[#THE FOLLOWING TEXT HAS INCOMPLETE SECTIONS, WHICH ARE ON ORDER]

@001A *, BISHA: SHATAm BIBHU RBA DZRA SATVA SYA T'U PASVA MYU PA 
LNU TTAR SYA DZ'A YI K'A R'A SH'A LA LI T'AMA nIKA SYA M'A SA KA TRE
T'I THEE K'A NTA SYA SARGA HA RI TEE KA TVA KYA HO BI HA RA TI SMA,

*, ,RIGS BRGYA'I KHYAB BDAG RDO RJE SEMS DPA'I NGO BO RJE PHA BONG
KHA PA'I GSAN YIG BSAM 'PHEL NOR BU'I DO SHAL LAS, LUNG RKYANG GI
SKOR PHYOGS GCIG TU BKOD PA BZHUGS SO, ,

@001B *; AA NU PRA ME PA LA TZ'A TU K'A YA SUD RSHA NA SHI W'A KA L'A
TZAS MA STE P'UR SIM SYA GOO

*, ,DPE MED DGE MTSAN MTSAN DPE'I GZI BYIN RAB MDZES MDZES SKU
BLTAR MI NGOMS, ,DRI MED SNYAN ZHING ZHING KUN 'GENGS KYANG
GANG 'DUL GDUL BYAR 'TSAMS PA'I GSUNG, ,

@002A *, ,PRA PA NYTZA N'A STI KRi P'A LU DZAm GA MA P'A LA YA: NA RU
LYA DE SHA KA SA RBA BI DBHA BA BEE KA RU

*, ,SPROS KUN NYER ZHI ZHI DBYINGS RTAG MNAL THUGS RJES RJES CHAGS
'GRO KUN SKYONG, ,MCHUNGS MED LAM STON STON MCHOG KHYOD KYIS
'GRO KUN KUN MKHYEN SAR GROL MDZOD, ,

@002B JI SRIDo SRIDo PAR NYAM THAG PA'I, ,MA LUSo LUSo CAN NGAL BSDO'I
DPYID, ,RGYAL GSUNGo GSUNGo SNYAN BDUD RTZI'I DPAL, ,'DOMS MKHASo
MKHASo DBANG TSOGS LA'ANG 'DUD, ,MANGo MANGo BSKAL BRGYA'I
SNGON NAS GSALo GSALo BLAx GRAS

MCHOG DE 'JING ZABo ZABo, ,YANGo YANGo BRTZON 'GRUS BZANGx POS
RINGo RINGo 'KHOR BAR BYINGS RNAMS RJES BZUNGo BZUNGo, ,DKA'o DKA'o
SNYING STOBS BTZAN POS LEGSo LEGSo SMONx PA'I LAMx DER 'KHRID
MKHASo MKHASo, ,

MTSARo MTSARo GTAN BDE'I SAL MYURo MYURo 'GOD MDZAD BSHES GNYEN
DE YIS SKYONGS, ,RING NAS 'DRIS PA'I RMONGS CHEN GYI, ,MUN SMAG STUG
PO LA ZHUGS PAS, ,SNA TSOGS NYIS BRGYA'I ZUG RNGU YIS, ,BDAG NI SRID

BAR KUN TU MNAR, ,'ON TE SNGON BSAGS BSOD NAMS KYI, ,BZANG PO'I
SKAL BA MI DMAN PAS, ,'DI NA DAL BA'I RTEN BZANG THOB, ,DAM PA'I
MGON GYIS RJES SU BZUNG, ,LHAG PAR DPAL GYI MGUR LAS LEGS 'ONGS

'GRO BA NYAM THAG NGAL BSO'I DPYID, ,SRID ZHI'I NYES TSOGS DRUNGS
NAS 'BYIN CING LEGS PA'I DPAL KUN STER BA'I SMAN, ,DRI MED GSUNG
GSANG BDUD RTZI'I THIGS PA BDAG BLO'I YOL GOR RAB SPUNGS PAS, ,GTAN
GYI LEGS TSOGS

YANGS POR SGRUB PA'I SKAL BZANG 'DI 'DRA AE MA RMAD, ,CES MCHOD
PAR BRJOD PA DANG, DNGOS PO NGES PAR BSTAN PA'I TSIG GIS MDUN BSUS
TE, GANG GLENG BAR BYA BA NI, DE LA 'DIR BDAG CAG GI STON PA THUGS
RJE CAN MNYAM MED ZAS

@003A *, ,GTZANG GI SRAS POS DANG PO BYANG CHUB MCHOG TU THUGS
BSKYED, BAR DU BSKAL CHEN GRANGS MED GSUM DU TSOGS BSAGS, MTHAR
SKU BZHI YE SHES LNGA'I BDAG

NYID MNGON PAR RDZOGS PAR SANGS RGYAS NAS LEGS PAR GSUNGS PA'I
GSUNG RAB NI LHA KLU MI DANG DRI ZA LA SOGS RIS MED PA'I 'GRO BA
RNAMS KYI KHAMS DANG BSAM PA DANG BAG LA NYAL JI LTA BA

BZHIN DU GZIGS PA LA BRTEN NAS DBANG POR 'TSAM PA'I DRANG NGES
KYI CHOS SO SO'I SKAD DANG MTHUN PAR BKA' STZAL BA'I TSAD NI NAM
MKHA'I PHA MTHA' BZHIN RTOGS PAR DKA' BAS, NYAN RANG

GI SLOB MI SLOB KYI 'PHAGS PA RNAMS DANG SRID PA RGYUN GYI MTHA'
MA'I BYANG CHUB SEMS DBA' RNAMS KYIS KYANG 'DI TZAM MO ZHES
GZUNG BAR MI NUS NA, SO SO SKYE BO RNAMS KYI YUL LTA GA LA ZHIG
,'ON TE

RGYA MTSO CHEN PO LAS CHU THIGS TZAM ZHIG YUL DBUS 'GYUR 'CHANG
SOGS SU 'PHAGS PA DGRA BCOM PA RNAMS KYIS BKA' BSDU BA RIM PA
GSUM DANG, 'DZAM GLING MDZES PAR BYED PA'I RGYAN DRUG

MCHOG GNYIS, MNGON PAR RTOGS PA'I SA LAM MTHON POR GSHEGS PA'I
GRUB CHEN BRGYAD CU RTZA BZHI SOGS SKYES CHEN DU MAS 'THOR BA
SDUD PA DANG 'CHAD NYAN GYIS GTAN LA PHAB STE, THOS BSAM

@003B SGOM PA'I CHU BO GCIG TU 'KHYIL BA'I MA DROS PA'I MTSO CHEN PO
LAS BYANG PHYOGS GANGS RI'I RVA BAS BSKOR BA'I SMAN LJONGS 'DIR
MDO RGYUD CHU KLUNG NYE BAR BABS PA'I THOG MA PHO BRANG YUM BU
GLA SGANG GI YANG THOG TU DPAL KUN TU BZANG

PO'I RNAM PAR SPRUL PA LHA THO THO RI BZHUGS PA'I PHYAG TU NYI ZER
DANG LHAN CIG PAR GSER SHOG LA BEE d'URYAS BRIS PA'I DBANG SKONG
PHYAG RGYA PA DANG, MDO SDE ZA MA TOG BABS PAS BSTAN PA'I DBU
BRNYES, LAG NA PADMA MI'I GZUGS CAN

SRONG BTZAN SGAM PO'I DUS 'JAM DPAL DBYANGS KYI SPRUL PA THU MI
SAMBHO tAS RIN PO CHE TOG GI GZUNGS, SHER PHYIN 'BUM PA, THUGS RJE
CHEN PO'I MDO RGYUD NYI SHU RTZA GCIG RNAMS BSGYUR BA SOGS BSTAN
PA'I SROL BTOD, 'JAM DPAL

RDO RJE'I SPRUL PA RJE KHRI SRONG LDE'U BTZAN GYI SKU RING LA MKHAN
SLOB GNYIS DANG BEE RO TZA NA SOGS LO PAn MANG PO DBU'I BLA
MCHOD DU BKUR TE THEG PA CHE CHUNG GI BKA' DGONGS 'GREL MTHA'
KLAS PA BSGYUR NAS BSTAN PA DAR RGYAS SU MDZAD, SAD

NA LEGS MJING YON GYI DUS BANDE DPAL BRTZEGS, CHOS KYI SNYING PO,
DE WANDHE, DPAL GYI LHUN PO SOGS KYIS PHANG THANG KA MED KYI
GTZUG LAG KHANG NA BZHUGS PA'I GSUNG RAB RNAMS LA SHLOO KA
DANG BAM GRANGS THEM BYANG BKOD BAR DKAR

CHAG PANG THANG MA ZHES BKA' 'GYUR PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA'I
THOG MA YIN ZHING, DE RJES PANDE DPAL BRTZEGS DANG, 'KHON KLU'I
DBANG PO SRUNG SOGS KYIS STONG THANG LDAN DKAR NA BZHUGS PA'I
GSUNG RAB RNAMS BSGRIGS NAS

@004A *, ,DKAR CHAG LDAN DKAR MA MDZAD, SNGON LHA SRAS YAB MES
KYI RING LA LO PAn RNAMS KYIS CHOS SKAD BOD LA MA GRAGS PA LAS
MING DU BTAGS PA MANG DAG CIG MCHIS PA'I NANG NAS 'GA' ZHIG CHOS
GYI

GZHUNG DANG BY'A KA RA nA'I LUGS DANG MI MTHUN PA RNAMS BTZAN
PO KHRI RAL PA CAN 'ON LJANG RDO NA BZHUGS PA'I DUS NYI 'OG GI
MKHAN PO A'A TZARYA DZI NA MI TRA, SU RENDRA BO DHI, SH'I LENDRA
BO DHI, D'A NA SH'I LA BO DHI MI TRA DANG, BOD KYI MKHAN

BO RATNA RAKshI TA, DHARMA T'A SHRI LA, LO TZ'A BA DZNY'A NA SE NA,
DZA YA RAKshI TA, MANYDZU SHRI SHR'I WARMA, N'A LENDA RATNENDRA
SHAm LA SOGS LO PAn RNAMS LA RGYAL POS DPYAD PA GYIS SHIG PAR
BKA' GNANG STE, 'GYUR RNYING MING BCOS SU MI RUNG BA

RNAMS KYANG BCOS, SKAD KYI MING GCES SO 'TSAL GYIS KYANG BSNAN
NAS THEG PA CHE CHUNG GI GZHUNG LAS JI LTAR 'BYUNG BA DANG
GZHAN PA'I MKHAN PO CHEN PO N'A GRDZUN DANG BA SU BANDHU SOGS
KYIS JI LTAR BSHAD PA DANG BY'A KA RA nA'I LUGS

DANG BSTUN TE MJAL DKA' BA RNAMS KYANG TSIG SO SOR PHRAL NAS
GTAN TSIGS KYIS BSHAD DE GZHUNG DU BRIS, SKAD RKYANG PA BSHAD MI
'TSAL BA SGRA JI BZHIN DU BSGYUR BAR RIGS PA RNAMS KYANG SGRA
BTZAN PAR BGYIS TE MING DU BTAGS,

SKAD KHA CIG DON BZHIN DU GDAGS PAR RIGS PA RNAMS KYANG DON
BTZAN PAR BGYIS TE MING DU BTAGS NAS LO PAn RNAMS KYIS RJE BLON
GDAN 'DZOMS PA LA ZHUS NAS SKAD GSAR BCAD CHE 'BRING CHUNG
GSUM GYIS GTAN LA LEGS BAR PHAB,

@004B SNGAR MA 'GYUR BA MANG PO GSAR DU BSGYUR, BSTAN PA PHYI
DAR LA PAndI TA SMRi TI DZNY'A NA K'IRTI, JO BO CHEN PO MAR ME
MDZAD, KHA CHE PAn CHEN BSOD SNYOMS PA SH'AKYA SHR'I LA SOGS PA
'PHAGS YUL GYI PAndI TA DU MA DANG, LO CHEN RIN BZANG

DANG 'BROG MI SOGS 'JIG RTEN GYI MIG GCIG PU MANG DU BYON TE MDO
RGYUD KYI BKA' BSTAN BCOS MTHA' KLAS PA BSGYUR ZHING BCOM LDAN
RAL GRI'I SLOB MA 'JAM DGAG PA SHIS RGYA NAG NAS BKA' 'GYUR RO COG
BZHENGS PA'I CHA RKYEN

DU DNGOS PO MANG DU BSKUR BA LA BRTEN NAS 'DUL BA LUNG GI MA
DPE SNGON MCHIMS NAM MKHA' GRAGS KYIS BZHENGS PA DANG, MDO
SDE'I SKOR CHOS KYI RGYAL PO 'PHAGS PA RIN PO CHE'I THUGS DAM LHA
MI'I RGYAN MCHOG GTZANG CHU MIG RING MO'I MDO

MANG 'DAR PHYAR BAS BZHENGS PA, GRU SPANG RTZA'I THUGS DAM
'DZAM GLING RGYAN, ZHVA LU GSER KHANG GI MDO MANG MCHIMS KYI
THUGS DAM GSER GZHUNG MA, PHYUGS RGYAL MA, DGON GSAR MA LE
TSAN, SPUN GSUM GTZUG LAG KHANG NA

BZHUGS PA'I MDO MANG SOGS GUNG BSGRIGS, SHER PHYOGS RGYUD 'BUM
DANG BCAS PA DBUS PA BLO GSAL SANGS RGYAS 'BUM, LO TZ'A BA BSOD
NAMS 'OD ZER, RGYANG RO BYANG CHUB 'BUM SOGS MKHAS PA MANG POS
SGO BSTUN TE GO RIM

'KHRUL PA MED PAR DPAL SNANG THANG GI GTZUG LAG KHANG DU
BZHENGS, MKHAS PA CHEN PO BCOM LDAN RAL GRIS DKAR CHAG NYI MA'I
'OD ZER MDZAD, MA PHYI DE NYID LAS TSAL PA SI TU DGE BA'I BLO GROS
KYIS SKYID SHOD TSUL GUNG THANG GI GTZUG

@005A *, ,LAG KHANG DU BZHENGS PAS TSAL PA BKA' 'GYUR ZHES GRAGS
CHE, BKA' 'GYUR SNGON MA RNAMS KYI RGYUD 'BUM DU GSANG 'DUS
GNYIS MED RNAM RGYAL RGYA PHO BA LUNG PAS BRTZAMS PA SOGS
RGYUD

BRDZUS MA KHA YAR DANG MDO MANG NAS DOGS PA'I GNAS SU GYUR PA
RNAMS PHYIR DBYUNG, GSANG SNGAGS SNGA 'GYUR GYI RGYUD RNAMS
SLAR ZHUS DAG CIG MDZAD BZHED KYIS RE ZHIG BTANG SNYOMS SU
BZHAG STE SHIN TU KHA GTZANG BA SNYIGS

DUS KYI THAMS CAD MKHYEN PA BU STON RIN PO CHES DKAR CHAG TU
BTAB NAS ZHVA LU GSER KHANG GI GTZUG LAG KHANG DU BZHUGS, DE
NAS RIM GYIS MCHED PA RNAMS LA THEM SPANG MAR GRAGS PA, DAM PA
RNAMS KYIS BSTAN PA LA BYA BA

LEGS PAR MDZAD PA'I PHYAG GI RI MO LUS CAN BSOD NAMS KYI ME LONG
DU SHAR BA'I BOD DANG BOD CHEN PO'I RGYAL KHAMS SU BKA' 'GYUR RO
COG GI GLEGS BAM MANG POR 'PHEL LA, DE YANG SHER PHYIN DANG MDO
SDE RIN PO CHE DU MA LAS

DAM PA'I CHOS KYI TSUL 'DI NYID BZUNG BAR BYA, BCANG BAR BYA, LUNG
DBOG PAR BYA, LUNG NOD PAR BYA, KHA TON DU BYA, KUN CHUB PAR
BYA, ZHES LAN MANG POR RGYA CHER BKA' STZAL BA LTAR RI MOR 'DRI BA
LAS KYANG THOS BSAM SGOM GSUM

DU BYA BA NI MCHOG TU BSNGAGS SHING, DE LA DGONGS NAS SNGON
BYON DAM PA DU MAS 'BAD PA CHEN POS NYE BAR BAR BTZAL BA'I LUNG
GI RGYUN RGYUD SKOR TZAM MA GTOGS RIM GYIS JE PHRAR GYUR PA'I TSE
MTHU STOBS KYI DBANG PHYUG KUN MKHYEN RDO RJE

@005B GDAN PA SOGS SNGON BYON MKHAS GRUB DU MA DANG, GRUB
DBANG KLONG RDOL RIN PO CHE, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE,
KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, SGO MANG MKHAN CHEN MKHYEN
RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL SOGS BSTAN 'GRO'I DON DU BSAM

BZHIN SRID PA BZUNG BA DAG GIS JI LTAR PHA NOR 'THOR BA BU YIS BSDUS
PA BZHIN DU DKA' SPYAD CHEN POS BRGYUD PA MTSAN LDAN BZHUGS PA
DAG LAS LEGS PAR BSDUS TE GSAN RGYUN LAS 'ONGS PA RNAMS 'DI SNANG
GI RNAM G-YENG BAN BUN RNAMS

KYI RJES SU MA 'BRANGS PAR 'BAD PA CHEN POS ZHUS PAS SKAL BZANG
DGA' STON DU MNGON DU GYUR PA'I THOB YIG BKOD PA LA, SNAR THANG
SPAR MA'I BOD GRANGS, LUNG YOD MED KYI DBYE BA, LUNG BZHUGS DKAR
CHAG BRGYUD RIM DANG BCAS

GSUM LAS, DANG PO LA, 'DUL BA POD BCU GSUM, SHER PHYOGS POD NYER
GCIG ,DKON BRTZEGS DANG PHAL CHEN POD DRUG RE, MDO MANG BOD
SUM CU, MYANG 'DAS BOD GNYIS, RGYUD BA GONG 'OG GNYIS GCIG TU
BGRANGS PA'I

POD NYER GCIG ,KHA SKONG SPAR GSAR BRKOS DANG, DVKAR CHAG LA
POD RE BCAS KHYON BRGYA DANG GCIG BZHUGS SO, ,GNYIS PA LA, GONG
GSAL NAS POD GO BDUN TZAM DANG, RNYING RGYUD /ZHA/ 312PA7 NAS
349NA2 BAR MKHA' 'GRO MA

ME LCE 'BAR BA'I RGYUD LE'U NYER GNYIS PA GLANG DPAL GYI SENG GE LA
DE SKAD GDAMS SO'I MTHA' CAN BCAS KYI LUNG RGYUN KHUNGS LDAN
BZHUGS SHING, LUNG RGYUN MA BZHUGS PA NI, RGYUD /GA/ 437BA4 NAS
MJUG PAR MGON PO

@006A *, ,DNGOS GRUB 'BYUNG BA'I RGYUD LE'U NYER LNGA PA, /CA/
379NA1 NAS MJUG PAR GNYIS MED RNAM RGYAL CHUNG BA LE'U NYER
GNYIS PA, (RGYUD 'DI DANG 'DI'I SNGON DU BLA MED KYI RDO RJE SNYING
PO RGYAN GYI RGYUD LE'U BCU DRUG PA 'DI

GNYIS PHYIS SU SPAR BRKOS PAS CHU BZANG GSAN YIG TU MED KYANG,
GLEGS BAM DU BZHUGS LA, SNGA MA LA CHU BZANG NAS BRGYUD PAS
LUNG YANG YOD CES BLA MA GONG MA'I GSUNG RGYUN YIN GSUNGS NAS
LJAGS LUNG STZAL,) RGYUD /CHA/ 20BA5 NAS 26BA9 BAR ME KHA LA'I
GZUNGS (CHU BZANG GSAN

YIG TU LUNG YOD GRAS GSUNGS 'DUG KYANG GSAN YIG GZHAN PHAL
CHER DU LUNG MED PAR GSUNGS PA LTAR LEGS SO,) ,RNYING RGYUD LAS
GONG GSAL LE TSAN GCIG MA GTOGS /DZWAZHA/ BCAS KYI BOD GSUM
DANG, MDO PHYOGS NAS, MDO /NYA/ 231BA5 NAS 234BA7

BAR MYANG 'DAS CHUNG BA SHO LO KA DRUG CU'I TSAD TZAM LO CHEN
RIN BZANG GIS BSGYUR BA, MDO /THA/ 254NA4 NAS 291NA1 BAR RDO RJE'I
TING NGE 'DZIN GYI CHOS KYI YI GE BAM PO GNYIS PA, /WA/ 1NA1 NAS
22NA3 BAR CHOS KYI RGYAL PO'I YI GE

BAM PO GCIG PA, DKAR CHAG RGYAS BSDUS GTZUG TOR DPA' BAR 'GRO BA'I
MDO BCAS BOD GCIG RNAMS SO,, ' GSUM PA LUNG BZHUGS KYI DKAR CHAG
BRGYUD RIM BCAS BKOD PA LA, BKA' DANG PO BDEN BZHI'I CHOS

'KHOR LAS BYUNG BA 'DUL BA LUNG, BAR PA MTSAN NYID MED PA'I CHOS
'KHOR LAS BYUNG BA SHER PHYOGS, THA MA LEGS BAR PHYE BA'I CHOS
'KHOR LAS BYUNG BA DKON BRTZEGS DANG, PHAL CHEN, 'KHOR LO GSUM
PO CI

@006B RIGS PAR GTOGS PA SDE TSAN PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA MDO
MANG, THEG PA THAMS CAD KYI YANG RTZER SON PA RGYUD 'BUM, GONG
GSAL RNAMS KYI YAN LAG KHA SKONG DANG DRUG LAS, DANG PO 'DUL BA
LUNG GI SKOR LA, /KA/

PAR LUNG GZHI'I RAB BYUNG GI GZHI, GSO SBYONG GI GZHI, DGAG DBYE'I
GZHI, DBYAR GYI GZHI, KO LPAGS KYI GZHI'I STOD CHA BCAS LA BAM PO
DANG PO NAS NYER GCIG BAR GRANGS, 408 /KHA/ PAR KO LPAGS KYI
GZHI'I SMAD

CHA NAS SMAN GYI GZHI'I STOD CHA BCAS LA BAM PO NYER GNYIS NAS
NGA BZHI'I BAR LA GRANGS, 563 /GA/ PAR SMAN GYI GZHI'I SMAD CHA,
GOS KYI GZHI, SRA BRKYANG GI GZHI, KOO SHAMBHI'I GZHI, LAS KYI GZHI,
DMAR SER CAN GYI GZHI,

GANG ZAG GI GZHI, SPO BA'I GZHI, GSO SBYONG BZHAG PA'I GZHI, GNAS
MAL GYI GZHI, RTZOD PA'I GZHI, DBYEN GYI GZHI'I STOD CHA BCAS LA BAM
PO NGA LNGA NAS GYA GNYIS BAR GRANGS, 478 /NGA/ PAR DBYEN GYI
GZHI'I SMAD CHA

RDZOGS KYI BAR BAM PO GYA GSUM NAS BRGYA DANG DGU'I PAR GRANGS,
470 /CA/ PAR DGE SLONG PHA'I SO THAR GYI MDO SHO LO KA BDUN BRGYA
BAM PO GNYIS PA, DGE SLONG PHA'I RNAM 'BYED PHAM PA NAS DBYEN GYI
LHAG MA'I STOD CHA'I BAR

BAM PO DANG PO NAS NYER GCIG BAR GRANGS, 439 /CHA/ PAR DBYEN GYI
LHAG MA'I SMAD CHA NAS SKYE 'JIG LTUNG BYED PAR BAM PO NYER GNYIS
NAS ZHE GNYIS BAR GRANGS, 431 /JA/ PAR 'PHYA BA'I LTUNG BYED NAS NYI
SHU MA LON

@007A *, ,PAR BSNYEN PAR RDZOGS PA'I LTUNG BYED KYI BAR BAM PO ZHE
GSUM NAS RE GNYIS BAR GRANGS, 446 /NYA/ PAR SA BRKO BA'I LTUNG
BYED NAS RTZOD PA ZHI BYED KYI CHOS BDUN RDZOGS KYI BAR BAM PO

RA GSUM NAS GYA GSUM RDZOGS KYI BAR GRANGS, 417 /TA/ PAR DGE
SLONG MA'I SO THAR MDO BAM PO GNYIS PA SHLOO KA BRGYAD BRGYA,
DGE SLONG MA'I RNAM 'BYED BAM PO NYER BRGYAD BCAS LA GRANGS, 483
/THA/ PAR PHRAN

TSEGS BAM PO DANG PO NAS NYER BDUN BAR GRANGS, 321 /DA/ PAR
PHRAN TSEGS BAM PO NYER BRGYAD NAS NGA DGU RDZOGS KYI BAR
GRANGS, 708 /NA/ PAR GZHUNG BLA MA'I ZHU BA MA RDZOGS PA BAM PO
BCU GNYIS, ZHU BA RDZOGS

PA BAM PO DANG PO NAS NYER GNYIS PAR GRANGS, 458 /PA/ PAR ZHU BA
RDZOGS PA BAM PO NYER GSUM NAS NGA GSUM RDZOGS KYI BAR GRANGS,
473 DE LTAR LUNG SDE BZHI'I RNAM 'BYED YAN LA SHLOO KA PHYED BZHI
BRGYAR BAM PO RE

DANG; RNAM 'BYED NAS SHLOO KA BZHI BRGYAR BAM PO RE'I RTZIS KHYON
BAM PO SUM BRGYA DANG ZHE BZHI, BAM PO GCIG GI SUM CHA GCIG BCAS
BZHUGS PA YONGS RDZOGS KYI LUNG LEGS PAR NOS PA LAS, DGE SLONG
MA'I SO THAR

GYI MDO MA GTOGS PA'I LUNG SDE BZHI'I BRGYUD RIM NI, STON PA YANG
DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, NYAN THOS 'OD SRUNG CHEN PO,
KUN DGA' BO, SHA NA'I GOS CAN, NYER SBAS, DHI DHI KA ,NAG PO PA,
GANG PO ('DI YAN

@007B (DGRA BCOM BDUN,) SLOB DPON RTA DBYANGS, GZHON NU ROL PA,
BLO GROS DPAL, 'PHROG BYED BZANG PO, DPA' BO, NOR BSHES, DBYIG LEN
('DI YAN RGYA GAR DBUS KYI PAndI TA BDUN NO,) ,DGE 'DUN BZANG PO,
DBANG PHYUG ,PHUNG PO LEN,

DGE 'DUN NOR, GANG BA'I BSHES GNYEN, CHOS SBYIN ,SANGS RGYAS LHA,
'DZIN SBYIN ('DI YAN KHA CHE'I PAndI TA BRGYAD DO,) ,BSOD NAMS SDE,
DGE 'DUN SDE, BSOD NAMS DGA' BA, DZNY'A NA TZANDRA: YE SHES ZLA
BA, MYA NGAN MED MTSO,

THAMS CAD BSRUNGS, CHOS KYI MDZOD, CHOS 'TSO, DGE BA MTSO, SHES
RAB 'TSO, LAM STON DPAL, THAR PA 'TSO, DGE LEGS 'TSO, RNAM RGYAL 'OD,
'CHI MED GO CHA, 'OD KYI 'BYUNG GNAS, NYI MA'I SDE, LAM NYE BAR STON

PA, DGE 'DUN SDE (YAN KHU SEN GYIS LOB DPON BRGYAD DO,) 'DI YAN GU
YUR GYI SLOB DPON NYI SHU'O,) ,TSUL KHRIMS 'BANGS, SNYAN GRAGS
'BANGS, SANGS RGYAS 'BANGS, BSLAB PA BZANG PO, YON TAN ZLA BA, MYA
NGAN MED PA'I BSHES GNYEN, DKAR PO'I BSHES GNYEN, SH'AKYA BSHES
GNYEN ('DI

,TSUL KHRIMS BSHES GNYEN, (DE NAS BOD KYI,) DGE BA'I BSHES GNYEN
DBUS PA BLO GSAL SANGS RGYAS 'BUM, 'GRO MGON CHOS RGYAL 'PHAGS
PA, SLOB DPON BKRA SHIS DPAL, SKYOR LUNG MKHAN PO TSUL

KHRIMS BSHES GNYEN, SKYOR LUNG MKHAN PO THAMS CAD MKHYEN PA,
YANG DBEN MKHAN PO THAMS CAD MKHYEN PA, THANG CHEN MKHAN
PO 'DUL 'DZIN DPAL, MKHAN CHEN RIN BZANG, KHU STON BKRA SHIS
BZANG PO, CHOS SGO BA TSUL

@008A *, ,KHRIMS BZANG PO, GU RU SIDHA'I MTSAN CAN, SPYAN SNGA
GRAGS PA DON GRUB, BKA' 'GYUR BA SH'AKYA RGYAL MTSAN, KUN
MKHYEN RDO RJE GDAN PA KUN DGA' RNAM RGYAL, CHAG LO RIN CHEN
CHOS RNAM RGYAL, MKHAN

CHAN CHOS GRUB SING GE ,CHOS 'KHOR CHOS RJE RNAM RGYAL BA,
MKHAN CHEN RIN CHEN KUN LDAN, 'DUL 'DZIN RDO RJE GRAGS, YONGS
'DZIN DGE 'DUN LEGS GRUB, DPAL 'BYOR GLING PA NGAG DBANG RNAM
RGYAL, MGON PO

BSOD NAMS MCHOG LDAN, RJE BLO BZANG PADMA 'PHRIN LAS, MKHAN PO
BSTAN 'DZIN RGYA MTSO, BKA' 'GYUR BA RIN CHEN DAM CHOS RGYAL
MTSAN, SER BYES BYA KHYUNG BA BSOD NAMS BZANG PO, SER BYES MDO
SMAD PA RJE

THABS MKHAS RGYA MTSO, KLONG RDOL GRUB DBANG NGAG DBANG BLO
BZANG, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, BSTAN GLING SLOB DPON
NGAG DBANG SKAL LDAN, KHRI CHEN YONGS 'DZIN NGAG DBANG CHOS
'PHEL, MKHAN CHEN BLO

BZANG RAB BRTAN RGYA MTSO, GRUB DBANG YONGS 'DZIN YE SHES RGYA
MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, HOR SPRUL BLO BZANG
CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, BKA' 'GYUR BA BYAMS PA CHOS 'PHEL, BKA' DRIN
MTSUNGS

ZLA MA MCHIS PA KHYAB BDAG 'KHOR LO'I MGON PO MKHAN CHEN RDO
RJE 'CHANG RJE BTZUN BLO BZANG SMON LAM DPAL BZANG PO'I ZHAL
SNGA NAS BDAG LA DGYES PA CHEN POS STZAL BA'O,, ' DGE SLONG MA'I SO
THAR MDO'I

@008B 'RGYUD PA NI, DBUS PA BLO GSAL YAN GONG LTAR LA, DE NAS 'GRO
MGON CHOS RGYAL 'PHAGS PA, BLA MA RIN CHEN 'OD ZER, MKHAN CHEN
BZOD PA DPAL, DGA' GZUNGS PA, RJE BSOD NAMS TSUL KHRIMS, MKHAN

CHEN SHES RAB RDO RJE, MKHAN CHEN BLO GSAL BA, DMAR STON DPAL
LDAN RIN CHEN, DMAR STON DPAL LDAN RIN CHEN, DMAR STON RGYA
MTSO RIN CHEN, RJE BSOD NAMS RIN CHEN, MKHAN CHEN 'GRO BZANG
SNYING PO, 'DUL 'DZIN DPAL LDAN RGYAL MTSAN,

'BUM RAM PA RIN CHEN CHOS DBANG, RAB 'BYAMS PA TSUL KHRIMS DBANG
PHYUG ,DPA' BO CHOS RGYAL DON GRUB, SPYAN SNGA DKON MCHOG
'BANGS, DRUNG GRAGS PA DON GRUB, SDOM BRTZON TSOGS GNYIS DPAL
GRUB, SNGAGS BTZUN GRUB PA'I

RDO RJE, KHRA TSANG BLO MCHOG RDO RJE, 'DUL 'DZIN PADMA 'PHRIN LAS,
MKHAN CHEN BSTAN 'DZIN RGYA MTSO MAN 'DRA, 7YANG NA, DBUS PA
SANGS RGYAS 'BUM NAS, SO PHAG PA, BLA MA RIN CHEN 'OD ZER, DE hNAS
DRUNG GRAGS PA DON GRUB KYI BAR

GONG DANG 'DRA BA LA, DE NAS GNAS NANG KARMA DPAL GRUB, BLO
MCHOG RDO RJE, PADMA 'BRIN LAS MAN 'DRA, 7YANG NA 'PHAGS PA RIN
PO CHE NAS, BDE CAN BKRA SHIS DPAL, SKYOR LUNG MNGON PA BA RIN
CHEN 'OD ZER, 'DUL 'DZIN BSOD

NAMS YE SHES, 'DUL 'ZDIN BSOD NAMS BZANG PO, BAG STON GZHON NU
TSUL KHRIMS, KUN SPANGS CHOS GRAGS DPAL BZANG, RJE 'JIGS MED GRAGS
PA, BLA MA NAM MKHA' RGYAM TSO, MANG THOS RGYAL MTSAN BZANG
PO, DVAGS RAM

@009A *, ,PA CHOS RGYAL BSTAN PA, DPA' BO CHOS RGYAL DON GRUB MAN
'DRA, 7YANG NA MNGON PA BA RIN CHEN 'OD ZER NAS, SKYOR LUNG PA
'PHAGS PA RGYAL MTSAN, NYANG RO BA DKON MCHOG SENG GE ,BSOD
NAMS

YE SHES MAN GONG BZHIN NO,, ' GNYIS PA BKA' BAR PA MTSAN NYID MED
PA'I CHOS 'KHOR LAS BYUNG BA SHER PHYOGS SKOR LA, YUM RGYAS BA
'BUM PA NI SHING RTA CHEN PO KLU SGRUB KYIS, 'BUM GYI BYAMS ZHUS,
CHOS

'PHAGS, RTAG DU, YONGS GTAD DE LE'U BZHI GDENGS CAN RNAMS KYI
MCHOD GNAS SU BZHAG STE GZHAN RNAMS RDZOGS PAR KLU'I YUL NAS
SPYAN DRANGS PA, DENG SANG BYAMS ZHUS DANG CHOS 'PHAGS BSDOMS
PA'I LE'U GCIG ,

RTAG DU'I LE'U GCIG ,YONGS GTAD KYI LE'U GCIG STE LE'U GSUM NYI KHRI
DANG BRGYAD STONG PA NAS KHA BSKANG BA TING NGE 'DZIN BRGYA
NYER GNYIS, RNAM THAR SGO GSUM, RNAM GRANGS BCU GCIG, ZHUS LAN
BRGYA DANG NYI SHU, 'GRES RING

BRGYA LNGA BCU, PHYOGS SKOR DON BZHI ,MTSON BYED CHOS BDUN CU,
'GRES RTZA BDUN BRGYA BCU GCIG ,'GRES THUNG BSNAN PA'I 'GRES RTZA
CHIG KHRI BZHI BRGYA NYER DGU ,BAM PO SUM BRGYA, LE'U DON GNYIS,
SHLOO KA CHIG 'BUM GYI BDAG

NYID CAN DU BZHUGS PA'I GLEGS BAM BCU GNYIS LAS, //KA// PAR BAM
PO DANG PO NAS NYER BZHI BAR GRANGS, 543 //KHA// PAR BAM PO NYER
LNGA NAS NGA GTIG BAR GRANGS, 528 //GA// PAR BAM PO NGA GNYIS
NAS DON BRGYAD BAR

@009B GRANGS 573 //NGA// PAR BAM PO DON DGU NAS BRGYA DANG
GSUM BAR GRANGS, 519 //CA// PAR BAM PO BRGYA DANG BZHI NAS BRGYA
DANG NYER DGU'I BAR GRANGS, 532 //CHA// PAR BAM PO BRGYA DANG
SUM CU NAS BRGYA DANG NGA GSUM BAR GRANGS

522? //JA// PAR BAM PO BRGYA DANG NGA BZHI NAS BRGYA DANG DON
LNGA'I BAR GRANGS, 535 //NYA// PAR BAM PO BRGYA DANG DON DRUG
NAS NYIS BRGYA GNYIS BAR GRANGS, 544 //TA// PAR BAM PO NYIS BRGYA
GSUM NAS NYIS BRGYA NYER BRGYAD BAR

GRANGS, 528 //THA// PAR BAM PO NYIS BRGYA NYER DGU NAS NYIS BRGYA
NGA BZHI'I BAR GRANGS, 541 //DA// PAR BAM PO NYIS BRGYA NGA LNGA
NAS NYIS BRGYA DON BDUN BAR GRANGS, 531 //NA// PAR BAM PO NYIS
BRGYA DON BRGYAD NAS SUM BRGYA RDZOGS KYI

BAR GRANGS, 536 7YUM 'BRING PO BAM PO GYA GSUM, LE'U DON DRUG
,SHLOO KA NYI KHRI LNGA STONG GI BDAG NYID CAN DU BZHUGS PA'I
GLEGS BAM GSUM LAS, //KA// PAR BAM PO DANG PO NAS NYER BDUN BAR
GRANGS, 547 //KHA// PAR BAM PO

NYER BRGYAD NAS NGA GNYIS BAR GRANGS, 545 //GA// BAR BAM PO NGA
GSUM NAS GYA GSUM RDZOGS KYI BAR GRANGS, 543 7 YUM BSDUS PAR
ZHVA LU LO CHEN RIN CHEN CHOS SKYONG BZANG POS RGYA DPE THA
DAD PA GSUM LAS BSGYUR BA, 'GOR,

PRA NIshKA ZHES PA BYUNG BA PHRENG BA CAN, SE NIshKA ZHES BYUNG
BA SDE CAN, SHANIshKA ZHES BYUNG BA GZO SBYANG SU BSGYUR CING,
PHRENG BA CAN DU LHA'I ME TOG DANG, LHA'I BDUG SPOS ZHES PA LTA
BU'I 'GYUR RGYAS PA DANG, GZO SBYANGS SDE CAN

@010A *, ,GNYIS SU LHA'I ME TOG DANG BDUG PA ZHES PA LTA BU'I 'GYUR
BSDUS PA'I KHYAD PAR TZAM LAS DON THA DAD PA MIN ZHES 7RGYAL
MCHOG BSKAL BZANG GIS GSUNGS, DE LTA BU'I YUM BSDUS PA, //KA//
PAR

BAM PO NYER BZHI, LE'U SO GNYIS, SHLOO KA BRGYAD STONG BZHUGS PAR
GRANGS, 462 ('DI DKAR CHAG TU SHER KHRI'I 'OG TU 'DUG KYANG 'DIR
RGYAS 'BRING BSDUS PA DKYUS GCIG TU BKOD PA NI BDAG GI BLA MAS
LUNG STZAL RIM GYI DBANG DU BYAS SO,,) ' KHRI BRGYAD STONG PA BAM

PO DRUG CU, LE'U GYA BDUN GYI BDAG NYID CAN DU BZHUGS PA'I GLEGS
BAM GSUM LAS, //KA// PAR BAM PO DANG PO NAS NYER LNGA PAR
GRANGS, 514 //KHA// PAR BAM PO NYER DRUG NAS LNGA BCU'I BAR
GRANGS, 544 //GA// PAR BAM

PO NGA GCIG NAS DRUG CU RDZOGS KYI BAR GRANGS, 213 (KHRI BRGYAD
STONG PAR CHOS NYID MI 'GYUR BAR BSTAN PA'I LE'U YAN GYA GNYIS
DANG, BYAMS ZHUS, SDUD PA, RTAG DU, CHOS 'PHAGS, LONGS GTAD LNGA
BSNAN PAS GYA BDUN YIN ZHES 7RGYAL MCHOG BSKAL BZANG GI GSAN
YIG TU

GSUNGS, GONG GI BYAMS ZHUS, RTAG DU, CHOS 'PHAGS, YONGS GTAD
RNAMS 'BUM //NA// PA DANG, SDUD PA SNA TSOGS NANG YOD BAS LUNG
GCIG 'THUS,) 7 SHES RAB KHRI PA //KA// PAR BAM PO SUM CU ('DI DKAR
CHAG NA BAM PO SO BZHI 'BYUNG YANG SHLOO KA BRGYA'I SGROS MI
'DUG CES BSKAL BZANG GIS GSUNGS SO,,) RTZA BZHI, LE'U SO GSUM BZHUGS
PAR GRANGS, 613 7SHER

PHYIN SNA TSOGS //KA// PAR RAB RTZAL RNAM GNON GYIS ZHUS PA BAM
PO BDUN DANG LE'U BDUN PA, GRANGS 130NAPA NAS 169BA7 BAR SHER
PHYIN BDUN BRGYA PA

@010B BAM PO GNYIS PA ('DI DKON BRTZEGS (CHA) 319NA3 NAS 349NA4 BAR
YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) SHER PHYIN LNGA BRGYA PA, GRANGS, 196BA7
NAS 222NA5 BAR SHER PHYIN SDUD PA BAM PO GCIG DANG SHLOO KA (DE
LTAR YUM RGYAS 'BRING GNYIS LA PHRENG BA CAN DANG,) NYIS BRGYA,
('DI KHRI BRGYAD STONG PA'I LE'U GYA BZHI PA 1? NAS 195NA4 BAR YOD
PAS LUNG

GCIG 'THUS, SHER PHYIN SUM BRGYA PA'AM RDO RJE GCOD PA BAM PO
GCIG PA ,GRANGS ,240NA4 NAS 249BA7 BAR SHER PHYIN TSUL ('DI RGYUD
//NYA// 4668BA2 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) BRGYA LNGA BCU PA,

LA GZO SBYANGS SU BSGYUR BA'I GNAD KYIS SHER PHYOGS PA KHA CHER
LA LUGS GSUM PO'I RNAM GZHAG DON GYIS THOB CES 7RGYAL CHOG
BSKAL BZANG GIS GSUNGS SO, ,GRANGS ,250NA1 NAS 252NA? BAR SHER
PHYIN MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA, ('DI RGYUD//DA// 503 NAS MJUG
PAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) SHER

PHYIN LNGA BCU PA, SHER PHYIN YI GE GCIG MA ,GRANGS 256NA3 NAS
258NA7 BAR SHER PHYIN KOO SHI KA, ('DI RGYUD //DA// PAR YOD PAS
LUNG GCIG 'THUS,) GRANGS 258BA1 NAS 261NA1 BAR SHER PHYIN YI GE
NYUNG DU ('DI RGYUD //DA// 89BA1 NAS 19NA2 BAR YOD PAS LUNG GCIG
'THUS,) GRANGS 261NA1 NAS

262NGA1 BAR SHER PHYIN SGO NYER LNGA PA ('DI RGYUD //TA// 249NA5
NAS 250BA7 PAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) GRANGS 262BA1 NAS 260NA4
BAR SHER PHYIN SHES RAB SNYING PO ('DI RGYUD //DA// NANG YOD PAS
LUNG GCIG 'THUS,) SHER PHYIN NYI MA'I SNYING PO, SHER PHYIN ZLA BA'I
SNYING PO, SHER PHYIN KUN

TU BZANG PO, SHER PHYIN LAG NA RDO RJE, SHER PHYIN RDO RJE RGYAL
MTSAN BCAS LA GRANGS 270 BCAS BZHUGS PA LAS, YUM RGYAS PA'I LUNG
GI BRGYUD PA NI, YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, RJE BTZUN
BYAMS PA, 'PHAGS PA THOGS

@011A *, ,MED, SLOB DPON DBYIG GNYEN, MKHAS PA BLO GROS BRTAN PA,
PAn CHEN RIG PA'I KHU BYUG ,'BREL MDZAD MCHE BA'I SBE, KHA CHE
BZANG PO'I ZHABS, MAR ME MDZAD BZANG PO, KHA CHE GAm GLA
DHARA, PAndI TA KA NA

KA SHR'I; PAndI TA PUn+YE SHR'I MI TRA, KHA CHE DGON PA BA SPYAN
GCIG, KHA CHE DHARMA SHR'I, BA REG LO TZ'A BA BSOD NAMS RGYAL
MTSAN, DE SRAS BA REG STON SKYABS, DGE BSNYEN DGA' BA R'A JA, BLA
MA BKRA SHIS RDO RJE, BLA MA 'OD ZER SHES RAB,

STAG STON SPYI LA PHU BA, BLA MA DAR MA 'OD ZER, ZHANG CHOS KYI
BLA MA, SLOB DPON JI BTZUN, SLOB DPON BSAM GTAN GRUB, 'DUL 'DZIN
SE'U BA BLO GROS BZANG PO, MANYDZU GHO shA RATNA, 'DUL 'DZIN STAN
GCIG PA BLO GROS BYANG CHUB, SLOB

DPON SH'I LA BHA DRA, SLOB DPON BSOD NAMS SENG+GE, TSAL PA RIN PO
CHE GRAGS DON PA, BLA MA RIN CHEN GRAGS PA, BKA' 'GYUR BA SH'AKYA
RGYAL MTSAN, KUN MKHYEN RDO RJE GDAN PA KUN DGA' RNAM RGYAL,
THUGS SRAS THU BTZUN KUN

DGA' RGYAL PO, 'BUM RAB 'BYAMS PA RIN CHEN CHOS DBANG, RAB 'BYAMS
CHOS RJE TSUL KHRIMS DBANG PHYUG ,MANG THOS CHOS RGYAL DON
GRUB, SPYAN SNGA DKON MCHOG 'BANGS, DRUNG PA GRAGS PA DON
GRUB, BLA MA TSOGS GNYIS

DPAL GRUB, DH'I TSA SPRUL SKU 'JIG RTEN DBANG PHYUG ,KHRA TSANG PA
BLO MCHOG RDO RJE, BKA' 'GYUR BA MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN
NAS, GRUB DBANG KLONG RDOL BAR 'DUL BA LUNG GI BRGYUD PA DANG
'DRA LA, DE NAS BKA'

@011B 'GYUR BA BSTAN 'DZIN CHOS 'PHEL, RGYUD STOD MKHAN ZUR BYAMS
PA CHOS 'DZIN, BSTAN GLING YONGS 'DZIN BLO BZANG SHES RAB, CHU
BZANG YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL
KHRIMS, MCHOG SPRUL BLO

BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, BKA' DRIN ZLA MED MKHAN CHEN RDO
RJE 'CHANG RJE BTZUN BLO BZANG SMON LAM DPAL BZANG PO'I ZHAL
SNGA NAS, BDAG LA'O,, ' YUM 'BRING PO NYI KHRI'I BRGYUD PA NI, YANG
DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS

RGYAS; RGYAL BA BYAMS PA, 'PHAGS PA THOGS MED, MKHAS MCHOG
DBYIG GNYEN, 'PHAGS PA GROL SDE, BTZUN PA GROL SDE, MCHOG GI SDE,
DUL BA'I SDE, MKHAN PO RNAM SNANG MDZAD, SLOB DPON SENG GE
BZANG PO, SLOB DPON SANGS

RGYAS YE SHES, GU nA MI TRA, RATNA PARBA THA, SLOB DPON SH'ANTI PA,
PAndI TA 'BUM PHRAG GSUM PA, RDOG LO TZ'A BA BLO LDAN SHES RAB,
'BRE SHES RAB 'BAR, AAR BYANG CHUB YE SHES, KHU SHES RAB BRTZON
'GRUS, SLOB DPON DKAR

CHUR RING MO, ZHANG YE BA CHEN PO, GNYAL ZHIG 'JAM RDOR, RGYA
SHES RAB DBANG PHYUG ,CHU MIG PA SENG GE DPAL, BSHES GNYEN LHO
BRAG PA, MKHAS PA DBEN DGE BA, RGYUD BLA BA RDO RJE RIN CHEN,
MTHAR RTZE'I SLOB DPON, CHOS SGO

TSUL KHRIMS BZANG PO, RJE BSOD NAMS SENG GE ,TSAL BA RIN PO CHE
GRAGS DON PA, BKA' 'GYUR BA SH'AKYA RGYAL MTSAN, RJE RIN CHEN ZLA
BA, THAMS CAD MKHYEN PA RDO RJE GDAN PA, RGYA STON BYANG CHUB
DBANG RGYAL, BLA MA TSE DBANG KUN

@012A *, ,MKHYEN, KUN BZANG RTZE PA DBANG PHYUG RGYAL MTSAN,
DPAL 'BYOR GLING PA NGAG DBANG RNAM RGYAL, MGON PO BSOD NAMS
MCHO GA LDAN, RDOR BRAG 'DUL 'DZIN BLO BZANG PADMA 'PHRIN LAS,
MKHAN

CHEN BLO BZANG BSTAN 'DZIN RGYA MCHO, 'BRAS KONG PO RIN CHEN
DAM CHES RGYAL MTSAN, SER BYES BYA KHYUNG BA AA KA BA BSOD NAMS
BZANG PO, SER BYES MDO SMAD PA RJE THABS MKHAS RGYA MTSO, KLONG
RDOL GRUB DBANG NGAG DBANG BLO

BZANG MAN YUM RGYAS PA LTAR RO,, 7 YUM BSDUS PA BRGYAD STONG
PA'I LUNG BRGYUD NI, THUB PA'I DBANG PO, RGYAL TSAB BYAMS PA, SLOB
DPON THOGS MED, MKHAS PA DBYIG GNYEN, 'PHAGS PA GROL SDE, BTZUN
PA GROL SDE,

MCHOG GI SDE, DUL BA'I SDE, RNAM PAR SNANG MDZAD BZANG PO, SENG
GE BZANG PO, YON TAN BSHES GNYEN, RIN PO CHE'I RI PO, PAndI TA ZLA
BA BZANG PO, PAndI TA 'BUM PHRAG GSUM PA, RDOG LO, 'BRE SHES RAB
'BAR, BYANG

CHUB YE SHES, SHES RAB BRTZON 'GRUS, DKAR CHUNG RING MO, ZHANG YE
BA, GNYAL ZHIG PA, SHES RAB DBANG PHYUG ,CHU MIG PA, LHO BRAG PA,
DBEN DGE BA, RDO RJE RIN CHEN, MTHAR RTZA'I SLOB DPON, CHOS SGO
BTSUL KHRIMS

BZANG PHO, BSOD NAMS SENG GE ,RIN PO CHE GRAGS DON PA, BKA' 'GYUR
BA SH'AKYA RGYAL MTSAN, RDO RJE GDAN PA KUN DGA' RNAM RGYAL
MAN YUM 'BRING PO DANG 'DRA, 7 KHRI BRGYAD STONG PA'I BRGYUD PA
NI, THUB PA'I DBANG PO,

@012B BYAMS PA, THOGS MED, DBYIG GNYEN, 'PHAGS PA GROL SDE, BTZUN
BA GROL SDE, MCHOG GI SDE, DUL BA'I SDE, RNAM SNANG MDZAD BZANG
PO, SLOB DPON SENG BZANG, SANGS RGYAS YE SHES, GU nA MI TRA, RATNA
PARPA THA, SLOB

DPON SH'ANTI PA; DZNY'A NA K'IRTI, RONG ZOM CHOS BZANG, MNGA' RIS
PA TSUL DBANG SHES RAB, LA STOD PA DBANG RIN, BLA MA BKRA SHIS RDO
RJE, SPONG KHROD 'DUL 'DZIN CHEN PO, 'JAD RA SNGA BA SHES RAB MTSO,
BLA MA DAR MA 'OD, BLA MA

BLO GROS RGYAL MTSAN, MKHAS PA BYANG CHUB 'BUM, MTSO DKAR BA
KHAMS PA BYANG RGYAL YAR KLUNGS PA BSOD NAMS SHES RAB, MTHAR
RTZA'I BLA MA GZHON NU DAR, RIN PO CHE GRAGS DON PA, BKA' 'GYUR BA
SH'AKYA RGYAL MTSAN, KUN

MKHYEN RDO RJE GDAN PA, THU BTZUN KUN DGA' RGYAL PO, 'BUM RAM
PA RIN CHEN CHOS DBANG, CHOS RJE TSUL KHRIMS DBANG PHYUG ,MANG
THOS CHOS RGYAL DON GRUB, SPYAN SNGA DKON MCHOG 'BANGS, DRUNG
GRAGS PA DON PA, BKA' 'GYUR BA SH'AKYA RGYAL MTSAN, KUN

GNYIS DPAL GRUB, DH'I TSA SPRUL SKU 'JIG RTEN DBANG PHYUG ,RJE BLO
MCHOG RDO RJE, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RDOR BRAG BLO
BZANG PADMA 'PHRIN LAS, BLO BZANG BSTAN 'DZIN RGYA MTSO, KONG PO
RIN CHEN DAM CHOS RGYAL MTSAN, AA KA

BSOD NAMS BZANG PO, RJE THABS MKHAS RGYA MTSO, GRUB DBANG
KLONG RDOL MAN 'DUL BA LUNG GI BRGYUD PA DANG 'DRA'O,, SHER
PHYIN KHRI PA'I BRGYUD PA NI, THUB DBANG, BYAMS PA, THOGS MED,
DBYIG GNYEN, 'PHAGS PA

@013A *, ,RNAM GROL SDE, BTZUN PA GROL SDE, MCHOG GI SDE, DUL BA'I
SDE, RNAM SNANG MDZAD, SLOB DPON SENG GE BZANG PO, KU S'A LI CHE
CHUNG, GSER GLING PA CHOS KYI GRAGS PA, JO BO CHEN PO AA TI SHA
,DGE BSHES

'BROM STON PA, NAM MKHA' GO CHA, CHAG DBANG PHYUG RGYAL MTSAN,
LA STOD PA DKON MCHOG 'BAR, BLA MA BKRA SHIS RDO RJE, SPONG
KHROD 'DUL 'DZIN, RTA NAG PA SGOM SHE ,BLA MA DAR MA 'OD ZER, BLA
MA BLO GROS RGYAL MTSAN, MKHAS PA

BYANG CHUB 'BUM, MTSO DKAR BA KHAMS PA BYANG RGYAL, YAR KLUNGS
BSOD NAMS SHES RAB, MTHAR RTZA'I BLA MA GZHON NU DAR, RIN PO CHE
GRAGS DON PA, BKA' 'GYUR BA SH'AKYA RGYAL MTSAN, KUN MKHYEN RDO
RJE GDAN PA,

THU BTZUN KUN DGA' RGYAL PO, 'BUM RAM RIN CHEN CHOS DBANG, CHOS
RJE TSUL KHRIMS DBANG PHYUG ,MANG THOS CHOS RGYAL DON GRUB,
SPYAN SBA DKON MCHOG 'BANGS, DRUNG GRAGS PA DON GRUB, BLA MA
TSOGS GNYIS DPAL GRUB,

DH'I TSA SPRUL SKU 'JIG RTEN DBANG PHYUG ,RJE BLO MCHOG RDO RJE,
MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN MAN 'DUL BA LUNG DANG 'DRA, 7
SHER PHYIN SNA TSOGS NAS, SHER SNYING DANG, /RA/ RTAGS CAN MA
GTOGS GZHAN TSANG MA'I

BRGYUD PA NI, THUB DBANG, BYAMS PA, THOGS MED, DBYIG GNYEN,
'PHAGS PA GROL SDE, BTZUN PA GROL SDE, MCHOG GI SDE, DUL BA'I SDE,
RNAM SNANG MDZAD, SENG BZANG, SANGS RGYAS YE SHES, GU nA MI TRA,

@013B RATNA PARBA THA, SLOB DPON SH'ANTI PA, DZNY'A NA SHR'I, SU MA
TI K'I RTI, SMRi TI DZNY'A NA K'IRTI, RONG ZOM CHOS BZANG, NYANG TING
'DZIN BZANG PO, LHO PA THAMS CAD MKHYEN PA, BLA MA GRAGS PA
SENG GE ,SPYIL BU 'OD ZER SHES RAB, DAR MA 'OD ZER,

ZHIG PO BYANG CHUB RDO RJE, BAD BA CAN BA YE SHES MGON PO, BDE
CAN SENG GE RGYAL MTSAN, GAR THIG PA BSOD RGYAN, MKHAN CHEN
SHES RAB RDO RJE, CHOS SGO BA CHOS DPAL SHES RAB, SLOB DPON BSOD
NAMS SENG GE ,TSAL RIN

CHEN GRAGS DON PA, BLA MA RIN CHEN GRAGS PA, BKA' 'GYUR BA
SH'AKYA RGYAL MTSAN, RDO RJE GDAN PA CHEN PO, THUGS SRAS KUN
DGA' RGYAL PO, MKHAS DBANG RIN CHEN CHOS DBANG, RAB 'BYAMS TSUL
KHRIMS DBANG PHYUG ,RJE BTZUN

GTZUG LAG 'PHRENG BA, RGYAL BA DKON MCHOG YAN LAG ,RGYAL TSAB
GRAGS PA DON GRUB, SDOM BRTZON TSOGS GNYIS DPAL GRUB, DH'I TSA
SPRUL SKU 'JIG RTEN DBANG PHYUG ,RJE BLO MCHOG RDO RJE, MGON PO
BSOD NAMS MCHOG LDAN MAN

'DUL BA LUNG DANG 'DRA'O,, 7 SHES RAB SNYING PO'I BRGYUD PA NI, THUB
PA'I DBANG PO, KUN DGA' BO, KRishnA'I GOS CAN, SHA NA'I GOS CAN, NYI
MA GUNG PA, THAMS CAD MKHYEN PA'I BSHES GNYEN, KLU SGRUB, A'ARYA
DE BA,

'JAM DPAL GRAGS PA, SH'ANTI PA, RDO RJE GDAN PA GSUM, KHA CHE PAn
CHEN, DPYAL CHOS BZANG, DPYAL PADMA CAN, GZHON NU YE SHES,
RONG PA SHES RAB SENG GE ,BAG STON GZHON TSUL, BLA MA MGON PO
'BUM, SPUG STON

@014A *, ,BSOD RGYAL, MKHAN SHER RDOR, CHOS SGO BA CHOS SHE, SLOB
DPON BSOD SENG, TSAL GRAGS DON PA, RIN CHEN GRAGS PA, BKA' 'GYUR
BA SH'AKYA RGYAL MTSAN, RDO RJE GDAN PA KUN

DGA' RNAM RGYAL, CHEN PO BLO GROS RGYAL MTSAN, 'BUM RAM BA RIN
CHEN CHOS DBANG MAN GONG DANG 'DRA, 7YANG NA, SANGS RGYAS,
PHYAG RDOR, DZEE T'A RI, RDO RJE GDAN PA GSUM, BA RI LO TZ'A BA, SA
CHEN YAB SRAS GSUM,

CHOS RJE KHU DBON GNYIS, RGVA LO YAB SRAS GNYIS, BAG STON MAN
'DRA, 7YANG NA BAG STON NAS, RDO RJE GDAN BA'I BAR GONG BZHIN LA,
DE NAS MKHAS GRUB RIG PA'I GLOG PHRENG, RDOR 'DZIN BSTAN PA RGYA
MTSO, RJE NGAG DBANG

CHOS RGYAL, GCUNG NGAG GI DBANG PHYUG ,MKHAS PA NGAG DBANG
NOR BU, GRUB CHEN NGAG DBANG BZANG PO, BLA MA KUN DGA' BLO
GROS, DPAL 'BYOR GLING PA NGAG DBANG RNAM RGYAL, MGON PO BSOD
NAMS MCHOG LDAN MAN

'DUL BA LUNG DANG 'DRA'O,, ' GSUM PA BKA' THA MA LEGS PAR RNAM BAR
PHYE BA'I CHOS 'KHOR LAS BYUNG BA, DKON BRTZEGS DANG PHAL CHEN
GYI SKOR LA, DANG PO THEG BA CHEN PO'I CHOS DKON MCHOG GI RNAM
PA THAMS

CAD BSDUS BA'I PHUNG POR SPUNGS BA LTA BU'I SGRA BSHAD 'JUG BA'I
'PHAGS PA DKON MCHOG BRTZEGS BA LA 'PHAGS YUL DU LE'U STONG
PHRAG BRGYA BZHUGS PA LAS, LE'U ZHE DGU BOD DU 'GYUR BA GLEGS
BAM DRUG TU 'DUS PA'I,

@014B /KA/ BAR SDOM GSUM BSTAN PA'I MDO BAM PO PHYED BZHI DANG
SHLOO KA BCU, SGOM MTHA' YAS PA RNAM PAR SBYONG BA CHOS KUN
GSANG BA'I MDO BAM BO BZHI BA, GSANG BA BSAM GYIS MI KHYAB PA'I
MDO BAM BO BCU PA, RMI LAM BSTAN PA'I MDO

BAM PO GSUM DANG SHLOO KA BRGYA, 'OD DPAG MED KYI ZHING BKOD
KYI MDO BAM PO GSUM PA BCAS LA GRANGS, 448 /KHA/ PAR MI 'KHRUGS
BA'I ZHING BKOD BSTAN PA'I MDO BAM PO LNGA DANG SHLOO KA BZHI
BCU, GO CHA'I BKOD PA BSTAN PA'I

MDO BAM PO DRUG ,CHOS DBYINGS RANG BZHIN DBYE BA MED PAR BSTAN
PA'I MDO BAM PO GNYIS DANG SHLOO KA LNGA BCU, THEG CHEN CHOS
BCU BSTAN PA'I MDO BAM PO PHYED GNYIS DANG SHLOO KA LNGA BCU,
KUN NAS SGO'I MDO BAM PO GCIG PA, 'OD

ZER KUN BKYE BSTAN PA'I MDO BAM PO LNGA PA BCAS LA GRANGS, 402
/GA/ PAR BYANG SEMS KYI SDE SNOD BSTAN PA'I MDO BAM PO NYI SHU PA,
DGA' BO MNGAL 'JUG GI MDO BAM PO GCIG ,DGA' BO MNGAL GNAS KYI
MDO BAM PO GSUM PA

BCAS LA GRANGS, 477 /NGA/ PAR 'JAM DPAL GYI ZHING GI BKOD PA BSTAN
PA'I MDO BAM BO PHYED BZHI PA, YAB SRAS MJAL BA'I MDO BAM PO BCO
LNGA PA, GANG POS ZHUS PA'I MDO BAM PO DRUG ,YUL 'KHOR SKYONG GIS
ZHUS PA BAM PO

GSUM DANG SHLOO KA BRGYA BCAS LA GRANGS, 478 /CA/ PAR KHYIM
BDAG DRAG SHUL CAN GYIS ZHUS BA'I MDO BAM PO GSUM PA, KLOG THOB
KYIS ZHUS PA'I MDO BAM PO GNYIS PA, SGYU MA MKHAN BZANG PO LUNG
BSTAN PA'I MDO BAM PO

@015A *, ,GCIG DANG SHLOO KA BRGYAD CU RTZA GSUM, CHO 'PHRUL CHEN
PO BSTAN PA'I MDO BAM PO GSUM PA (LHA'I BU DED DPON GYIS ZHUS PA'I
MDO YANG ZER,) BYAMS PA SENG GE SGRA CHEN PO'I MDO BAM PO BZHI
PA,

NYE BAR 'KHOR GYIS ZHUS PA'I MDO BAM PO GNYIS PA, LHAG PA'I BSAM PA
BSKUL PA'I MDO BAM PO GNYIS PA, LAG BZANG GIS ZHUS PA'I MDO BAM PO
GNYIS DANG SHLOO KA BRGYA RTZA BRGYAD, 'PHAGS PA DES PAS ZHUS
PA'I MDO BAM PO

GCIG BA, KHYIM BDAG DPAL SBYIN GYIS ZHUS PA'I MDO BAM PO GCIG PA,
BAD SA LA'I RGYAL PO 'CHAR BYED KYIS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA NYIS
BRGYA PA, BU MO BLO GROS BZANG MOS ZHUS PA'I MDO BAM PO PHYED
PA, BU MO GANG+G'A'I MCHOG

GIS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA BRGYAD CU PA, MYA NGAN MED KYI SPYIN
PA LUNG BSTAN BA'I MDO BAM PO GCIG PA, DRI MA MED KYI SBYIN PA
LUNG BSTAN BA'I MDO BAM PO GNYIS PA, YON TAN RIN CHEN ME TOG KUN
NAS RGYAS PA'I MDO SHLOO KA BRGYA

BZHI BCU, SANGS RGYAS KYI YUL BSAM GYIS MI KHYAB PA BSTAN PA'I MDO
BAM PO GNYIS PA BCAS LA GRANGS, 473 /CHA/ PAR LHA'I BU BLO GROS
RAB GNAS KYIS ZHUS PA'I MDO BAM PO BZHI PA, 'PHAGS PA SENG GES ZHUS
PA'I MDO

SHLOO KA DRUG CU PA, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI GSANG CHEN
THABS LA MKHAS PA'I MDO BAM PO BZHI PA, TSONG DPON BZANG SKYONG
GIS ZHUS PA'I MDO BAM PO GNYIS PA, BU YO RNAM DAG DANG BAS ZHUS
PA'I MDO BAM PO GCIG PA, BYAMS

@015B PAS ZHUS PA'I MDO BAM PO GCIG PA, BYAMS PAS ZHUS PA CHOS
BRGYAD PA ZHES BYA BA'I MDO BAM PO GCIG PA, 'OD SRUNG GIS ZHUS PA'I
MDO BAM PO GSUM, RIN PO CHE'I PHUNG PO LUNG BSTAN PA'I MDO BAM
PO GNYIS DANG SHLOO KA BDUN CU PA

,BLO GROS MI ZAD PAS ZHUS PA LUNG BSTAN PA'I MDO SHLOO KA NYIS
BRGYA PA, GRANGS, 309NA3 NAS 349NA4 BAR 'PHAGS PA 'JAM DPAL GYIS
ZHUS PA SHER PHYIN BDUN BRGYA BA BAM PO GNYIS DANG SHLOO KA
BRGYA PA ('DI SHER PHYIN SNA TSOGS 130NA5 NAS 169BA7 BAR YOD

PAS LUNG GCIG 'THUS,) GTZUG NA RIN CHEN GYIS ZHUS PA'I MDO BAM PO
GSUM PA, DPAL PHRENG SENG+GE'I NGA ROS ZHUS BA'I MDO BAM PO GNYIS
PA, DRANG SRONG RGYAS PAS ZHUS BA'I MDO BAM PO GNYIS PA BCAS LA
GRANGS, 489 DE LTAR DKON

BRTZEGS 'DUS PA ZHE DGU'I LUNG LEGS PAR NOS PA'I BRGYUD PA NI,
RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, MANYDZU SHR'I, SLOB DPON KLU SGRUB,
A'ARYA DE BA, 'JAM DPAL GRAGS PA, RATNA A'A KA RA SH'ANTI PA, SI'U RI
PA, AA MO GHA BADZRA, BA RI LO

TZ'A BA RIN CHEN GRAGS, MCHIMS BRTZON SENG, RJE BTZUN SA SKYA BA
CHEN PO, LHO PA KHYUNG STON GRAGS, SPU STON BSOD DBANG, KO NAG
RAL GRI, BLA MA GRAGS SENG, BLA MA SHANGS TSUL, SLOB DPON YON TAN
DPAL, SNYE MDO KUN DGA'

DON GRUB, CHOS RJE RANG BYUNG RDO RJE, SLOB DPON RGYAL BA DPAL,
SLOB DBON BRTZON 'GRUS SENG GE ,BLA MA BLO GROS SENG GE ,'JAM DPAL
CHOS KYI RDO RJE, TSAL RIN PO CHE GRAGS DON PA, CHOS RJE BKA' 'GYUR
BA SH'AKYA RGYAL MTSAN, RDO RJE

@016A *, ,GDAN PA KUN DGA' RNAM RGYAL, CHEN PO BLO GROS RGYAL
MTSAN, 'BUM RAB 'BYAMS PA RIN CHEN CHOS DBANG, RAB 'BYAMS PA CHOS
RJE TSUL KHRIMS DBANG PHYUG ,DPA' BO CHOS RGYAL DON GRUB, SPYAN

SNGA DKON COG 'BANGS, DRUNG GRAGS PA DON GRUB, BLA MA TSOGS
GNYIS DPAL GRUB, NYANG RIGS MKHAS GRUB BLO MCHOG RDO RJE, MGON
PO BSOD NAMS MCHOG LDAN MAN 'DUL BA LUNG GI PA RGYUD PA DANG
'DRA, 7YANG NA, THUB

PA'I DBANG PO, BYAMS PA, THOGS MED SKU MCHED, PAn CHEN BLO BRTAN,
RIG PA'I KHU BYUG ,KHA CHE DGON PA BA, DPA' BO'I SDE, MAR ME MDZAD
BZANG PO, DRI MED SBAS PA, RIN CHEN RDO RJE, SH'ANTI PA, SU MA TI K'I
RTI, PAndI TA

SMRi TI DZNY'A NA, RONG ZOM CHOS BZANG, TING 'DZIN BZANG PO, LHO
PA THAMS CAD MKHYEN PA, DKON MCHOG DPAL, SPANG KHANG PA
GRAGS RGYAN, SHANGS PA GRAGS BSOD, STAG STON SPYIL BU BA MAN
'DRA, ('DIR BRGYUD PA 'DRA MIN MANG DU 'DUG PA

ZHIB PAR 7RGYAL MCHOG BSKAL BZANG GI GSAN YIG TU GSAL BAS 'DIR
BRGYUD RIM TZAM DU ZIS,) ' GNYIS PA SANGS RGYAS PHAL PO CHE, SNYAN
GYI GONG RGYAN, PADMA'I RGYAN, SMAG CHAD, RMA GA CHAD, SMAD
CHANG SOGS MTSAN GYI RNAM GRANGS DU MA BSHAD PA'I

THEG CHEN SHIN TU RGYAS PA'I SDE SNOD GLEGS BAM DRUG LAS, /KA/
PAR 'JIG RTEN GYI DBANG PO THAMS CAD KYI RGYAN GYI LE'U NAS, BYANG
SEMS KYI RNAM PAR DGONG PA BCU BSTAN PA'I LE'U'I BAR GRANGS, 384
/KHA/ PAR TSANGS PAR

@016B SPYOD PA'I LE'U NAS RDO RJE RGYAL MTSAN GYI BSNGO PA'I LE'U'I
STOD CHA BCAS LA GRANGS, 385 /GA/ PAR RDO RJE RGYAL MTSAN GYI
BSNGO BA'I LE'U'I SMAD CHA NAS, BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS KYI LE'U'I
BAR GRANGS, 391 /NGA/ BAR SANGS

RGYAS KYI CHOS BSAM GYIS MI KHYAB PAR BSTAN PA'I LE'U NAS, 'JIG RTEN
LAS 'DAS PA'I LE'U'I STOD CHA BCAS LA, 375 /CA/ PAR 'JIG RTEN LAS 'DAS
PA'I LE'U'I SMAD CHA NAS, SDONG POS BRGYAN PA'I LE'U'I STOD CHA BCAS
LA

GRANGS, 397 /CHA/ PAR SDONG POS BRGYAN PA'I LE'U'I SMAD CHA NAS,
BZONG PO SPYOD PA'I SMON LAM DANG BCAS PA PHAL PO CHE RDZOGS KYI
BAR GRANGS, 340 DE LTAR PHAL BO CHE BAM PO (BRGYA DANG SUM CUR
GSUNGS KYANG GLEGS BAM DU BRGYA DANG BCO LNGA LAS MI GSAL BA
BDE'I KHONGS SU 'DU BAR RGYAL MCHOG BSKAL BZANG GIS GSUNGS,)
BRGYA DANG SUM CU, LE'U ZHE LNGA, SHLOO KA SUM KHRI DGU

STONG SUM CU'I LUNG LEGS PAR THOB PA'I BRGYUD PA NI, YANG DAG PAR
RDZOGS BA'I SANGS RGYAS, 'PHAGS PA 'JAM DPAL, MGON PO KLU SGRUB, DE
LA PAndI TA BYANG CHUB BZANG PO DANG,

PAndI TA DGA' BA GNYIS KYIS ZHUS, DE GNYIS KAS RGYA NAG TU 'GYUR
MDZAD, DE NAS HVA SHANG THU THU ZHUN, GYIS BTZUN JA, TE NA ZHI
DU GO BZHI, TSING LANG GO BZHI, GYI HUNG, HA'I HR'I THA'I

GYI JU; SON CHEN GYIN, SING GA SANG, GYING JU, DBUS PA SANGS RGYAS
'BUM, LO TZ'A BA MCHOG LDAN LEGS PA'I BLO GROS, BLA MA BSOD NAMS
SENG GE ,GAR THIG PA BSOD RGYAN, MKHAN CHEN SHES RAB RDO RJE,
CHOS SGO BA CHOS DPAL SHES

@017A *, ,RAB, MTHA' RTZA'I MKHAN CHEN GRAGS PA RDO RJE, TSAL RIN PO
CHE GRAGS PA DON GRUB, DGRA BCOM RIN CHEN GRAGS PA, BLA MA
SH'AKYA RGYAL MTSAN, KUN MKHYEN RDO RJE GDAN BA, CHEN PO BLO
GROS RGYAL MTSAN,

'BUM RAM PA RIN CHEN CHOS DBANG, RAB 'BYAMS PA TSUL KHRIMS DBANG
PHYUG ,RJE CHOS RGYAL DON GRUB, SPYAN SNGA DKON MCHOG 'BANGS,
DRUNG GRAGS DON PA, BLA MA TSOGS GNYIS DPAL GRUB, SPRUL SKU 'JIG
RTEN DBANG PHYUG ,

MKHAS GRUB BLO MCHOG RDO RJE, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN
MAN 'DUL BA LUNG GI BRGYUD PA DANG 'DRA, RGYA GAR NAS 'GYUR BA'I
BRGYUD PA NI, MGON PO KLU SPRUB YAN GONG LTAR LA, A'ARYA DE WA,
'JAM DPAL GRAGS PA, DHARMA RA KshI

TA, SOO RI PA, RDO RJE GDAN PA GSUM, BA RI LO TZ'A BA, MCHIMS BRTZON
SENG, RJE BTZUN SA SKYA PA CHEN PO, SUM PA LO TZ'A BA, LHO PA
KHYUNG STON, GTZANG PA STON GRAGS, G-YOR PO SPUG STON, NYANG
BSOD NAMS DBANG PO, JO STAN ZAS

GTZANG, SHANGS PA GRAGS SENG, ZHANG KUN DGA' 'BUM, PHAG KHUR BA
DKON MCHOG BLA MA, BAG STON GZHON TSUL, BLA MA MGON PO 'BUM,
SPU STON BA, MKHAN CHEN SHES RAB RDO RJE MAN GONG BZHIN NO, (,'DI
LA'ANG BRGYUD PA 'DRA MIN MANG DU 'DUG

PAS RGYAS PAR BSKAL BZANG GI GSAN YIG SOGS LAS SHAS SO, ,) ' BZHI PA
'KHOR LO GSUM CI RIGS PA'I SDER GTOGS PA MDO MANG GLEGS BAM SUM
CU'I, /KA/ PAR 'PHAGS PA BSKAL PA BZANG PO PA ZHES BYA BA THEG PA
CHEN PO'I MDO BAM PO

@017B NYER DRUG SHLOO KA BDUN STONG BRGYAD BRGYA BAR GRANGS,
547 /KHA/ PAR RGYA CHE ROL BA'I MDO BAM PO BCO BRGYAD LE'U NYAR
BDUN PA, 'JAM DPAL RNAM PAR ROL PA'I MDO BAM PO GNYIS PA, 'JAM
DPAL RNAM PAR 'PHRUL PA'I MDO BAM PO GCIG

DANG SHLOO KA GO GCIG ,LE'U BDUN PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYIS SEMS CAN THAMS CAD LA GZIGS SHING KUN TU BSTAN PA'I MDO
BAM PO GNYIS PA BCAS LA GRANGS, 426 /GA/ PAR YE SHES RGYAS PA'I MDO
SDE RIN PO CHE BAM PO

NYER LNGA PA, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI YUL LA 'JUG PA YE SHES
SNANG BA RGYAN GYI MDO BAM PO GSUM DANG SHLOO KA LNGA BCU PA
BCAS LA GRANGS, 466 /NGA/ PAR DGE BA'I RTZA BA YONGS SU 'DZIN PA'I
MDO BAM PO BCO BRGYAD DANG LE'U BCO LNGA PA, 'PHAGS

BZUNG GI MDO'I CHOS KYI RNAM GRANGS BAM BO BZHI PA, KHYE'U SNANG
BA BSAM GYIS MI KHYAB PAS BSTAN PA'I CHOS KYI RNAM GRANGS SHLOO
KA NYIS BRGYA BDUN CU, SANGS RGYAS KYI ZHING GI YON TAN BRJOD PA'I
CHOS KYI RNAM GRANGS PHAL CHEN NAS ZUR DU BKOL BA,

DKYIL 'KHOR BRGYAD PA ZHES BYA BA'I CHOS KYI RNAM GRANGS SHLOO
KA DRUG CU PA BCAS LA GRANGS, 444 /CA/ PAR DGONGS PA NGES PAR
'GREL BA'I MDO BAM PO BZHI DANG LE'U BCU, LANG GSHEGS RGYA GAR
NAS BSGYUR BA BAM PO DGU DANG LE'U NYER BRGYAD PA, LANGKAR

GSHEGS PA RIN PO CHE'I MDO BAM LE BRGYAD PA RGYA NAG SLOB DPON
WEN HI'I 'GREL PA DANG SPYAR NAS BSGYUR BA, GA YA GOO RI'I MDO
SHLOO KA BRGYA DANG BRGYAD CU RTZA BRGYAD PA BCAS LA GRANGS,
468 /CHA/ PAR RGYAN STUG PO BKOD PA'I MDO BAM PO BZHI DANG

@018A *, ,LE'U DGU, SNYING RJE PADMA DKAR PO BAM PO DRUG DANG LE'U
BCU GSUM PA, SNYING RJE PADMA DKAR PO DE BZHIN GSHEGS PA'I ZHAL
CHEMS BAM PO BCO LNGA PA DANG LE'U DRUG PA BCAS LA GRANGS, 443
/JA/ PAR DAM

CHOS PADMA DKAR PO BAM PO BCU GSUM DANG LE'U NYER BDUN PA,
CHOS THAMS CAD KYI YON TAN BKOD PA'I RGYAL PO SHLOO KA BZHI
BRGYA PA, BDE BA CAN GYI BKOD PA SHLOO KA SUM CU, ZA MA TOG BKOD
BA'I MDO BAM PO PHYED LNGA DANG LE'U GNYIS PA,

DKON MCHOG GI ZA MA TOG BAM PO BZHI PA, RIN PO CHE'I MTHA' MDO
SHLOO KA NYIS BRGYA BCU PA BCAS LA GRANGS, 474 /NYA/ PAR MYA
NGAN LAS YONGS SU 'DAS PA CHEN PO'I MDO LE'U NYI KHRI LNGA STONG
LAS LHA DANG MI LA SOGS PAS ZHUS PA'I LE'U

BAM PO BCU GSUM DANG LE'U LNGA PA, MYA (231BA5 234BA7 PAR 'DI DKAR
CHAG TU MED BAR GSUNGS KYANG GLEGS BAM DU BZHUGS PA LUNG MED,)
MYA NGAN LAS 'DAS PA CHUNG BA SHLOO KA DRUG CU'I TSOD TZAM, 'DA'
KA YE SHES SHLOO KA BCU PA RGYA NAG NAS 'GYUR BA, SANGS RGYAS KYI
CHOS KYI MDZOD BAM PO BZHI DANG LE'U BCU GCIG ,DKON MCHOG
'BYUNG NAS

ZHES BYA BA BAM PO BDUN PA, GSAR GYI MDO SHLOO KA BRGYAD PA
(MDO 'DI GSER GYI BYE MA LTA BU'I MDO SHLOO KA BRGYAD CU'I KHONGS
SU TSANG NA MA GTOGS LUNG GNANG SKABS NGO MA 'PHROD PAS BRTAG
CES GANG+G'AR

GSUNGS KYANG BDAG GI BLA MAS MDO BDI GNYIS KYI LUNG SO SOR
GNANG BYUNG, GSER GYI BYE MA LTA BU'I MDO SHLOO KA BRGYAD CU PA
BCAS LA GRANGS, 462 /TA/ PAR TING (MDO NGE 'DZIN GYI RGYAL PO'I MDO
BAM PO BCO LNGA,) NGE 'DZIN GYI RGYAL PO'I MDO BAM PO BCO LNGA,
LE'U SO DGU PA (ZLA BA SGRON ME'I MDO ZHES PA MING BCOM LAS DPEM
RNYED PAR

@018B GRAGS KYANG, DE LAS LUNG DRANGS PA RNAMS 'DIR 'BYUNG BAS
ZLA 'OD GZHON NUS ZHUS PAR DON GYIS BSGYUR BAS MDO 'DI GA'I RNAM
GRANGS SU BLA MA SNGON MA MANG POS MDZAD DO ZHES GANG+G'AR
GSUNGS,) CHOS NYID RANG GI NGO BO LAS MI G-YO BA'I MDO SHLOO KA
DGU BCU BA, RAB TU ZHI BA RNAM PAR NGES BA'I CHO 'PHRUL

GYI TING NGE 'DZIN BAM PO GSUM DANG LE'U SO BRGYAD PA, SGYU MA
LTA BU'I TING NGE 'DZIN GYI MDO BAM PO PHYED GNYIS DANG LE'U DGU
PA, YE SHES KYI PHYAG RGYA'I TING NGE 'DZIN GYI MDO BAM PO GNYIS
DANG SHLOO KA DRUG CU, DPA' BAR 'GRO BA'I TING NGE 'DZIN GYI MDO
BAM

PO LNGA DANG LE'U BCU DGU PA BCAS LA GRANGS, 510 /THA/ PAR DA
LTAR GYI SANGS RGYAS MNGON SUM DU BZHUGS PA'I TING NGE 'DZIN GYI
MDO BAM PO BDUN DANG LE'U NYER LNGA PA, BSOD NAMS THAMS CAD
SUD DPA'I TING NGE 'DZIN GYI MDO BAM PO BZHI DANG LE'U LNGA

BCU PA, KHYE'U BZHI'I TING NGE 'DZIN GYI MDO BAM PO GSUM PA,
(MTSAMS 'DIR 254NA4 NAS 291NA1 BAR RDO RJE'I TING NGE 'DZIN CHOS KYI
YI GE BAM PO GNYIS PA ZHES BA ZHIG 'DUG BA LUNG MED CING DKAR
CHAG TU'ANG MED,) TING NGE 'DZIN MCHOG DAM PA'I MDO BAM PO GCIG
PA, 'DUS PA

NA PO CHE TOG GI GZUNGS BAM PO BRGYANG LE'U BCU GSUM PA, RDO RJE
SNYING PO'I GZUNGS BAM PO GCIG PA, SGO MTHA' YAS BAR SGRUB PA ZHES
BYA BA'I GZUNGS SHLOO KA NYIS BRGYA BCU NAS, GRANGS 489NA3 NAS
MJUG RDZOGS (PAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) PAR SGO DRUG PA ZHES
BYA BA'I

GZUNGS SHLOO KA BCO BRGYAD PA BCAS LA GRANGS, 490 /DA/ PAR RNAM
BAR MI RTOG BA LA 'JUG PA ZHES BYA BA'I GZUNGS SHLOO KA BRGYA NYI
SHU PA, GRANGS 10NA4 NAS 10BA5 BAR TSIGS SU BCAD PA GNYIS BA'I ' 'DI
RGYUD, /PA/

@019A *, ,('DI RGYUD) GZUNGS, /PA/ 429NU NAS 439BA7 PAR YOD PAS LUNG
GCIG 'THUS, THEG /PA/ CHEN PO LA DAD PA RAB TU BSGOM PA'I MDO BAM
PO GNYIS DANG LE'U BZHI PA, BYANG SEMS KYI SPYOD YUL THABS KYI YUL
LA RNAM PAR 'PHRUL

PA BSTAN PA'I MDO BAM PO LNGA DANG LE'U BCU PA, ('DI LA BDEN PA
DANG PO'I LE'U YANG ZER,) GZUNGS KYI DBANG PHYUG RGYAL POS ZHUS
PA'I MDO BAM PO BDUN PA, 'PHAGS PA NAM MKHA' MDZOD KYIS ZHUS PA
BAM PO BRGYAD PA, BYAMS PAS ZHUS PA'I

MDO SHLOO KA BDUN BCU PA, SPYAN RAS GZIGS KYIS ZHUS PA'I CHOS
BDUN PA'I MDO, SPOBS PA'I BLO GROS KYIS ZHUS PA BAM PO GCIG PA BCAS
LA GRABS, 494 /NA/ PAR BLO GROS RGYA MTSOS ZHUS PA'I MDO BAM PO
BCU DANG LE'U BCU GNYIS

PA; KLU'I RGYAL PO RGYA MTSOS ZHUS PA'I MDO BAM PO BDUN DANG LE'U
BCU PA, KLU'I RGYAL PO RGYA MTSOS ZHUS PA'I MDO 'BRING PO DGE BCU
BSTAN PA SHLOO KA NYIS BRGYA PA, KLU'I RGYAL PO RGYA MTSOS ZHUS
PA'I MDO CHUNG DU SHLOO KA BCU GNYIS PA,

KLU'I RGYAL PO MA DROS PAS ZHUS PA'I MDO BAM PO BZHI PA, MI'AM CI'I
RGYAL PO LJON PAS ZHUS PA'I MDO BAM PO LNGA PA BCAS LA GRANGS, 494
/PA/ PAR TSANGS PAS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA NYIS BRGYA PA, TSANGS
PAS SBYIN GYIS ZHUS PA'I

MDO BAM PO GCIG PA, TSANGS PA KHYAD PAR SEMS KYIS ZHUS PA'I MDO
BAM PO DRUG PA, LHA'I PU RAB RTZAL SEMS KYIS ZHUS PA'I MDO BAM PO
GSUM PA, DPAL DBYIG GIS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA BRGYA BCO LNGA PA,
RIN CHEN DRA BA CAN GYIS

@019B ZHUS PA BAM PO GCIG DANG SHLOO KA DRUG BCU PA, RIN CHEN
ZLA BAS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA NYIS BRGYA NYER BDUN PA, BDE BYED
KYIS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA BRGYAD CU PA, YUL 'KHOR SKYONG GIS
ZHUS PA'I MDO CHUNG BAR SHLOO KA DON GSUM PA, (YUL 'KHOR

SKYONG GIS ZHUS PA CHE CAN RI BON BRTZEGS KYI LE'U BCO BRGYAD PAR
NGOS BZUNG DGOS,) RNAM 'PHRUL RGYAL POS ZHUS PA BAM PO GSUM PA,
LHA MO DRI MA MED PA'I 'OD LUNG BSTAN PA'I MDO BAM PO BZHI PA, (LI
YUL LUNG BSTAN PA'I MDO YANG 'DI YIN,) THEG PA CHEN PO'I MAN

NGAG BU MO RIN CHEN GYIS ZHUS PA'I MDO BAM PO BZHI PA, BU MO DPAL
LDAN GYIS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA DGU BCU PA, BGRES MOS ZHUS PA'I
MDO SHLOO KA BRGYA DANG BCU PA BCAS LA GRANGS, 511 /PHA/ PAR
'JAM DPAL GYIS DRIS PA SHLOO KA DGU

BCU PA, 'PHAGS PA BDAG MED PAS DRIS PA'I MDO BAM PO BZHI DANG LE'U
BCU GNYIS PA, 'JIG RTEN 'DZIN GYIS DRIS PA BAM PO BZHI DANG LE'U BCU
GNYIS PA, BLO GROS MI ZAD PAS BSTAN PA'I MDO BAM PO BDUN PA, LI TZ'A
BY'I DRI MA MED

BAR GRAGS PAS BSTAN PA'I MDO BAM PO DRUG DANG LE'U BCU GNYIS PA,
'JAM DPAL GYIS BSTAN PA'I MDO SHLOO KA PHYED BCO LNGA PA, BYANG
CHUB KYI PHYOGS BSTAN PA SHLOO KA GO GNYIS PA, KUN RDZOB DANG
DON DAM PA'I BDEN PA BSTAN PA'I MDO

BAM PO GNYIS PA, CHOS THAMS CAD 'BYUNG BA MED PAR BSTAN PA BAM
PO GSUM PA BCAS LA GRANGS, 480 /BA/ BAR SBYIN SOGS PHAR PHYIN
LNGA BSTAN PA'I MDO LAS, SBYIN PA'I LE'U DGU, TSUL KHRIMS KYI LE'U
BDUN, BZOD BA'I LE'U GSUM,

@020A *, ,BRTZON 'GRUS KYI LE'U GCIG ,BSAM GTAN GYI LE'U BZHI STE RE RE
LA RDZOGS SO'I MTHA' CAN BAM PO DRUG PA, SBYIN PA'I PHAR PHYIN
BSTAN PA BAM PO GNYIS DANG LE'U BZHI PA, ('DI CHOS RNAMS KYI RGYAN

SPUNGS PA DANG LTA BA LTUB BKOD PA'I MDO'I LE'U BCU PA BCU GCIG PA
GNYIS KHOL PHYUNG BA YIN GSUNGS,) SBYIN PA'I PHAN YON BSTAN PA
SHLOO KA SUM BCU PA, BYANG SEMS KYI SPYOD PA BSTAN PA SHLOO KA
DPYAD BRGYA NYI SHU PA, DE BZHIN GSHEGS PA'I YON TAN DANG YE

SHES BSAM GYIS MI KHYAB PA'I YUL LA 'JUG PA BSTAN PA'I MDO BAM PO
GSUM PA, SANGS RGYAS KYI STOBS BSKYED PA'I CHO 'PHRUL BSTAN PA'I
MDO BAM PO GCIG PA, SANGS RGYAS KYI CHOS BSAM GYIS MI KHYAB PA
BSTAN PA'I MDO LE'U

BAM PO GSUM PA, ('DI LA DZA PAn GYI GSAN YIG TU LUNG MED PAR THAG
CHOD GSUNGS 'DUG KYANG RGYAL MCHOG BSKAL BZANG DANG KLONG
RDOL GSAN YIG GNYIS KAR LUNG YOD PAR GSUNGS PAS PHYI MA DBANG
BTZAN,) MAR ME MDZAD (PHAL PO CHE'I LE'U 'BUM YOD PA LAS 'DI NYER
DGU PAR GRAGS ZHES CHU BZANG GSUNGS,)

KYIS LUNG BSTAN PA SHLOO KA NYIS BRGYA DANG BCU PA, TSANGS PA'I
DPAL LUNG BSTAN PA'I MDO SHLOO KA BZHI BCU PA, BUD MED 'GYUR BA
LUNG BSTAN PA'I MDO BAM PO GNYIS PA, BU MO ZLA BA MCHOG LUNG
BSTAN PA'I MDO BAM PO GNYIS PA,

BDE LDAN MA LUNG BSTAN PA'I MDO SHLOO KA BDUN CU PA, ('DI RGYUD
DU YOD GSUNGS 'DUG PAR GANG DU YOD BRTAG DGOS,) GRANGS 397 NAS
413 BAR LHA MO DPAL LUNG BSTAN PA SHLOO KA BRGYA PA, ('DI RGYUD
/BA/ GONG 13NAS 19BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,)

@020B RGYAL BA'I BLO GROS KYIS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA BCU GCIG PA,
SPYAN RAS GZIGS KYI MDO BAM PO GCIG DANG SHLOO KA DRUG CU PA,
'JAM DPAL GNAS PA ZHES BYA BA'I MDO SHLOO KA BRGYA BZHI BCU PA,
BYAMS PA BDUD RTZI BRJOD PA'I MDO SHLOO

KA BRGYAD CU PA, BYAMS PA 'JUG PA'I MDO BAM PO GNYIS PA, 'JIG RTEN
MTHUN 'JUG GI MDO SHLOO KA BRGYA BCUIG PA BCAS LA GRANGS 483
/MA/ PAR DAD PA'I STOBS BSKYED PA'I MDO BAM PO LNGA DANG SHLOO
KA BDUN CU, NGES PA DANG

MA NGES PAR 'GRO BA'I PHYAG RGYA'I MDO BAM PO GCIG PA, CHOS KYI
PHYAG RGYA'I MDO SHLOO KA BRGYAD CU, MAR ME 'BUL BA'I MDO BAM PO
GCIG PA, GRONG KHYER GYI 'TSO BA'I MDO SHLOO KA BRGYA PA, ZAS KYI
'TSO BA RNAM PAR DAG PA'I MDO SHLOO KA SO BRGYAD

PA; GLANG PO'I RTZAL GYI MDO BAM PO GCIG DANG SHLOO KA DRUG CU
PA, SGRA CHEN PO'I MDO SHLOO KA RE BZHI PA, SENG GE'I SGRA BSGRAGS
PA'I MDO BAM PO GCIG PA, SA LU LJANG BA'I MDO SHLOO KA NYIS BRGYA
NYER DRUG PA, RTEN CING 'BREL 'BYUNG DANG PO DANG,

RNAM PAR DBYE BA BSTAN PA'I MDO SHLOO KA SUM CU PA, RTEN CING
'BREL 'BYUNG GI MDO SHLOO KA BCU GSUM, SOR 'PHRENG LA PHAN PA'I
MDO BAM PO BDUN PA, GZUGS CAN SNYING PO LA GDAMS PA'I MDO, BAD
SA'I RGYAL PO 'CHAR BYED LA GDAMS PA'I

MDO; MA SKYES DGRA'I 'GYOD PA SEL BA'I MDO, KHYIM BDAG DPAL SPAS
KYI MDO BAM PO GCIG PA, LAS SGRIB RNAM PAR DAG PA'I MDO BAM PO
GCIG PA, LAS SGRIB RGYUN GCOD PA'I MDO SHLOO KA NYIS BRGYA SUM CU
PA BCAS LA GRANGS, 490

@021A *, ,/TZA/ PAR TSUL KHRIMS 'CHAL BA TSAR GCOD PA'I MDO BAM PO
BDUN DANG LE'U DGU PA, RGYAL PO GSAL RGYAL LA GDAMS PA SHLOO KA
BRGYA DRUG CU PA, RNGA BO CHE'I MDO BAM PO GSUM DANG LE'U LNGA
PA, SUM CU RTZA

GSUM PA'I LE'U BAM PO GSUM PA, LHAG BSAM BSTAN PA'I MDO BAM PO
GCIG DANG LE'U GNYIS PA, SKYABS SU 'GRO BA'I MDO SHLOO KA SUM CU
PA, SRID PA 'PHO BA'I MDO SHLOO KA BDUN CU PA, RNAM PA 'THAG PA
BSDUS PA'I MDO BAM

PO GCIG PA, SANGS RGYAS 'GRO BA'I MDO BAM PO GSUM PA, DE BZHIN
GSHEGS PA 'GRO BA'I MDO BAM PO GSUM PA, 'DUS PA CHEN PO'I MDO LAS
DE BZHIN GSHEGS PA'I DPAL GYI DAM TSIG GI MDO BAM PO GSUM DANG
LE'U BZHI

PA BCAS LA GRANGS, 463 /TSA/ PAR DKON MCHOG SPRIN GYI MDO BAM PO
BDUN PA, SPRIN CHEN PO'I MDO BAM PO BCU DANG LE'U SO BDUN PA,
SPRIN CHEN PO'I MDO LAS PHYOGS BCU'I BYANG SEMS RGYA MTSO 'DUS PA'I
DGA' STON LA RTZE

BA'I MDO BAM LE GSUM PA, GRANGS 378 NAS 385 BAR SPRIN CHEN RLUNG GI
DKYIL 'KHOR BAM LE GCIG PA, ('DI RGYUD /PHA/ 132BA3 NAS 139BA2 BAR
YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) GRANGS, 385NA6 NAS 404NA1 BAR SPRIN CHEN
PO LAS CHAR DBAB PA RLUNG GI DKYIL

'KHOR BAM PO PHYED GSUM DANG LE'U RE BZHI PA, ('DI RGYUD /PA/
213BA2 NAS 132BA2 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) GTZUG TOR CHEN PO
GSANG BA GRUB PA'I DON MNGON PAR THOB PA'I RGYU BYANG SEMS
THAMS CAD KYI SPYOD PA BSDUS PA DPA' BAR 'GRO

@021B BA'I MDO LE'U STONG PHRAG BCU PA LAS LE'U BCU DANG BAM PO
GNYIS PA, GTZUG TOR BAM DGU LAS, BDUD KYI LE'U GCIG PU ZUR DU
PHYUNG BA BAM PO GNYIS PA BCAS LA GRANGS, 452 /DZA/ BAR CHOS
YANG DAG PAR SDUD PA STONG PHRAG

BRGYA PA'I MDO BAM PO BDUN DANG LE'U BCU GNYIS PA, SA'I SNYING PO
'KHOR LO BCU BA'I MDO BAM PO BCU DANG LE'U BRGYAD PA, PHYIR MI
LDOG PA'I 'KHOR LO'I MDO BAM PO DRUG PA, (RGYAL RTZER 'DI MTSAMS
GSER 'OD RNAM RGYAL DANG GSER 'OD DAM PA

GNYIS YOD KYANG 'DIR RGYUD 'BUM DU BZHUGS,) TING NGE 'DZIN GYI
'KHOR LO'I MDO, YONGS SU BSNGO BA'I 'KHOR LO'I MDO BCAS LA GRANGS,
465 /WA/ PAR GRANGS 1NA1 NAS 12NA3 BAR CHOS KYI RGYAL PO'I YI GE
BAM PO GCIG PA, ('DI LUNG MED,) CHOS KYI

TSUL BAM PO GCIG PA, CHOS KYI PHUNG PO'I MDO SHLOO KA BRGYA LNGA
BCU PA, DON DAM PA'I CHOS KYI RNAM PAR RGYAL BA'I MDO SHLOO KA
NYIS BRGYA BRGYAD CU PA, CHOS DANG DON RNAM PAR 'BYED PA'I MDO
SHLOO KA DGU BCU PA, BYANG SEMS KYI SO THAR

CHOS BZHI SGRUB PA'I MDO BAM PO GCIG PA, CHOS BZHI BSTAN PA'I MDO
SHLOO KA BCU GSUM PA, CHOS BZHI PA'I MDO SHLOO KA BCU PA, CHOS
BZHI MI BTANG BA'I MDO, BZHI PA SGRUB PA'I MDO SHLOO KA NYIS BRGYA
DRUG CU PA, CHOS GSUM PA'I

MDO; CHOS KYI RGYAL MTSAN GYI MDO, CHOS KYI RGYA MTSO'I MDO
SHLOO KA BRGYAD CU PA, CHOS KYI RGYAL PO'I MDO BAM PO GNYIS PA
RGYA NAG 'GYUR, (MDO 'DI RDZUN MA 'DRA YANG GSAN YIG NANG 'DUG
PAS LUNG YOD GRAS SU BYAS ZHES GANG+G'AR GSUNGS,) SHIN TU RGYAS
PA'I MDO

@022A *, ,SDE NYI MA'I SNYING PO BAM PO BCU GSUM PA LE'U BCU GNYIS,
DE BZHIN GSHEGS PA'I SNYING PO'I MDO BAM PO GCIG PA, YI GE MED PA'I
ZA MA TOG RNAM SNANG GI SNYING PO SHLOO KA BRGYA PA, NAM

MKHA'I SNYING PO'I MDO BAM PO GCIG PA, THABS LA MKHAS PA CHEN PO'I
MDO BAM PO GNYIS PA BCAS LA GRANGS, 447 /ZHA/ BAR SANGS RGYAS KYI
MTSAN LNGA STONG BZHI BRGYA LNGA BCU RTZA GSUM BAM PO BRGYAD
PA, YANG DAG PA'I

SPYOD TSUL NAM MKHA'I MDOG GI 'DUL BA'I BZOD PA BSTAN PA'I MDO
BAM PO BCU GCIG DANG LE'U BCU GNYIS RGYA NAG 'GYUR, (MDO RANG LA
BAM GRANGS MI GSAL ZHING LE'U BCU GNYIS PA'I MING YANG CHAD 'DUG
CES CHU BZANG GSAN YIG TU GSUNGS,)

THAR PA CHEN PO'I MDO LAS 'GYOD TSANG GI MDO BAM PO GNYIS PA
RGYA NAG 'GYUR, RTOG PA CHEN PO YONGS SU RGYAS PA'I MDO LAS
PHYAG DANG MTSAN NAS BRJOD PA'I YON TAN GYI GLENG GZHI, ME TOG
GI TSOGS KYI MDO BAM PO GSUM PA BCAS

LA GRANGS, 499 /ZA/ PAR SPANG SKONG PHYAG RGYA BA THU MI'I 'GYUR,
BSAM GYIS MI KHYAB PA'I MDO SHLOO KA DON LNGA PA, PHYOGS BCU'I
MUN SEL SHLOO KA BRGYA LNGA BCU PA, GRANGS 18BA7 NAS 24BA3 BAR
SANGS RGYAS BDUN PA'I MDO SHLOO KA BRGYA

DANG LNGA PA, ('DI RGYUD /DA/ 70NA3 NAS 76NA4 BAR YOD PAS LUNG
GCIG 'THUS,) SANGS RGYAS BRGYAD PA'I MDO SHLOO KA DGU BCU PA,
SANGS RGYAS BCU PA'I MDO SHLOO KA BRGYA BZHI BCU PA, ('DI LA YON
TAN RIN CHEN ME TOG KUN NAS RGYAS PAS ZHUS PA'I MDO YANG ZER,)
GRANGS 36BA7

@022B NAS 41BA7 BAR SANGS RGYAS BCU GNYIS PA'I MDO SHLOO KA BDUN
CU RTZA BDUN, SANGS RGYAS DBU RGYAN GYI MDO SHLOO KA NYIS BRGYA
PA, (MDO RANG LA SHLOO KA GO GNYIS LAS MI 'DUG ,) SANGS RGYAS MI
SPONG BA'I MDO SHLOO KA BRGYA NYI SHU PA, SANGS RGYAS KYI SA'I

('DI RGYUD /DA/ 64BA2 NAS 71RA3 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) MDO
SHLOO KA NYIS BRGYA PA, DKYIL 'KHOR BRGYAD PA'I MDO SHLOO KA
BDUN CU PA, BKRA SHIS BRGYAD PA'I MDO SHLOO KA NGA GCIG PA, DKON
MCHOG RJES DRAN GYI MDO, BSLAB PA GSUM GYI

MDO; SKU GSUM GYI MDO, PHUNG PO GSUM PA'I MDO SHLOO KA LNGA
BRGYA SUM CU PA, ('DI DKON BRTZEGS NYE BAR 'KHOR GYIS ZHUS PA LAS
PHYUNG BA YIN,) BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA'I
BSNGO BA'I MDO SHLOO KA LNGA BCU PA, 'GRO BA

THAMS CAD YONGS SU SKYOB PA'I BSNGO BA'I MDO SHLOO KA BZHI BCU
PA, MDO SDE DRAN PA NYER GZHAG BAM PO DANG PO NAS NYI SHU PA
GCIG NAS ZHE LNGA YAN LA GRANGS, 447 /YA/ GCIG NAS ZHE LNGA YAN
LA GRANGS, 447 /YA/

PAR DRAN PA NYER GZHAG BAM PO ZHE DRUG NAS, 'THAB BRAL GYI LHA
RNAMS KYI RTAG TU BDE BA'I SA STE BRGYAD PA YAN LA GRANGS, 459 /RA/
PAR DE'I 'PHROS NAS JI TZAM 'GYUR BA RDZOGS KYI BAR DANG, MDO CHEN
PO SGYU MA'I DRA BA BAM PO

GCIG PA, MDO CHEN PO GZUGS CAN SNYING POS BSU BA BAM PO PHYED
PA, MDO CHEN PO STONG PA NYID SHLOO KA DGU BCU PA, MDO CHEN PO
STONG PA NYID TSEN PO BAM PO PHYED BA, MDO CHEN PO RGYAL MTSAN
MCHOG SHLOO KA BZHI BCU PA, MDO CHEN PO RGYAL

@023A *, ,MTSAN NGAM PA SHLOO KA BZHI BCU PA, MDO CHEN PO LNGA
GSUM PA SHLOO KA NYIS BRGYA NYI SHU PA, 'PHAGS PA RDO 'PHANGS PA'I
MDO BAM PO GNYIS PA, GZHON NU DPE'I MDO SHLOO KA NYI SHU PA,
KHAMS MANG

PO'I MDO SHLOO KA NYIS BRGYA PA, GAndI'I MDO SHLOO KA BCU PA,
GAndI'I DUS KYI MDO, DGE BA'I BSHES GNYEN BSTEN PA'I MDO BCAS LA, 474
/LA/ PAR MNGON PAR 'BYUNG BA'I MDO, DGE SLONG LA RAB TU GCES PA'I
MDO, TSUL

KHRIMS YANG DAG PAR LDAN PA'I MDO, LTUNG BA SDE LNGA'I DGE MI
DGE'I 'BRAS BU BSTAN PA'I MDO, LAS GDAGS PA'I MDO, RNAM PAR GROL BA'I
LAM LA SBYANGS PA'I YON TAN BSTAN PA'I MDO, TSE MTHA'I MDO SHLOO
KA NYIS BRGYA LNGA PA,

'CHI 'PHO BA JI LTAR 'GYUR BA BSTAN PA'I MDO, MI RTAG PA NYID KYI MDO
SHLOO KA BCO LNGA PA, YANG MI RTAG PA'I MDO, 'DU SHES BCU BSTAN
PA'I MDO, ('DI GLEGS BAM DU MED PAS RGYAL RTZE NAS SAM BA KHA
SKONG DU YOD,) 'DU SHES BCU GCIG BSTAN

PA'I MDO SHLOO KA BCU GCIG PA, GRANGS 247NA3 NAS 253NA BAR YANGS
PA'I GRONG KHYER DU 'JUG PA'I MDO SHLOO KA BRGYA PA, ('DI RGYUD
/DA/ 50BA7 NAS 57NA3 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) MTSAN MO BZANG
PO'I MDO SHLOO KA NGA GNYIS PA, MUN GYI NAGS TSAL

GYI MDO, PHA MA'I MDO SHLOO KA SUM CU PA, BDEN BZHI'I MDO, DON
DAM RNAM PAR NGES PA'I MDO BAM PO GCIG PA, (DON RNAM PAR GDON
MI ZA BA'I CHOS KYI RNAM GRANGS KYANG ZER,) DON RGYAS PA'I CHOS
KYI RNAM GRANGS SHLOO KA BRGYA PA, RMAD DU BYUNG BA'I

@023B CHOS KYI RNAM GRANGS SHLOO KA BDUN CU PA, SANGS RGYAS KYI
GZUGS BRNYAN BZHENGS PA'I PHAN YON BSTAN PHA'I CHOS KYI RNAM
GRANGS, MCHOD RTEN BSKOR BA'I TSIGS BCAD SHLOO KA BDUN CU PA,
GSAL RGYAL GYI TSIGS SU BCAD PA SHLOO KA BRGYA PA,

TSIGS SU BCAD PA GCIG PA, TSIGS SU BCAD PA BZHI PA, KLU'I RGYAL PO
RNGA SGRA'I TSIGS SU BCAD PA SHLOO KA BRGYA PA, CHED DU BRJOD PA'I
TSOM BAM PO BZHI LA MI RTAG PA'I TSOM NAS BRAM ZE'I TSOMS KYI BAR
SUM CU RTZA GSUM YOD PA, SKYES

BU DAM PA'I MDO SHLOO KA NYIS BRGYA PA, DGA' PO RAB TU BYUNG BA'I
MDO SHLOO KA LNGA BCU PA, LHA'I MDO SHLOO KA SO BDUN PA, LHA'I
MDO NYUNG DU SHLOO KA BCU BDUN PA, ZLA BA'I MDO SHLOO KA BCU
GSUM PA, KHANG BU BRTZEGS PA'I MDO SHLOO KA

DRUG CU PA, GNAS 'JOG GI MDO SHLOO KA NYI SHU PA, DGA' BA CAN GYI
MDO SHLOO KA NYIS BRGYA PA, 'KHAR GSIL GYI MDO, ('DI GNYIS BSDOMS
PAS BAM PO GCIG GI TSAD YIN,) 'KHAR GSIL 'CHANG BA'I KUN SPYOD BSTAN
PA'I MDO, CHOS KYI 'KHOR

LO'I MDO, LAS KYI RNAM SMIN GYI 'BRAS BU BSTAN PA'I MDO, ('DI DKAR
CHAG TU 'DUG KYANG GLEGS BAM DU MED PAS KHA SKONG BRIS MA'I
STANG NAS THOB,) LAS RNAM 'BYED CHE BA BAM PO GNYIS PA, GRANGS
434NA4 NAS 464BA6 BAR LAS RNAM 'BYED CHUNG BA, ('DI SNAR SPAR

YIG SKYON MANG BAS SDE MDO NAS PHYUNG STE KHA SKONG DU YOD,)
LAS RNAM PAR 'GYUR BA ZHES BYA BA'I MDO SHLOO KA BRGYA BDUN CU
PA BCAS LA GRANGS, 481 /SHA/ BAR MDO SDE LAS BRGYA PA BAM PO
DANG PO NAS NYER DRUG YAN LA GRANGS, 482 /SA/ BAR MDO SDE

@024A *, ,LAS BRGYAB BAM PO NYER BDUN NAS SO BDUN RDZOGS KYI BAR,
MDO SDE MDZANGS BLUN BAM BO BCU GNYIS DANG LE'U NGA GCIG PA,
KUN TU RGYU SEN RING GIS ZHUS PA'I MDO SHLOO KA SO BDUN PA, BYAMS
PA'I MDO,

BYAMS PA LUNG BSTAN PA'I MDO SHLOO KA BRGYA BA BCAS LA GRANGS,
483 /HA/ PAR GANG PO LA SOGS PA'I RTOGS BRJOD BRGYA BA BAM PO NYER
GNYIS PA, SANGS RGYAS KYI RTOGS BRJOD SHES LDAN GYI MDO SHLOO KA
BCO LNGA PA, PHAG MO'I RTOGS

BRJOD SHLOO KA BRGYA BA, MA GA DHA BZANG MO'I RTOGS BRJOD BCAS
LA GRANGS, 442 /AA/ PAR BSOD NAMS STOBS KYI RTOGS BRJOD BAM PO
GNYIS, ZLA 'OD KYI RTOGS BRJOD, DPAL GYI SDE'I RTOGS BRJOD, RGYAL PO
GSER MDOG GI SNGON GYI

SBYOR BA BSTAN PA'I MDO SHLOO KA BCU BDUN PA, RGYAL PO DON GRUB
KYI MDO BAM PO GCIG PA ('DI DON LA THAMS CAD SGROL GYI SKYES RABS
YIN,) TSANGS PA'I DRA BA'I MDO BAM PO GNYIS PA, THABS LA MKHAS PA
CHEN PO SANGS RGYAS DRIN LAN BSABS PA'I

MDO BAM PO PHYED DANG BRGYAD PA LE'U DGU PA, LEGS NYES KYI RGYU
'BRAS BSTAN PA'I MDO, DGE MI DGE'I RNAM SMIN BSTAN PA'I MDO BAM PO
GCIG PA, ZLA BA'I SNYING POS ZHUS PA'I MDO LAS BSTAN BA GNAS 'JIG
LUNG BSTAN PA BAM PO GCIG

PA, (MDO RANG LA BAM PO'I SUM CHA TZAM LAS MI SNANG GSUNGS,)
'PHAGS PA GLANG RU LUNG BSTAN BAM PO GCIG PA, STAG SNA'I RTOGS
BRJOD BAM PO GNYIS PA, ('DI LA BAM PO GSUM GYI TSAD TZAM SNANG
GSUNGS,) MIG BCU GNYIS PA'I MDO, CHOS KYI 'KHOR LO RAB TU BSKOR

@024B BA'I MDO, SKYES RABS KYI GLONG GZHI'I MDO, LCANG LO CAN GYI
PHO BRANG GI MDO, 'DUS PA CHEN PO'I MDO, BYAMS BA'I MDO, BYAMS PA
BSGOM PA'I MDO, TSUL KHRIMS LNGA'I PHAN YON BSTAN PA'I MDO, KUN
DGA' BO'I MDO, KLU'I RGYAL PO DGA'

BO DANG NYE DGA' BTUL BA'I MDO, 'OD SRUNG CHAN PO'I MDO, NYI MA'I
MDO, ZLA BA'I MDO, BKRA SHIS CHEN PO'I MDO BCAS LA GRANGS 597 ` MYA
NGAN LAS 'DAS PA CHEN PO'I MDO /KA/ BAR BAM PO DANG PO NAS NYER
BRGYAD BAR DANG LE'U DGU PA

YAN LA GRANGS, 550 /KHA/ PAR DE'I 'PHROS YONGS SU RDZOGS PA MU
STEGS KYI RGYAL PO PA LA SHAS GDUNG MA THOB BA YAN LA GRANGS, 527
DE LTAR MYANG 'DAS DRIL BAS MDO MANG GLEGS BAM SO GNYIS KYI
LUNG LEGS PAR THOB PA'I, GRANGS GSAL

RTAGS BRGYA DANG BRGYAD CU RTZA DRUG GI BRGYUD PA NI, YANG DAG
PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, KUN DGA' BO, DGRA BCOM KRishnA'I GOS
CAN, CHED DU BRJOD PA'I TSOMS, BSTOD PA, RTOGS BRJOD RNAMS LA 'DI
BAR DGRA BCOM CHOS SKYONG YOD CES GANG+G'A RA GSUNGS, DGRA
BCOM PA SHA

NA'I GOS CAN, DGRA BCOM NYI MA GUNG PA, RGYAL RIGS BSHES GNYEN,
KLU SGRUB, A'ARYA DE WA, 'JAM DPAL GRAGS PA, RATNA A'A KA RA
SH'ANTI, RDO RJE GDAN PA CHE 'BRING CHUNG GSUM, PAn CHEN SH'AKYA
SHR'I, DBYAL CHOS BZANG, DPYAL PADMA CAN,

GZHON NU YE SHES, RONG PA SHER SENG, BAG STON GZHON NU TSUL
KHRIMS, MGON PO 'BUM, SPU STON BSOD RGYAL, MKHAN CHEN SHES RAB
RDO RJE, CHOS SGO BA CHOS DPAL SHES RAB, BSOD NAMS SENG GE ,TSAL
RIN CHEN GRAGS DON, DGRA

@025A *, ,BCOM RIN CHEN GRAGS PA, BKA' 'GYUR BA SH'AKYA RGYAL
MTSAN, RDO RJE GDAN PA KUN DGA' RNAM RGYAL, CHEN PO BLO GROS
RGYAL MTSAN, 'BUM RAM PA RIN CHEN CHOS DBANG, RAB 'BYAMS TSUL
KHRIMS DBANG PHYUG,

CHOS RGYAL DON GRUB, SBYAN SNGA DKON MCHOG 'BANGS, SEMS DPA'
GRAGS PA DON GRUB, BLA MA TSOGS GNYIS DPAL GRUB, KHRA TSANG BA
BLO MCHOG RDO RJE, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RDOR BRAG
'DUL 'DZIN PADMA 'PHRIN LAS, MKHAN

CHEN BLO BZANG BSTAN 'DZIN RGYA MTSO, KONG PO DAM CHOS RGYAL
MTSAN, SER BYES AA KA BSOD NAMS BZANG PO, RJE THABS MKHAS RGYA
MTSO, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, BRAG RI KHYAB BDAG BDE
BA'I RDO RJE, SLOB DPON NGAG DBANG SKAL LDAN,

KHRI NGAG DBANG CHOS 'PHEL, RJE RAB BRTAN RGYA MTSO, CHU BZANG
YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, MCHOG
SPRUL BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, KLU 'BUM RJE BKA' 'GYUR BA
BYAMS BA CHOS 'PHEL, BKA' DRIN MTSUNGS

MED KHYAB BDAG BKA' 'GYUR BA CHEN PO RJE BTZUN BLO BZANG SMON
LAM DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O, ,YANG NA, PAn CHEN
SH'AKYA SHR'I YAN GONG LTAR LA, DE NAS LHO PA THAMS CAD MKHYEN
PA, KO NAG RAL GRI ,JO STAN ZAS GTZANG, SHANGS

PA GRAGS SENG, ZHAL SNGA BA BSOD NAMS RIN CHEN, MKHAN PO GZHON
NU YE SHES, SE STON 'BYUNG LDAN 'OD, MANG MKHAR BA BYANG (BAG
STON NAS SDANG GSAN PA'I BRGYUD PAR HOL KHONGS YOD TSUL BRTEN
SLAR GSAN PA'I BRGYUD PA NI,) CHUB SENG GE ,ZHANG KUN

@025B DGA' 'OD ZER, BAG STON GZHON NU TSUL KHRIMS MAN 'DRA, (DE LA
YANG GSAN YIG NGES TIG MED PAR BRTEN SA SKYA GLE CHEN PAR GSAN
PA'I BRGYUD PA NI,) 7YANG NA, GONG GSAL AANGKI BRGYA DANG BRGYAD
CU RTZA DRUG GI STENG DU GSAR DU SGO KHYIM GCIG PA'I AANGKI CAN
BCO LNGA

BCAS NYIS BRGYA DANG GCIG GI LUNG THOB PA'I BRGYUD PA NI, THUB PA'I
DBANG PO, BYAMS PA, THOGS MED, DBYIG GNYEN, SANGS RGYAS
BSKYANGS, SANGS RGYAS YE SHES, MAR ME MDZAD, DRI MED SBAS PA, RIN
CHEN RDO RJE, DHARMA A'A KA RA SH'ANTI BA,

DE LA PAndI TA DZNYA NA SHR'I DANG, JO BO PUn+YA SHR'I GNYIS KYIS
GSAN, GNYIS KA LA PAndI TA SU MA TI K'IRTI, RONG ZOM CHOS BZANG,
NYANG TING 'DZIN BZANG PO, NYANG NYI MA 'OD ZER, LHO PA THAMS
CAD MKHYEN PA, SPANG KHANG GRAGS PA RGYAL MTSAN, SHANGS PA

GRAGS PA SENG GI ,SPYIL BU PA STAG STON SHES RAB 'OD ZER, SA SKYA
YANG DGON PA GLO CHEN SANGS RGYAS SRAS, BAG STON GZHON NU TSUL
KHRIMS MAN GONG LTAR RO, (,YANG BAG STON NAS PHAG KHUR BA LA
PHUNG RGYUN KHUNGS THUB YOD PAR GSAN NAS ZHUS PA NI,) 7YANG NA,
GONG

GSAL AANGKI BRGYA DANG GYA DRUG GI THOG TU SGO KHYIM NYIS RIM
CAN LNGA BCU NGA DGU BCAS KHYON BSDOMS NYIS BRGYA ZHE LNGA'I
BRGYUD PA NI, ZAS GTZANG SRAS, 'JAM DBYANGS, KLU SGRUB, A'ARYA DE
WA, 'JAM DPAL GRAGS PA, RATNA A'A KA RA SH'ANTI PA, SI'U RI

BA; AA BHA Y'A KA RA GUBTA, DGE BA'I 'BYUNG GNAS SBAS PA, RDO RJE
GDAN PA CHE 'BRING CHUNG GSUM, PAn CHEN PUn+YA SHR'I, STENG PA LO
TZ'A BA TSUL KHRIMS 'BYUNG GNAS, SO THAMS CAD MKHYEN PA, SO 'DZAM
GLING RGYAN, LHO PA THAMS CAD MKHYEN PA, KO

@026A *, ,NAG RAL GRI, SHANGS PA GRAGS SENG, ZHANG KUN DGA' 'BUM,
PHAG KHUR BA DKON MCHOG YE SHES, BAG STON GZHON NU TSUL KHRIMS
MAN GONG LTAR RO, ,LANGKAR GSHEGS MDO RGYA NAG 'GYUR DANG,
DRIN

LAN BSAB PA GNYIS KYI BRGYUD PA NI, THUB PA'I DBANG PO, 'JAM
DBYANGS, KLU SGRUB, PAndI TA BYANG CHUB BZANG PO, 'JAM DPAL SPRUL
PA ZHU THUN, GYIM BTZUN JA, TEN ZHI DU GO BZHI, TSING LANG GO BZHI,
GYI'I HUNG, HA'I HR'I

THA'I GYI JU, SON CHEN GYING, SING GSANG, GYING JU, DBUS PA SANGS
RGYAS 'BUM, LO TZ'A BA MCHOG LDAN, RA SA BA STON SHAG ,BAG STON
BA, MGON PO 'BUM, THAMS CAD MKHYEN PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN,
MKHAN CHEN

SHAR RDOR BA MAN 'DRA, ,'DUS PA RIN PO CHE TOG GI GZUNGS NI, THUB
DBANG, PHYAG NA RDO RJE, SLOB DPON DZE T'A RI, RDO RJE GDAN PA
GSUM, BA RI LO TZ'A BA, GNYAN STON GRAGS PA RGYAL MTSAN, GNYAN
STON RIN CHEN GRAGS PA,

GNAS BRTAN DKON MCHOG SENG GE ,DE SRAS RNGOG ,DBUS PA SANGS
'BUM, LO TZ'A BA MCHOG LDAN, GLO CHEN SANGS RGYAS SRAS, BDE BA
CAN PA YE SHES MGON PO, BDE CAN SENG GE RGYAL MTSAN, GAR THIG PA
BSOD RGYAN,

MKHAN SHER RDOR BA MAN GONG GSAL BRGYA DANG GYA DRUG GI
BRGYUD PA LTAR RO, ,7YANG, SNYAN GYI GONG RGYAN RGYAS PA, SANGS
RGYAS KYI ZHING GI YON TAN BRJOD PA, TING NGE 'DZIN 'KHOR LO'I MDO
GSUM NI, LO TZ'A BA MCHOG LDAN YAN

@026B DRIN LAN BSAB PA'I BRGYUD PA LTAR LA, DE NAS BSOD NAMS SENG
GE ,GAR THIG PA, MKHAN SHER RDOR BA, CHOS DPAL SHES RAB, MTHAR
RTZA'I MKHAN GRAGS RDOR, TSAL GRAGS DON PA MAN 'DRA, 7GZHAN
YANG, THAR LO'I 'GYUR CHUNG

BCU GSUM, KLU'I RGYAL PO RGYA MTSOS ZHUS PA CHUNG BA BCAS AANG
MED KHA SHAS KYI BRGYUD PA NI, RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, 'JAM DPAL,
SANGS RGYAS YE SHES, MAR ME MDZAD BZANG PO, SMAN PA'I ZHABS,
RGYAL BAS BYIN, RATNA SHR'I

SH'ANTI BADZRA, KARMA BADZRA, PUn+YA SHR'I, DZA YA SHR'I, BI DZA YA
RAKshI TA, THAR LO NYI MA RGYAL MTSAN, PHAG KHUR BA DKON MCHOG
BLA MA, BAG STON PA, MGON PO 'BUM, SPU STON PA, MKHAN CHEN SHER
RDOR BA MAN GONG GSAL BRGYA GYA DRUG GI

BRGYUD PA LTAR RO, ,7YANG 'JAM DPAL RNAM PAR ROL PA SOGS G-YUNG
DRUNG GI RTAGS CAN NYER LNGA'I BRGYUD PA NI, THUB DBANG, 'JAM
DBYANGS, KLU SGRUB, KLU'I BYANG CHUB, dOM BHI PA, 'JAM DPAL GRAGS
PA, RATNA A'A KA RA SH'ANTI, RDO

RJE GDAN PA GSUM, SO MA SHR'I BHA DRA, BI M'A LA SHR'I, BHEE NA DHU
NA SHR'I, PAn CHEN SH'AKYA SHR'Am, KHRO LO BYAMS PA'I DPAL, LHE BA
THAMS CAD MKHYEN PA, SPANG KHANG PA GRAGS RGYAN, SHANGS PA
GRAGS SENG, ZHAL SNGA BA BSOD RIN, MKHAN CHEN GANGS

BA, SHES RAB DPAL, DGE SLONG KUN DGA' NYI MA, BAG STON PA, MGON PO
'BUM, SPU STON BSED RGYAL, MKHAN CHEN SHER RDOR BA MAN GONG
'DRA, ,BKRA SHIS NI MDO SO SO'I NANG NAS PHYUNG BAS DON GYIS THOB
PA YIN NO, ,7MYA NGAN LAS

@027A *, ,'DAS PA'I YOD POD GNYIS NI MDO MANG BYINGS DANG 'DRA,
7G-YUNG RTAGS SGO KHYIM NYIS BRTZEGS CAN GSUM GYI BRGYUD PA NI,
MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN YAN GONG LTAR LA, DE NAS CHOS
RJE RIN CHEN RGYA MTSO, RJE BYAMS PA

BSTAN PA RGYA MTSO, RJE BYAMS BA KUN DGA' BKRA SHIS, NAM MKHA'
MDZOD BA NGAG DBANG KUN DGA' BLO GSAL, NGAG DBANG BSOD NAMS
RGYA MTSO, RJE THABS MKHAS RGYA MTSO, KLONG RDOL NGAG DBANG
BLO BZANG MAN GONG GI MDO MANG DANG 'DRA'O,, ,,

` LNGA PA THEG PA THAMS CAD KYI YANG RTZER SON PA GSANG CHEN
RGYUD SDE'I SKOR LA, 'GYUR LA LTOS TE GSAR RNYING GNYIS SU MCHIS PA
LAS, DANG PO RNAL 'BYOR BLA MED KYI RGYUD, RNAL 'BYOR RGYUD,
SPYOD PA'I RGYUD, BYA BA'I RGYUD DANG BZHI, DANG

PO LA; 7'JAM MGON CHOS KYI RGYAL PO TZONG KHA PA CHEN POS BLA
MED KYI RGYUD LA GNYIS MED KYI RGYUD KYIS KHYAB PAR BZHED KYANG,
7KUN MKHYEN BUS GNYIS MED KYI RGYUD CES LOGS SU GSUNGS PA LTAR,
'DIR RE ZHIG PHYI MA'I DBANG DU BYAS TE, BLA

MED KYI RGYUD LA, ZUNG 'JUG GTZO BOR STON PA GNYIS MED KYI RGYUD,
SHES RAB GTZO BOR STON PA MA RGYUD, THABS GTZO BOR STON PA PHA
RGYUD DE GSUM DU PHYE BA LAS, DANG PO NI GLEGS BAM /KA/ PAR 'JAM
DPAL GYI MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA

LE'U BCU PA SHLOO KA SUM BRGYA NYI SHU DANG RKANG PA GNYIS PA,
('DI 'OG GI PHA RGYUD RNAM SNANG GI RIGS SU GTOGS KYANG PHUN SUM
TSOGS BA'I DON DU THOG MAR BKOD,) DPAL DUS KYI 'KHOR LO'I RTZA
RGYUD STONG PHRAG BCU GNYIS PA LAS BYUNG BA DBANG MDOR BSTAN
PA, DUS 'KHOR BSDUS

@027B RGYUD LE'U, DUS 'KHOR RGYUD KYI SNYING PO PHYI MA, BSDUS
RGYUD LAS DBANG GI RAB BYED D'A RI KA PAS PHYUNG BA, GNYIS PA SHES
RAB RNAL 'BYOR MA RGYUD LA RIGS DRUG MNYAM PAR STON PA'I RGYUD,
HE RU KA'I RIGS GTZO BOR STON PA, RNAM SNANG GI RIGS

GTZO BOR STON PA, RDO RJE NYI MA'I RIGS GTZO BOR STON PA, PADMA
GAR DBANG GI RIGS GTZO BOR STON PA, RTA MCHOG ROL PA'I RIGS GTZO
BOR STON PA'I RGYUD DANG DRUG LAS, DANG PO RIGS DRUG MNYAM PAR
STON PA'I RGYUD LA, SANGS RGYAS MNYAM

SBYOR GYI RGYUD BRTAG PA BCU PA, DE'I RGYUD PHYI MA'I PHYI MA
THAMS CAD 'DUS PA BRTAG PA LNGA PA, 7GNYIS PA HE RU KA'I RIGS GTZO
BOR STON PA'I RGYUD LA, KYEE RDO RJE'I RGYUD BRTAG PA GNYIS PA,
BSHAD RGYUD RDO RJE'I GUR LE'U BCO LNGA BA, DE'I RGYUD PHYI MA
PHYAG CHEN THIG LE

LE'U NYER BRGYAD PA, PHYI MA'I PHYI MA YE SHES SNYING PO LE'U BZHI
PA, BSHAD RGYUD YE SHES THIG LE LE'U SUM CU BA, 'BRAS RGYUD DE KHO
NA NYID KYI SGRON MA BCAS LA GRANGS, 537 /KHA/ PAR BDE MCHOG
NYUNG NGU'I RGYUD LE'U NGA GCIG PA, BSHAD RGYUD MNGON BRJOD

BLA MA LE'U RE DGU PA, BDE MCHOG SDOM 'BYUNG RGYUD LE'U SO GSUM
PA, BDE MCHOG RDO RJE MKHA' 'GRO'I RGYUD LE'U LNGA BCU PA BCAS LA
GRANGS, 513 /GA/ BAR MKHA' 'GRO RGYA MTSO'I RGYUD LE'U NGA GCIG PA,
HE RU KA MNGON BYUNG GI RGYUD LE'U ZHE LNGA PA,

PHAG MO MNGON BYUNG GI RGYUD PAndI TA DZNY'A NA KA RA DANG LO
TZ'A BA KHU STON DNGOS GRUB KYIS BSGYUR BA, (KLONG RDOL GSAN YIG
TU RGYUD 'DI'I TSEB TU PHAG MO MNGON BYUNG GI RGYUD LE'U BCU
GSUM PA ZER BA 'DUG KYANG GONG DU BSHAD MA THAG PA DANG NOR
GZHI BYUNG BA LAS DE'I LUNG RGYUN MED PAR RGYAL MCHOG LNGA PA
DANG BSKAL

@028A *, (,BZANG GNYIS KA'I GSAN YIG TU MI GSAL BA MA ZAD GLEGS BAM
DU YANG MI 'DUG) ,RNAL 'BYOR MA'I KUN SPYOD KYI RGYUD LE'U BCU
BDUN PA, KHA SBYOR GYI RGYUD BRTAG PA BDUN PA, (KLONG RDOL GSAN
YIG TU CHAD PA 'DRA BA ZHIG 'DUG KYANG,) 7RGYAL MCHOG LNGA BA
DANG BDUN

PAS LUNG MOD PAR GSUNGS, SAMBHU tA'I DPAL YANG DAG SBYOR BA'I
RGYUD BRTAG PA BCU PA BRTAG PA RE RER RAB BYED BZHI BZHI YOD PA,
DE'I RGYUD PHYI MA YANG DAG SBYOR BA'I THIG LE GRANGS, 437BA1 NAS
MJUG RDZOGS KYI BAR MGON PO DNGOS GRUB 'BYUNG BA'I RGYUD

RTZOD PA CAN DU GRAGS PA ('DI'I LUNG MED, BCAS LA GRANGS, 483 /NGA/
PAR RA LI SO GNYIS RNYOG PA MED PA'I RGYUD, SANGS RGYAS THOD PA'I
RGYUD LE'U BCU BZHI PA, MAH'A MA YA'AM SGYU 'PHRUL CHEN PO LE'U
GSUM PA, BADZRA AA RA LI'I RGYUD LE'U BCU

PA; RI GI AA RA LI'I RGYUD LE'U BCU BZHI PA, GSUM PA RNAM SNANG GI
RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD LA, RDO RJE GDAN BZHI'I RGYUD GSER
CHAR LTA BUR GRAGS PA RAB BYED BCU DRUG PA, GDAN BZHI'I BSHAD
RGYUD LE'U BRGYAD PA, 166B7 NAS 227B1 BAR

RNAL 'BYOR THAMS CAD GSANG BA'I RGYUD, MI G-YO BA'I RTOG PA'I
RGYUD LE'U BDUN PA, MI G-YO BA'I GSANG RGYUD LE'U BZHI PA, GSANG
BA MI G-YO BA'I RGYUD LE'U LNGA PA, 7BZHI PA RDO RJE NYI MA'I RIGS
GTZO BOR STON PA'I RGYUD LA, RDO RJE BDUD RTZI'I RGYUD

LE'U BCU GCIG PA, ('DI SNAR SPAR YIG SKYON MANG BAS SDE RGYUD
/NGA/ GRANGS 260NA1 NAS 324N BAR YOD STENG NAS STZAL,) 7LNGA PA
PADMA GAR DBANG GI RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD LA, SGROL MA KU
RU KU LLE'I RTOG PA LE'U LNGA PA, DRUG PA RTA MCHOG GI RIGS GTZO
BOR

@028B STON PA'I RGYUD LA, SGROL MA MNGON BYUNG GI RGYUD LE'U
LNGA BRGYA BDUN CU PA LAS ZUR DU PHYUNG BA PHYAG 'TSAL NYER
GCIG GI BSTOD PA PHAN YON DANG BCAS PA, RDO RJE PHUR PA'I RTZA
RGYUD KYI DUM BU RJES PAn GYIS BSGYUR BA, NAG PO CHEN PO SNGON
BYUNG GI

RGYUD LE'U BCU PA BCAS LA GRANGS, 351 /CA/ BAR GTUM PO KHRO BO
CHEN PO'I RGYUD KYI RGYAL PO LE'U NYER LNGA PA, ('DI GONG GI MA
RGYUD RNAM SNANG GI RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD YIN KYANG 'DIR
BKOD PA DKAR CHAG DANG BSTUN PA YIN,) 7BDUN PA RIGS DRUG PA RDO
RJE

'CHANG GI RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD JI SNYED PA NAM MKHA'
DANG MNYAM PA'I RGYUD, ('DI LA LUNG MA THOB CES GANG+G'AR
GSUNGS,) GSUM PA THABS RNAL 'BYOR PHA RGYUD LA, MI BSKYOD PA,
RNAM SNANG, RIN 'BYUNG, 'OD DPAG MED, DON GRUB, RDO

RJE 'CHANG GI RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD DANG DRUG LAS, DANG PO
MI BSKYOD PA'I RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD, GSANG 'DUS RTZA RGYUD
LE'U BCU BDUN PA, DE'I RGYUD PHYI MA SNGA MA'I 'PHROS LE'U BCO
BRGYAD PA ZUR DU PHYUNG BA, BSHAD RGYUD RDO

RJE PHRENG BA LE'U RE BRGYAD PA, DGONGS PA LUNG STON LE'U BCU BZHI
PA, YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS PA'I RGYUD, LHA MO BZHIS ZHUS KYI
RGYUD LE'U BZHI PA, GRANGS 379N1 NAS RDZOGS BAR, GNYIS MED RNAM
RGYAL CHUNG BA LE'U

NYER GNYIS PA LUNG MED, BCAS LA GRANGS, 432 /CHA/ PAR LAG NA RDO
RJE GOS SNGON CAN GYI RGYUD DRAG PO GSUM 'DUL LA MA DRAG PO
RNAM GSUM 'JOMS PA'I RGYUD, GOS SNGON CAN GYI BSHAD RGYUD DRAG
PO GSUM 'DUL LAM LE'U

@029A *,  ,GSUM PA, GOS SNGON CAN GYI CHO GA RDO RJE BE CON GYI
RGYUD LE'U BCO LNGA PA, DE'I BSHAD RGYUD RDO RJE GDENGS PA'I
RGYUD, GTUM PO GSANG BA'I RGYUD LE'U DRUG PA, DE'I RGYUD PHYI MA
LE'U BCO LNGA PA, PHYI MA'I PHYI MI LE'U

NYER BRGYAD PA, RMI LAM MTHONG BA'I GZUNGS, GOS SNGON CAN ME
LCE'I RGYUD LE'U BCO LNGA PA, RDO RJE SNYING PO LCE DBAB PA'I RGYUD,
GNYIS PA RNAM SNANG GI RIGS SU GTOGS PA'I RGYUD, RNAM SNANG SGYU
'PHRUL DRVA BA'I RGYUD LE'U BCU PA BCAS LA GRANGS, 156

//JA\\ PAR GSHIN RJE NAG PO'I RGYUD LE'U BCO BRGYAD PA, GSHIN RJE
NAG PO'I RGYUD LAS THAMS CAD SGRUB PA, RDO RJE 'JIGS BYED KYI RGYUD
'BUM PA NAS PHYUNG BA'I RTOG PA BDUN PA, (MTSAMS 'DIR DKAR CHAG
TU RTOG PA BZHI PA ZHES PA ZHIG 'DUG KYANG GLEGS BAM DU

MED PAS RGYAL RTZE NAS KHA SKONG DGOS,) 'JIGS BYED KYI RGYUD RTOG
PA GSUM PA, GTAM RGYUD KYI RTOG PA GCIG PA, (MTSAMS 'DIR DKAR
CHAG TU RE'U LO BA CHU BYA'I RTOG PA ZHES PA ZHIG 'DUG KYANG GLEGS
BAM DU MED PAS LUNG RVA BOD NAS KHA SKONG DGOS,) GSHED DMAR
GYI RGYUD LE'U BCU

DGU PA, 7 GSUM PA RIN PO CHE'I RIGS KYI RGYUD NI MA RNYED, 7 BZHI PA
PADMA'I RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD LA, RAL GCIG MA'I RTOG PA'I
RGYUD, ('DI RIG 'DZIN PADMA 'PHRIN LAS NAS BRGYUD PA'I LUNG RGYUN
BZHUGS PAR DZA PAn GYIS GSUNGS,) 7LNGA PA LAS KYI

RIGS GTZO BONG STON PA'I RGYUD NI MA RNYED, 7 DRUG PA RDO RJE
'CHANG GI RIGS GTZO BOR STON PA'I RGYUD LA, DPAL ZLA GSANG THIG
LE'U RGYUD, ('DI DKAR CHAG TU MED KYANG GLEGS BAM DU YOD CING
LUNG BRGYUD DANG BCAS RGYAL MCHOG GNYIS DANG DZA PAn GSAN YIG
NA GSAL,)

@029B 7RTZA BA'I GNYIS PA RNAL 'BYOR GYI RGYUD LA THABS SHES GNYIS
LAS, DANG PO THABS RGYUD LA, RTZA RGYUD DE KHO NA NYID BSDUS PA'I
LE'U LNGA PA, DE'I RGYUD PHYI MA, PHYI MA'I PHYI MA, RGYUD NYE BAR
(RTZA RGYUD DE NYID BSPUS PA NAS RGYUD NYE BAR BSDU BA'I BZHI PO
CHIG BSGRIL GYIS BAM ROD BU YIN PAR BU BSTON CHOS BYUNG DU
GSUNGS,) BSDU BA DANG BCAS LA GRANGS, 440 //NYA\\ PAR BSHAD

RGYUD RDO RJE RTZE MO LE'U BCU PA, THAMS CAD GSANG BA'I RGYUD, 'JIG
RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA'I RTZA RGYUD, DE'I RGYUD
PHYI MA RAB GNAS MDOR BSDUS KYI RGYUD MNGON

SPYOD LAS KYI RGYUD, 7 GNYIS PA SHES RAB KYI RGYUD LA, DPAL MCHOG
DANG PO'I RGYUD, GRANGS 455N7 NAS 476P3 BAR SHER PHYIN TSUL BRGYA
LNGA BCU PA, ('DI SHER PHYIN SNA TSOGS 240N3 NAS 249N7 BAR YOD PAS
LUNG GCIG

'THUS,) SKU GSUNG THUGS GSANG BA RGYAN BKOD PA'I RGYUD BCAS LA
GRANGS, 531 //TA\\ PAR NGAN SONG THAMS CAD YONGS SU SPYONG BA
GZI BRJID KYI RGYAL PO BAM PO SOGS GSUM PA BRTAG PA GNYIS PA, NGAN
SONG SBYONG BA GZI BRJID KYI RGYAL PO'I BRTAG

PA PHYOGS GCIG PA, RDO RJE SNYING PO RGYAL GYI RGYUD, GRANGS 249N8
NAS 250P4 BAR SHER PHYIN SGO NYER LNGA PA, ('DI SHER PHYIN SNA TSOGS
251N7 NAS 262B1 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) GSANG BA NOR BU'I THIG
LE'U RGYUD, RTZA BA'I GSUM PA SPYOD RGYUD

LA; RNAM PAR SNANG MDZAD MNGON PAR BYANG CHUB PA'I RTZA RGYUD
LE'U NYER DRUG PA, DE'I RGYUD PHYI MA RIM PA BDUN PA, GRANGS, 455N2
NAS RDZOGS PAR GOS SNGON CAN RDO RJE SA 'OG GI RGYUD LE'U BCU
GSUM BA BCAS LA GRANGS, 467 //THA\\ PAR

@030A *, ,MI G-YO BA'I STOBS DPAG TU MED PA BRTUL PHOD PA'I RGYUD,
PHYAG NA RDO RJE DBANG BSKUR BA'I RGYUD BAM PO BCU GNYIS PA, RDO
RJE SA GSUM DU RGYU BA'I RTOG PA LE'U LNGA PA, RTZA BA'I BZHI BA BYA
BA'I RGYUD LA,

SO SO'I RGYUD, RIGS GSUM THAMS CAD KYI SPYI'I RGYUD, ZHAR BYUNG
PHUN SUM TSOGS PA BSNGO SMON SHIS BRJOD SKOR DANG GSUM, DANG
PO LA YANG DE BZHIN GSHEGS PA, PADMA, RDO RJE, NOR CAN, LNGAS
RTZEN, 'JIG RTEN PA'I

RIGS KYI RGYUD DANG DRUG (,'DI MAN CHAD GLEGS BAM DU BZHUGS TSUL
DANG GSAN YIG GONG MA RNAMS KYI BSGRIGS RTZO MA GO RIM MI 'DRA
PAS, RIGS SO SO'I DBYE BA ZHIB PAR PHYIN YI GA MANG BAR 'GYUR BAS
'JIGS NAS 'DRI BAR MI SPOBS KYANG, PHYOGS TZAM ZHIG NI, DE BZHIN
GSHEGS PA'I RIGS

KYI RGYUD LA, //TATH'A\\ PADMA'I RIGS KYI RGYUD LA, //PADMA\\ RDO
RJE'I RIGS KYI RGYUD LA, //BADZRA\\ NOR CAN GYI RIGS KYI RGYUD LA,
//MA nI\\ LNGAS RTZAN KYI RIGS KYI RGYUD LA, //PANYTZA\\ 'JIG RTEN
PA'I RIGS KYI RGYUD LA, //LO KA\\ RTAGS CAN YOD CES DRAN GSO ZHAL
BYANG GI TSUL DU BKOD NAS DKYUS KYI DON LA 'JUG PA NI,) THUB PA
DAM TSIG

GSUM BKOD PA'I LE'U BCU DGU PA, (MTSAMS 'DIR DKAR CHAG TU GOS
SNGON CAN GYI CHO GA'I GZUNGS ZHES BYA BA 'DUG KYANG RGYAL RTZE
NAS KHA SKONG DGOS,) BDE GSHEGS BDUN GYI SMON LAM GYI KHYAD PAR
RGYAS PA'I MDO SHLOO KA BRGYAD BRGYA PA, SMAN BLA'I SMON LAM
KHYAD PAR RGYAS

BAR SMAN MDO CHUNG BAR GRAGS PA, BEE d'URYA'I 'OD KYI GZUNGS BCAS
LA GRANGS, 488 //DA\\ BAR NOR BU RGYAS PA'I GZHAL MED KHANG GI
CHO GA ZHIB MO BAM PO GNYIS DANG LE'U BDUN, BYANG CHUB RGYAN
'BUM LAS BTUS PA'I GZUNGS, GSANG BA

@030B RING BSREL GYI ZA MA TOG GI GZUNGS, GRANGS 50B7 NAS 57N3 BAR
YANGS PA'I GRONG KHYER DU 'JUG PA'I GZUNGS, ('DI MDO /LA\ 247N3 NAS
253P1 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) SH'AKYA THUB PA'I SNYING PO'I
GZUNGS, RNAM SNANG GI GZUNGS, RGYAL BA'I BLA MA'I

GZUNGS, BDE LDAN SNYING PO'I GZUNGS, DE BZHIN GSHEGS PA SPYI'I
SNYING PO, SANGS RGYAS KYI SNYING PO ZHES BYA BA'I CHOS KYI RNAM
GRANGS, (LI THANG MTSAL BAR NAS KHA SKONG DGOS,) SANGS RGYAS
THAMS CAD KYI YAN LAG DANG LDAN PA'I GZUNGS SHLOO KA SO LNGA
PA, GRANGS

64B2 NAS 76B4 PAR SANGS RGYAS BCU GNYIS PA'I GZUNGS DANG SANGS
RGYAS BDUN PA'I GZUNGS, ('DI GNYIS MDO /ZA\ BAR YOD PAS LUNG GCIG
'THUS,) SNANG MTHA' RJES DRAN GYI GZUNGS, ZLA 'OD KYI MTSAN RJES
DRAN GYI GZUNGS, RIN CHEN GTZUG TOR CAN GYI

MTSAN RJES SU DRAN PA'I GZUNGS, DRI MA MED PA'I GZUNGS, KHYAD PAR
CAN GYI GZUNGS, DKYIL 'KHOR BRGYAD PA'I GZUNGS, ('DI GSAN YIG 'GAR
LUNG GCIG 'THUS) SU MDZAD KYANG 'DI MDO /DA ZA\ GNYIS SU YOD PA
DANG GSUM KA MI 'DRA BAS LUNG SO SOR STZAL DGOS,) SHER PHYIN

YI GE NYUNG ('DI SHER PHYIN SNA TSOGS, 258B1 NAS 261N BAR YOD PAS
LUNG GCIG 'THUS,) DU MA, SHER SNYING ('DI SHER PHYIN TSOGS 262B1 NAS
264N4 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) SANGS RGYAS KYI MTSAN BRGYA
RTZA BRGYAD PA GZUNGS SNGAGS DANG BCAS PA, 'JAM DPAL KYI RTZA
BA'I RTOG PA LE'U SO DRUG PA, 'JAM DPAL DPA' BO GCIG

SGRUB KYI RGYUD LE'U BZHI PA, 'JAM DPAL RNON PO LA BSTOD PA, 'JAM
DPAL NGAG GI DBANG PHYUG LA BU MO BRGYAD KYIS BSTOD PA, 'JAM
DPAL GYI ZHAL CAS GSUNGS PA'I GZUNGS, 'JAM

@031A *, ,DPAL GYIS DMOD BTZUGS PA'I GZUNGS, 'JAM DPAL GYI MTSAN GYI
GZUNGS, 'JAM DPAL SHES RAB BLO 'PHEL GYI GZUNGS, 'JAM DPAL GYI DAM
BCAS PA'I GZUNGS, 'JAM DPAL YIG 'BRU GCIG

PA'I GZUNGS, GRANGS, 503 NAS RDZOGS KYI BAR SHER PHYIN MTSAN ('DI
SHER PHYIN SNA TSOGS 250N1 NAS 252N6 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,)
BRGYA RTZA BRGYAD PA DANG, SHER PHYIN SHLOO KA GNYIS ('DI SHER
PHYIN SNA TSOGS 256N1 NAS 258N7 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) BCAS
LA GRANGS, 518 //NA\\ PAR GSER 'OD RNAM RGYAL BAM

PO BCU DANG LE'U SO GCIG PA, GSER 'OD DAM PA MDO SDE'I DBANG PO'I
RGYAL PO LE'U NYER DGU PA BCAS LA GRANGS, 385 //PA\\ PAR STONG
CHEN MO RAB TU 'JOMS PA BAM PO GNYIS

PA; RMA BYA CHEN MO SHLOO KA BDUN BRGYA, SO SOR 'BRANG MA SHLOO
KA BZHI BRGYA BZHI BCU PA, BSIL BA'I TSAL CHEN MO SHLOO KA GNYIS
BRGYA BRGYANG CU PA, GSANG SNGAGS RJES 'DZIN SHLOO KA BRGYA BZHI
BCU PA, 'OD ZER CAN MA'I GZUNGS, PARnA

SHA BA RI'I MDO, ('DI RGYAL DBANG LNGA PAS MA GSAN GSUNGS KYANG
DZA PAn GYI LUNG BRGYUD PA BCAS BZHUGS,) LO MA GYON MA'I GZUNGS
SHLOO KA NYI SHU PA, RDO RJE LU GU RGYUD KYI RTOG PA LE'U BZHI PA,
LHA MO BSKUL BYED MA'I GZUNGS, DUG SEL BA'I RIG SNGAGS,

DBYIG DANG LDAN PA'I GZUNGS, GRAGS LDAN MA'I GZUNGS, 'PHAGS PA
RGYAL BA CAN GYI GZUNGS, RMA BYA CHEN MO'I YANG SNYING, GRANGS,
172N1 NAS 179B3 BAR SGROL MA MCHOG GI GZUNGS, ('DI RGYUD /PHA\
GRANGS 487P2 NAS 495B1 BANG YOD PAS LUNG GCIG

@031B 'THUS,) LHA MO BRGYAD KYI GZUNGS, ('DI LNGA PAS MA THOB
GSUNGS KYANG DZA PAn BRGYUD PAR BZHUGS,) GTZUG TOR RNAM RGYAL
MA'I GZUNGS RTOG PA DANG BCAS PA NGAN 'GRO THAMS CAD YONGS SU
SBYONG BA, GTZUG TOR RNAM RGYAL MA'I GZUNGS RTOG PA DANG BCAS
PA SHLOO KA BRGYA NYI SHU

PA; GTZUG TOR RNAM RGYAL MA'I GZUNGS RTOG PA DANG BCAS PA CHE
BA, GTZUG TOR RNAM RGYAL MA'I GZUNGS RTOG PA DANG BCAS PA
CHUNG BA, GTZUG TOR RNAM RGYAL MA'I ('DI LNGA PA'I GSAN RGYUN
MED KYANG DZA PAn DANG BSKAL BZANG NAS BRGYUD PAR YOD,)
GZUNGS THAR LOS BSGYUR BA, GDUGS DKAR GZHAN GYIS MI THUB PA
PHYIR

BZLOG CHEN MO, GDUGS DKAR MCHOG GRUB MA'I GZUNGS, GRANGS 232N7
NAS 240N7 BAR GDUGS DKAR LHA YUL MA CHUNG BA'AM MI YUL MA
GZHAN GYIS MI THUB MA'I GZUNGS ('DI SKONG SPAR GSAR GYI 112N1 NAS
118B1 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,)

GTZUG TOR DRI MED KYI GZUNGS, NAD THAMS CAD ZHI BA'I GZUNGS, RIMS
NAD ZHI BA'I GZUNGS, RIMS NAD THAMS CAD (GANG+G'AR 'DI'I 'OG TU DUG
SEL BA'I GZUNGS 'DUG PAR DUG SEL BA'I RIG SNGAGS DANG GCIG NAS MA
GTOGS DPE GZHAN MI 'DUG) RAB TU ZHI BA'I GZUNGS, MIG NAD ZHI BAR
BYED PA'I GZUNGS

GZHANG 'BRUM ZHI BA'I GZUNGS, MI RGOD RNAM 'JOMS KYI GZUNGS, BU
MANG BO STON PA'I GZUNGS, STONG 'GYUR GYI GZUNGS, GRANGS 260B7
NAS 263N1 BAR

YE SHES T'A LA'I GZUNGS ('DI RGYAL MCHOG GNYIS DANG DZA PAn GYI
GSAN YIG TU MA THOB GSUNGS KYANG KLONG RDOL GSAN YIG TU LUNG
YOD GRAS SUM ZAD RGYUD /TSA\ PA'I 31B1 NAS 33N6 BAR NGAN SONG
SBYONG BA'I GZUNGS DANG 'DRA BAS RGYAL MCHOG GNYIS KYI GSAN YIG
TU YOD CING 'DIR YANG KHA SKONG DU YOD,) 'OD ZER DRI

@032A *, ,MED KYI GZUNGS, SHES PA MTHAR PHYIN PA'I MCHOD RTEN GYI
GZUNGS SAM AUshnI shA'I GZUNGS, RTEN 'BREL SNYING PO'I GZUNGS, RTEN
'BREL SNYING PO'I MDO, RTEN 'BREL SNYING PO'I GZUNGS, GRANGS

497N2 NAS PHRENG GCIG LHAG TZAM RIN PO CHE BRDAR BA'I GZUNGS, ('DI
RGYUD /TSA\ 18B7 NAS 29N2 YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) GTZUG TOR 'BAR
BA'I GZUNGS, SMAN LA SNGAGS BSTAN PA'I GZUNGS, SKOR (YOD PAS LUNG
GCIG 'THUS,) BA'I ('DI'I GRANGS 297B3) GZUNGS LE TSAN GNYIS, (GANG+G'AR
'DI

MTSAMS SANGS RGYAS KYI ZHING GI BKOD PA KUN BSTAN PA'I GZUNGS
YOD KYANG 'DIR MDO MANG DU YOD PAS LUNG CHAD SKYON MED,) YON
SBYONG PA'I GZUNGS LE TSAN GNYIS (SKOR YON GYI LE TSAN GNYIS RGYUD
/TSA\ 29N2 NAS 39B5 NAS 29DBYA BAR DU,) THOS PA

'DZIN PA'I GZUNGS, SHES RAB BSKYED PA'I GZUNGS, SHLOO KA BRGYAL LO
PA'I GZUNGS LE TSAN GNYIS, SHLOO KA STONG LOB PA'I GZUNGS, SHLOO
KA BRGYA LOB PA'I GZUNGS, MI BRJED PA'I GZUNGS, MCHOD PA'I SPRIN GYI
GZUNGS, YON TAN

BSNGAGS PA DPAG MED KYI GZUNGS, CHOS THAMS CAD KYI YUM GYI
GZUNGS, (LNGA PAS MA GSAN GSUNGS KYANG DZA PAn LA BZHUGS,) PHYIR
BZLOG STOBS CAN GYI GZUNGS, GRANGS 303N3 NAS 304N5 BAR RIG SNGAGS
KYI RGYAL MO DBUGS CHEN MO'I GZUNGS ('DI RGYUD /TSA\

29N2 NAS 30B5 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS, MTSAMS 'DIR DKAR CHAG
TU MDANGS PHYIR MI 'PHROG PA'I GZUNGS 'JUG KYANG GLEGS BAM DU
MED PAS RGYAL RTZE NAS KHA SKONG DGOS,) KHRO BO'I RGYAL PO RNAM
RGYAL GYI RGYUD LAS RTZA RGYUD, RGYUD PHYI MA, PHYI MA'I PHYI MA
DANG BCAS PAR LE'U NYER GNYIS

@032B GTZUG GI NOR BU'I GZUNGS, TZANDAN YAN LAG GYI GZUNGS, PHYIR
BZLOG RNAM RGYAL, MDANGS PHYIR MI 'PHROG PA'I GZUNGS, GZHAN GYIS
MI THUB PA RIN PO CHE'I PHRENG BA, 'PHAGS PA THAMS CAD LA MI 'JIGS
PA SBYIN PA, GDAN MI ZA BA'I GZUNGS,

GZHAN GYIS MI THUB PA'I RIG SNGAGS CHEN MO, ('DI RGYAL MCHOG LNGA
PAR MED KYANG DZA PAn BRGYUD PAR YAD,) GZHAN GYIS MI THUB PA MI
'JIGS PA SBYIN PA, DBANG BSKUR BA'I GZUNGS, MIG SBYONG BA'I GZUNGS,
BAR CHAD SBYONG BA'I GZUNGS, ('DI LA BAR CHAD SEL BA'I

GZUNGS KYANG ZER,) BAR CHAD SEL BA'I 'GRO LDING BA'I GZUNGS, RGYAL
MTSAN RTZE MO'I DPUNG RGYAN, SA'I DBANG PO'I GZUNGS (KLONG RDOL
GSAN YIG TU 'DI DANG SA'I SNYING PO'I GZUNGS GNYIS SO SOR PHYES 'DUG
KYANG DZA PAn GYIS GCIG YIN PAR GSUNGS,) BE CON CHEN

MO'I GZUNGS, SGO BZANG PO'I GZUNGS, (MTSAMS 'DIR LNGA PA'I GSAN YIG
TU MTSAN MO BZANG PO'I MDO 'DUG KYANG 'DI MDO MANG DU YOD,)
CHOS KYI RGYA MTSO'I GZUNGS, GRANGS 429N6 NAS 430B6 BAR TSIGS SU
BCAD PA GNYIS PA'I GZUNGS ('DI MDO /DA\ 10B4 NAS DE'I B5

BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) SGO DRUG PA'I GZUNGS, (MDO /THA\
429N2 NAS MJUG PAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) YI GE DRUG PA'I RIG
SNGAGS, GSER CAN GYI GZUNGS, SNYING RJE MCHOG GI GZUNGS, ME TOG
BRTZEGS PA'I GZUNGS, GZUNGS CHEN MO BCAS

LA GRANGS, 445 /PHA\ BAR MI G-YO BA'I GZUNGS LO'U DGU PA, KHRO BO'I
RGYAL PO'I RTOG PA BSDUS PA'I RGYUD LE'U BCU PA, NYE SRAS BRGYAD KYI
MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA GZUNGS SNGAGS DANG BCAS PA, 'JAM
DPAL GYI MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA

@033A *, ,GZUNGS SNGAGS DANG BCAS PA, BYAMS PAS DAM BCAS PA'I
GZUNGS, GNOD 'DZIN GYI MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA, MDO CHEN PO
KUN TU RGYU NGANG KUN TU RGYU BA MA YIN PA ('DI'I GSAN YIG GONG
MA RNAMS DANG DKAR CHAG

TU MA YIN PA ZHES PA TZAM DANG, DKAR CHAG TU MTHUN PA'I MDO 'DIR
MED CES PA NI GLAGS BAM DU MA YIN PA DANG MTHUN PA'I MDO ZHES
PA DANG GCIG MI GCIG BRTAG DGOS, 112B1 NAS 139B3 BAR SGRIN CHEN PO'I
MDO LAS CHAR DBAB PA'I CHO GA ZUR DU PHYUNG BA DANG, SPRIN

CHEN KLU THAMS CAD KYI SNYING PO, ('DI GNYIS MDO /TSA\ 378B3 NAS
404N1 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) KLU'I RGYAL PO GZI BYIN GYIS ZHUS
PA'I MDO SHLOO KA GSUM CU PA, TSOGS BDAG GI RGYUD DNGOS GRUB
'BYUNG BA LE'U BCO LNGA PA, TSOGS BDAG

GI SNYING PO SHLOO KA DRUG PA, GZA' YUM 'GYUR MI 'DRA BA GNYIS, NOR
RGYUN MA'I GZUNGS SHLOO KA GYA DRUG PA, NOR RGYUN MA'I RTOG PA,
('DI'I 'OG TU NOR RGYUN MA'I RTOG CHUNG ZHIG 'DUG PA MA THOB CES
LNGA PA, DZA PAn, BSKAL BZANG GSUM KA'I GSAN YIG TU GSUNGS KYANG,
KLONG

RDOL GSAN YIG TU LUNG YOD GRAS SU SNANG BAS BRTAG CES DPYAD
GZHIR MDZAD NAS STZAL,) NAG PO CHEN PO'I RGYUD LE'U BRGYAD PA,
(SHANGS PA BKA' BRGYUD PA RNAMS KYIS PHYAG DRUG PA'I RGYUD
KHUNGS DAG TU 'DZIN PA 'DI YIN GSUNGS,) MGON PO NAG PO'I GZUNGS
SHLOO KA PHYED BDUN PA, LHA MO

NAG MO'I GZUNGS SHLOO KA BCU GSUM PA, NAG PO CHEN PO'I GZUNGS
RIMS NAD LAS THAR BAR BYED PA, LHA MO NAG MO'I BSTOD PA'I RGYUD,
DE'I MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA, BRGYA BYIN GYIS LHA MO LA BSTOD
PA, (KLONG RDOL GSAN YI TU 'DI GZHAN NAS KA BSKANG

@033B DGOS GSUNGS KYANG DPE 'DIR BZHUGS PAS KHA SKONG MI DGOS,)
RO LANGS BDUN PA'I GZUNGS, ('DI LNGA PAS MA THOB GSUNGS KYANG
DZA PAn BRGYUD PAR BZHUGS,) SU RU PA'I GZUNGS, ('DI CHU BZANG NAS
DPYAD DGOS GSUNGS KYANG KHA SKONG GSAR BSNAN GYI LUNG YOD,) YE
SHES SKAR

MDA'I SNYING PO, KHA 'BAR MA DBUGS DBYUNG BA'I GZUNGS, KHA 'BAR
MAR SKYABS MDZAD PA'I GZUNGS, 'JUR BGEGS SEL BA'I GZUNGS, TSE MDO
CHE BA AOm GSUM MA, TSE MDO CHUNG BA, TSE DPAG MED KYI SNYING
PO (KLONG RDOL GSAN YIG TU 'CHI MED

RNGA SGRA GZHAN NAS KHA SKONG BAR GSUNGS KYANG 'DI DANG RNGA
SGRA GNYIS LA KHYAD MI 'DUG PAS KHA SKONG MI DGOS,) SPYAN RAS
GZIGS KYI RTZA RGYUD PADMA'I DRA BA LE'U BCU GNYIS PA, (MTSAMS 'DIR
DKAR CHAG TU DON ZHAGS CHO GA'I MTSAN NYIS LDEBS BYUNG BAR
MNGON,) DON ZHAGS PHYIN DRUG RDZOGS

PAR BYA BA'I GZUNGS, SPYAN RAS GZIGS PHYAG STONG SPYAN STONG GI
CHO GA ZHIB MO, PHYAG STONG SPYAN STONG THOGS PA MI MNGA' BA'I
GZUNGS, SPYAN RAS GZIGS KYI GSANG MDZOD THOGS PA MED PA YID
BZHIN 'KHOR LO'I SNYING PO LE'U DRUG PA, SPYAN RAS

GZIGS BCU GCIG ZHAL GYI GZUNGS, SPYAN RAS GZIGS KYI SNYING PO
DANG GZUNGS, THUGS RJE CHEN PO PADMO COD PAN GYI RGYUD LE'U BCU
GCIG PA, 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI RTOG PA ('DI CHU BZANG GSAN YIG
TU LUNG YOD MED DPYAD GZHIR GSUNGS KYANG KHA SKONG NAS LUNG

YOD;) KUN TU BZANG PO'I GZUNGS, HA YA GRI BA'I GZUNGS SHLOO KA SUM
CU PA, SPYAN RAS GZIGS KYI MTSAN BRGYA RTZA ('DI KHA SKONG DU YOD
PA DANG MI 'DRA, TSIGS BCAD LHUG KHYAD YOD PAS LUNG SO SOR STZAL
DGOS,) GNOD 'DZIN CHU DBANG SNYING RJE CAN GYI GZUNGS, LUS DBYIBS

@034A *, ,MDZES PA'I GZUNGS, SENG GE SGRA'I RGYUD, SENG GE SGRA'I
GZUNGS, SENG GE SGRAS DAM BCAS PA'I GZUNGS, SNYING RJE MI GSHOL
BA'I GZUNGS, SPYAN RAS GZIGS KYI YUM GYI GZUNGS, SGROL MA LAS ('DI
LNGA PA'I GSAN YIG TU MED KYANG RGYAL MCHOG BSKAL BZANG NAS
BRGYUD PA DANG BCAS BZHUGS,) SNA TSOGS 'BYUNG BA'I

RGYUD LE'U SO LNGA PA, SGROL MA'I MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA, LHA
MO SGROL MA'I MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA, GRANGS 487B2 NAS 495B1
BAR SGROL MA MCHOG GI GZUNGS, (93 'DI RGYUD /PA/ 172B1 NAS 179B2 BAR
YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) PHAGS PA SGROL

MA'I GZUNGS, SGROL MA RANG GIS DAM BCAS PA'I GZUNGS BCAS LA
GRANGS, 496 /BA/ GONG MAR DON ZHAGS SNYING PO'I GZUNGS, SGRA
DBYANGS LHA MO LA BSTOD PA SNGAGS DANG BCAS PA,

GRANGS 12B3 NAS 19N3 BAR LHA MO DPAL LUNG BSTAN PA'I MDO, DPAL
CHEN MO'I MDO SHLOO KA BCU GNYIS PA, DPAL GYI LHA MO'I MTSAN BCU
GNYIS PA SHLOO KA BRGYAD PA GNYIS, RDO RJE SA 'OG GI RGYUD LE'U
NYER LNGA PA, PHYAG RDOR 'BYUNG 'DUL GYI RGYUD STONG

PHRAG DRUG PA LAS RIM PAR PHYE BA GNYIS PA BCAS ('DI MDO /THA/
397N7 NAS 401B3 BAR YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) LA GRANGS 105 /BA/ 'OG
MAR DON YOD ZHAGS PA'I CHO GA ZHIB MO BAM PO NYER BZHI PA
GRANGS 565 /MA/ PAR LAS SGRIB THAMS CAD SPYOD

PA MI 'KHRUGS PA'I GZUNGS, RIG PA MCHOG GI RGYUD RDZOGS SO DON
BDUN PA, PHYAG RDOR GOS SNGON CAN GYI MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD
PA, RDO RJE RNAM 'JOMS KYI GZUNGS SHLOO KA SO LNGA PA, DE'I BSHAD
RGYUD RI RAB RTZE MO'I KHANG PA BRTZEGS PA'I GZUNGS

@034B SHLOO KA BDUN BRGYU PA, RDO RJE MI PHAM PA MA LTAR RMONGS
BYED KYI GZUNGS, LAG NA RDO RJE BCU'I SNYING PO, ('DI LA RGYAL
MCHOG LNGA PAS MA THOB GSUNGS KYANG DZA PAn GSAN YIG TU LUNG
BRGYUD BZHUGS,) RDO RJE MTSU ZHAS BYA BA'I KLU'I DAM TSIG, RDO RJE
GNAM LCAGS MCHU, LCAGS MCHU NAG PO,

'PHAGS PA LCAGS MCHU, LCAGS KYI MCHU STE MCHU SDE LNGA, BDUD
RTZI THABS SBYOR GYI SNYING PO BZHI PA, ('DI RGYAL MCHOG LNGA PAS
MA THOB GSUNGS KYANG DZA PAn GSAN YIG TU LUNG BRGYUD BZHUGS,)
STOBS PO CHE'I MDO, BGEGS SEL BA'I GZUNGS, RNAM SRAS GAR MKHAN
MCHOG GI

RTOG PA SNGA PHYI GNYIS, GNOD SBYIN DPAL GYI GZUNGS, GNOD GNAS
KYI DBANG PO JI LTAR 'BYUNG BA'I RTOG PA BCAS LA GRANGS 546 /TZA/
PAR SGROL MA RAL PA GYEN 'DZES KYI RGYUD LA GRANGS 453 /TSA/ PAR
GNOD SBYIN GYI SDE DPON CHEN PO

NOR BU BZANG PO'I GZUNGS SHLOO KA BCO LNGA PA, GNOD SBYIN GYI SDE
DPON CHEN PO NOR BU BZANG PO'I RTOG PA, GRANGS 20B5 NAS 27B7 BAR
ME KHA LE'I GZUNGS SHLOO KA NYIS BRGYA PA, ('DI CHU BZANG GSAN YIG
TU LUNG YOD GRAS SU 'DUG KYANG GSAN YIG GZHAN PHAL CHER NA
LUNG MED GRAS

SU 'DUG PA LTAR LEGS,) GRANGS 28N2 NAS 30B5 BAR RIG SNGAGS KYI RGYAL
MO DBUGS CHEN MO, RIN CHEN BRDAR BA'I GZUNGS, BSKOR BA'I GZUNGS
LE TSAN GNYIS, YON SBYONG BA'I GZUNGS LE TSAN GNYIS, ('DI'I LE TSAN
DRUG RGYUD /PA/ PAR YOD PAS LUNG GCIG

'THUS,) PHYAG BYA BA, GOS BRGYA THOB PA, MI DGA' BAR BYED PA, SPYAN
RNAM PAR DAG PA'I GZUNGS, NGAN SONG SBYONG BA, SKRAN ZHI BA, MA
ZHU BA ZHI BA, SDANG BA ZHI BA, SDIG BA ZHI BA, KHRO BA ZHI BA,
KHROS PA ZHI BA, TSIG BTZAN PA, RANG BSRUNG BA, YID DU

@035A *, ,'ONG BA, MA ZIN PA SNYAN PA, DON GRUB PA, DU BA ZHI BA,
BCINGS PA GROL BA, BDUD SKRAG PA, RMA'I 'BYOR BA, ME'I ZUG RDU SEL
BA, MKHRIS PA SEL BA, BDE KAN SEL BA, KshA YA'I NAD SEL BA, RIM DANG
SRONG

CHAGS KYIS MI TSUGS PA'I GZUNGS, SHER PHYIN STONG PHRAG BRGYA PA'I
GZUNGS, SHER PHYIN STONG PHRAG NYI SHU LNGA PA'I GZUNGS, BRGYAD
STONG PA'I GZUNGS, PHAR PHYIN DRUG THOB PAR 'GYUR BA'I GZUNGS,
PHAR PHYIN DRUG GI SNYING PO, PHAR PHYIN BCU THOR PAR

'GYUR BA'I GZUNGS, TSAD MED BZHI THOB PAR 'GYUR BA'I GZUNGS, STONG
PHRAG BRGYA PA GZUNG BAR 'GYUR BA'I GZUNGS, PHAL PO CHE, SDONG
PO BKOD PA, TING NGE 'DZIN RGYAL PO, RMA BYA CHEN MO, SO SOR
'BRANG MA RNAMS GZUNG BAR 'GYUR BA

LANG KAR GSHEGS PA'I MDO BKLAGS PAR 'GYUR BA'I GZUNGS BCAS, 7 RTZA
BA'I GNYIS PA RIGS GSUM THAMS CAD KYI SPYI'I RGYUD LA, DPUNG BZANG
GI RGYUD LE'U BCU GCIG PA, GSANG BA SPYI RGYUD CHEN MO, BSAM GTAN
PHYI MA'I RGYUD SHLOO KA BRGYA DANG BCU

PA; LAGS GRUB KYI RGYUD, PHUN SUM TSOGS PA BSNGO SMON SHIS BRJOD
SKOR LA, DGONGS RGYUD KYI PHRENG BA CHEN PO YONGS SU BSNGO BA'I
'KHOR LO, YONGS SU BSNGO BA'I RGYAL PO SNGAGS DANG BCAS PA, LEGS
GRUB LAS BYUNG BA'I SMON LAM LE

TSAN; YANGS PA'I GRONG KHYER DU 'JUG PA'I MDO LAS BYUNG BA'I BDE
LEGS KYI TSIGS SU BCAD PA BCAS LA GRANGS, 242 DE LTAR GSANG SNGAGS
GSAR MA'I RGYUD 'BUM GLEGS BAM BCO BRGYAD LAS, G-YUNG RTAGS
CAN RNAMS DANG,

@035B GSER 'OD RNAM RGYAL DANG, LUNG RGYUN MED PA MTSAN BUR
GSAL BAM GTOGS PA'I RGYUD 'BUM YONGS RDZOGS KYI BRGYUD PA NI,
RGYAL BA RDO RJE 'CHANG NAS MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN YAN
7RGYAL MCHOG LNGA PA CHEN PO'I GSAN YIG LTAR DANG, DER MI

GSAL BA DZA PAn DANG, 7RGYAL MCHOG BSKAL BZANG GNYIS KYI GSAN
YIG SO SOR GSAL BA CHOS TSAN MCHAN BU CAN RNAMS KYI BRGYUD PA
YANG MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN YAN DE DANG DE'I NANG LTAR
LA, DE NAS RDOR BRAG SPRUL SKU PADMA 'PHRIN LAS MAN MDO

MANG GRANGS GSAL BRGYA DANG GYA DRUG GI BRGYUD PA LTAR RO,
,7G-YUNG RTAGS SGO KHYIM CAN GYI BRGYUD PA NI MGON PO BSOD
NAMS MCHOG LDAN YAN GONG LTAR LA, DE NAS RAB 'BYAMS CHOS RJE
RIN CHEN RGYA MTSO MAN GONG GI MDO MANG G-YUNG RTAGS CAN GYI
BRGYUD

PA DANG 'DRA'O, ,7 GSER 'OD RNAM RGYAL LE'U SO GCIG PA'I LUNG GI
BRGYUD PA NI, KHRA TSANG BA BLO MCHOG RDO RJE YAN GSER 'OD LE'U
NYER GCIG PA DANG 'DRA BAR GANG+G'A'I CHU RGYUN DU GSAL LA, DE
NAS MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RIG

'DZIN BLO BZANG PADMA 'PHRIN LAS, RJE NGAG DBANG DON GRUB, DZA
PAn BLO BZANG 'PHRIN LAS, RJE BLO BZANG TSUL KHRIMS, T'A BLA MA BLO
BZANG BKRA SHIS, SLOB DPON BLO BZANG 'JAM DBYANGS, RJE YE SHES YAR
'PHEL, ZHANG ZHUNG YE SHES

MTHA' YAS, SPRUL SKU NGAG DBANG 'PHRIN LAS BZANG PO, KLONG RDOL
GRUB DANG NGAG DBANG BLO BZANG MAN MDO MANG GI BRGYUD PA
DANG 'DRA'O, ,7GNYIS PA RGYUD YANG DAG YIN MIN MKHAS PA RNAMS
KYI BZHED TSUL MI MTHUN PAS RTZOD PA CAN DU

@036A *, ,GRAGS PA GSANG SNGAGS SNGA 'GYUR RAM, RNYING RGYUD
/DZA/ /WA/ /ZHA/ GSUM LAS LHA MO ME LCE 'BAR BA'I RGYUD MA
GTOGS GZHAN RNAMS YONGS RDZOGS KYI LUNG MA THOB, /ZHA/ PA'I
GRANGS 312B7

NAS 349N2 BAR LHA MO ME LCE 'BAR BA'I RGYUD LE'U NYER GNYIS PA, SLOB
BU DPAL GYI SENG GE LA DE SKAD CES BKA' STZAL ZHING GDAMS SO'I
MTHA' CAN GYI LUNG GI BRGYUD PA NI, RDO RJE 'CHANG, PHYAG RDOR,
AINDRA BO DHI, KLU'I RNAL 'BYOR

MA; SA NGA HA PA, KLU SGRUB, A'ARYA DE WA, SLOB DPON DPA' BO, MAR
ME MDZAD BZANG PO, SOO RI PA, AA BHY'A KA RA, TZA MI SANGS RGYAS
GRAGS, DPAL CHEN RGVA LO, 'GRO MGON PHAG MO GRU PA, RJE GLING
RAS PA, DPON GZHON NU,

NYI MA; RDO RJE GLING PA, RJE SENG+GE RIN CHEN, RJE SENG+GE RGYAL
PO, RJE KUN DGA' SENG+GE, BLA CHEN, RJE BLO GROS SENG GE, ,RJE YE SHES
RIN CHEN, RJE NAM MKHA' SHES RAB, DZA YA NGAG DBANG

[#LINES APPARENTLY MISSING THIS PAGE]

STENG NAS THOB PA'I CHOS TSAN DKAR CHAG BKOD PAR, RGYAL RTZE
RGYUD, /TSA/ NAS PHYUNG BA 'JIGS BYED KYI RTOG PA BZHI PA'I RGYUD,
(CHU BZANG GSAN

@036B YIG TU 'DI MTSAMS RGYUD, /TA/ NAS MNGON BRJOD LAS KYI RGYUD
CES LUNG GSAN GRAS SU BZHUGS,) RGYUD /TA/ NAS GSER 'OD BAM LNGA
LE'U NYER GCIG PA, RGYUD /THA/ NAS GOS SNGON CAN RDO RJE SA 'OG GI
RGYUD LE'U BDUN PA, RGYUD /DA/ NAS 'JIGS PA BRGYAD SGROL GYI
GZUNGS,

RGYUD /PA/ NAS RIG SNGAGS KYI RGYAL MO RGYAL BA CAN, (GRANGS
11231 NAS 11801 BAR,) GDUGS DKAR LHA YUL MA CHUNG BA, ('DI RGYUD
/PA/ 232B2 NAS 240N7 BAR YOD PA DANG 'DRA BAR LUNG GCIG 'THUS
DANG, 'DI NER SKYON GYI CHAB KHA SKONG GSHAM MAR YOD,) MCHOD
RTEN GCIG BTAB NA BYE BA BTAB PAR 'GYUR BA'I GZUNGS CHO

GA BCAS, RDO RJE 'JIGS BYED KYI GZUNGS, 'BRUM NAD SEL BA'I GZUNGS, ('DI
7LNGA PA'I GSAN RGYUN DU MED KYANG JA PAn BRGYUD PAR YOD,)
MDANGS PHYIR MI 'PHROG PA'I GZUNGS, RGYUD /PHA/ PA NAS SHES RAB
BSKYED PA'I GZUNGS, THOS PA 'DZIN

PA'I GZUNGS, SNANG BA MTHA' YAS KYI GZUNGS, RGYUD /MA/ PA NAS
SPYAN RAS GZIGS KYI MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD PA ZA MA TOG ,RGYUD
/TSA/ NAS LAG NA RDO RJE GOS SNGON CAN GYI CHO GA GZUNGS DANG
BCAS PA, 7SNAR THANG RGYAL RTZE GNYIS KAR MED PA LI THANG MTSAL
SPAR MA

LAS, RGYUD /GA/ NAS PHYUNG BA RIG PA 'DZIN PA RDO RJE RNAL 'BYOR
MA'I SGRUB THABS, RGYUD /NA/ NAS SANGS RGYAS SNYING PO'I GZUNGS,
RGYUD /PHA/ NAS STONG CHEN MO LAS BYUNG BA'I SMAN LA SNGAGS
BTAB PA, RGYUD /BA/ NAS LUS KYI DRI MA DRUG SBYIN PA GTONG BA'I
GZUNGS, ('DI

RNAMS MDO RGYUD THA DAD PA NAS BTUS PAS LUNG BRGYUD GANG NAS
BTUS PA DE'I KHONGS SU GTOGS ZHES BSKAL BZANG GIS GSUNGS,) BAR DU
GCOD PA RNAM PAR 'JOMS PA'I GZUNGS, 7GZUNGS BSDUS NAS DE BZHIN
GSHEGS PA'I YI GE BRGYA PA, 7RVA POD NAS TE'U LO PA CHU BYA'I RTOG
PA BCAS DANG,

@037A *, ,7MDO PHYOGS SU GRANGS, 130N3 NAS RGYAL RTZE MDO /CI/ PA
NAS PHYUNG BA LAS RNAM 'BYED BAM PO GNYIS PA, MDO /TA/ PA NAS
DKON MCHOG T'A LA BAM PO BZHI PA, MDO /MA/ NAS DE BZHIN GSHEGS
PA'I MTSAN BRGYA RTZA

BRGYAD PA ('DI SNAR THANG SBAR MAR YOD PA'I SANGS RGYAS KYI MTSAN
BRGYA RTZA BRGYAD PA DANG MI 'DRA,) MDO /AA/ NAS 'DU SHES BCU
BSTAN PA'I MDO, RIGS LNGA'I BKRA SHIS PHYOGS BSGRIGS SBAR GSAR
STENG NAS LEGS PAR NOS PA LAS, G-YUNG RTAGS CEN NI MDO RGYUD
KYI

G-YUNG RTAGS CAN GYI BRGYUD PA GONG MA RNAMS DANG 'DRA LA,
RTAGS MED RNAMS KYI BRGYUD PA NI GONG GI RGYUD 'BUM MANG MA
LTAR RO,, ` GNYIS PA CHU BZANG GSAN RGYUN DU LUNG MA BZHUGS
KYANG, SNYIGS DUS RGYAL BSTAN SROG GI NYER 'TSOR BSAM BZHIN

DU BYON BA'I SGO MANG MKHAN CHEN RDO RJE 'CHANG MKHYEN RAB
BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL BZANG POS BKA' 'GYUR RIN PO CHE'I KHA
SKONG SDE DGES PAR MA SOGS NAS LUNG RGYUN THOR BU BZHUGS RIGS
RNAMS CHED DU TSOL BA'I KHUR BZHES TE TSAD LDAN MANG PO

LEGS PAR BSDUS TE SPEL BA SNAR THANG SPAR MAR BZHUGS PA NAS, /RVA
BKRIS GNAS/ RTAGS CAN GSAL BA RNAMS DANG, SNAR THANG SPAR DU
MA BZHUGS PA SDE DGE'I RGYUD SOGS NAS KHA SKONG TSAN NI, SDE
RGYUD /KA/ PA 144B1 NAS 146N7 BAR

DUS 'KHOR RGYUD KYI SNYING PO MKHAN PO SHR'I BHA DRA BO DHI
DANG, LO TZ'A BA ZLA BA'I 'OD ZER GYI 'GYUR, SDE RGYUD /KHA/ 125B1
NAS 136B7 BAR RDO RJE MKHA' 'GRO'I RGYUD PHYI MA LE'U BCU BZHI PA
RGYA GAR KYI MKHAN PO MCHOG GI DBANG PHYUG DANG, DGE SLONG
SH'AKYA BRTZON 'GRUS GNYIS

@037B KYI 'GYUR, SDE RGYUD /CA/ 27N6 NAS 29B1 BAR RIGS KYI 'JIG RTEN
MGON PO LNGA BCU PA LE'U GSUM PA GRAGS PA RGYAL MTSAN GYIS
BSGYUR BA, SDE RGYUD /PHA/ 158B1 NAS 165B5 BAR SGYU MA'I 'OD ZER CAN
'BYUNG BA'I RGYUD LAS BYUNG NGA RTOG PA'I RGYAL

PO YANG DAG PAR RNAM PAR SNANG MDZAD KYI GSUNG 'GYUR BYANG
MED PA, 165B5 NAS 186N2 BAR 'OD ZER CAN 'BYUNG BA'I RGYUD STONG
PHRAG BCU GNYIS PA LAS MCHOG TU SHIN TU SNYING POR GYUR PA 'OD
ZER CAN GYI RTOG PA BRGYA PHRAG BDUN PA CHUNG BA 'GYUR BYANG

MED PA, 219N7 NAS 224B2 BAR GDUGS DKAR MI YUL MA'AM LHA YUL MCHE
BA, (CHU BZANG GSAN YIG NOR SKYON GYIS KHA SKONG SPAR GSAR
DU'ANG CHAD SNANG,) SDE RGYUD /BA/ 62B1 NAS PHRENG GCIG LHAG
TZAM NAD THAMS CAD RAB TU ZHI BAR BYED PA'I GZUNGS DKON

MCHOG GSUM LA ZHES PA'I DBU CAN, 211B1 NAS PHRENG GCIG TZAM TSE
NUR BAR 'GYUR BA'I GZUNGS DANG, TSE DPAG MED KYI YANG SNYING
THUNG NGU, SDE RGYUD /TSA/ 235B5 NAS 236N3 BAR MCHOG THOB PA'I
GZUNGS, SDE RGYUD, /WA/ 4B4 NAS 5N3

BAR RDO RJE PHRA MO THOGS PA MED PA'I GZUNGS, SDE MDO /TZA/ 296B1
NAS 323N5 BAR BYAMS PA DGA' LDAN DU SKYE BA BLANGS PA'I MDO BANDE
SHER SENG GI 'GYUR CAN BCAS KYI LJAGS LUNG LEGS PAR THOB PA LAS
GONG GI /RVA/ RTAGS CAN NYER DGU'I

BRGYUD PA NI, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN YAN DE'I GSAN YIG
LTAR LA, DE NAS KUN BZANG PADMA 'PHRIN LAS, DKA' CHEN NGAG
DBANG RAB BRTAN, YONGS 'DZIN NGAG DBANG BSTAN 'DZIN PHUN TSOGS,
KUN DGA' MKHYEN BRTZE PHUN TSOGS

@038A *, ,'GYUR MED BKRA SHIS RGYA MTSO, MKHAN PO 'GYUR MED BSTAN
'DZIN, YONGS 'DZIN 'GYUR MED MI PHAM, RGYAL SRAS GZHAN PHAN MTHA'
YAS 'OD ZER, BKA' 'GYUR BA 'GYUR MED BSTAN 'PHEL BZANG PO, BYAMS PA
NGAG DBANG

BSTAN 'DZIN SNYAN GRAGS, RVA SGRENG YANG DGON DPON SLOB NGAG
DBANG BLO BZANG 'JAM DPAL RNAM RGYAL, DGE SLONG BLO BZANG DON
GRUB, BKA' DRIN MTSUNGS MED KHYAB BDAG BKA' 'GYUR BA CHEN PO
MKHAN CHEN RDO RJE 'CHANG MKHYAN RAB BSTAN PA CHOS

'PHEL DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O, /BKRIS/ RTAGS CAN BCU GCIG GI
NANG NAS 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI RTOG PA MA GTOGS GZHAN YONGS
RDZOGS KYI BRGYUD PA NI, DZA YA PAndI TA BLO BZANG 'PHRIN LAS YAN
DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS

BLO BZANG DBANG RGYAL, RJE BLO BZANG MI 'GYUR RDO RJE, RJE BLO
BZANG BKRA SHIS, DPAL MANG DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE BKA'
'GYUR BA DKON MCHOG DPAL 'DZIN, ('DI'I SKU TSE'I RING LA BKA' 'GYUR
TSAR BCO LNGA GNANG ZHES GRAGS,) RJE SHES RAB RGYA MTSO,

'DUL 'DZIN MKHAN CHEN BLO BZANG MCHOG GRUB, MTSUNGS MED BKA'
'GYUR BA MKHAN CHEN MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL BZANG
PO, DES BDAG LA'O, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG GI RTOG PA NI, RJE BLO
BZANG MI 'GYUR RDO RJE, RJE BLO BZANG

THUB BSTAN RGYAL MTSAN, RJE BLO BZANG BKRA SHIS, GZHAN SNGA
PHYI'I BRGYUD RIM RNAMS, /BKRIS/ RTAGS CAN SPYI LTAR RO, ,/GNAS/
RTAGS CAN LNGA'I BRGYUD PA NI, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN
YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS RIG 'DZIN PADMA

@038B 'PHRIN LAS, DKA' CHEN NGAG DBANG RAB BRTAN, GRUB MCHOG
NGAG DBANG BSTAN 'DZIN PHUN TSOGS, KUN DGA' MKHYEN BRTZE PHUN
TSOGS, 'GYUR MED BKRA SHIS RGYA MTSO, 'GYUR MED BSTAN 'DZIN RGYA
MTSO GRAGS PA, YONGS 'DZIN 'GYUR MED MI PHAM, GZHAN

BAN MTHA' YAS 'OD ZER, PADMA BADZRA, KUN BZANG THEG MCHOG RDO
RJE, 'JIGS MED CHOS 'PHEL BZANG PO, GNAS CHUNG SPRUL SKU KUN BZANG
'PHRIN LAS CHOS 'PHEL, MKHAN CHEN RDO RJE 'CHANG MKHYEN RAB
BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA

NAS BDAG LA'O, ,7 SNAR THAR 'BUM /CA/ 269N2 PAR BAM PO BRGYA BCU
DRUG PA DANG BRGYA BCU BDUN PA GNYIS KYI MTSAMS SU SDE DGE'I 'BUM
/CA/ PA'I GRANGS 293B2 NAS BAM PO BCO LNGA PA, KOO SHI KA GZUGS
DPAG TU MED PA'I PHYIR, ZHES PA

NAS; 311B3 BAR 'DI LTAR SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,ZHES PA'I
BAR BAM PO GCIG LHAG PO MCHIS ('DI LHAG PA YIN MIN NAm, MNGON
RTOGS RGYAN GYAm SKABS GNYIS PA'I, TSAD MED PA DANG MTHA' MED
DANG, ,ZHES PA'I THAD KYI 'BUM t'IKA RNAM GNYIS SU BLTA DGOS SO,) ,PA'I

LUNG THOB PA'I BRGYUD PA NI, GSER TOG MCHOG SPRUL BLO BZANG TSUL
KHRIMS RGYA MTSO YAN DE'I GSAN RGYUN LTAR LA, DE NAS BSHES GNYEN
BRTZON 'GRUS GRAGS PA, MKHAN CHEN BKA' 'GYUR BA CHEN PO MKHYEN
RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL BZANG

PO; DES BDAG LA'O, ,7SNAR THANG SPAR MA'I BKA' 'GYUR GLEGS BAM
NANG DU BAR SKABS SU CHAD PA'I YIG CHAD PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA
MKHAN CHEN RDO RJE 'CHANG GI PHYAG DPE BRIS MA'I STENG NAS THOB
PA LAS, 7PHAL CHEN GYI YIG CHAD KHA SKONG GI

@039A *, ,BRGYUD PA NI, DPAL MANG DKON MCHOG RGYAL MTSAN YAN
DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS RE SHES RAB RGYA MTSO, SDE KHRI YONGS
'DZIN 'JAM DBYANGS TSUL KHRIMS RGYA MTSO, MKHAN CHEN BKA' 'GYUR
BA MKHYEN RAB BSTAN PA

CHOS 'PHEL DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O, ,7 MDO SDE BSKAL BZANG GI
YIG CHAD SDE DGE NAS KHA BSKANG BA'I BRGYUD PA NI, MGON PO BSOD
NAMS MCHOG LDAN YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS RGYAL SRAS
MTHA' YAS 'OD ZER BAR /RVA\ RTAGS

CAN LTAR DANG, DE NAS RDZOGS CHEN SPRUL SKU PADMA THEG MCHOG
BSTAN 'DZIN, MKHAN CHEN MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL
BZANG POS BDAG LA'O, ,7PHAL CHEN DANG MDO SDE BSKAL BZANG GNYIS
MA GTOGS PA'I RGYUD GZHAN RNAMS KYI KHA

SKONG DANG, LAS KYI RNAM PAR SMIN BA'I 'BRAS BU'I MDO BRIS MA BCAS
KYI LUNG BRGYUD NI, KHA SKONG MDZAD PA PO KHAL KHA YONGS 'DZIN
NGAG DBANG 'OD ZER YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS HOR SPRUL SKU
BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN,

RJE DKON MCHOG CHOS 'DZIN, LHO SBRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB
BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,SGO MANG MKHAN RIN PO CHE MKHYEN RAB
BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O, ,7BKA' 'GYUR RIN
PO CHE PHYOGS BSGRIGS KYI TSE DPE MA RNYED PA'I

RKYEN GYIS DENG SANG YANG BKA' 'GYUR GRAS SUM BZHUGS PA PHYIS
KLONG RDOL BLA MA RIN PO CHE'I PHYAG TU SON PA LUNG RGYUN CHED
GNYER GYIS GSAN BZHES MDZAD NAS BRGYUD PA, SHAMBHA LA'I RIGS KYI
BU DANG BU MO RNAMS KYIS NYIN MTSAN DUS RTAG TU KHA TON BYED
PA

@039B MA GYIS MI KHYAB PA'I BYIN RLABS NYE BRGYUD, DPAL DUS KYI
'KHOR LO'I BSDUS RGYUD SNYING PO LE'U LNGA PA ZLA BA'I 'OD ZER GYI
'GYUR CAN AA MDO SPAR THUNG GI STENG NAS THOB PA'I BRGYUD PA NI,
STON PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, RIGS LDAN 'JAM DPAL

SA PA, RIGS LDAN RNAM GNON, PAn CHEN DPAL LDAN YE SHES, KLONG
RDOL BLA MA RIN PO CHE, SHING BZA' PAndI TA BLO BZANG DAR RGYAS
RGYA MTSO, RJE DGE 'DUN PHUN TSOGS, SHING BZA' BLO BZANG BSTAN PA'I
DBANG PHYUG TSUL KHRIMS RGYA MTSO, MCHOG

MA 'JIGS MEDRA BLO GROS RGYA MTSO, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN
RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,BKA' DRIN MTSUNGS MED MKHAN CHEN
RDO RJE 'CHANG RJE BTZUN MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL
BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O, , ` KHA SKONG SPAR

SAR GYI DKAR CHAG DANG SPAR BYANG BCAS KYI LUNG BRGYUD NI,
MDZAD PA PO LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG
PHYUG ,SGO MANG MKHAN CHEN MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL,
KHYAB BDAG BKA' 'GYUR BA SHAG SGOR MKHAN CHEN BLO BZANG SMON
LAM

LA BZANG PO, DES BDAG LA'O, , ` GSUM PA MDO RGYUD GNYIS KAR YOD PA
LUNG GCIG 'THUS RNAMS GONG DU SO SOR MCHAN BUR GSAL YANG TSOL
BDE BA'I CHED PHYOGS GCIG TU BKOD PAR, RGYUD /NYA\ 466NA7 NAS
476N7 TSUL BRGYA LNGA

BA, KHRI SNA TSOGS 240N3 NAS 249B7 BAR YOD, RGYUD /TA\ 249N5 NAS
250B7 BAR SHER PHYIN SGO NYER LNGA PA, KHRI SNA TSOGS 261N1 NAS
262B1 BAR YOD, RGYUD /DA\ 50B7 NAS 57N3 BAR YANGS PA'I GRONG KHYER
DU 'JUG PA'I GZUNGS,

@040A *, ,MDO /LA\ 247N3 NAS 253B1 BAR YOD, 64B2 NAS 70N3 BAR SANGS
RGYAS BCU GNYIS PA ZHES BYA BA, MDO /ZA\ 36B7 NAS 41B7 BAR YOD, 70N3
NAS 76N4 BAR SANGS RGYAS BDUN PA ZHES BYA BA THEG PA CHEN

PO'I MDO, MDO /ZA\ 13B7 NAS 24B3 BAR YOD, (MTSAMS 'DIR DKYIL 'KHOR
BRGYAD PA ZHES BYA BA GSAN YIG 'GAR LUNG GCIG 'THUS SU MDZAD
KYANG, 'DI MDO /DA/ZA\ GNYIS SU YOD PA DANG GSUM KA MI 'DRA BAS
LUNG SO SOR STZAL DGOS,) 89B1 NAS 94B2 BAR SHER PHYIN YI GE NYUNG

DU; KHRI SNA TSOGS 258N1 NAS 260NA BAR YOD, SHER SNYING, KHRI SNA
TSOGS 262B1 NAS 264B4 BAR YOD, 503B1 NAS MJUG PAR SHER PHYIN MTSAN
BRGYA RTZA BRGYAD PA, KHRI SNA TSOGS 250N1 NAS 252N6 BAR YOD, SHER
PHYIN KOO SHI

KA; KHRI SNA TSOGS 256N3 NAS 258N7 BAR YOD, RGYUD /PA\ 172N1 NAS
179B3 BAR SGROL MA MCHOG GI GZUNGS, RGYUD /PHA\ 487B2 NAS 495B1
BAR YOD, 232N7 NAS 240N7 BAR GDUGS DKAR LHA YUL MA CHUNG BA,

KHA SKONG SPAR GSAR BRKOS 112N3 NAS 118B3 BAR YOD, 497N7 NAS
PHRENG GCIG LHAG TZAM RIN PO CHE BRDAR BA'I GZUNGS, RGYUD /TSA\
28B7 NAS 29N7 BAR YOD, 297B3 NAS 298B4 BAR BSKOR BA'I GZUNGS DANG,
YON YONGS

SU SBYONG BA'I GZUNGS LE TSAN GNYIS RE, RGYUD /TSA\ 29N2 NAS 30N5
BAR YOD, 303N5 NAS 304N6 BAR RIG SNGAGS KYI RGYAL MO DBUGS CHEN
MO, RGYUD /TSA\ 38N3 NAS 28B7 BAR YOD, 429N6 NAS 430B7 BAR TSIGS SU
BCAD PA

@040B GNYIS PA'I GZUNGS, MDO /DA\ 10N4 NAS DE'I B1 BAR YOD, SGO DRUG
PA'I GZUNGS, MDO /THA\ 489N2 NAS MJUG BAR YOD, RGYUD /PHA\ 112B1
NAS 132B2 BAR SPRIN CHEN PO'I MDO LAS CHAR DBAB PA'I CHO GA ZUR DU
PHYUNG BA, MDO /TSA\ 385N6 NAS

404N1 BAR YOD, 132B3 NAS 139B3 BAR SPRIN CHEN KLU THAMS CAD KYI
SNYING PO, MDO /TSA\ 378B3 NAS 385N4 BAR YOD, RGYUD /BA\ GONG 12B3
NAS 19N3 BAR LHA MO DPAL LUNG BSTAN PA'I MDO, MDO /BA\ 397N2 NAS
403B3 BAR YOD, DKON BRTZEGS

/TSA\ 308N3 NAS 349N4 BAR SHER PHYIN BDUN BRGYA PA, KHRI SNA TSOGS
130N5 NAS 169B7 BAR YOD, KHRI BRGYAD STONG PA /GA\ 147N6 NAS 175N4
BAR LE'U GYA BZHI PA MDO SDUD PA, KHRI SNA TSOGS 196B7 NAS 222N5 BAR
YOD PA DANG 'DRA ZHING 'DIR MTSAN DANG 'GYUR BYANG

LHAG PO MCHIS SO, ,DE LTAR LUNG GCIG 'THUS TE 'DIR GAL GNAD CHE BA'I
RIGS MDO TZAM BRJOD PA YIN GYI, GZHUNG MTSAN BAM GRANGS SOGS
ZHIB PAR SNGON BYON DAM PA'I GSAN YIG LAS SHES PAR BYA'O,, ` GSER
'OD G-YANG SKYABS DANG BSKAL BZANG RGYAN PHRENG

GNYIS BKA' 'GYUR KHA SKONG MIN YANG BKA' 'GYUR THOB RJES SU 'DI
GNYIS KYI LUNG THOB TSE ZHOL SBAR GZUNGS BSDUS YONGS RDZOGS KYI
LUNG TSANG BAR 'GYUR BA'I GNAD KYIS GONG MA RIM PA'I PHYAG BZHES
BZHIN RJE NYID KYI ZHAL SNGA NAS KYANG LJAGS LUNG GI BKA' DRIN

LAGS PAR STZAL TO,, ,,*, ,RMAD BYUNG MKHYEN BRTZE NUS PA'I NYI 'OD
KYIS, ,RAB GNAG SDUG BSNGAL RGYA MTSO SKEM PA DANG, ,LHAN CIG
PHAN BDE'I PADMO BZHAD PA'I GNYEN, ,KUN MKHYEN SH'AKYA SENG GES
DGE LEGS STZOL, ,GANG GIS BSKAL

@041A *, ,BA RGYA MTSOR NYER BSKRUN PA'I, ,DGE LEGS NYING KHU RGYAL
BSTAN AA MRi TA, ,THAR 'DOD 'CHI MED GZHON NU'I DGA' STON DU, ,SBYIN
MDZAD 'PHAGS YUL PAn GRUB RNAMS LA 'DUD, ,RIGS GSUM SGYU 'PHRUL
THABS MKHAS RMAD PO

CHES; ;BSIL LDAN LJONGS 'DI STUG PO BKOD ZHING LTAR, ,MDO SNGAGS RIN
CHEN NOR BUS YONGS GTAMS MDZAD, ,RIM BYON KUNDA'I GNYEN RNAMS
PHYAG GI YUL, ,BLOo GROS DPAL GYI 'DAB MA STONG GROL DRI BZANGo
KHANG PA DKAR PO 'DZUM, ,BZOD BRTZON DKA' THUBo

SNYING STOBS MCHOG GI RTZI BCUD RAB 'DZIN BSTANo PA'I BDAG ,RKANG
PA DRUG LDAN SKAL BZANG YONGS LA BLA MED DAM PA'I DPAL SBYIN
MKHAS, ,PHYOGS LAS RNAMo PAR RGYALo BA'I DBANG PHYUG MTSUNGS
MED BLA MA'I 7ZHABS LA 'DUD, ,DPAL GYI MGUL NAS LEGS

BSHAD RGYUD MANGS GLU, ,BDAG YID GTI MUG SGRIB G-YOGS SEL BYED
DU, ,STZAL BA'I BKA' DRIN DRAN CING BRJED NGAS DGRA, ,BSRUNG PHYIR
THOB YIG SKAL BZANG SNYING NOR BSKRUN, ,ZHES SHIS PAR BRJOD PA
DANG BCAS TE, DE YANG 'PHAGS YUL PAn GRUB TSAD LDAN RNAMS KYI
BSTAN BCOS

CHE BA BZHI LDAN GANGS CAN DU 'GYUR BA'I GSAN RGYUN KHYAB GDAL
CHE BA GRUB DBANG YE SHES RGYA MTSO'I GSAN RGYUN GANG BZHUGS
DANG, LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN NAS DKA' SPYAD KYIS BTZAL
BA'I KHA SKONG BCAS CHABS CIG TU LUNG LEGS PAR NOS PA'I CHOS TSAN
GYI

DKAR CHAG DANG BRGYUD RIM STAR CHAGS SU BKOD PA'I THOG MAR, `
BSTOD TSOGS /KA\ PA'I SHOG GRANGS 70N3 NAS 93B1 BAR, CHOS KYI
DBYINGS SU BSTOD PA RGYA GAR GYI MKHAN PO KRishnA PAndI TA DANG,
LO TZ'A BA TSUL KHRIMS RGYAL BAS BSGYUR BA, DPE MED BAR

@041B BSTOD PA, 'JIG RTEN LAS 'DAS PAR BSTOD PA, SEMS KYI RDO RJE'I
BSTOD PA, DON DAM PAR BSTOD PA, SKU GSUM LA BSTOD PA BCAS SGYUR
BYED GONG MTSUNGS, SKU GSUM LA BSTOD PA'I ('DI MDZAD PA PO MI
GSAL,) 'GREL PA SHR'ADDH'A KA RA WARMA DANG, LO TZ'A BA RIN CHEN
BZANG POS BSGYUR BA, SEMS CAN

MGU BAR BYA BA'I BSTOD PA D'I PAm KA RA DANG, LO TZ'A BA TSUL
KHRIMS RGYAL BAS BSGYUR BA, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I
BSTOD PA KHA CHE PAndI TA THIG LE BUM PA DANG, LO TZ'A BA BLO LDAN
SHES RAB KYIS BSGYUR BA, BSAM GYIS MI KHYAB PAR ('DI SGYUR BYED MI
GSAL,) BSTOD PA,

(SGYUD BYED MI GSAL,) BSTOD PA LAS 'DAS PAR BSTOD PA, BLA NA MED PA'I
(SGYUR BYED MI GSAL,) BSTOD PA, 'JAM DPAL GYI DON DAM PA'I BSTOD PA,
'PHAGS PA 'JAM DPAL GYI SNYING RJE LA (SGYUR BYED MI GSAL,) BSTOD PA,
GNAS CHEN BRGYAD KYI MCHOG RTEN LA BSTOD PA LE TSAN GNYIS,
MDZAD BCU'I

TSUL LA BSTOD PA, PHYAG 'TSAL, BA'I BSTOD PA, DMYAL BA NAS 'DON PA
ZHES BYA BA PAndI TA TI LA KA DANG, LO TZ'A BA PA TSAB NYI MA GRAGS
KYIS BSGYUR BA BCAS LE TSAN BCU DGU'I LUNG RGYUN NI, MDZAD PA PO
SLOB DPON KLU SGRUB, A'ARYA DE WA,

SANGS RGYAS BSKYANGS, (SGYUR BYED MI GSAL,) ZLA GRAGS, RIG PA'I KHU
BYUG ,GZHON NU 'BUM, HA SU MA TI, GSER GYI GO CHA, PA TSAB NYI MA
GRAGS, RMA BYANG CHUB YE SHES, RMA BYANG CHUB BRTZON 'GRUS,
'TSUR GZHON NU SENG GE ,RMA SH'AKYA SENG GE ,ZHANG CHOS KYI BLA
MA, SANGS RGYAS SGOM PA SENG GE SKYABS,

MCHIMS NAM MKHA' GRAGS, BCOM LDAN RIG PA'I RAL GRI ,ZANGS DKAR
LO TZ'A BA MCHOG LDAN, RJE DPAL LDAN SENG GE ,'U STON RIN CHEN
GRUB, SGRA TSAD PA RIN CHEN RNAM RGYAL, G-YAG PA SANGS RGYAS
DPAL, RONG STON SH'AKYA RGYAL MTSAN, RJE DON YOD DPAL, PAn CHEN
SH'AKYA MCHOG ,

@042A *, ,LDAN; RJE YE SHES LHUN GRUB, RJE KUN DGA' GROL MCHOG , RJE
KUN DGA' MCHOG LDAN, THAR RTZE NAM MKHA' DPAL BZANG, SGRUB
KHANG PA DPAL LDAN DON GRUB, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN,
MKHAN CHEN SHES RAB RGYA

MTSO; DOL PO PHYOGS LAS RNAM RGYAL, RMOR CHEN KUN DGA' LHUN
GRUB, DRUNG CHEN SANGS RGYAS BKRA SHIS, BLA MA DBU MDZAD BLO
BZANG LEGS PA, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, ZHANG ZHUNG YE SHES
MTHA' YAS, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, SNGAGS RAMS PA BLO
BZANG

CHOS 'BYOR, KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, SHAR CHEN 'JAM DANG
LA CHOS LDAN, RJE DAM CHOS BLO BZANG, BKA' 'GYUR BA BAR THOG
MCHOG SPRUL BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, RJE DGE 'DUN BSOD
NAMS, BKA' DRIN MTSUNGS BRAL BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG
THUB BSTAN

RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA DGYES BZHIN
STZAL BA'O, ,7KLONG RDOL GSAN YIG TU GONG GI G-YUNG RTAGS CAN
DRUG PO MI GSAL YANG YIG SKYON SHOR BA 'DRA STE, KHYAB BDAG BDE
BA'I RDO RJE'I GSAN YIG TU LE TSAN BCU DGU YONGS RDZOGS KYI LUNG
RGYUN

BZHUGS SO, ,7POD DE'I GRANGS 122N2 NAS 128B4 BAR BRGYA LNGA BCU PA'I
BSTOD PA LE'U BCU GSUM PA SLOB DPON CHEN PO RTA DBYANGS KYIS
MDZAD PA SHR'ADDH'A KA RA WARMA DANG, LO TZ'A BA DGE BA'I BLO
GROS KYIS BSGYUR BA NI BRGYUD PA GONG MA RNAMS TSOL DGOS, PAn
CHEN BLO BZANG YE

SHES KYI DRUNG NAS LCANG SKYA ROL BA'I RDO RJE GSAN PA RNAM THAR
DU GSAL ZHING, DE NAS 'JAM BZHAD 'JIGS MED DBANG POS GSAN, DES
GUNG THANG DKON MCHOG BSTAN PA'I SGRON ME, SNGAGS RAM PA DKON
MCHOG KUN DGA', LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN, SHAR CHEN

@042B NGAG DBANG TSUL KHRIMS, SMAD TSA KHRI SPRUL 'JAM DPAL TSUL
KHRIMS DPAL LDAN, DGE SLONG BLO BZANG YE SHES, DAM CHOS BLO
BZANG, BKA' 'GYUR BA BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, RJE DGE 'DUN
BSOD NAMS, DRIN CAN BLA MA BRAG RI BLO BZANG THUB BSTAN RNAM
RGYAL DPAL

BZANG PO, DES BDAG LA'O, ,7YANG POD DE'I GRANGS 265N4 NAS 271N5 BAR
BSKAL BZANG RGYAN PHRENG GI LUNG BRGYUD NI, MDZAD PA PO PAn
CHEN SH'AKYA SHR'I, RJE RI KHROD BA RGYAL BA, 'JAM DBYANGS SHES RAB
RGYA MTSO, 'DREN MCHOG RATNA WARTA, RJE LHA MCHOG SENG GE
,NGOR BA SANGS

RGYAS SENG GE ,BRANG TI NAM MKHA' DPAL BZANG, SGRUB KHANG DPAL
LDAN DON GRUB, DE DBON DPAL MCHOG RGYAL MTSAN, ZHVA LU BA RIN
CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB, RGYAL DBANG LNGA PA CHEN PO, RJE
BLO BZANG 'PHRIN LAS, RJE BLO BZANG DON GRUB, PAn CHEN BLO BZANG
YE

SHES; RJE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, ZHANG
ZHUNG YE SHES MTHA' YAS MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA, ` MDO /KA\
PA'I GRANGS 1 NAS 13B7 BAR MNGON RTOGS RGYAN SKABS BRGYAD PA
PAndI TA GO MI 'CHI MED DANG, LO TZ'A BA BLO LDAN SHES

RAB KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, THUB PA'I DBANG PO, MDZAD PA
PO BYAMS PA MGON PO, THOGS MED, DBYIG GNYEN, 'PHAGS PA GROL SDE,
BTZUN PA GROL SDE, MCHOG GI SDE, DUL BA'I SDE, RNAM SNANG MDZAD,
SENG BZANG, SLOB DPON SANGS RGYAS YE

SHES; YON TAN BSHES GNYEN, LO CHEN RIN BZANG, SHAR PHYOGS PA ZLA
BA BZANG PO, 'BUM PHRAG GSUM PA, LO TZ'A BLO LDAN SHES RAB, 'BRE
SHES RAB 'BAR, AAR BYANG CHUB YE SHES, 'DUL 'DZIN DKAR MO, DKAR
CHUNG RING MO, ZHANG YE PA, GNYAL ZHIG

@043A *, ,PA 'JAM DPAL RDO RJE, GZAD RING DAR MA TSUL KHRIMS, BO
DONG BRTZON 'GRUS RDO RJE, STAG SDE PA, DBANG BLO GROS BRTAN PA,
BLA MA DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, RJE RED MDA' BA GZHON NU
BLO GROS, RJE TZONG

KHA PA CHEN PO, RGYAL TSAB DAR MA RIN CHEN, GNYAL RGOD PA RIN
CHEN BSAM 'GRUB, 'JAM DBYANGS BKRA SHIS DPAL LDAN, MUS SRAD PA
KUN MKHYEN BLO GROS RIN CHEN SENG GE ,GNYAL STON DPAL 'BYOR
LHUN GRUB, RJE DON YOD DPAL LDAN,

DVAGS NYAG BLO GROS LEGS 'PHEL, GTZANG STON DGE LEGS BSHES
GNYEN, TE'U RAS PA DGE 'DUN BSAM 'GRUB, GRO ZLA BLO BZANG CHOS
'PHEL, KHRI CHEN DKON MCHOG CHOS 'PHEL, RGYAL DBANG LNGA PA,
ZHABS DRUNG BLO BZANG 'PHRIN

LAS; RJE BLO BZANG DON GRUB, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, DRUNG BA
BRTZON 'GRUS RGYAL MTSAN, RTA PHUG PA DAM CHOS RGYAL MTSAN, RJE
DGE LEGS RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG BYAMS PA, KLONG RDOL MAN
BSTOD TSOGS DANG 'DRA'O,, ` MDO

/JA\ PA'I GRANGS 88N1 NAS 154N7 BAR 'GREL PA DON GSAL GYI LUNG
RGYUN, MDZAD PA PO SENG GE BZANG PO, GO MI 'CHI MED DANG, BLO
LDAN SHES RAB KYIS BSGYUR BA NI, THUB DBANG NAS RGYAL TSAB DAR
MA RIN CHEN BAR MDON RTOGS RGYAN GYI LUNG RGYUN LTAR LA, DE

NAS MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG, SHAR PA RIN CHEN RGYAL
MTSAN, MKHAN NGAG DBANG DPAL, RJE DGE 'DUN LHUN GRUB, AA SHES
RAB RGYAL PO, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN CHOS KYI
RGYAL MTSAN, SNGAGS CHEN DGE LEGS

@043B RAB RGYAS, SKU SKYE BLO BZANG 'PHRIN LAS, BLO BZANG DON
GRUB, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, RJE DAM CHOS DPAL 'BYOR, BLO
BZANG MTHA' YAS, (CHU BZANG GSAN YIG TU BAR 'DIR RJE YE SHES MTHA'
YAS ZHES 'DUG PA CHAD MIN BRTAG ,) GRUB DBANG KLONG RDOL RIN PO
CHE, GUNG THANG BSTAN PA'I SGRON ME

KHRI NGAG DBANG CHOS 'PHEL, SHAR CHEN 'JAM DPAL CHOS LDAN, RJE
DAM CHOS BLO BZANG, BKA' 'GYUR BA BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN
'DZIN, RJE DGE 'DUN BSOD NAMS, MTSUNGS MED DAM PA BRAG RI RDO RJE
'CHANG GI ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O,, ` MDO

/TZA\ PA'I GRANGS 1 NAS 29N6 BAR KLU SGRUB KYIS MDZAD PA'I RTZA BA
SHES RAB RAB BYED NYER BDUN, BAM PO PHYED GNYIS PA PA TSAB NYI MA
GRAGS KYIS BSGYUR BA, RIGS PA DRUG CU PA PA TSAB KYIS BSGYUR BA,
ZHIB MO RNAM 'THAG DGE SLONG GRAGS 'BYOR SHES

RAB BYIS BSGYUR BA, STONG NYID BDUN CU PA GZHON NU MCHOG SOGS
KYIS BSGYUR BA, RTZOD BZLOG KHU MDO SDE DPAL GYIS BSGYUR BA BCAS
DBU MA RIGS TSOGS DANG PO LNGA'I LUNG RGYUN NI, MGON PO KLU
SGRUB, SANGS RGYAS BSKYANGS, LEGS LDAN 'BYED, ZLA BA GRAGS PA, RIG
PA'I

KHU BYUG ,LO CHUNG S'A RA HE TA, PAndI TA HA SUM TI, KA NA KA
WARMA, PA TSAB NYI MA GRAGS, RMA BYANG CHUB BRTZON 'GRUS, RMA
SH'AKYA SENG GE ,KUN MKHYEN MCHIMS, SKYO STON SMON LAM TSUL
KHRIMS, RGYANG RO PAn CHEN, DPAL LDAN MCHIMS, RJE RIN CHEN KUN
RGYAL, RJE TZONG

KHA PA CHEN PO, RGYAL TSAB RIN PO CHE, RJE BLO GROS RGYA MTSO, RJE
SHER 'BYUNG BLO GROS, RJE DGE 'DUN BSTAN DAR, BSOD NAMS RGYA MTSO,
RJE BKRA SHIS RIN CHEN, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN, GRUB CHEN
SNYING STOBS RGYA MTSO, GNAS BRTAN 'JAM DBYANGS GRAGS

@044A *, ,PA; RJE DON GRUB SENG GE ,KHRI NGAG DBANG DPAL BZANG, 'JAM
DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG MCHOG LDAN,
RGYAL BA BSKAL BZANG RGYA MTSO, KLONG RDOL MAN BSTOD TSOGS
DANG 'DRA, ` YANG BOD DE'I

GRANGS 169N7 NAS 310B3 BAR RTZA SHE'I 'GREL PA BUDDHA P'A LI TA SLOB
DPON SANGS RGYAS BSKYANGS KYIS MDZAD PA BAM PO BCU PA COG RO
KLU'I RGYAL MTSAN GYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, RGYAL DBANG
LNGA PA YAN GSAN YIG GANG+GA'I CHU RGYUN LTAR LA, DE

NAS GNAS BRTAN 'JAM DBYANGS GRANGS PA, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I
RDO RJE, KHRI DGE 'DUN PHUN TSOGS, BYANG RTZE BLO BZANG BSTAN
'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, RJE ZHANG ZHUNG PA YE SHES
MTHA' YAS MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA,

` MDO /TSA/ PA'I DBU NAS GRANGS 18N6 BAR RNAL 'BYOR SPYOD PA'I DBU
MA BZHI BRGYA PA 'PHAGS PA LHAS MDZAD PA LE'U BCU DRUG PA PA TSAB
KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, SLOB DPON A'ARYA DE WA, SANGS
RGYAS BSKYANGS, LEGS LDAN 'BYED, RIG

BA'I KHU BYUG ,S'A RA HE TA, HA SU MA TI, KA NA KA WARMA, CHAG LO
CHOS RJE, RMA BYANG YE, RMA BYANG BRTZON, RMA SH'AKA SENG, KUN
MKHYEN MCHIMS, SKYO STON SMON TSUL, RGYANG RO PAn CHEN, DPAL
LDAN MCHIMS, RIN CHEN KUN RGYAL, RJE TZONG KHA PA

CHEN PO, MKHAS GRUB RJE, SHAR PA RIN CHEN RGYAL MTSAN, MKHAN
CHEN NGAG DBANG PA, RJE DGE 'DUN LHUN GRUB, AE PA SHES RAB RGYAL
PO, SANGS RGYAS SHES RAB, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN, RJE
SNYING STOBS RGYA MTSO, GNAS BRTAN 'JAM DBYANGS

@044B GRAGS PA, MKHAN PO NGAG DBANG BKRA SHIS, SNGAGS CHEN 'JAM
DBYANGS CHOS 'PHEL, SKU SKYE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, KLU 'BUM DGE
'DUN RGYA MTSO, DKON MCHOG 'JIGS MED DBANG PO, KLONG RDOL MAN
BSTOD TSOGS DANG 'DRA, ` MDO /'A/ PA'I GRANGS

246B1 NAS 415N2 BAR SLOB DPON ZLA GRAGS KYIS MDZAD PA'I DBUM 'JUG
PA, DE'I RANG 'GREL BAM PO BCU GNYIS LA GCIG GI DRUG CHAS DMAN BA
BCAS, PA TSAB KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, THUB DBANG, KLU
SGRUB, A'ARYA DE WA, SANGS

RGYAS BSKYANGS, ZLA BA GRAGS PA, RIG PA'I KHU BYUG ,'JAM DBYANGS
GRAGS PA, DE WA TZANDRA, BRAM ZE RIN CHEN RDO RJE, S'A RA HE TA, HA
SU MA TI, PA TSAB NYI MA GRAGS, RMA BYANG YE, RMA BYANG BRTZON,
'TSUR GZHON SENG, RMA SH'AKYA SENG GE ,ZHANG

CHOS KYI BLA MA, MCHIMS NAM MKHA' GRAGS, BCOM LDAN RIG RAL, DE
GNYIS KAR LO TZ'A BA MCHOG LDAN LEGS PA'I BLO GROS, DBANG LO BLO
BRTAN, SLOB DPON BYANG SENG, RED MDA' BA CHEN PO, RJE RIN PA CHE,
RGYAL TSAB RJE, RJE RIN CHEN BSAM

'GRUB, 'JAM DBYANGS CHOS RJE, KUN MKHYEN BLO GROS RIN SENG, GNYAL
STON DPAL 'BYOR LHUN GRUB, RJE DON YOD DPAL LDAN, SER RJE BTZUN
BA, SHAR BA NAM MKHA' RGYAL MTSAN, PAn CHEN BLO BZANG CHOS
RGYAN, BLA MA BSTAN PA DAR RGYAS, RJE BLO

BZANG MGON PO, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, SKU SKYE BLO BZANG
BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, ZHANG ZHUNG YE SHES
MTHA' YAS MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA, ` MDO /LA/ BA'I DBU NAS 38B7
BAR RGYAL SRAS ZHIB LHAS MDZAD BA'I SPYOD 'JUG

@045A *, ,LE'U BCU, BAM PO GNYIS PA, BLO LDAN SHES RAB KYIS DAG PAR
BCOS PA'I LUNG RGYUN NI, THUB DBANG, 'JAM DBYANGS, RGYAL SRAS
SH'ANTA DE WE, AE WA DH'A RI, RTA DBYANGS, GSER GLING PA, JO BO
CHEN PO, 'BROM STON, NGO

TO BA, SHA RA BA, CHOS LUNG PA SHES RAB GRAGS PA, GTUM STON BLO
GROS GRAGS, ZHANG BTZUN RDO RJE 'OD, ZHANG CHOS KYI BLA MA,
SANGS RGYAS SGOM PA SENG GE SKYABS, MCHIMS NAM MKHA' GRAGS,
BCOM LDAN RIG RAL, SKYID STON SH'AKYA 'BUM, SKYID STON

'JAM DBYANGS GRAGS PA, KUN MKHYEN DOL PA BA, SA BZANG MA TI PAn
CHEN, SA BZANG 'PHAGS PA GZHON NU BLO GROS, NGOR KUN DGA' BZANG
PO, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, GO BO BSOD NAMS SENG GE
,MUS CHEN SANGS RGYAS RIN CHEN,

DVAGS PO PHYOGS LAS RNAM RGYAL, MNGA' RIS PA LHA DBANG BLO GROS,
RJE DPAL LDAN DON GRUB, RJE DBANG PHYUG RGYAL MTSAN, RJE NGAG
DBANG RNAM RGYAL, RJE RIN CHEN RGYA MTSO, GZHUNG CHEN BSTAN PA
DAR RGYAS, RAB 'BYAMS PHYOGS LAS RNAM RGYAL, RJE

KUN DGA' LHUN GRUB, DRUNG CHEN SANGS RGYAS BKRA SHIS, SPRUL SKU
BLO BZANG RGYAL MTSAN, GRUB DBANG KLONG RDOL MAN BSTOD TSOGS
DANG 'DRA, ` MDO /AA/ PA'I GRANGS 22N2 NAS 74N5 BAR SLOB DPON KA
MA LA SH'I LAS MDZAD PA'I SGOM

RIM PAR MTHA' GSUM KA ,BANDE YE SHES SDES BSGYUR BA'I LUNG RGYUN
NI, MDZAD PA PO KA MA LA SH'I LA, AA TI SHA ,'BROM, PO TO BA, SHAR BA,
CHU MIG PA, SANGS RGYAS SGOM PA, MCHIMS NAM MKHA' GRAGS,
RGYANG RO PAn CHEN, MCHIMS

@045B BLO BZANG GRAGS, RJE BSOD NAMS LHUN GRUB, SLOB DPON GRAGS
PA RGYA MTSO, MKHAN CHEN GRUB PA SHES RAB, RGYA STON TZANDRA
DE WA, RI KHROD PA BSOD NAMS RGYA MTSO, MGAR STON SHES RAB RGYA
MTSO, GRO STON 'DUD RTZI GRAGS, MKHAS BRUB DPAL LDAN

RDO RJE; YONGS 'DZIN DKON MCHOG CHOS 'PHEL, NGOR DKON MCHOG
LHUN GRUB, RJE DKON MCHOG DPAL LDAN, BYAMS PA KUN DGA' BKRA
SHIS, SGRUB KHANG PA DPAL LDAN DON GRUB, MGON PO BSOD NAMS
MCHOG LDAN, RTZE TSOGS DBU MDZAD KUN DGA' DNGOS GRUB,

RJE PHUN TSOGS LEGS 'BYOR, RJE NGAG DBANG RAB BRTAN, NGAG DBANG
KUN DGA' LHUN GRUB, GRUB MCHOG 'JAM DPAL RGYA MTSO, MKHAN
CHEN DGE 'DUN RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG BLO BZANG BSTAN 'DZIN,
RJE 'JAM DBYANGS GRAGS PA, RJE NGAG DBANG GRAGS PA, MKHAN

CHEN BLO BZANG CHOS 'PHEL, RJE BLO BZANG BSTAN PA DAR RGYAS, LHA
BTZUN YE SHES DON GRUB, RJE YE SHES RGYA MTSO, SMAD TSA KHRI SPRUL
'JAM DPAL TSUL KHRIMS DPAL LDAN, RJE BLO BZANG YE SHES, DAM CHOS
BLO BZANG, BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN,

'DUL 'DZIN CHEN PO MTSUNGS MED DGE 'DUN BSOD NAMS, MTSUNGS MED
BRAG RI RDO RJE 'CHANG GI ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O, ,` POD DE'I
GRANGS 165B3 NAS 249N4 BAR SLOB DPON KLU SGRUB KYIS MDZAD PA'I
MDO KUN LAS BTUS PA BAM PO LNGA PA BANDE YE

SHES SDES BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, THUB DBANG, KLU SGRUB NAS,
DOL PO PHYOGS LAS RNAM RGYAL BAR BSTOD TSOGS KYI BRGYUD PA LTAR
LA, DE NAS RJE NGAG DBANG KUN DPHA' LHUN GRUB, DRUNG CHEN
SANGS RGYAS BKRA SHIS, NGAG DBANG KUN DGA' LEGS 'BYUNG,

@046A *, ,ZHI SPRUL DGE LEGS RGYAL MTSAN, GRUB DBANG KLONG RDOL
MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA'O,, ` MDO /KI/ PA'I GRANGS N3? NAS 220N2
BAR ZHI BA LHAS MDZAD PA'I BSLAB BTUS LE'U BCO BRGYAD DANG BAM PO

BCU BZHI PA BA NE YE SHES SDES BSGYUR BA'I LUNG BRGYUD NI, THUB
DBANG NAS, BCOM LDAN RIG RAL YAN SPYOD 'JUG LTAR LA, DE NAS SKYID
STON 'JAM DPAL DBYANGS, BO DONG PHYOGS LAS RNAM RGYAL, RTOGS
LDAN YE SHES RGYAL MTSAN, RJE GRAGS DON

PA; RJE SH'AKYA RGYAL MTSAN, DKON MCHOG TSUL KHRIMS, MKHAN
CHEN RATNA AA KAR, GNYUG LA PAn CHEN, SPYAN SNGA NGAG DBANG
CHOS GRAGS, MEE TRI DON GRUB RGYAL MTSAN, SGOM SDE NAM MKHA'
RGYAL MTSAN, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN, GRUB DBANG BRTZON
'GRUS

RGYAL MTSAN, DKA' CHEN BLO BZANG CHOS 'PHEL, RJE BSOD NAMS GRAGS
PA, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES MAN 'JUG PA RTZA 'GREL GYI BRGYUD
PA DANG 'DRA, ` MDO /GI/ PAR JO BO'I CHOS CHUNG BRGYA RTZAR GRAGS
PA'I THOG MAR BYANG CHUB LAM SGRON LO TZ'A DGE BA'I

BLO GROS KYIS BSGYUR BA, SPYOD BSDUS SGRON ME LO TZ'A TSUL KHRIMS
RGYAL BAS BSGYUR BA, BDEN GNYIS LA 'JUG PA RGYA BRTZON SENG GIS
BSGYUR BA, DBU MA'I MAN NGAG NAG CHOS BSGYUR BA, SNYING PO BSDU
BA TSUL KHRIMS 'BYUNG GNAS KYIS BSGYUR BA, SNYING PO NGES BSDU

NAG TSO'I 'GYUR, BYANG SEMS NOR BU'I PHRENG BA, ('DI GNYIS 'GYUR
BYANG MI GSAL,) BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD PA MDO TZAM GDAMS
DAG TU BYAS PA, 'KHOR BA LA YID 'BYUNG BA'I GLU RGYA BRTZON SENG
'GYUR, SPYOD PA'I GLU CHOS KYI SHES RAB KYI 'GYUR, CHOS KYI DBYINGS
SU

@046B LHA BA'I GLU NAG TSO'I 'GYUR, DRAN PA GCIG PA'I MAN NGAG
DANG, BYANG SEMS LAS DANG BO BA'I LAM LA 'JUG PA BSTAN PA BCAS
NAG TSO'I 'GYUR, SKYABS SU 'GRO BA BSTAN PA, ('GYUR BYANG MI GSAL,)
THEG CHEN LAM GYI SGRUB THABS YI GE RA BSDUS PA; THEG CHEN LAM

GYI SGRUB THABS SHIN TU BSDUS PA DANG, RANG GI BYA BA'I RIM PA
BSKUL BA BCAS DGE BA'I BLO GROS KYI 'GYUR, MDO SDE'I DON KUN LAS
BTUS PA, MI DGE BCU'I LAS LAM BSTAN PA, LAS RNAM PAR 'BYED PA GSUM
NAG TSO'I 'GYUR, TING NGE 'DZIN

GYI TSOGS KYI LE'U SH'AKYA BLO GROS KYI 'GYUR, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I
YAN LAG BDUN PA'I CHO GA (,'GYUR BYANG MI GSAL,) KHA TON DANG
GLEGS BAM KLOG PA'I SNGON DU BYA BA'I CHO GA ,PHAR PHYIN THEG PA'I
S'A TZTSA GDAB CHOG ('GYUR BYANG MI GSAL,) BLA MA'I BYA

BA'I RIM PA, SEMS BSKYED DANG SDOM PA'I CHO GA NAG TSOS BSGYUR BA
BCAS 'DI YAN JO BO LHA GCIG MAR ME MDZAD KYIS MDZAD PA, BYANG
SEMS SDOM PA'I CHO GA BYANG CHUB BZANG POS MDZAD PA DAR MA
GRAGS KYIS BSGYUR BA, BYANG CHUB SEMS BSKYED KYI CHO GA KLU

SGRUB KYIS MDZAD PA YE SHES SNGES BSGYUR BA, BYANG CHUB KYI SEMS
BSKYED PA DANG YI DAM BLANG BA'I CHO GA BYANG SEMS DGRA LAS
RNAM RGYAL GYIS MDZAD PA BLO LDAN SHES RAB KYIS BSGYUR BA, LAS
DANG PO BA'I SA SBYANG BA DGRA LAS RGYAL BA GSANG BAS MDZAD PA
CHOS KYI

SHES RAB KYI 'GYUR, SEMS RIN PO CHE RNAM PAR SBYANG BA'I RIM BA
DGRA LAS RGYAL BA GSANG BAS MDZAD PA CHOS SHES KYI 'GYUR, BSHES
PA'I SPRING YIG KLU SGRUB KYIS MDZAD PA DPAL BRTZEGS KYI 'GYUR, SLOB
MA LA SGRINGS PA TZANDRA GO MIS MDZAD PA DPAL BRTZEGS KYI

@047A *, ,'GYUR, RGYAL PO KA NI KA LA SPRINGS PA MA TI TZI TRAS MDZAD
PA DPAL BRTZEGS 'GYUR, DRIS LAN RIN CHEN PHRENG BA SLOB DPON DON
YOD 'CHAR GYIS MDZAD PA LE CHEN RIN BZANG GI 'GYUR, 'PHAd PA SPYAN
RAS GZIGS DBANG

PHYUG GIS DGE SLONG RAB GSAL GZHON NU LA SPRINGS PA DPAL BRTZEGS
KYI 'GYUR, SHES RAB BRGYA PA KLU SGRUB KYIS MDZAD PA DPAL BRTZEGS
KYI 'GYUR, DRAN PA NYER GZHAG GI TSIG LE'UR BYAS PA BTZUN PA CHOS
LDAN RAB 'BYOR DBYANGS KYIS MDZAD PA DE

WA NATRA RAKshI TAS BSGYUR BA, MI DGE BA BCU'I LAS LAM BSTAN PA
RTA DBYANGS KYIS MDZAD PA SH'AKYA 'OD KYIS BSGYUR BA, DGE BCU'I LAS
LAM BSTAN PA CHOS LDAN RAB 'BYOR GYIS MDZAD PA CHOS KYI SHES RAB
KYI 'GYUR, MYA NGAN BSAL BA RTA DBYANGS KYIS MDZAD

PA SH'AKYA 'OD KYI 'GYUR, GZHON NU MA BDUN GYI RTOGS BRJOD SLOB
DPON GSANG BAS BYIN GYIS MDZAD PA, YON TAN BDUN YONGS SU BRJOD
PA'I GTAM, TSUL KHRIMS KYI GTAM, TSOGS KYI GTAM GSUM MKHAS MCHOG
DBYIG GNYEN GYIS MDZAD PA

LO CHEN RIN BZANG GI 'GYUR, MI KHOM PA BRGYAD KYI GTAM DANG,
LEGS ('GYUR BYANG MI GSAL,) BSHAD RIN PO CHE'I ZA MA TOG LTA BU'I
GTAM LE'U NYER BDUN PA GNYIS SLOB DPON DPA' BOS MDZAD PA SH'AKYA
'OD KYI 'GYUR, DES MDZAD

PA'I PHYIN CI LOG BZHI SPONG BA'I GTAM LO CHEN RIN CHEN BZANG PO'I
'GYUR, DES MDZAD PA'I RTZOD DUS KYI GTAM SH'AKYA 'OD KYI 'GYUR,
DBEN PA'I GTAM SLOB DPON SA 'TSE KYIN GYIS MDZAD PA DGE BA'I BLO
GROS KYIS BSGYUR BA, YAN LAG BDUN

@047B PA'I CHO GA TSIGS BCAD NYI SHU PA DANG, ('GYUR MI GSAL,) SEMS
CAN MGU BAR BYED PA'I TSIGS SU BCAD PA BCAS KLU SGRUB KYIS MDZAD
PA CHOS SHES KYI 'GYUR, SMON LA

[#LINES APPARENTLY MISING THIS PAGE]

BZANG GI 'GYUR, SDIG BSHAGS DANG SGRUB CHOG MDO SDE NAS BYUNG
BA, ('GYUR BYANG MI GSAL) YI GE BRGYA PA'I BSRUNG BA DANG SDIG
BSHAGS CHO GA ZHI BA LHAS MDZAD PA, MAndAL

CHO GA SANGS RGYAS GSANG BAS MDZAD PA, ('GYUR BYANG MI GSAL,)
MAndAL 'BUL BA'I CHO GA DGRA LAS RGYAL BA GSANG BAS MDZAD PA
CHOS SHES KYI 'GYUR, MAndAL GYI CHO GA RIN 'BYUNG SBAS PAS MDZAD
PA DAR MA GRAGS KYI 'GYUR, YANG MAndAL GYI CHO GA RNYOG BA MED
PA'I RDO

RJES MDZAD PA BLO LDAN SHES RAB KYIS BSGYUR BA, YANG MAndAL GYI
CHO GA SLOB DPON KI PA LAS MDZAD PA 'GYUR RNYING, TING 'DZIN TSOGS
KYI LE'U SLOB DBON BYANG CHUB BZANG POS MDZAD PA CHOS SHES KYI
'GYUR, TING 'DZIN TSOGS KYI LE'U SLOB DPON NAG PO

KHAS KYIS MDZAD PA CHOS SHES KYI 'GYUR, ('GYUR BYANG MI GSAL,) BSAM
GTAN CHOS DRUG GI RNAM BSHAD AA WA DH'U T'I PAS MDZAD PA, DE'I
'GREL PA D'A NA SH'I LAS MDZAD PA RIN BZANG GI 'GYUR, TING NGE 'DZIN
GYI MI MTHUN PHYOGS RNAM PAR BZHAG PA RNAM PAR MI

@048A *, ,RTOG PA'I SDES BSGYUR GRNAL 'BYOR RTOG PA'I GEGS SEL SLOB
DPON SANGS RGYAS GSANG BAS MDZAD PA 'GYUR RNYING, RNAL 'BYOR GYI
MTSAN NYID KYI BDEN PA BYANG CHUB BZANG POS MDZAD PA, ('GYUR
BYANG MI GSAL,) RNAL 'BYOR

BSGOM PA LA 'JUG PA KA MA LA SH'I LAS MDZAD PA YE SHES SDES BSGYUR
BA, RNAL 'BYOR BSGOM PA'I LAM SLOB DPON YE SHES SNYING POS MDZAD
PA, ('GYUR BYANG MI GSAL,) RNAL 'BYOR LA 'JUG PA PHYOGS GLANG GIS
MDZAD PA RIN BZANG GIS BSGYUR BA, MI

SDUG PA SGOM RIM DGE BA'I GO CHAS MDZAD PA 'GYUR RNYING, LUS
YONGS SU DPYAD PA'I SGOM RIM NAG PO ZHABS KYIS MDZAD PA CHOS
SHES KYIS BSGYUR BA, PHAR PHYIN THEG PA'I SGOM RIM DPAL YE SHES
GRAGS PAS MDZAD PA RIN BZANG GIS BSGYUR BA,

SANGS RGYAS RJES DRAN BLA MED BSGOM PA SLOB DPON MAH'A MA TIS
MDZAD PA CHOS SHES KYIS BSGYUR BA, RNAL 'BYOR LA 'JUG PA'I RIM PA'I
MAN NGAG SLOB DPON CHOS KYI DBANG POS MDZAD PA RIN BZANG GIS
BSGYUR BA, SHER PHYIN BSGOM PA'I MAN

NGAG RIN CHEN 'BYUNG GNAS ZHI BAS MDZAD PA 'GOS LHAS BTZAS KYIS
BSGYUR BA, RNAL 'BYOR SPYOD PA'I SGOM DON MDOR BSDUS YE SHES BLA
MAS MDZAD PA YE SHES SDES BSGYUR BA, BDE BAR GSHEGS PA'I GZHUNG
RNAM PAR 'BYED PA DZEE T'A RIS MDZAD PA

SH'AKYA 'OD KYIS BSGYUR BA, YON TAN BDUN BSTAN PA DBYIG GNYEN
GYIS MDZAD PA RIN BZANG GIS BSGYUR BA, BSLAB BTUS TSIG LE'UR BYAS PA
ZHI BA LHAS MDZAD PA, ('GYUR BYANG MI GSAL,) BSLAB BTUS MNGON
RTOGS NAG TSOS BSGYUR BA, (MDZAD BYANG

@048B MI GSAL,) THEG PA CHEN PO NYI SHU PA DPAL MGON KLU SGRUB
KYIS MDZAD PA GRAGS 'BYOR SHES RAB KYIS BSGYUR BA, DES MDZAD PA'I
SA LU LDANG PA'I TSIG LE'UR BYAS PA DPAL BRTZEGS RAKshI TA'I 'GYUR
BCOS, DES MDZAD PA'I RTEN 'BREL SNYING

BO'I TSIG LE'UR BYAS PA DANG, ('GYUR BYANG MI GSAL,) RTEN SNYING
RNAM BSHAD, DES MDZAD PA'I RMI LAM YID BZHIN NOR BU'I BYANG SEMS
KYI RNAM BSHAD GRAGS SHES SOGS KYIS BSGYUR KYI RNAM BSHAD GRAGS
SHES SOGS KYIS BSGYUR

BA; YANG DES MDZAD PA'I BLA NA MED PAR BSNYOD PA SH'AKYA 'OD KYI
'GYUR, DES MDZAD PA'I SRID PA GSUM LAS 'DAS PA GRAGS SHES KYIS
BSGYUR BA, YON TAN MTHA' YAS PAR BSTOD PA SLOB DPON DKON MCHOG
'BANGS KYIS MDZAD PA DPAL BRTZEGS

KYIS BSGYUR BA, DE'I 'GREL PA LE'U DRUG PA PHYOGS GLANG GIS MDZAD
PA DPAL BRTZEGS RAKshI TAS BSGYUR BA, DE'I DON GYI TSIG LE'UR BYAS PA
PHYOGS GLANG GIS MDZAD PA DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR BA, DE'I 'GREL
PA PHYOGS GLANG GIS MDZAD PA 

'GYUR GONG MTSUNGS, KHYAD PAR 'PHAGS BSTOD THO BTZUN GRUB RJES
MDZAD PA DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR BA, LHA LAS PHUL BYUNG GI BSTOD
PA BDE BYED BDAG POS MDZAD PA DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR BA, GSUM
LA SKYABS 'GRO BDUN CU PA

ZLA BA GRAGS PAS MDZAD PA RIN BZANG GI 'GYUR, SKYABS 'GRO YAN LAG
DRUG PA SLOB DPON BA'I MA BAS MDZAD PA, ('GYUR BYANG MI GSAL,) DRI
MA MED PA RIN PO CHE'I 'PHRIN YIG D'I PAm KA RAS MDZAD PA NAG TSO
LO TZ'A'I 'GYUR BCAS POD GCIG SHOG

@049A *, ,GRANGS, 236 BZHUGS PA'I LUNG RGYUN NI, MNYAM MED JO BO
CHEN PO NAS, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN BAR DBU MA'I SGOM
RIM GSUM GYI LUNG RGYUN LTAR LA, DE NAS RJE RIN CHEN RGYA MTSO,
KHRI CHEN SBYIN

PA RGYA MTSO, 'DUL BA 'DZIN PA BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN,
RGYAL MCHOG BSKAL BZANG RGYA MTSO, GRUB DBANG KLONG RDOL MAN
BSTOD TSOGS DANG 'DRA'O, , ` MDO /PHI/ PA'I DBU NAS 42N6 BAR BYAMS
CHOS MDO SDE RGYAN LE'U NYER

GCIG PA DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR BA DANG, DBUS MTHA' RNAM 'BYED
LE'U LNGA PA YE SHES SDES BSGYUR BA GNYIS KYI LUNG BRGYUD NI, THUB
PA'I DBANG PO, MDZAD PA PO BYAMS PA, THOGS MED, DBYIG GNYEN, BLO
GROS BRTAN PA, RIG PA'I

KHU BYUG ,SLOB DPON MCHE BA'I SDE, BHA DRA P'A LA, MAR ME MDZAD,
GANG+G'A DH'A RA, PUn+YE SHR'I, KHA CHE DGON PA BA, BRAM ZE
SANG+GHA PA, KHA CHE DZNY'A NA SHR'I RNGOG BLO LDAN SHES RAB, BA
REG LO TZ'A BA RGYAL MTSAN, BA REG STON PA SKYABS, SKYES BU YON

TAN DGA', BLA MA BKRA SHIS RDO RJE, BLA MA 'DUL 'DZIN PA, NYANG
RONG KUN DGA' RDO RJE, 'JAM DBYANGS DAR MA 'OD ZER, KHRO PHU TSAD
MA'I SKYES BU, BU STON RIN CHEN GRUB, NYA DPON KUN DGA' DPAL, RJE
TZONG KHA PA, RGYAL TSAB RIN PO CHE,

GUNG RU RIN CHEN BYANG CHUB, GNYAL STON DPAL 'BYOR LHUN GRUB,
CE NE CHOS DPAL RGYA MTSO, DRUNG NYI MA GRAGS, DRUNG CHOS KYI
BSHES GNYEN, RA TSAG PA BLO BZANG AE WAm, KHRI CHEN DPAL 'BYOR
RGYA MTSO, 'KHON STON DPAL 'BYOR

@049B LHUN GRUB, ZUR DPAL 'BYOR 'PHRIN LAS RAB RGYAS, RGYAL DBANG
LNGA PA, RJE BLO BZANG 'PHRIN LAS, RJE BLO BZANG DON GRUB, PAn
CHEN BLO BZANG YE SHES, SNGAGS CHEN DAM CHOS DPAL 'BYOR, DKA'
CHEN BLO BZANG MTHA' YAS, ZHANG ZHUNG YE SHES

MTHA' YAS, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, MKHAN CHEN BSKAL
BZANG DNGOS GRUB, KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, SHAR CHEN
'JAM DPAL CHOS LDAN, RJE DAM CHOS BLO BZANG, BLO BZANG CHOS 'PHEL
BSTAN 'DZIN, RJE DGE 'DUN

BSOD NAMS MAN GONG GI SPYI LTAR RO, , ` POD DE'I GRANGS 45B3 NAS
69N3 BAR BYAMS CHOS CHOS NYID RNAM 'BYED TSIG LE'UR BYAS PA SENG
GE RGYAL MTSAN GYIS BSGYUR BA DANG, THEG PA CHEN PO'I RGYUD BLA
MA'I BSTAN BCOS SKABS LNGA PA BLO LDAN SHES RAB KYIS BSGYUR BA

GNYIS KYI LUNG RGYUN NI, THUB DBANG, MDZAD PA PO BYAMS PA, MNGA'
BDAG ME TRI PA, PAndI TA DGA' BA'I GRAd PA, PAndI TA SANYDZA NA,
RNGOG BLO LDAN SHES RAB, KHYUNG RIN CHEN GRAGS, RGYA DMAR
BYANG CHUB GRAGS, GRO LUNG BLO GROS 'BYUNG GNAS, CHA PA CHOS

KYI SENG GE, 'DUL DKAR BA, GTZANG BA BGRE BSGUR, SDONG KHROD 'DUL
'DZIN PA, SLOB DPON DAR MA 'OD ZER, LHO BA GRUB PA SENG GE, ,SLOB
DPON RIG THIG ,BU STON RIN CHEN GRUB, NYA DPON KUN DGA' DPAL, RED
MDA' BA GZHON NU BLO GROS,

RJE TZONG KHA PA CHEN PO NAS, 'KHO NA STON DPAL 'BYOR LHUN GRUB
BAR MDO SDE RGYAN GYI BRGYUD PA LTAR LA, DE NAS GLING STOD PA BLO
BZANG RGYA MTSO, NYI THAD BLO BZANG CHOS GRAGS, SPRUL SKU TSUL
KHRIMS DBANG PO, SNGAGS RAMS BSOD NAMS LUNG RIGS,

@050A *, ,RJE BLO BZANG BSTAN PA, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, RJE
ZHANG ZHUNG PA MAN MDO RGYAN DANG 'DRA'O, , ` MDO /ZHA/ PAR SA
GSUM BRNYES PA THOGS MED KYIS MDZAD PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I SA
SHO LO KA DRUG STONG BDUN BRGYA

LNGA BCU PA BANDE YE SHES SNGES BSGYUR BA GLEGS BAM YONGS
RDZOGS GRANGS 240 YOD PA'I LJAGS LUNG GI BRGYUD PA NI, 'PHAGS PA
THOGS MED, DBYIG GNYEN, 'PHAGS PA GROL SDE, BTZUN PA GROL SDE, KU
S'A LI CHE BA, CHUNG BA,

SLOB DPON SENG BZANG, BLO GROS BRTAN PA, RIG PA'I KHU BYUG ,SLOB
DPON MCHE BA'I SDE, MAR ME MDZAD, GANG+G'A DH'A RA, PUn+YE SHR'I,
KHA CHE DGON PA BA, BRAM ZE SANG+GA DZNY'A NA, BA REG STON PA
SKYABS, SKYES BU YON TAN DGA', BLA MA BKRA

SHIS RDO RJE, SDONG KHROD 'DUL 'DZIN, NYANG RONG KUN DGA' RDO RJE,
DAR MA SH'A KA MCHOG ,LAS CHEN YE SHES LHUN GRUB, RJE GROL
MCHOG, RJE KUN DGA' MCHOG LDAN, THAR RTZE NAM MKHA' DPAL
BZANG, NGOR SGRUB KHANG DPAL LDAN

DON GRUB, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RJE RIN CHEN RGYA
MTSO, RJE NGAG DBANG BLO BZANG MKHAS BTZUN, BYAMS PA DPAL 'BYOR
RGYAL MTSAN, RJE BLO BZANG CHOS 'DZIN, SPRUL SKU BLO BZANG RNAM
RGYAL, KHRI CHEN NGAG DBANG

MCHOG LDAN, RGYAL BA BSKAL BZANG RGYA MTSO, GRUB DBANG KLONG
RDOL MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA, ` MDO /LI/ PA'I GRANGS 47N9 NAS
129B4 BAR 'PHAGS PA THOGS MED KYIS MDZAD PA'I MNGON PA KUN LAS

@050B BTUS PA BAM PO LNGA PA LO TZ'A BA BANDE YE SHES SDES BSGYUR
BA'I LUNG RGYUN NI, 'PHAGS PA THOGS MED, (NAS BAR 'DIR BRGYUD PA
MANG DAG CIG MA RNYED CES GSAN YIG RIN CHEN DBANG GI RGYAL PO'I
DO SHAL DU GSUNGS,) BRAG G-YABS SPRUL SKU BLO BZANG RNAM RGYAL,
KHRI

CHEN NGAG DBANG MCHOG LDAN, BSKAL BZANG RGYA MTSO MAN
BYANGS DANG 'DRA, ` MDO /KU/ PA'I GRANGS 195N2 NAS DE'I B7 BAR SLOB
DPON TZANDRA GO MIS MDZAD PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I SDOM PA NYI
SHU PA'I ('GYUR BYANG MI GSAL,)

LUNG RGYUN NI, RDO RJE 'CHANG, BDAG MED MA, BIRWA PA, SHAR
PHYOGS NAG PO PA, d'A MA RU PA, GNYIS SPANGS PA, AA WA DH'U T'I PA,
GA YA DHA RA, SH'AKYA YE SHES, SE MKHAR CHUNG BA, ZHANG DGON BA
PA, SA SKYA GONG MA RNAM LNGA, ZHANG

DKON MCHOG DPAL, NA BZA' BRAG PHUG PA, BLA MA DPAL LDAN TSUL
KHRIMS, RJE SANGS RGYAS DPAL, NGOR CHEN KUN BZANG, MUS CHEN
DKON MCHOG RGYAL MTSAN, BDAG CHEN BLO GROS RGYAL MTSAN, RDO
RING PA, TSAR CHEN, MKHYEN

BRTZE; MKHAN CHEN BSLAB GSUM RGYAL MTSAN, RJE DBANG PHYUG RAB
BRTAN, BSOD NAMS MCHOG LDAN, ZHVA LU BA RIN CHEN BSOD NAMS
MCHOG GRUB, NGAG DBANG LHUN GRUB, RMONG CHEN KUN DGA' LHUN
GRUB, GNAS GSAR BA KUN

LEGS, BDAG CHEN KUN DGA' BLO GROS, RJE NAM MKHA' LEGS PA, RJE NGAG
DBANG RIN CHEN, RJE NGAG DBANG BZANG PO, LHA BTZUN DON GRUB
RGYAL MTSAN MAN 'DRA, ` MDO /GU/ PA'I DPHU NAS 29N7 BAR MKHAS
MCHOG DBYIG

@051A *, ,GNYEN GYIS MDZAD PA'I MDZAD RTZA GNAS BRGYAD PA LO TZ'A
BA BANDE DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR BA'I BRGYUD PA NI, THUB DBANG,
'OD SRUNG, KUN DGA' BO, DGRA BCOM PA DBYANGS SGROG ,KHA CHE 'DUN
BZANG,

SLOB DPON DBYIG GNYEN, BLO GROS BRTAN PA, GANG BA SPEL, D'A NA SH'I
LA, DZI NA MI TRA, SKA PA DPAL BRTZEGS, COG RO KLU'I RGYAL MTSAN,
ZHANG SNA NAM YE SHES SNGA, SNA NAM ZLA BA'I RDO RJE, LHA LUNG
DPAL RDOR, SBA RGYAL BA YE SHES,

DE GSUM GA LA COG RO RGYAL PA YE SHES KYIS GSAN, DES COG RO
MCHOG GI SDE, SA BTZUN DBANG PHYUG GZHON NU, GAR MI YON TAN
G-YUNG DRUNG, KHU STON BRTZON 'GRUS G-YUNG DRUNG, RA KHRI
BZANG 'BAR, RGYA TSUL LE, LI STON CHOS GRAGS,

BRANG TI DAR MA SNYING PO, KO YE SHES 'BYUNG GNAS, 'BAN DKON
MCHOG RDO RJE, THO KUN DGA' RDO RJE, 'JAD PA STON SKYABS, 'JAD PA
GZHON NU BYANG PA, ZHANG 'BRING MTSAMS, BO DONG RIN CHEN RTZE
MO, STAG SDE SENG GE RGYAL

MTSAN, DBANG BLO GROS BRTAN PA, LO TZ'A BYANG CHUB RTZE MO, RED
MDA' BA, RJE TZONG KHA PA, RGYAL TSAB RJE, DGE 'DUN GRUB, KUN
MKHYEN BLO GROS RIN SENG, GNYAL STON DPAL 'BYOR LHUN GRUB, RJE
DON YOD DPAL LDAN, SE RA RJE

BTZUN PA, SHAR PA SGOM SDE NAM MKHA' RGYAL MTSAN, RJE TSUL
KHRIMS CHOS 'PHEL, RJE DGE 'DUN YAR 'PHEL, SNGAGS CHEN BLO BZANG
DON GRUB, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, DKA' CHEN BLO BZANG MTHA'
YAS, RJE ZHANG ZHUNG PA MAN

@051B BSTOD TSOGS DANG 'DRA, ` MDO /DU/ PA'I GRANGS 1 NAS 53N4 BAR
DGRA BCOM CHOS SKYOB KYIS BSDUS PA CHED DU BRJOD PA'I TSOMS
LE'U'AM TSOMS SUM CU PA DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN
NI, THUB DBANG, KUN

DGA' BO, DGRA BCOM RAKshI TA, SDUD PA PO DGRA BCOM PA CHOS SKYOB,
DGRA BCOM KRishnA'I GOS CAN, DGRA BCOM SHA NA'I GOS CAN, DGRA
BCOM NYI MA GUNG PA, RGYAL RIGS THAMS CAD MKHYEN PA'I BSHES
GNYEN, MGON PO KLU SGRUB,

'PHAGS PA LHA, 'JAM DPAL GRAGS PA, RATNA AA KA RA SH'ANTI, RDO RJE
GDAN PA CHE 'BRING CHUNG GSUM, PAn CHEN SH'AKYA SHR'I, DPYAL CHOS
BZANG, DPYAL PADMO CAN, MKHAN PO GZHON NU YE SHES, RONG PA
SHER SENG, BAG STON

GZHON NU TSUL KHRIMS, BLA MA MGON PO 'BUM, SPUG STON BSOD NAMS
RGYAL MTSAN, MKHAN CHEN SHES RAB RDO RJE, BLA MA CHOS DPAL SHES
RAB, SLOB DPON BSOD NAMS SENG GE, RIN CHEN GRAGS PA DON GRUB,
DGRA BCOM RIN CHEN

GRAGS PA, BKA' 'GYUR PA SH'AKYA RGYAL MTSAN, GONG DKAR BLO GROS
RGYAL MTSAN, 'BUM RAMS PA, TSUL KHRIMS PA, MANG THOS PA, SPYAN
SNGA GRAGS PA DON GRUB, TSOGS GNYIS PA, SMAN LUNG PA, GNAS GSAR
BA, PADMA 'PHRIN LAS, GSUNG

RAB GRING PA, RJE BLO BZANG CHOS 'DZIN, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO,
ZHANG ZHUNG PA MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA BA YIN, ` MDO /ZU/ PA'I
DBU NAS, 103N4 BAR SLOB DPON YON TAN 'OD KYIS MDZAD PA'I 'DUL BA
MDO RTZA BAM PO DGU PA LO

@052A *, ,TZ'A BA KLU'I RGYAL MTSAN GYIS BSGYUR BA'I BRGYUD PA NI,
THUB DBANG, NYE BAR 'KHOR, 'OD SRUNG, KUN DGA' BO, SHA NA'I GOS
CAN, NYER SBAS, DHI DHI KA, DGRA BCOM NAG PO, LEGS MTHONG CHEN
PO, PHYIR MI 'ONG

GLOS MI 'BEBS, KHA CHE 'DUN BZANG, SLOB DPON DBYIG GNYEN, MDZAD
PA PO BRAM ZE'I BTZUN PA YON TAN 'OD, CHOS KYI BSHES GNYEN, SH'AKYA
'OD, DGRA BCOM PA SENG GE'I GDONG CAN, KHA CHE 'DZI NA MI TRA, D'A
NA ('DI GNYIS PO, RI MA NGES PA MED,) SH'I LA, COG RO KLU'I RGYAL

MTSAN, G-YO DGE 'BYUNG, BLA CHEN DGONGS PA RAB GSAL, KLU MES
TSUL KHRIMS BYANG CHUB, GLU MER TSUL KHRIMS 'BYUNG GNAS, ('DI
GNYIS RJE DANG GANG+G'A SOGS SU MI GSAL YANG,) (DZA YA PAndI TA'I
GSAN YIG TU KUN MKHYEN BU DANG

MKHAN CHEN NGAG CHOS PA'I GSAN YIG NA ZUNG ZHES SNANG BAS
BRTAG GSUNGS KYANG, BLA MA 'JAM DBYANGS BDE BA'I RDO RJE'I GSAN
YIG TU 'DUG GSUNGS) SKYOGS SHES RAB 'BYUNG GNAS, GZUS RDO RJE
RGYAL MTSAN, SOG TSUL KHRIMS BLA MA, KO KHYIM PA YE SHES BLA MA,
NYANG

MTSAMS PA RIN CHEN BLA MA, DE GSUM KA LA RGYA 'DUL BA 'DZIN PA
DBANG PHYUG TSUL KHRIMS KYIS GSAN, DES JO GDAN TSA RONG PA, BLA
MA YAR STOD PA, (KLONG RDOL GSAN YIG NA 'DI GNYIS KYI BAR THAG MA
BA 'DUG CING, 'GA' ZHIG TU, YAR STOD PA KA BA DAR SENG ZHES GCIG TU
SBREL BA, 'DI RNAMS BLA MA GCIG GAM

GNYIS GSUM GANG YIN BRTAG,) KA BDAR SENG, SBAL TI DGRA BCOM PA,
DE'I DBON ZHIG PO SHES RAB, BLA MA GZHON NU BRTZON 'GRUS, RJE
DBANG PHYUG SHES RAB, SHES RAB RDO RJE, KUN DGA' 'BYUNG GNAS, BLO
GROS BZANG PO, RJE TZONG KHA PA CHEN PO,

@052B DGE 'DUN GRUB, SE RA KUN MKHYEN BLO GROS RIN SENG, GNYAL
STON PA, DON YOD DPAL LDAN, RJE BTZUN PA, SGOM SDE NAM MKHA'
RGYAL MTSAN, RJE TSUL KHRIMS CHOS 'PHEL, DGE 'DUN YAR 'PHEL, SNGAGS
CHEN BLO BZANG DON GRUB, PAn

CHEN BLO BZANG YE SHES, SNGAGS CHEN DAM CHOS DPAL 'BYOR, DKA'
CHEN BLO BZANG MTHA' YAS, ZHANG ZHUNG PA MAN BSTOD TSOGS DANG
'DRA BA YIN, ` MDO /HU/ PA'I NANG DGRA BCOM PA SA GA LHAS MDZAD
PA 'DUL BA ME TOG PHRENG BRGYUD

BAM PO DRUG PA RONG STON SHES BYA RIG PAS BSGYUR BA, SH'AKYA 'OD
KYIS MDZAD PA'I DGE TSUL GYI 'DUL BA TSIG LE'UR BYAS PA GZHI BCO
LNGA DANG SHO LO KA SUM BRGYA PA BANDE RAKshI TAS BSGYUR BA, DE'I
RANG 'GREL 'OD LDAN BAM PO BRGYAD PA DE WANDRA

RAKshI TAS BSGYUR BA, YANG SUM BRGYA PA'I RNAM BSHAD SLOB MA LA
PHAN PA SLOB DPON DUL BA LHAS MDZAD PA DGE BA'I BLO GROS KYI
'GYUR BCAS POD GCIG LA GRANGS, 306 LAS, THOG MAR PHRENG BRGYUD
KYI LUNG RGYUN NI, THUB DBANG NAS, LEGS MTHONG

CHEN PO YAN MDO RTZA LTAR LA, DE NAS DGE 'DUN DBANG, MDZAD PA
PO SA GA LHA, MAnI KA SHRI, KHA CHE PAn CHEN, KHRO LO BYAMS PA'I
DPAL, MKHAN PO SENG GE ZIL GNON, KHRO PHU RIN CHEN BSOD NAMS
SENG GE, 'OL PHUG PA KUN DGA'

DBANG PHYUG ,THAR LO NYI MA RGYAL MTSAN, DKA' BZHI PA BSAM GTAN
BZANG PO, KARMA DKON GZHON, KUN MKHYEN RONG STON, RJE GRAGS
PA BZANG PO, KUN MKHYEN SANGS RGYAS 'PHEL, GO RAMS BSTAN PA'I NYI
MA, RJE DKON MCHOG CHOS 'PHEL, NGOR

@053A *, ,DKON MCHOG LHUN GRUB, MTSUNGS MED SANGS RGYAS SENG GE,
THAR RTZE NAM MKHA' DPAL BZANG, RJE KUN DGA' LEGS GRUB, RJE KUN
DGA' CHOS GRAGS, BCO BRGYAD MCHOG LEGS RDO RJE, BYAMS PA NGAG

DBANG LHUN GRUB, RMOR DRUNG CHEN SANGS RGYAS BKRA SHIS, RJE
PHUN TSOGS RGYA MTSO, BLO BZANG TSUL KHRIMS, GRUB DBANG KLONG
RDOL MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA, 7 SUM BRGYA PA DANG RANG 'GREL
'OD LDAN GNYIS KYI LUNG RGYUN NI, SLOB DPON YON TAN 'OD, CHOS KYI

BSHES GNYEN, MDZAD PA PO SH'AKYA 'OD, SENG GE'I GDONG CAN,
DHARM'A P'A LA, ZHANG ZHUNG RGYAL BA'I SHES RAB, RAB 'BYOR SHES
RAB, RJE BYANG CHUB SHES RAB, BYANG CHUB SENG GE, RDO RJE SENG GE,
SMAD G-YUNG DRUNG, RTZI 'DUL THUGS RJE BYANG CHUB, BDE BCAN PA

SH'AKYA BYANG CHUB, ZUL PHU PA, YON TAN GRAGS, SLOB DPON BSOD
NAMS BLO GROS, SLOB DPON DKA' BCU PA, MKHAN CHEN KUN DGA' RGYAL
MTSAN, GRUB PA SHES RAB, 'JAM DBYANGS SHES RAB RGYA MTSO, SLOB
DPON DON GRUB SHES RAB, LHA

MCHOG SENG GE, SHAR PA SHES RAB RGYAL MTSAN, THAR RTZE NAM
MKHA' DPAL BZANG, NGOR NGAG DBANG DPAL LDAN DON GRUB, MGON
PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, CHOS MDZAD RGYAL MTSAN BZANG PO,
BKA' 'GYUR BA SBYIN PA RGYA MTSO, RJE BLO BZANG DON GRUB, PAn CHEN
BLO

BZANG YE SHES, BYANG CHEN BLO BZANG BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE
SHES YAR 'PHEL, ZHANG ZHUNG YE SHES MTHA' YAS, RJE MKHAS BTZUN
NAM DKA' CHEN BLO BZANG BSAM GTAN, GDONG KONG BSOD NAMS
DBANG PO, GRUB DBANG KLONG RDOL MAN BSTOD TSOGS DANG

@053B BDRA; ` YANG 'GREL BSHAD SLOB PHAN GYI LUNG RGYUN NI, (GONG
MA TSOL DGOS,) RJE BLO BZANG DON GRUB, BYANG CHEN BLO BZANG
BSTAN 'DZIN, YE SHES YAR 'PHEL, ZHANG ZHUNG PA, DKA' CHEN BLO
BZANG BSAM GTAN, GDONG KONG BSOD NAMS DBANG PO, KLONG

RDOL MAN SUM BRGYA PA RTZA 'GREL DANG 'DRA, ` MDO /AU/ PA'I DBU
NAS, 5B4 BAR DGE TSUL GYI K'A RI K'A LNGA BCU PA (7GSAN YIG 'GA' ZHIG
TU KHA CHE 'DUN BZANG ZHES 'DUG PAS DPYAD,) KLU SGRUB KYIS MDZAD
PA PANDE YE SHES SDES BSGYUR BA NI, (BRGYUD PA GONG MA TSOL DGOS,)
RJE YE SHES DGE LEGS, GNAS BRTAN BLO BZANG

BKRA SHIS, BLO BZANG TSUL KHRIMS, LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN
MAN 'DRA'O, , ` MDO /KE/ PA'I DBU NAS, 148B1 BAR 'PHAGS MCHOG DPA'
BOS MDZAD PA'I SKYES RABS SO BZHI

BAM PO BCU GNYIS PA LO TZ'A BA MANYDZU SHR'I WARMAS BSGYUR BA'I
LUNG RGYUN NI, THUB DBANG, 'JAM DBYANGS, KLU SGRUB, MDZAD PA PO
RTA DBYANGS, 'JAM DPAL GRAGS PA, SH'ANTI PA, SE'U RU PA, 'JIGS MED
GRAGS PA, DGE 'BYUNG SBAS PA, RDO RJE

GDAN PA CHE 'BRING CHUNG GSUM, CHOS KYI BSHES GNYEN, PUn+YE SHR'I,
STENG PA LO TZ'A BA, SO 'DZAM GLING RGYAN, LHO PA KUN MKHYEN, BLA
MA RGYA, KARMA RANG BYUNG RDO RJE, G-YUNG STON PA RDO RJE DPAL,
ROL PA'I RDO RJE, GRAGS PA YON TAN, GRAGS PA 'BYUNG GNAS,

TSUL KHRIMS DAR, BSOD NAMS LHA DBANG, NGAG DBANG CHOS GRAGS,
MEE TRI DON GRUB RGYAL MTSAN, SHAR CHEN NAM MKHA' RGYAL MTSAN,
LAS CHEN DPAL 'BYOR BSOD NAMS LHUN GRUB, 'KHON STON DPAL 'BYOR
LHUN GRUB, ZUR DPAL 'BYOR 'PHRIN

@054A *, ,LAS RAB RGYAS, KUN MKHYEN LNGA PA, SKYID SHOD NGAG
DBANG BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, RJE CHOS 'BYOR RGYA MTSO, DRUNG PA
SHES RAB DPAL 'BYOR, LHO PA SPRUL SKU BLO BZANG 'PHRIN LAS, SPRUL
SKU BLO BZANG RNAM RGYAL, SPRUL SKU BLO BZANG

BSTAN 'DZIN, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, ZHANG ZHUNG YE SHES MTHA'
YAS, YONGS 'DZIN BLO BZANG BZONG PA, PAn CHE NI DPAL LDAN YE SHES,
YONGS 'DZIN BLO BZANG BSTAN 'DZIN, RAB 'BYAMS PA RGYAL MTSAN CHOS
GRAGS, KHRI NGAG DBANG

CHOS 'PHEL MAN BSTOD TSOGS DANG 'DRA'O,, ` MDO /GE\ PAR CHOS
RGYAL DGE BA'I DBANG POS MDZAD PA'I SKYES RABS RTOGS BRJOD DPAG
BSAM 'KHRI SHING YAL 'DAB BRGYA RTZA BRGYAD PA SHONG LOS BSGYUR
BA GRANGS 328 YOD PA'I

LUNG RGYUN NI, CHOS RGYAL DGE BA'I DBANG PO, DE SRAS ZLA BA'I
DBANG PO, PAndI TA LAKshIm KA RA, SHONG STON RDO RJE RGYAL MTSAN,
GCUNG SHONG LO BLO GROS BRTAN PA, DE DPON CHOS SKYONG DPAL
BZANG, DPANG BLO GROS BRTAN PA, LO CHEN BYANG CHUB

RTZA MO, LO TZ'A BA GRAGS PA RGYAL MTSAN, BO DONG PHYOGS LAS
RNAM RGYAL, STAG LUNG NGAG DBANG GRAGS PA, KUN SPANG RNAM
RGYAL GRAGS PA, 'BUM PA RIN CHEN CHOS DBANG, CHOS RJE TSUL KHRIMS
DBANG PHYUG, ,DPAL KHANG LO TZ'A BA MANG THOS CHOS KYI RGYA
MTSO

MDO KHAMS PA YON TAN RGYA MTSO, 'BRAS SPUNGS RNGO RA GDAN TSE
DBANG BKRA SHIS, 'JAM DBYANGS MKHYEN BRTZE'I DBANG PHYUG  ,KUN
BZANG RTZE PA DBANG PHYUG RGYAL MTSAN, G-YU LO BKOD PA RDO RJE
RGYAL MTSAN, DPAL 'BYOR GLING PA NGAG DBANG RNAM

@054B RGYAL; NOR RGYAS GLING PA NGAG DBANG ('DI LA 'JAM BZHAD 'JIGS
MED GSAN YIG SOGS NA, RIN CHEN RGYA MTSO ZHES SNANG,) RGYA MTSO,
DON GRUB CHOS GLING PA BSTAN PA DAR RGYAS, DOL BO PHYOGS LAS
RNAM RGYAL, RMOR CHEN

NGAG DBANG KUN DGA' LHUN GRUB, DPON NGAG DBANG KUN DGA' LEGS
'BYUNG, ZHI SPRUL 'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN, ZHANG ZHUNG YE
SHES MTHA' YAS, LO CHEN SPRUL SKU ZHANG ZHUNG PA BLO BZANG
BSTAN 'DZIN RGYA

MTSO; 'JAM DBYANGS BZHAD PA 'JIGS MED DBANG PO, KHRI NGAG DBANG
SNYAN GRAGS, SNGAGS RAMS PA BLO BZANG CHOS 'BYOR, KHRI CHEN
NGAG DBANG CHOS 'PHEL, SHAR CHEN 'JAM DPAL CHOS LDAN, RJE

DAM CHOS BLO BZANG, BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, GO BO DGE
BSHES 'DUL 'DZIN DGE 'DUN BSOD NAMS, BKA' DRIN MTSUNGS MED BRAG RI
RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I

ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O,, ` MDO /NGE\ PA'I GRANGS 124NA3 NAS 146BA3
BAR RGYAL PO LA GTAM BYA BA RIN CHEN PHRENG BA LE'U LNGA PA SLOB
DPON KLU SGRUB KYIS MDZAD PA LO TZ'A BA PA TSAB NYI MA GRAGS KYIS
BSGYUR

BA'I LUNG RGYUN NI, BRAG RI RDO RJE 'CHANG YAN GONG GI RIGS TSOGS
LNGA'I LUNG RGYUN DANG 'DRA LA, DE NAS BKA' DRIN MTSUNGS MED RI
SKU RIN PO CHE BLO BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSO DPAL BZANG PO, DES
BDAG LA'O,, ` MDO

@055A *, ,/TZE\ PA'I DBU NAS, 13NA BAR SLOB DPON KHYOGS GLANG GIS
MDZAD PA'I TSAD MA KUN BTUS LE'U DRUG PA DAD PA'I SHES RAB KYIS
BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, THUB DBANG, 'JAM DBYANGS, DGRA BCOM
CHOS SKYABS, MKHAS

PA ME WAm GHA, SLOB DPON DBYIG GNYEN, PHYOGS KYI GLANG PO,
MKHAS PA DBANG PHYUG SDE, RIGS PA'I DBANG PHYUG CHOS KYI GRAGS
PA, LHA DBANG BLO GROS, SLOB DPON SH'AKYA BLO GROS, RGYAN MKHAN
PO SHES RAB 'BYUNG GNAS SBAS PA, PAndI TA CHOS

MCHOG, SLOB DPON DZA M'A RI, SLOB DPON DUL BA'I LHA, BRAM ZE
SHANG KA RA NANdA, WAm GU PAndI TA, PAn CHEN SH'AKYA SHR'I, PAndI
TA SU GA TA SHR'I, PAndI TA D'A NA SH'I LA, BAL PO SANG+GHA SHR'I, DE
BZHI KA LAS SKYA PAn CHEN KUN DGA' RGYAL MTSAN GYIS GSAN,

DE NAS 'U YUG PA RIGS PA'I SENG GE, ZHANG MDO SDE DPAL, 'JAM SKYA
NAM MKHA' DPAL, SDE BDUN PA DPAL LDAN SENG GE, MKHAS PA NOR
BZANG DPAL, MKHAN CHEN BRTZON 'GRUS DPAL, G-YAG PHRUG PA
SANGS RGYAS DPAL, RONG

STON SHES BYA KUN RIG  ,ZI LUNG DON YOD DPAL, PAn CHEN SH'AKYA
MCHOG, RJE YE SHES LHUN GRUB, RJE GROL MCHOG, MKHAN CHEN KARMA
(PAn CHEN BLO BZANG YE SHES KYI GSAN YIG NA, DAR MA BZANG PO ZHES
GSUNGS,) BZANG PO, RJE SH'AKYA BSTAN 'DZIN, RJE

SH'AKYA NOR BU, KUN DGA' LEGS BA, YE SHES RNAM RGYAL, (KLONG RDOL
GSAN YIG SOGS SU BAR 'DIR SH'AKYA PHUN TSOGS ZHES PA ZHIG SNANG,)
RIN CHEN RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG SBYIN PA, RJE BLO BZANG CHOS
'DZIN, BRAG G-YABS SPRUL SKU BLO BZANG BSTAN

@055B PA, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, ZHANG ZHUNG PA, KLONG RDOL
NGAG DBANG BLO BZANG, SNGAGS RAMS PA BLO BZANG CHOS 'BYOR, KHRI
CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, SHAR CHEN 'JAM DPAL CHOS LDAN, RJE
DAM CHOS BLO BZANG, BAR THOG BLO BZANG CHOS 'PHEL

BSTAN 'DZIN GO BO DGE BSHES DGE 'DUN BSOD NAMS, MTSUNGS MED BRAG
RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL, BKA' DRIN ZLA
MED RI SKU RIN PO CHE BLO BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSO DPAL BZANG
PO, DES BDAG LA'O, , ` YANG BOD

DE'I GRANGS 194BA2 NAS, 377NA7 BAR CHOS KYI GRAGS PAS MDZAD PA'I
TSAD MA SDE BDUN LAS DANG PO RGYAS PA'I BSTAN BCOS TSAD MA RNAM
'GREL GYI TSIG LE'UR BYAS PA LE'U BZHI PA SA PAn KUN DGA' RGYAL
MTSAN GYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI,

DPAL CHOS KYI GRAGS PA NAS, PAn CHEN SH'AKYA SHRI'I BAR TSAD MA
KUN BTUS LTAR LA, DE NAS SA PAn KUN DGA' RGYAL MTSAN, 'U YUG PA
RIG PA'I SENG GE, ZHANG MDO SDE DPAL, 'JAM SKYA NAM MKHA' DPAL,
DBANG BLO GROS BRTAN PA, BLA MA

DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, NYA DBON KUN DGA' DPAL, RED MDA'
BA CHEN PO, RJE TZONG KHA PA, RGYAL TSAB RIN PO CHE, SMAR KHAMS
GRAGS PA BZANG, GRA CHUNG YON TAN RGYA MTSO, SHANG STON DRI
MED BSHES GNYEN, 'JAM DBYANGS MCHOG

LTA 'OD ZER, GLING SMAD LHA DBANG DPAL 'BYOR, CHOS RJE DPAL 'BYOR
RGYA MTSO, PAn CHEN DAM CHOS YAR 'PHEL, PAn CHEN BLO BZANG CHOS
RGYAN, RJE SNYING STOBS RGYA MTSO, 'JAM DBYANGS GRAGS PA, NGAG
DBANG BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, SPRUL SKU BLO BZANG RNAM

@056A *, ,RGYAL; RJE NGAG DBANG BYAMS PA, RJE ZHANG ZHUNG PA MAN
CHAD MA KUN BTUS DA 'DRA, ` 'BRING DU BSTAN PA RNAM NGES LE'U
GSUM PA BLO LDAN SHES RAB KYI 'GYUR, BSDUS PA RIG THIG LE'U GSUM PA
STE RTZA BA

LUS LTA BU GSUM GYI GYI MA GNYIS DANG, ('GYUR BYANG MI GSAL,)
'PHROS PA YAN LAG LTA BU'I GTAN TSIGS THIG PA, 'GREL PA BRTAG PA
BANdE NAM MKHAS BSGYUR BA BCAS DANG, YANG POD DE'I GRANGS
384NA2 NAS 416NA7 BI RA RTZOD PA'I RIGS PA

LO TZ'A DGE BA'I BLO GROS KYIS BSGYUR BA DANG, RGYUD GZHAN GRUB
PA DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR BA BCAS SDE BDUNI LAS PHYI MA DRUG GI
BRGYUD PA NI, DPAL CHOS KYI GRAGS PA NAS, DUL BA LHA'I BAR TSAD MA
MDO LTAR LA, DE NAS PAndI TA GZHAN

PHAN BZANG PO, RNGOG BLO LDAN SHES RAB, KHYUNG RIN CHEN GRAGS
PA, CHA PA CHOS SENG, GNYAL ZHIG 'JAM DPAL RDO RJE, KUN MKHYEN JO
NANG PA, MKHAS PA 'OD ZER MGON PO, G-YAG SDE PAn CHEN, MKHAN
PO RIN CHEN TSUL KHRIMS, GSANG PHU KHRI

SANGS RGYAS CHOS SKYONG, PAn CHEN SH'AKYA MCHOG LDAN MAN TSAD
MA KUN BTUS DANG 'DRA, ` MDO /SE\ PA'I DBU NAS GRANGS 9BA7 BAR
SMAN GYI BSTAN BCOS SBYOR BA BRGYA PA KLU SGRUB KYIS MDZAD PA LO
TZ'A BA NYI MA RGYAL MTSAN GYIS ZHUS

DAG BGYIS PA'I LUNG RGYUN NI, KLU SGRUB NAS (BAR 'DIR TSOL DGOS,) BU
STON RIN CHEN GRUB, THUGS SRAS RIN CHEN RNAM RGYAL, RJE NOR
BZANG RIN CHEN, RIN CHEN RGYAL MTSAN, MKHYEN RAB CHOS RGYAL,
BYANG GLING PA RIN CHEN RGYAL PO, 'BROG KHANG DON GRUB

@056B RGYAL MTSAN, BYANG GLING PA BKRA SHIS RGYAL MTSAN, RIN
CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, ZHVA LU RIN CHEN BSOD NAMS
MCHOG GRUB, RJE RIN CHEN CHOS LEGS, RIN CHEN BSOD NAMS RGYAL
MTSAN, 'JAM DBYANGS MKHYEN RAB DPAL BZANG, RJE

RIN CHEN BSTAN DAR, RJE BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, YE SHES DPAL 'BYOR,
DPAL LDAN TSUL KHRIMS, PHUN TSOGS CHOS 'PHEL, LHA BTZUN DON GRUB
RGYAL MTSAN, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, SMAD TSA KHRI
SPRUL 'JAM DPAL TSUL KHRIMS DPAL

LDAN, GRUB DBANG BLO BZANG YE SHES, RJE DAM CHOS BLO BZANG MAN
TSAD MA KUN BTUS DANG 'DRA, ` RGYUD KYI SKOR LA, /KA\ PAR BSDUS
PA'I RGYUD DUS KYI 'KHOR LO'I 'GREL BSHAD RTZA BA'I RGYUD KYI RJES SU
'JUG PA STONG PHRAG BCU GNYIS PA DRI MED

'OD CES PA RIGS LDAN PADMA DKAR POS MDZAD PA'I STOD CHA 'JIG RTEN
DANG NANG LE'I 'GREL BSHAD YAN LA GRANGS, 222 ` RGYUD /KHA\ PAR
DE'I SMAD CHA, DBANG LE, SGRUB LE, YE SHES LE'U BCAS MJUG RDZOGS PA'I
BAR LA, 304 BCAS LO TZ'A BA

SHONG STON GYIS BSGYUR BA YONGS RDZOGS KYI LUNG RGYUN NI, DANG
PO'I SANGS RGYAS, RGYAL BA SH'AKYA THUB PA, CHOS RGYAL ZLA BA
BZANG PO, LHA DBANG, GZI BRJID CAN, ZLA BAS BYIN, LHA'I DBANG
PHYUG, SNA TSOGS GZUGS, LHA'I DBANG LDAN, RIGS LDAN

'JAM DPAL GRAGS PA, MDZAD PA PO RIGS LDAN PADMA DKAR PO, RIGS
LDAN BZANG PO, RIGS LDAN RNAM RGYAL, RIGS LDAN BSHES GNYEN
BZANG PO, RIGS LDAN PHYAG DMAR BA, RIGS LDAN KHYAB 'JUG SBAS PA,
RIGS LDAN NYI MA GRAGS PA, RIGS

@057A *, ,LDAN SHIN TU BZANG PO, RGYA MTSO RNAM RGYAL, RGYAL DKA',
RIGS LDAN NYI MA, RIGS LDAN SNA TSOGS GZUGS, RIGS LDAN ZLA BA'I 'OD,
RIGS LDAN MTHA' YAS, RIGS LDAN SA SKYONG, DPAL SKYONG, TZI LU

PAndI TA, PAndI TA A'A TZA RYA, DUS ZHABS CHE BA RAshtA, CHUNG BA NA
LENTA PA, MANYDZU K'I RTI, SA MANTA SHR'I, RVA CHOS RAB, RVA YE SHES
SENG GE, RVA 'BUM SENG, RGVA LO RNAM RGYAL RDO RJE, RONG PA SHER
SENG, BLA MA RDO RJE RGYAL MTSAN, BU STON RIN CHEN GRUB,

THUGS SRAS RIN CHEN RNAM RGYAL, RJE RATNA SHR'I, MKHAS PA ZLA BA
DPAL RIN, 'KHRUL ZHIG TSUL KHRIMS RGYAL MTSAN, SKU ZHANG MKHYEN
RAB CHOS RJE, BYAMS PA GLING PA RIN CHEN RGYA MTSO, 'BROG KHANG
PA DON GRUB RGYAL MTSAN, BYAMS GLING PA BKRA

SHIS RGYAL MTSAN, MKHAN CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB, RIN CHEN
MCHOG LEGS RDO RJE, RIN CHEN BSOD NAMS RGYA MTSO, RIN CHEN 'JAM
DPAL CHOS MCHOG, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, ZHANG ZHUNG YE SHES
MTHA' YAS, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO

BZANG, SNGAGS RAMS PA BLO BZANG CHOS 'BYOR, KHRI CHEN NGAG
DBANG CHOS 'PHEL, SHAR CHEN 'JAM DPAL CHOS LDAN, BKA' 'GYUR BA
DAM CHOS BLO BZANG, BKA' 'GYUR BA MCHOG SPRUL BLO BZANG CHOS
'PHEL BSTAN 'DZIN, 'DUL 'DZIN

CHEN PO DGE 'DUN BSOD NAMS, MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG,
SKYABS RJE RI SKU RIN PO CHE BLO BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSO DPAL
BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ` RGYUD /CHA\ PA'I DBU NAS 67NA BAR
MNGON BRJOD 'BUM PA NAS

@057B PHYUNG BA NYUNG DU'I RGYUD KYI BSDUS PA'I RNAM BSHAD DAM
PHYAG RDOR BSTOD 'GREL LAS LE'U DANG PO'I 'GREL BSHAD BYANG CHUB
SEMS DPA' PHYAG NA RDO RJES MDZAD PA SHONG LO BLO GROS BRTAN
PAS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, RDO RJE 'CHANG, CHOS RGYAL ZLA
BZANG NAS, RIGS

LDAN PADMA DKAR PO'I BAR 'GREL CHEN DRI MED 'OD LTAR LA, DE NAS
DUS ZHABS CHE BTZO RA YA SHA'I PHO BRANG, CHUNG PA NA LENTRA PA,
KHA CHE ZLA BA MGON PO, 'BROG LO SHES RAB GRAGS PA, LHA RJE SGOM
PA, GRO GDAN GNAM LA BRTZEGS, GRUB CHEN YU MO BA,

SRAS CHOS KYI DBANG PHYUG, RJE NAM MKHA' 'OD ZER, SPRUL SKU JO
'BUM GRUB THOB, BLA MA SE CHEN PO, RJE 'JAM GSAR BA, CHOS SKU 'OD
ZER, KUN SPANGS CHOS RJE, BYANG SEMS RGYAL BA YE SHES, 'PHAGS 'OD
YON TAN RGYA MTSO, KUN MKHYEN SHES RAB

RGYAL MTSAN, JO NANG LO TZ'A BA, SA BZANG MA TI PAn CHEN, JO NANG
PHYOGS LAS RNAM RGYAL, NYA DBON GRUB CHEN KUN BLO, RJE 'JAM
DBYANGS DKON MCHOG, RJE NAM MKHA' CHOS SKYONG, RJE NAM MKHA'
DPAL BZANG, LO CHEN RATNA BHA DRA, RJE GROL

MCHOG, LUNG RIGS RGYA MTSO, RJE LHA DBANG GRAGS PA, GROL BA'I
MGON PO, MNGON DGA' RIN CHEN RGYA MTSO, RJE SNYING PO BLO GROS,
NGAG DBANG KUN DGA' BKRA SHIS, RJE KUN BZANG DBANG PO, BLA MA
BLO BZANG DAR RGYAS, BSTAN 'DZIN CHOS KYI

NYI MA, BSOD NAMS RAB BRTAN, 'JAM DBYANGS KUN DGA' BSTAN 'DZIN,
'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN, DKON RDOR PHYOGS LAS RNAM
RGYAL, DGE BSHES BSTAN 'DZIN RGYA MTSO, BLO BZANG 'JAM DBYANGS
SMON LAM, RJE

@058A *, ,BSKAL BZANG MKHAS GRUB, YE SHES RGYA MTSO, KHRI SPRUL 'JAM
DPAL TSUL KHRIMS DPAL LDAN, BYA BRAL BLO BZANG YE SHES, DAM CHOS
BLO BZANG MAN DUS 'KHOR 'GREL CHEN DANG 'DRA, ` RGYUD /NA\ PA'I
GRANGS

201NA1 NAS 207BA1 BAR 'KHOR LO BDE MCHOG GI MNGON RTOGS L'U AI PAS
MDZAD PA 'GOS LO LHA BCAS KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, (GONG
MA RNAMS TSOL DGOS,) SNGAGS RAMS BA BLO BZANG CHOS 'BYOR, KHRI
NGAG DBANG CHOS 'PHEL MAN DUS 'KHOR 'GREL

CHEN LTAR RO, , ` YANG POD DE'I GRANGS 236BA6 NAS 244NA3 BAR DPAL
'KHOR LO BDE MCHOG GI DBANG GI BYA BA MDOR BSDUS PA LO TZ'A BA
CHOS KYI SHES RAB KYIS BSGYUR BA, 7YANG DE'I SGRUB THABS MAL GYO LO
TZ'AS BSGYUR BA, YANG DE'I RIM PA LNGA PA

LO TZ'A BLO LDAN SHIS RAB KYIS BSGYUR BA BCAS GRUB CHEN RDO RJE
DRIL BU PAS MDZAD PA, 7YANG GRANGS, 252NA6 NAS 254NA7 BAR BDE
MCHOG LHAN SKYES KYI SGRUB THABS LO TZ'A BA DPYAL CHOS BZANG GIS
BSGYUR PA, 7YANG DE'I SGRUB THABS RIN CHEN YID BZHIN NOR BU

MAR PA CHOS KYI DBANG PHYUG GIS BSGYUR BA STE DRIL BU PAS MDZAD
PA'I DRIL BU GZHUNG LNGA'I LUNG RGYUN NI, (BAR 'DIR TSOL DGOS,)
SNGAGS RAMS PA BLO BZANG CHOS 'BYOR MAN GONG GI L'U AI PA DANG
'DRA, ` YANG POD DE'I GRANGS 297BA4 NAS, 302PA2 BAR

DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I SGRUB THABS, ('GYUR BYANG MI GSAL,) DE
MTSAMS NAS, 320BA3 BAR BDE MCHOG GI DKYIL CHOG 'GOS LHAS BTZAS KYI
'GYUR BCOS, DE'I MTSAMS NAS ('DI GNYIS 'GYUR KHYAD TZAM LAS KHYAD
PAR MED PAS LUNG GCIG GIS 'THUS BAR BKRA SHIS) DE'I MTSAMS NAS

@058B ('KHYIL AA KHU SHES RAB RGYA MTSO'I GSAN YIG LAS BYUNG BLTAR
DON LA GNAS PAS LUNG LE TSAN SNGA MA'I STENG NAS THOB,) 338NA3
BAR BDE MCHOG 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR GYI CHO GA LO TZ'A MAR PA
CHOS KYI BLO GROS KYIS BSGYUR BA, DE MTSAMS NAS GRANGS 365BA3 BAR
BDE MCHOG GI

SBYIN SREG GI CHO GA LO TZ'A BA RIG PA GZHON NUS BSGYUR BA STE,
BSKYED RIM SKOR GSUM DANG, DPYID KYI THIG LE MTSAMS BCU PA LO TZ'A
CHOS KYI DBANG PHYUG GIS BSGYUR BA, GSANG BA'I DE KHO NA NYID
GSAL BA MTSAMS BZHI PA MAR LO CHOS KYI DBANG

PHYUG GIS BSGYUR BA, RIM PA BZHI PA LO TZ'A GRAGS PA SHES RAB KYIS
BSGYUR BA STE RDZOGS RIM SKOR GSUM BCAS LA NAG PO'I GZHUNG DRUG
TU GRAGS PA GRUB CHEN NAG PO BAS MDZAD PA'I BRGYUD RIM NI, MDZAD
PA PO, RNAM RGYAL ZHABS, TEE LO

PA; N'A RO PA, PHAM MTHING PA, GCEN 'JIGS MED GRAGS PA, SKU MCHED
NGAG GI DBANG PHYUG, KLOG SKYA SHES RAB BRTZEGS, MAL LO BLO GROS
GRAGS, SA CHEN KUN SNYING, BSOD NAMS RTZE MO, RJE BTZUN GRAGS
RGYAN, SA PAn

KUN DGA' RGYAL MTSAN, 'GRO MGON CHOS RGYAL 'PHAGS, ZHANG DKON
MCHOG DPAL, NA BZA' BRAG PHUG PA, BLA MA DAM PA BSOD NAMS
RGYAL MTSAN, BLO GROS BRTAN PA, DPAL LDAN TSUL KHRIMS, SHAR CHEN
YE SHES RGYAL MTSAN,

NGOR CHEN KUN BZANG, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, ZHVA
LU SANGS RGYAS DPAL BZANG, RJE DPAL LDAN RGYAL PO, BZANG PO DPAL,
NAM MKHA' DBANG PHYUG, CHOS KYI DBANG PHYUG, RJE SANGS RGYAS
RGYAL MTSAN, NGAG DBANG KUN DGA'

@059A *, ,BSOD NAMS, RJE BSOD NAMS DBANG PHYUG, KUN DGA' RIN CHEN,
RJE BSOD NAMS DBANG PO, GRAGS PA BLO GROS, DE GNYIS KA LAS RJE KUN
DGA' BSOD NAMS, DE NAS BYAMS PA LHA DBANG MTHA' YAS,

RJE SANGS RGYAS 'PHEL, NGAG DBANG CHOS 'PHEL, BSOD NAMS DPAL
BZANG, NGAG DBANG KUN DGA' LEGS 'BYUNG, DKA' CHEN THABS MKHAS
RGYA MTSO, RJE ZHANG ZHUNG PA MAN RGYUD, /KAKHA/ DANG 'DRA'O,, `
RGYUD /PA/ PA'I

GRANGS 129NA4 NAS 130NA3 BAR BDE MCHOG DPA' GCIG SGRUB THABS N'A
RO PAS MDZAD PA'I LUNG RGYUN NI, N'A RO PA, MAR PA, MI LA, DVAGS PO,
PHAG MO GRU PA, STAG LUNG THANG PA, GRAGS PA 'OD ZER, AA NANTA
SHR'I, GLAS

AO RGYAN MGON PO, SPYAN SNGA YON TAN RGYAL MTSAN, ('GYUR BYANG
MI GSAL,) RJE YON TAN 'OD ZER, BSOD NAMS RIN CHEN, DRUNG DON GRUB
RIN CHEN, RJE CHOS 'PHEL BZANG PO, RJE BSOD NAMS BKRA SHIS, MTSO
SKYES RDO RJE, KUN

DGA' LEGS GRUB, NGAG DBANG RNAM RGYAL, RJE BKRA SHIS DPAL GRUB,
GRAGS PA LEGS GRUB, 'JAM DPAL RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG GRAGS PA,
NGAG DBANG 'PHRIN LAS BSTAN 'DZIN, GRAGS PA RIN CHEN SHES RAB,
BKRA

SHIS GRAGS PA RGYAL MTSAN, RJE RIN CHEN LEGS GRUB, CHOS DBYINGS
LHUN GRUB, NGAG DBANG BSTAN PA'I NYI MA, LHA BTZUN YE SHES DON
GRUB, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, KHRI SPRUL 'JAM DPAL
TSUL KHRIMS DPAL

@059B LDAN MAN PHYAG RDOR BSTOD 'GREL DANG 'DRA, ` POD DE'I
GRANGS 136NA2 NAS 137BA4 BAR 'KHOR LO SDOM PA'I BKRA SHIS TSIGS SU
BCAD PA KHA CHE RIN CHEN RDO RJES MDZAD PA LO TZ'A BA TSUL
KHRIMS RGYAL BA'I 'GYUR GYI LUNG RGYUN NI, SA PAn, 'PHAGS PA

RIN PO CHE, ZHANG DKON MCHOG DPAL, BRAG PHUG PA BSOD NAMS
DPAL, RJE DON YOD RGYAL MTSAN, SLOB DPON 'DUL 'DZIN, BLA MA BYANG
SENG BA, SHAR CHEN, NGOR CHEN, KUN DGA' DBANG PHYUG, YONGS 'DZIN
DKON MCHOG CHOS 'PHEL,

SA SKYA PA 'JAM DBYANGS KUN DGA' BSOD NAMS, DKON MCHOG LHUN
GRUB, SHAR KHANG SHES RAB RGYAL MTSAN, SHAR RTZE BYAMS PA KUN
DGA' BKRA SHIS, NAM MKHA' SANGS RGYAS, DPAL MCHOG RGYAL MTSAN,
(TRE BO BKA' 'GYUR BA BLO BZANG SBYIN PA'I

GSAN YIG PAD DKAR PHRENG BAR MTSAMS 'DIR DON GRUB RGYAL MTSAN
ZHES PA 'DUG,) KHAMS PA NAM MKHA' DPAL BZANG, SANGS RGYAS YE
SHES, SA CHEN KUN DGA' BLO GROS, MKHAN CHEN CHOS BKRA SHIS, KHRI
SPRUL 'JAM DPAL TSUL KHRIMS DPAL LDAN MAN

PHYAG RDOR BSTOD 'GREL DANG 'DRA, ` YANG POD DE'I GRANGS 272BA6
NAS 274NA4 BAR RANG BYIN GYIS BRLAB PA'I RIM PA'I MAN NGAG CES
'KHOR LO SDOM PA'I SGRUB THABS PAndI TA AA BHYA KA RAS MDZAD PA
CHOS RJE DPAL GYIS BSGYUR BA'I LUNG

RGYUN NI, AA BHY'A KA RA, TZA MI SANGS RGYAS GRAGS, RGVA LO GZHON
NU DPAL, AA SANG, PHAG MO GRUB, STAG LUNG THANG PA, SANGS RGYAS
SGOM PA, RJE MKHAS PA BA, BKRA SHIS BLO GROS, RJE SANGS RGYAS DPAL
BZANG, RIN CHEN BLA MA, RIN CHEN 'BYUNG GNAS

@060A *, ,DKA' DRUG PA RIN CHEN RGYAL MTSAN, RJE CHOS RGYAL MTSAN,
RJE NGAG DBANG GRAGS PA, RJE TSUL MCHOG ,RNAM RGYAL BKRA SHIS,
(BAR 'DIR PAD DKAR PHRENG BAN, KUN DGA' BKRA SHIS, ZHES PA YOD,)
NGAG DBANG RNAM RGYAL

BKRA SHIS DPAL GRUB, GRAGS PA LEGS GRUB, RJE 'JAM DPAL RGYA MTSO,
NGAG DBANG GRAGS PA, NGAG DBANG 'PHRIN LAS BSTAN 'DZIN, GRAGS PA
BSTAN 'PHEL, 'PHRIN LAS BSTAN 'DZIN, DGE LEGS DPAL 'BYOR, RIN CHEN
LHUN

GRUB, CHOS DBYINGS LHUN GRUB, NGAG DBANG BSTAN PA'I NYI MA, LHA
BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN, SHAR RTZE NGAG DBANG TSUL KHRIMS,
'JAM DPAL TSUL KHRIMS DPAL LDAN MAN PHYAG RDOR BSTOD 'GREL DANG
'DRA, ` RGYUD /PHA/

PA'I GRANGS 96NA5 NAS 98NA7 BAR BDE MCHOG GI RGYUN BSHAGS RGYAS
PA SLOB DPON BHU RI PAS MDZAD PA RIN BZANG GIS BSGYUR BA'I LUNG
RGYUN NI, NGOR CHEN KUN BZANG, MUS CHEN DKON RGYAN, RGYAL TSAB
KUN DBANG, RJE DKON

MCHOG CHOS 'PHEL, LHA MCHOG SENG GE, SANGS RGYAS SENG GE, THAR
RTZE NAM MKHA' DPAL BZANG, RJE DPAL LDAN DON GRUB, BSOD NAMS
MCHOG LDAN, ZHVA LU BA RIN CHEN BSOD MCHOG ,RJE RIN CHEN 'JAM
DPAL, SKU ZHANG BLO BZANG

MKHAS BTZUN, BSTAN PA PHUN TSOGS, BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, YE SHES
DPAL 'BYOR, RIN CHEN PHUN TSOGS CHOS 'PHEL, RJE LHA BTZUN MAN
'KHOR LO SDOM PA'I RANG BYIN RLABS KYI MAN NGAG DANG 'DRA, ` BOD
DE'I GRANGS, 201NA7

@060B NAS 207BA1 BAR RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I SGRUB THABS RGYAL PO
AINDRA BH'U TIS MDZAD PA LO TZ'A BA PRADZNY'A K'I RTIS BSGYUR BA,
DES MDZAD PA'I RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I SNGAGS KYI DE KHO NA NYID
KYI BYIN BRLABS BSTAN PA LO TZ'A BA YE SHES RDO RJES BSGYUR BA

GNYIS KYI LUNG RGYUN NI, RDO RJE 'CHANG, RDO RJE PHAG MO, GRUB
CHEN LVA BA PA, RGYAL PO AINDRA BH'U TI, LCAM LEGS SMIN MA, BRAM
ZE BI RU PA, SHA BA RI, MEE TRI PA, RGYA GAR PHYAG NA, BAL PO BHA
RENDRA RU TZE, BAL PO YE SHES RDO RJE, SA SKYA GONG

MA RNAM LNGA, ZHANG DKON MCHOG DPAL, NA BZA' BRAG PHUG PA,
BLA MA DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, THEG CHEN CHOS KYI RGYAL
PO, NAM MKHA' BZANG PO, NYI SDE NGAG DBANG GRAGS PA, RGYA GAR
SHES RAB RGYAL MTSAN, BDAG CHEN

BLO GROS RGYAL MTSAN, RDO RING BA, TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE,
DBANG RAB, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RJE RIN CHEN RGYA
MTSO, RIN CHEN 'OD ZER, MANG THOS RGYA MTSO, 'JAM DBYANGS BDE

BA'I RDO RJE, STAG PHU BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, BLO BZANG
CHOS KYI NYI MA, MCHOG SPRUL BLO BZANG MCHOG GRUB, DPAL MANG
DKON MCHOG RGYAL MTSAN, DKON MCHOG BSTAN 'DZIN, LHA BTZUN
MAN RGYUN BSHAGS RGYAS PA DANG

'DRA; ` YANG BOD DE'I GRANGS 284BA2 NAS 285NA2 BAR RNAL 'BYOR MA LAS
DANG PO BA'I SGOM TSUL MDOR BSDUS N'A ROS MDZAD PA LOTZ'A
PRADZNY'A K'I RTIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, RDO RJE 'CHANG, RDO RJE
RNAL 'BYOR MA, dOM BHI PA, AA NANTA

@061A *, ,PA; TEE LO PA, N'A RO PA, PHAM MTHING PA SKU MCHED, KLOG
SKYA SHES RAB BRTZEGS, MAL LO BLO GROS GRAGS, SA SKYA GONG MA
LNGA, ZHANG DKON MCHOG DPAL, BRAG PHUG BSOD NAMS DPAL, BLA MA
DAM

PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, YAR KLUNGS SENG GE RGYAL MTSAN, 'JAM
DBYANGS BSOD NAMS RGYAL MCHOG ,BDAG CHEN NAM MKHA' RGYAL
MTSAN, BDAG CHEN BLO GROS RGYAL MTSAN, RDO RING PA, TSAR CHEN
RJE, RGYAL BA MCHOG 'PHAGS,

PAn CHEN LHA DBANG BLO GROS, NGAG DBANG RGYAL MTSAN, DPAL
GLING NGAG DBANG RNAM RGYAL, NGAG DBANG BSTAN 'DZIN, STAG
TSANG SGRA PA KUN DGA' BSAM 'GRUB, MANG THOS RGYAL MTSAN, 'JAM
DBYANGS BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN

NGAG DBANG MCHOG LDAN, RTA TSAG RJE DRUNG DPAL LDAN RGYAL
MTSAN, LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE, DZA SAG DGE LEGS NAM MKHA',
LCANG LUNG PAndI TA BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, LHA BTZUN
MAN GONG GI RGYUN BSHAGS RGYAS PA DANG

'DRA; ` YANG POD DE'I MTSAMS NAS GRANGS 290BA7 BAR MKHA' SPYOD MA'I
RJES GNANG GI CHO GA BA RANTRA RU TZIS MDZAD PA LO TZ'A BA YE
SHES RDO RJES BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, RDO RJE 'CHANG, RDO RJE
PHAG MO, BAL PO SPYAN RAS GZIGS,

BYANG SEMS BLO GROS RIN CHEN, DPAL SHA BA RI PA, MEE TRI PA, RGYA
GAR PHYAG NA, KARMA BADZRA, DZA YA SE NA, SUM PA LO TZ'A BA, RJE
GRAGS PA RGYAL MTSAN, SA PAn, 'PHAGS PA RIN PO CHE, ZHANG DKON
MCHOG DPAL, NA BZA' BRAG PHUG PA,

@061B BLA MA DAM PA, THEG CHEN CHOS KYI RGYAL MTSAN, GU SHR'I
NAM MKHA' BZANG PO, NYI SDINGS PA NGAG DBANG GRAGS PA, GCEN
BDAG CHEN RGYA GAR BA, GCUNG BLO GROS RGYAL MTSAN, RDO RING PA,
TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE, DBANG PHYUG RAB BRTAN, NGAG DBANG
CHOS

GRAGS, AE WAm PA KUN DGA' PHUN TSOGS, RJE MANG THOS RGYA MTSO
MAN RNAL 'BYOR MA'I SGRUB THABS AINDRA BH'U TIS MDZAD PA DANG
'DRA'O, , ` RGYUD /BA/ PA'I DBUS NAS 142NA1 BAR KYEE RDOR BSDUS
RGYUD KYI RGYA CHER BSHAD PA LE'U BCU GCIG PA BYANG SEMS

RDO RJE SNYING POS MDZAD PA 'BRO LO TZ'A BAS BSGYUR BA'I YUNG
RGYUN NI, PHYAG RDOR BSTOD 'GREL LTAR RO, , ` RGYUD /ZHA/ PA'I
GRANGS 21PA7 NAS 23NA6 BAR KYEE RDO RJE MAR ME'I RTZE MO LTA BU'I
GDAMS NGAG SLOB DPON MTSO SKYES RDO RJES MDZAD PA SH'AKYA YE
SHES KYIS

BSGYUR BA NI, RDO RJE 'CHANG, GRUB CHEN BA'I MA LA SYA BADZRA, YAN
LAG MED PA'I RDO RJE, MTSO SKYES RDO RJE, RGYAL PO AINDRA BO DHI,
LCAM LAKshIm KA RA, NAG PO SPYOD PA, BRAM ZE DPAL 'DZIN, PAn CHEN
GA YA DHA RA, 'BROG MI, SE STON KUN RIG ,

ZHANG DGON PA BA, SA SKYA GONG MA LNGA, ZHANG DKON MCHOG
DPAL, BRAG PHUG PA, BLA MA DAM PA, DPAL LDAN TSUL KHRIMS, RJE
SANGS RGYAS DPAL BZANG, NGOR CHEN KUN BZANG, MUS CHEN PA, ZHVA
LU SANGS RGYAS DPAL, MUS PA NAM

MKHA' DPAL BZANG, NGOR DKON MCHOG LHUN GRUB, DKON MCHOG
DPAL LDAN, BYAMS PA KUN DGA' BKRA SHIS, BSOD NAMS RIN CHEN, RJE
KUN DGA' BLO GROS, MNGA' RIS KUN DGA' BKRA SHIS, KUN DGA' RGYAL
MTSAN, RDO RJE RIN

@062A *, ,CHEN; LHA BTZUN MAN BDE MCHOG DPA' GCIG N'A ROS MDZAD
PA DANG 'DRA, ` YANG DE'I GRANGS 30BA6 NAS 31BA6 BAR SLOB DPON
MTSO SKYES RDO RJES MDZAD PA'I KYI RDO RJE BHA tA R'A GA'I BSTOD PA
NYI SHU PA SH'AKYA

YE SHES KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, NGOR CHEN KUN DGA' BZANG
PO, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE KUN DGA' DBANG PHYUG,
MKHAS GRUB DPAL LDAN RDO RJE, DE GNYIS KA LA YONGS 'DZIN DKON
MCHOG CHOS 'PHEL, DE NAS DGE

LEGS BSHES GNYEN, SHAR KHANG SHES RAB RGYAL MTSAN, THAR RTZE
NAM MKHA' DPAL BZANG, SNGAGS 'CHANG KUN DGA' BSOD NAMS, SNGAGS
'CHANG KUN DGA' BKRA SHIS, 'KHRUL ZHIG BSOD NAMS CHOS 'PHEL, RONG
STON SANGS

RGYAS STON PA, MDO KHAMS PA SANGS RGYAS YE SHES, GNAS GSAR KUN
DGA' LEGS 'BYUNG, SA CHEN KUN DGA' BLO GROS, NAM MKHA' LEGS PA,
NGAG DBANG RIN CHEN, NGAG DBANG BZANG PO, LHA BTZUN DON GRUB
RGYAL MTSAN, SHAR

CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, KHRI SPRUL 'JAM DPAL TSUL KHRIMS
DPAL LDAN, BYA BRAL BLO BZANG YE SHES, DAM CHOS BLO BZANG MAN
DUS 'KHOR 'GREL CHEN DANG 'DRA, ` YANG POD DE'I GRANGS 39NA3 NAS
43BA1 BAR DE KHO NA NYID BCU PA

dOM BHI BAS MDZAD PA LO TZ'A DGE BA'I BLO GROS KYIS BSGYUR BA'I
LUNG RGYUN NI, RJE 'JAM DBYANGS BZHAD PA, 'JAM DBYANGS DPAL LDAN,
BLO BZANG DON GRUB, BSOD NAMS RGYAL MTSAN, BRAG DKAR DKA' BCU,
CHOS RJE DKON MCHOG

@062B RGYAL MTSAN, LCANG LUNG PAndI TA, LHA BTZUN MAN GONG
DANG 'DRA, ` RGYUD /ZA/ PA'I RANGS 113NA7 NAS 117NA3 BAR BDAG BYIN
RLABS KU RU KULLE'I MAN NGAG SGRUB THABS BCAS SLOB DPON LHAN
SKYES ROL PAS MDZAD PA LO TZ'A BA RIN CHEN GRAGS

PAS BSGYUR PA, YANG DE'I SGRUB THABS DGYES RDOR LAS BYUNG BA SLOB
DPON LHAN SKYES SGEG PAS MDZAD PA LO TZ'A D'A NA SH'I LAS BSGYUR
BA, KYEE RDOR LAS KU RU KU LLE'I MAN NGAG CHEN PO LNGA PA SLOB
DPON ZHI BA 'TSOS MDZAD PA D'A NA SH'I LAS

BSGYUR BA BCAS KYI LUNG RGYUN NI, RJE BTZUN KU RU KULLE, RGYAL PO
LHAN SKYES ROL PA, RDO RJE GDAN PA CHE CHUNG, AA MO GHA BADZRA,
BA RI LO TZ'A RIN CHEN GRAGS, DKAR PO RNAM GSUM, SA PAn, GLO BE LO
TZ'A BA SHES RAB RIN CHEN, 'PHAGS PA

RIN PO CHE, RGYAL TSAB CHOS DBANG, MKHAS PA YON TAN KHRI, SENG GE
BZANG PO, RNAL 'BYOR DBANG PHYUG, YAR KLUNGS PA SENG GE RGYAL
MTSAN, MKHAN CHEN BSOD NAMS RGYAL MTSAN, GRUB MCHOG 'JAM DPAL
RGYA MTSO, (GSAN YIG PAD DKAR PHRENG

BAR 'DI'I MTSAN RJE 'JAM DBYANGS CHOS 'PHEL ZHES SNANG,) BDAG CHEN
'JAM DBYANGS CHEN PO, BDAG CHEN BLO GROS RGYAL MTSAN, RDO RING
PA, TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE, RTA RA BA BSOD NAMS CHOS 'PHEL, RJE
DBANG PHUG RAB BRTAN, MGON

PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RJE RIN CHEN RGYA MTSO, MANG THOS
RGYA MTSO, GRUB MCHOG 'JAM DPAL RGYA MTSO, SNUBS STON BZHAD PA
RDO RJE, LCANG SKYA ROL BA'I RDO RJE, DZA SAG DGE LEGS NAM MKHA',
LCANG LUNG BLO BZANG BSTAN PA'I

@063A *, ,RGYAL MTSAN, ZHABS DRUNG BLO BZANG AE WAm, LHA BTZUN
MAN 'DRA, ` RGYUD /LA/ PA'I GRANGS 252NA1 NAS 257NA6 BAR NAG PO
CHEN PO'I SGRUB THABS BRAM ZE MCHOG SRED KYIS MDZAD PA, BYIN GYIS
BRLABS PA'I

NAG PO CHEN PO'I SGRUB THABS SHA BA RI BAS MDZAD PA, DE'I DBANG
BSKUR PA'I CHO GA BRAM ZE MCHOG SRED KYIS MDZAD PA LO TZ'A BA GYI
LJANG DBU BKAR GYI 'GYUR, YANG DE'I SGRUB THABS SLOB DPON BSOD
SNYOMS PAS ('DI GNYIS 'GYUR BYANG MI GSAL,)

MDZAD PA PRADZNY'A K'I RTIS BSGYUR BA BCAS KYI LUNG RGYUN NI, RDO
RJE 'CHANG, SLOB DPON BRAM ZE MCHOG SRED, SGEG PA'I RDO RJE, GRUB
THOB NAG PO RO 'DZIN, GYI LJANG DBU DKAR, BLA MA TSAR BU STON PA,
NOR MIG DMAR STON, BLA CHEN ROL BLO

(PHA; 'DI LA PAD PHRENG DU, RAm LAm BA ZHES SNANG,) BLA MA ZHANG
STON PA, MKHA' 'GRO BYANG CHUB DAR, LCE STON MDO SDE, DPAL GYI
MDO, GRUB STON SH'AKYA 'BUM, DGE BSHES BU, SA SKYA PA DHA RMA GZI
BRJID, NYI THOG BA SNGAGS 'CHANG KUN DGA'

ZLA BA, MDAR YAR 'DREN MKHAN PO BLO GROS RGYAL MTSAN, SENG GE
DPAL BZANG, BRAG THOG PA BZANG PO, KUN ('DI LA PAD PHRENG DU
DPAL CHEN, SKYE MED, CES 'DUD,) MKHYEN RDO RJE GDAN PA, THUGS SRAS
KUN DGA' RGYAL PO, SNGAGS 'CHANG

BSOD NAMS MCHOG LDAN, 'BRAS SBYANGS PA TSE DBANG BKRA SHIS, TSAR
CHEN, MKHYEN BRTZE, BSOD NAMS CHOS 'PHEL, RJE DBANG RAB, MGON PO
BSOD NAMS MCHOG LDAN, ZHVA LUB BSOD NAMS MCHOG GRUB, RJE NGAG
DBANG

@063B LHUN GRUB, RMOR CHEN PA, GNAS GSAR BA, BDAG CHEN KUN
BTZUN MAN GONG DANG 'DRA, ` YANG POD DE'I BKRA SHIS, RJE KUN DGA'
RIN CHEN, BLO GROS RGYA MTSO, LHA BTZUN MAN GONG DANG 'DRA, `
YANG POD DE'I

GRANGS 215BA1 NAS 282NA2 BAR MKHA' 'GRO DUD SOL SGRUB THABS PAn
CHEN N'A ROS MDZAD PHA LO TZ'A BA LO KA SHR'I BSGYUR PA'I LUNG
RGYUN NI, RDO RJE 'CHANG, PHYAG NA RDO RJE, SLOB DPON KLU SGRUB,
LUS MED YE SHES KYI MKHA' 'GRO MA, TEE LO PA, N'A RO PA,

MAR BA, RNGOG CHOS SKU RDO RJE, RNGOG ZHE SDANG RDO RJE, RNGOG
THOGS MED GRAGS PA, RGYAL TSA RA MO, RNGOG KUN DGA' RDO RJE,
RDOG GZI BRJID GRAGS, RNGOG RIN CHEN BZANG PO, (PAD DKAR PHRENG
BAR MTSAMS 'DIR, CHOS KYI RGYAL MTSAN ZHES PA ZHIG 'DUG,) RNGOG
DON GRUB

DPAL, RDOG BYANG CHUB DPAL, RNGOG KHRA TSANG BA BSOD NAMS DON
GRUB, RNGOG THAR GLING PA BSOD NAMS LHUN GRUB, SRAS BSOD NAMS
BSTAN 'DZIN, TSAR CHEN PA, MKHYEN BRTZE, BSOD NAMS CHOS 'PHEL, RJE
DBANG RAB, ZHVA LU BA RIN CHEN

BSOD NAMS MCHOG GRUB, RMOR CHEN PA, GRUB DBANG BSOD NAMS
DBANG PHYUG, YONGS 'DZIN NGAG DBANG MTHAR PHYIN, 'JAM DBYANGS
KUN DGA' BSTAN 'DZIN, ZHI BZANG 'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN,
RJE PHYOGS LAS RNAM

RGYAL; LCAGS SBRUL DPAL LDAN RGYA MTSO, LHA BTZUN DON GRUB
RGYAL MTSAN MAN GONG DANG 'DRA, ` RGYUD /SA/ PA'I DBU NAS 224B3
BAR SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA
DPAL LDAN ZLA BA GRAGS PAS MDZAD

@064A *, ,PA RIN BZANG GI 'GYUR LA SLAR YANG 'GOS LHAS BTZAS KYIS DAG
PAR BCOS PA'I BRGYUD PA NI, DPAL LDAN ZLA BA GRAGS PA, MKHAS PA
SLOB PA'I RDO RJE, GRUB CHEN NAG PO SPYOD PA, PAndI TA SPRIN GYI
SHUGS CAN,

RTA NAG 'GOS LO, SENG GE RGYAL MTSAN, RDOG YE SHES SENG GE, RDOG
MU NER GRAGS PA NYI MA SENG GE, RDOG A'A RYA DE WA, GLAN RTZAD
TSA BA NYI MA LCAM, RTAG PA RIN CHEN GRAGS, THUR LHA BA TSUL
KHRIMS SKYABS, BLA MA 'PHAGS PA SKYABS,

GSER SDINGS PA GZHON NU 'OD, KUN MKHYEN CHOS SKU 'OD ZER, KUN
MKHYEN 'PHAGS 'OD, BU STON RIN CHEN GRUB, BLA MA DAM PA BSOD
NAMS RGYAL MTSAN, LO TZ'A BA NAM MKHA' BZANG PO, RED MDA' BA
GZHON NU BLO GROS, RJE TZONG KHA PA,

SHES RAB SENG GE, SBYIN PA DPAL, DPAL LDAN BZANG PO, DGE 'DUN
'PHEL, BKRA SHIS 'PHAGS, BSAM 'GRUB RGYA MTSO, BRTZON 'GRUS 'PHAGS,
SANGS RGYAS RGYA MTSO, KHRI CHEN DPAL 'BYOR RGYA MTSO, RJE BLO
BZANG SHES RAB,

'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE, KHRI DGE 'DUN PHUN TSOGS, 'JAM
DBYANGS BDE BA'I RDO RJE, KHRI NGAG DBANG MCHOG LDAN, RJE BSOD
NAMS BZANG PO, BRAG RI NGAG DBANG DON GRUB, KLONG RDOL MAN
TSANG MA KUN BTUS DANG 'DRA, ` RGYUD

//GI\\ PA'I DBU NAS 17NA PA'I BAR GSANG BA 'DUS PA'I SGRUB THABS
MDOR BYAS PA LO TZ'A BA YE SHES SDES BSGYUR BA, YANG DE'I BA SKYED
RIM SGOM THABS MDO DANG BSRES PA RIN CHEN BZANG POS BSGYUR BA
GNYIS BCAS SANGS RGYAS

@064B GNYIS PA KLU SGRUB KYIS MDZAD PA'I LUNG RGYUN NI, MGON PO
KLU SGRUB KYIS 'PHAGS PA LHA, SH'AKYA BSHES GNYEN, KLU'I BYANG
CHUB, ZLA BA GRAGS PA BZHI LA GNANG, DE BZHI KA LA SLOB PA'I RDO
RJES GSAN, DE NAS NAG PO SPYOD PA, SA 'DRES PA,

D'I PAm KA RA, DE WA AA KA RA, BIRY'A DHA RA, DES BTZUN MO CAN PA,
RDO RJE GDAN GYI NAG PO PA, MNGON SHES CAN ('JAM BZHAD 'JIGS MED
DBANG PO'I GSAN YIG STOD CHA GRANGS, 48BA NAS KYANG 'DI NANG LTAR
BYUNG YANG, DE'I SMAD CHA 7BA NAS DE 7BA A'A KA RA TZANDRA'AM
SH'ANTA DE WA ZHES PA BTZUN MO CAN DANG, ZHES SOGS BYUNG BA GO
RIM JI LTAR YIN DPYAD,) GSUM LA GNANG, DE GSUM KA LAS RTA NAG 'GOS
KYIS ZHUS, DE NAS MNGAR BA SENG GE RGYAL MTSAN, RDOG YE SHES
SENG

GE; RDOG NYI MA SENG GE, RDOG MU NE, GLAN RTZAD TSA BA NYI MA LCA
MA, RDOG A'ARYA DE BA, THANG SPE BA 'PHAGS PA SKYABS,

GSER SDINGS PA, DGE SDINGS PA, KUN MKHYEN 'PHAGS 'OD, BU STON RIN
CHEN GRUB, KHYUNG PO LHAS PA, SHAR CHEN YE SHES RGYAL MTSAN,
NGO RA CHEN PA, MUS CHEN, RJE BSOD

NAMS SENG GE, KONG STON DBANG PHYUG GRUB PA, 'DREN MCHOG
RATNA WARTA, MUS CHEN SANGS RGYAS RIN CHEN, BDAG CHEN NGAG GI
DBANG PHYUG  ,SPYAN SNGA DKON MCHOG RGYA MTSO, PAn CHEN DKON
MCHOG CHOS GRAGS, DOL BO PHYOGS LAS RNAM

RGYAL; RMOR CHEN KUN DGA' LHUN GRUB, NGAG DBANG KUN DGA' LEGS
'BYUNG, 'JAM DBYANGS KUN DGA' BSTAN 'DZIN, 'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL
MTSAN, GRUB DBANG KLONG RDOL MAN TSAD MA KUN BTUS DANG 'DRA, `
YANG POD DE'I GRANGS

@065A *, ,41BA2 NAS 46BA1 BAR BYANG CHUB SEMS 'GREL SLOB DPON KLU
SGRUB KYIS MDZAD PA LO TZ'A BA PA TSAB NYI MA GRAGS KYIS BSGYUR
BA'I LUNG RGYUN NI, (GONG MA RNAMS TSOL DGOS,) RJE TZONG KHA PA
CHEN PO, BLO GROS LEGS BZANG, SMON

LAM DPAL BA, MKHAS BTZUN YON TAN RGYA MTSO, RJE BLO GROS RGYAL
MTSAN, PHYOGS LAS RNAM RGYAL, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES,
PAn CHEN CHOS RGYAN, SHAR CHEN BLO BZANG PADMA, SPRUL SKU BLO
BZANG CHOS LDAN, SNGAGS RAMS PA

'JAM DBYANGS BLO GROS, CHOS RJE BLO BZANG BKRA SHIS, RJE NGAG
DBANG DON GRUB, NGAG DBANG 'JAM DBYANGS, BLO BZANG DBANG PO,
RJE DON GRUB DBANG RGYAL, DVAGS PO BLO BZANG SBYIN PA, GRUB
DBANG KLONG RDOL MAN TSAD MA KUN BTUS DANG 'DRA,

` YANG POD DE'I GRANGS 49NA5 NAS 62BA2 BAR RIM PA LNGA PA KLU
SGRUB KYIS MDZAD PA LO CHEN RIN BZANG GIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN
NI, MGON PO KLU SGRUB, MA TAm GI PA, TI LO, N'A RO, MAR PA, MTSUR
DBANG GI RDO RJE, 'KHON GANG PA K'I RTI,

BYA SGANG PA BSOD NAMS RIN CHEN, THUR LHA BA TSUL KHRIMS SKYABS,
THANG SPE BA 'PHAGS PA SKYABS, GSER SDINGS PA GZHON NU 'OD, DGE
SDINGS PA CHOS SKU 'OD, JO 'TSO BA 'PHAGS PA 'OD, BU STON RIN CHEN
GRUB, KHYUNG PO LHAS PA,

RJE TZONG KHA PA, RJE SHER SENG, SBYIN PA DPAL, GRAGS PA BZANG PO,
BKRA SHIS RGYAL MTSAN, SHES RAB BZANG PO, TSUL KHRIMS BZANG PO,
KHRI RIN CHEN 'OD ZER, KHRI CHOS SKYONG RGYA MTSO, KHRI RGYAL
MTSAN BZANG PO, KHRI CHOS GRAGS

@065B BZANG PO, RJE NAM MKHA' GRAGS, KHRI BYAMS BA RGYA MTSO,
KHRI BKRA SHIS BZANG PO, KHRI DGE 'DUN RGYAL MTSAN, RNAM RGYAL
DPAL BZANG, KHRI STAG LUNG BRAG PA, RJE NGAG DBANG CHOS GRAGS,
KHRI NGAG

DBANG CHOS KYI RGYAL MTSAN, KHRI BSTAN 'DZIN LEGS BSHAD, KHRI
DPAL LDAN RGYAL MTSAN, KHRI DAM CHOS RNAM RGYAL, KHRI BLO
BZANG RNAM RGYAL, KHRI BLO BZANG NOR BU, RJE SHES RAB RGYA MTSO,
KHRI BLO

GROS RGYA MTSO, KHRI SBYIN PA RGYA MTSO, KHRI DPAL 'BYOR RGYAL
MTSAN, KHRI DON GRUB RGYA MTSO, KHRI DGE 'DUN PHUN TSOGS, KHRI
NGAG DBANG MCHOG LDAN, BLO BZANG BSKAL BZANG RGYA MTSO, GRUB
DBANG

KLONG RDOL MAN TSANG MA KUN BTUS DANG 'DRA, ` POD DE'I GRANGS
132NA6 NAS 146BA3 BAR 'DUS PA'I SGRUB THABS RNAM GZHAG RIM PAR
PHYE BA BZHI PA SLOB DPON ('GYUR BYANG MI GSAL,) KLU'I BLOS MDZAD
PA'I LUNG RGYUN NI, MDO

BSRE MDOR BYAS GNYIS KYI BRGYUD PA DANG 'DRA'O, , ` YANG POD DE'I
GRANGS 146BA3 NAS 262BA7 BAR 'DUS PA'I DKYIL CHOG NYI SHU PA SLOB
DPON KLU BYANG NGAM KLU'I BLOS MDZAD PA LO TZ'A BA PA

TSAB NYI MA GRAGS KYIS BSGYUR BA DANG, ` YANG 209B7 NAS 225BA7 BAR
DBANG CHOG ZUNG 'JUG GSAL BA SGRA GCAN 'DZIN DPAL BSHES GNYEN
GYIS MDZAD PA LO TZ'A BA KUN DGA' RGYAL MTSAN GYIS BSGYUR BA
GNYIS KYI

@066A *, ,LUNG RGYUN NI, MDO BSRE DANG 'DRA'O,, ` RGYUD //PI\\ PA'I
GRANGS 117NA5 NAS 178N5 BAR RDO RJE 'JIGS BYED KYI RGYUD KYI DKA'
'GREL SLOB DPON MI BSKYOD PAS MDZAD PA, LO TZ'A BA CHOS RAB KYIS

BSGYUR BA DANG, ` YANG POD DE'I GRANGS 147NA7 NAS 156NA7 BAR MA
HE'I ZHAL GYI SGRUB THABS SLOB DPON DPAL 'DZIN GYIS MDZAD PA
DARMA K'I RTI'I 'GYUR, 'JIGS BYED PHYAG GNYIS PA'I SGRUB THABS SLOB
DPON 'JAM DPAL DBYANGS

KYIS MDZAD PA LO TZ'A BA RDO RJE GRAGS KYIS BSGYUR BA, 7YANG DE'I
SGRUB THABS ('GYUR BYANG MI GSAL,) MDOR BSDUS SLOB DPON SHR'I BHA
DRAS MDZAD PA, GRANGS 162NA7 NAS 170BA7 BAR 'JIGS BYED RTOG PA LAS
'KHOR LO BSKOR BA'I LAS DRAG PO PHYOGS

GCIG PA SLOB DPON ZHI BA'I YE SHES KYIS ('GYUR BYANG MI GSAL,) MDZAD
PA, 7YANG 'JIGS BYED MA MO BRGYAD BSKOR GYI SGRUB THABS SLOB DPON
'JAM DPAL YE SHES KYIS MDZAD PA MKHAN PO DON YOD SDES BSGYUR BA,
7GRANGS 171BA3

NAS 185NA7 BAR DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI SGRUB THABS DANG LAS BYA
BA'I CHO GA SEMS PA BSDUS PA DON YOD RDO RJES MDZAD BA RANG 'GYUR
LA SLAR MANYDZU SHR'I DZNY'A NA DANG, RONG ZOM CHOS KYI BZANG
POS BSGYUR CING, SLAR

PHYUG 'TSOS DBANG PHYUG RGYAL POS BSGYUR BA DANG, 'JIGS BYED DKYIL
CHOG ('JAM DPAL RDO RJE'I DKYIL CHOG CES PA'ANG SNANG,) DON YOD
RDO RJES MDZAD PA, PAndI TA DE NYID DANG LO TZ'A BA RDO RJE GRAGS
KYIS BSGYUR BA BCAS KYI LUNG RGYUN NI, GSHIN RJE

@066B GSHED, YE SHES MKHA' 'GRO MA, LA L'I TA, 'JAM DPAL BSHES GNYEN,
AA MO GHA CHE CHUNG, SKYO 'OD 'BYUNG, SKYO YE SHES 'BYUNG GNAS,
SKYO BSOD NAMS BLA MA, JO SRAS KHAMS PA, GNYEN RIN CHEN BRTAN,
GNYEN 'OD SRUNG,

GNYEN CHOS RGYAL, MDZES PA RIN CHEN SHES RAB, 'JAM DBYANGS 'KHON
STON, SHAR PA 'JAM DBYANGS BZHI THOG PA, CHA 'DEN DBANG RGYAL,
KLOG SKYA DBANG PHYUG GRAGS PA, BLA MA GRAGS CHEN PA, KUN
MKHYEN GAR ('DI LA GANGS KHROD PA ZHES SNANG BA BRTAG ,) GROL, SA
BZANG MA TI PAn

CHEN; SA BZANG 'PHAGS PA GZHON NU BLO GROS, NGOR KUN DGA' BZANG
PO, GU GE PAn CHEN GRAGS PA RGYAL MTSAN, RJE BSOD NAMS LHUN
GRUB, RJE LHA MCHOG SENG GE, SANGS RGYAS SENG GE, THAR RTZE NAM
MKHA' DPAL

BZANG, RJE KUN DGA' BKRA SHIS, SHAR PA SHES RAB 'BYUNG GNAS, DAM
CHOS BSAM 'GRUB, RJE SANGS RGYAS PHUN TSOGS, BSTAN 'DZIN LHUN
GRUB, RJE DPAL LDAN CHOS SKYONG, RIN CHEN MCHOG GRUB, BSOD NAMS
DPAL BZANG, MUS CHEN BSOD

NAMS DBANG PHYUG  ,DPAL LDAN CHOS KYI RGYAL MTSAN, LHA BTZUN
MAN KYEE RDOR BSTOD PA NYI SHU PA DANG 'DRA, ` YANG POD DE'I
GRANGS 186NA NAS 188BA2 BAR 'JIGS BYED KYI TSOGS 'KHOR SLOB DPON
RATNA A'A KA RA SH'ANTIS MDZAD PA, D'I PAm KA RA

RAKshI TA DANG, LO TZ'A BA RDO RJE GRAGS KYIS BSGYUR BA'I LUNG
RGYUN NI, 'JIGS BYED, RO LANGS MA, LA L'I TA BADZRA, AA MO GHA
BADZRA, YE SHES 'BYUNG GNAS SBAS PA, PADMA BADZRA, BHA RO PHYAG
RDU MA, RVA LO RDO RJE GRAGS, RVA CHOS RAB, RVA YE SHES SENG GE,
RVA

@067A *, ,'BUM SENG, KLOG SKYA DBANG PHYUG GRAGS, SDE STON SHES RAB
DPAL, CHOS RGYAL 'PHAGS PA, SHAR GLING RGYAL MTSAN DPAL BZANG,
SGO RUM PA DKON MCHOG RGYAL MTSAN, (PAD BRENG DU, BAR 'DIR BLA
MA TSUL RGYAL

ZHES PA 'DUG ,) DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, MKHAN CHEN SENG
GE DPAL, BRAG THOG PA BSOD NAMS BZANG PO, KUN MKHYEN RDO RJE
GDAN PA, BLA MA BSOD NAMS MCHOG LDAN, 'BRAS SPUNGS TSE DBANG
BKRA SHIS, 'BUL DBON RNAM RGYAL TSUL

KHRIMS, SHAR CHEN YE SHES RGYAL MTSAN, NGOR CHEN KUN BZANG, MUS
CHEN SEMS DPA' CHEN PO, DPAL LDAN RIN CHEN, SGOM RUM PA CHEN PO,
MKHYEN BRTZE'I DBANG PHYUG  ,RJE DBANG PHYUG RAB BRTAN, MGON PO
BSOD NAMS MCHOG LDAN,

LNGA PA CHEN PO, 'JAM DBYANGS GRAGS PA, KHRI CHEN BLO BZANG DAR
RGYAS, RGYUD PA DGE 'DUN YE SHES, KHRI CHEN NGAG DBANG MCHOG
LDAN, BLO BZANG SNYAN GRAGS, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG,
BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, SPANG LUNG

NGAG DBANG CHOS 'DZIN, CHU BZANG YE SHES RGYA MTSO, LHA BTZUN
DON GRUB RGYAL MTSAN MAN KYEE RDOR GYI BSTOD PA NYI SHU PA
DANG 'DRA, ` YANG DE'I MTSAMS NAS GRANGS 189BA3 BAR TZTSU
TZTSUNDA RA'I RTOG PA ZHIB MO'I (MDZAD BYANG MI GSAL,) CHO GA RVA
LOS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN

NI; (GONG MA RNAMS TSOL DGOS,) MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN,
RJE RIN CHEN RGYA MTSO, MANG THOS RGYA MTSO, 'JAM DBYANGS BDE
BA'I RDO RJE, KLU 'BUM DGE 'DUN RGYA MTSO, MCHOD DPON BLO BZANG
RGYA MTSO, RJE

@067B BSOD NAMS GRAGS PA, DKON MCHOG DGYES PA'I BLO GROS, LHA
BTZUN MAN GONG BZHIN NO,, ` YANG POD DE'I GRANGS 189BA4 NAS 143NA2
BAR 'JIGS BYED KYI DRAG PO'I SBYIN SREG AA MO GHA BADZRAS MDZAD PA
R'A LO'I 'GYUR, 7GRANGS 213NA4 NAS 313NA3

BAR ZHI BA'I LAS KYI BYA BA BDUN PA AA MO GHA CHUNG BAS MDZAD PA,
DRAG PO'I LAS KYI BYA BA BDUN 'BANGS KYI LUNG RGYUN NI, SLOB DPON
MI BSKYOD PAS MDZAD PA'I 'JIGS BYED KYI RGYUD 'GREL DANG 'DRA'O,, `
YANG DE'I GRANGS 216NA4 NAS 216BA5 BAR 'JIGS

BYED GTAM RGYUD KYI RTOG PA NI ('GYUR DANG MDZAD BYANG MI GSAL,)
TZTSU TZTSU NDA RA'I RTOG PA DANG 'DRA'O, ` BOD DE'I GRANGS 221NA6
NAS 223BA7 BAR 'JIGS BYED KYI RTOG PA DON YOD RDO RJES MDZAD PA
ZHANG LO TZ'A BA SHES RAB BLOS BSGYUR BA'I BRGYUD PA NI, SLOB DPON
MI BSKYOD PAS

MDZAD PA'I 'GREL BA, DANG 'DRA, ` POD DE'I GRANGS 305NA7 NAS 320NA5
BAR 'JIGS BYED KYI SGRUB THABS RDO RJE'I 'OD CES BYA BA SLOB DPON
RNAM SNANG BSRUNG BAS MDZAD PA LA TZ'A BA GLANG DHA RMA MA nIS
BSGYUR BA'I

BRGYUD PA NI, (GONG MA RNAMS TSOL DGOS,) 'JAM DBYANGS BZHAD PA,
LHA BRIS NAM MKHA' PHUN TSOGS, RJE BSOD NAMS RGYA MTSO, BRAG
DKAR DKA' BCU PA NGAG DBANG GRAGS PA, HOR TSANG RIG PA'I SENG GE,
LCANG LUNG BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL

MTSAN, LHA BTZUN MAN KYEE RDOR BSTOD PA NYI SHU PA DANG 'DRA'O,,
7 YANG POD DE'I GRANGS 411BA4 NAS 414NA1 BAR GSHIN RJE GSHED KYI
'TSO BA'I DE KHO NA NYID PAndI TA DAR PAn A'A TZARYA'I ZHABS KYIS
MDZAD PA, GLO BO LO TZ'A BA SHES RAB RIN

@068A *, ,CHEN GYIS BSGYUR BA DANG, GSHIN RJE MTHAR BYED DMAR PO'I
BYIN RLABS KYI RIM PA BRAM ZE DPAL 'DZIN GYIS MDZAD PA LO TZ'A BA
SHES RAB RIN CHEN GYIS BSGYUR BA GNYIS KYI LUNG RGYUN NI, (GONG
MA RNAMS TSOL

DGOS,) RGYUD CHEN DKON MCHOG YAR 'PHEL, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I
RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG BKRA SHIS, BSOD NAMS RGYA MTSO,
BRAG DKAR NGAG DBANG GRAGS PA, DKON MCHOG RGYAL MTSAN, LHA
BTZUN DON GRUB, NGAG DBANG

TSUL KHRIMS MAN KYEE RDOR BSTOD PA NYI SHU PA DANG 'DRA, 7YANG
POD DE'I GRANGS 422BA6 NAS 424BA4 BAR LAS KYI GSHIN RJE'I SGRUB THABS
LA L'I TA BADZRAS MDZAD PA LO TZ'A BA RDO RJE GRAGS KYIS BSGYUR BA
NI TZTSU TZTSU NDA RA'I RTOG PA'I RGYUD DANG 'DRA'O,,

` RGYUD //MI\\ PA'I GRANGS 71BA3 NAS 73BA4 BAR DPAL DGYES PA'I RDO
RJE'I RGYUD KYI LHAN CIG SKYES GRUB LHAN CIG SKYES PA BSTAN PA LE'U
GSUM PA SLOB DPON dOM BHI HE RU KAS MDZAD PA'I LUNG RGYUN NI,
RDO RJE 'CHANG, YE SHES KYI

MKHA' 'GRO MA, dOM BHI PA, AA MO GHA BADZRA, SLOB DPON NAGS
KHROD PA, GRUB CHEN GHARBHA RI PA, BSOD SNYOMS PA, MI THUB ZLA
BA, PAn CHEN GHA YA DHA RA, 'BROG MI MAN MAR ME'I RTZE LTA BU'I
BRGYUD PA DANG 'DRA, ` POD DE'I GRANGS 105NA6

NAS 110BA6 BAR BSAM GYIS MI KHYAB PA'I RIM PA'I MAN NGAG SLOB DPON
TOG RTZE ZHABS KYIS MDZAD PA 'GOS LOS BSGYUR BA'I BRGYUD PA NI, RDO
RJE 'CHANG, RTA MCHOG ZHABS, BI NA BA, RGYAL PO AAINDRA BH'U TI,
LCAM LEGS SMIN, LA L'I TA BADZRA

@068B GUNDHA TA RIM, PADMA BADZRA, DHA RMA PA BZANG PO'I ZHABS,
GRUB CHEN TOG RTZE BA, BHU shA nA PA, BHA RMA PA, KA HA PA, SI RA
BADZRA, 'BROG MI, SE STON KUN RIG  ,ZHANG DGON PA BA, GONG MA
LNGA, ZHAB DKON MCHOG DPAL, BRAG PHUG PA, BLA MA DAM PA, DPAL

LDAN TSUL KHRIMS, SANGS RGYAS DPAL BZANG, NGOR CHEN, MUS CHEN,
ZHVA LU SANGS RGYAS, MUS NAM MKHA' DPAL BZANG, NGOR CHEN DKON
MCHOG LHUN GRUB, DKON MCHOG DPAL LDAN, BYAMS PA KUN DGA'
BKRA SHIS, BSOD NAMS RIN

CHEN; KUN DGA' BLO GROS, MNGA' RIS KUN DGA' BKRA SHIS, KUN DGA'
RGYAL MTSAN, RDO RJE RIN CHEN, LHA BTZUN MAN KYEE RDOR BSTOD PA
NYI SHU PA DANG 'DRA, ` RGYUD //TZI\\ PA'I GRANGS 140BA4 NAS 144NA
BAR LAM 'BRAS GSUNG MDO'I

(MDZAD BYANG MI GSAL,) BRGYUD PA NI, RDO RJE 'CHANG, BDAG MED MA,
BIRWA PA, SHAR PHYOGS NAG PO PA, RGYAL RIGS d'A MA RU PA, AA WA
DH'U T'I PA, PAn CHEN G-YA DHAR, 'BROG MI, SE MKHAR KUN RIG ,ZHANG
DGON PA BA CHOS 'BAR, SA SKYA GONG MA LNGA, ZHANG DKON MCHOG
DPAL, BRAG PHUG PA BSOD

NAMS DPAL, BLA MA DAM PA, RIN CHEN SGANG PA BSOD NAMS RGYAL
MTSAN, 'JAM DBYANGS NAM MKHA' RGYAL MTSAN, BDAG CHEN KUN DGA'
BKRA SHIS, 'JAM DBYANGS TSE DBANG BKRA SHIS, KUN DGA' RIN CHEN, BLO
GROS RGYAL MTSAN,

SNGAGS 'CHANG KUN DGA' BSOD NAMS, 'JAM DBYANGS KUN DGA' BSOD
NAMS, SA SKYA BSOD NAMS DBANG PHYUG  ,KUN DGA' BKRA SHIS, BSOD
NAMS RIN CHEN, BDAG CHEN  NGAG DBANG KUN DGA' BLO GROS, MDO
KHAMS NGAG DBANG CHOS

@069A *, ,GRAGS, PHA RGAN NGAG DBANG MCHOG LDAN, LHA BTZUN MAN
GONG DANG 'DRA, ` RGYUD //TSI// PA'I GRANGS 19NAm2 NAS 19BAm2 BAR
KLU SGRUB KYIS MDZAD PA'I SBOM PO'I LTUNG BA BRGYUD PA LO TZ'A RIN
BZANG GIS BSGYUR

BA DANG, RDO RJE THEG PA'I RTZA LTUNG YAN LAG GI DAM TSIG CES PA,
LTUNG BA'I SNYE MA BCAS AA BHY'A KA RA GUPTAS MDZAD PA SANGS
RGYAS GRAGS PAS BSGYUR BA BCAS KYI BRGYUD PA NI, (GONG MA RNAMS
TSE LA DGOS,) PAn CHEN CHOS RGYAN, RTA NAG

TSE RING DBANG RGYAL, YONGS 'DZIN BLO BZANG BZOD PA, ZHANG
ZHUNG YE SHES MTHA' YAS, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, SGO
MANG MKHAN ZUR MTHU STOBS NYI MA, RTZI ZUR NGAG DBANG SHES
RAB, THO YON LHA BTZUN MAN 'DRA, ` RGYUD //NYU//

PAR GRANGS 127BA2 NAS 128NA2 BAR DPAL YE SHES YON TAN BZANG PO'I
BSTOD PA SLOB DPON RDO RJE MTSON CHOS MDZAD PA RDOG LOS BSGYUR
BA'I LUNG RGYUN NI, 'JAM DBYANGS, PAndI TA DHI RA BA LA, RDOG BLO
LDAN SHES RAB, KHYUNG PO

RIN CHEN GRAGS, CHAB CHOS KYI SENG GE, GTZANG NAG THUGS RJE SENG
GE, DAN 'BAG PA DAR MA SENG GE, GNYAL ZHIG PA 'JAM DPAL RDO RJE,
ZANGS RI NAM MKHA' DPAL, BRAG STENG BSOD RNAMS RGYAL BA, YANG
RTZE RIN CHEN SENG GE, BU

STON RIN CHEN GRUB, THUGS SRAS RIN CHEN RNAM RGYAL, RJE BKRA SHES
RIN CHEN, DOR CHEN KUN DGA' BZANG PO, GU GE GRAGS PA RGYAL
MTSAN, GLO BO BSOD NAMS LEGS 'BYUNG, SA SKYA LO TZ'A BA, RGYAL BA
SGO BSRUNG, RJE MKHYEN

@069B BRTZE; RJE BYAMS PA SKAL BZANG, RJE DBANG RAB, MGON PO BSOD
MCHOG, ZHVA LU RIN CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB, RJE RIN CHEN 'JAM
DPAL, SKU ZHANG BLO BZANG MKHAS BTZUN, RJE BSTAN PA PHUN TSOGS,
BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, RJE YE SHES DPAL

'BYOR, RIN CHEN PHUN TSOGS CHOS 'PHEL, RJE YE SHES DON GRUB MAN
BSTOD TSOGS DANG 'DRA, ` POD DE'I GRANGS 131NA4 NAS DE'I BA5 PA'I BAR
'JAM DPAL GYI SGRUB THABS PAndI TA CHEN PO M'A TIS MDZAD PA DV'A
NA SH'I LAS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN

NI; 'JAM DBYANGS, SLOB DPON SGEG PA'I RDO RJE, NOR GLING CHUNG BA,
PAndI TA 'BYUNG GNAS SBAS PA, KHA CHE PAn CHEN SH'AKYA SHR'I,
MKHAN CHEN BYANG CHUB, MKHAN CHEN BDE BA 'PHEL, RJE GRAGS PA
GZHON NU, RIN CHEN BSOD RNAMS GRAGS PA,

BU STON RIN PO CHE, BLA MA SHES RAB, MKHAS GRUB, RJE, 'BRONG RTZE
LHA BTZUN RIN CHEN RGYA MTSO, PAn CHEN BZANG PO BKRA SHIS,
MKHAN CHEN YE SHES RTZE MO, RJE DGE 'DUN RGYA MTSO, PAn CHEN
BSOD NAMS GRAGS PA, RJE BSOD NAMS RGYA MTSO, MKHAS

GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN, GUNG
RU SANGS RGYAS BKRA SHIS, BSAM SGANG PA BLO BZANG 'JAM DBYANGS,
KHRI BLO GROS RGYA MTSO, 'JAM DBYANGS BZHAD PA, 'JAM DBYANGS BDE
BA'I RDO RJE, SNUBS STON BZHAD PA

RDO RJE, BZHAD SPRUL 'JIGS MED DBANG PO, KHRI SPRUL 'JIGS MED NAM
MKHA', LHA BTZUN MAN GONG DANG 'DRA, ` YANG BOD DE'I GRANGS 161
BA5 NAS 163BA2 BAR THUGS RJE CHEN PO LA SMRE SNGAGS KYI SGO NAS
BSTOD PA SLOB DPON ZLA GRAGS KYIS MDZAD

@070A *, ,(,'GYUR BYANG MI GSAL) PA'I LUNG RGYUN NI, (BAR 'DIR TSOL
DGOS,) BU STON RIN CHEN GRUB, RJE DPAL MCHOG LEGS GRUB, TZANDRA
SHR'I RATNA, RJE TSUL KHRIMS RGYAL MTSAN, SKU ZHANG MKHYEN RAB
MCHOG GRUB, BYANG GLING RIN CHEN RGYAL PO,,

'BROM KHANG PA DON GRUB RGYAL MTSAN, BYANG PA BKRA SHIS RGYAL
MTSAN, RIN CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, ZHVA LU BA BSOD NAMS
MCHOG GRUB MAN YON TAN BZANG PO'I BSTOD PA DANG 'DRA, ` YANG
POD DE'I GRANGS 176BA2

NAS 179BA1 BAR BCU GCIG ZHAL GYI SGRUB THABS DGE SLONG MA DPAL
MOS MDZAD PA LO CHEN RIN BZANG 'GYUR DANG, 7 BOD DE'I GRANGS
179BA2 NAS 180NA5 BAR THUGS RJE CHEN PO LA BSTOD PA PO BSTOD DPAL
MOS MDZAD ('GYUR BYANG MI GSAL,) PA GNYIS KYI LUNG RGYUN

NI; GANG MA TSOL DGOS, KHRI CHEN BLO GROS RGYA MTSO, 'JAM DBYANGS
BZHAD PA, RJE BSOD NAMS RGYA MTSO, BRAG DKAR BCU, HOR TSANG RIG
PA'I SENG GE, LCANG LUNG PAndI TA, THO YON LHA MAN GONG DANG
'DRA,

` POD DE LI GRANGS 315BA3 NAS 318NA5 BAR PHYAG RDOR GOS SNGON CAN
GYI SGRUB THABS DANG GTOR CHOG SLOB DPON 'GRO BZANG SNYING POS
MDZAD PA LOTZ'A 'PHAGS PA SHES RAB KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI,
RDO RJE 'CHANG, PHYAG NA RDO RJE, SPYOD

MDZAD CHOS RDOR, KUN BZANG, SLOB DPON 'GRO BZANG SNYING PO, KHA
CHE RIN CHEN RDO RJE, KHA CHE DGON PA PO, ZANGS DKAR LO TZ'A BA
'PHAGS PA SHES RAB, G-YOR PO JO STON, GCUNG BSOD NAMS RIN CHEN,
'BYED YUG PA PADMA BKRA SHIS, STAG

@070B PA LHA RJE JO BZANG, KHRO LO BYAMS PA'I DPAL, BLA CHEN BSOD
NAMS DBANG PHYUG, PAD PHRENG DU BAR 'DIR KHRO BU BSOD NAMS
SEN+GE 'DUG, YAR RTZE BA RIN CHEN SENG GE, BU STON YAB SRES GNYIS,
SKU ZHANG BSOD NAMS MCHOG GRUB, RJE RIN CHEN

DPAL GRUB, SKU ZHANG RIN CHEN MCHOG GRUB, RJE RDO RING PA, TSAR
CHEN PA, BOD MKHANG MEE TRI DON GRUB RGYAL MTSAN, SPYANG SNGA
MI PHAM CHOS KYI RGYA MTSO, RJE DBANG PHYUG RAB BRTAN, MKHAN
CHEN NGAG DBANG CHOS GRAGS, SA SKYA KUN DGA'

BSOD NAMS, RJE BSOD NAMS DBANG PHYUG, ZHVA LU BA RIN CHEN BSOD
NAMS MCHOG GRUB, BYAMS PA NGAG DBANG LHUN GRUB, RMOR CHEN PA,
GNAS GSAR BA, NA LENDRA PA KHYAB BDAG SNYING PO, NYI ZUR NGAG
DBANG DON GRUB, BRAG RI RGYA MTSO MTHA'

YAS, SPANG LUNG NGAG DBANG CHOS 'DZIN, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA
MTSO, LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN MAN GONG RNAMS DANG
'DRA, ' RGYUD //TU// PA'I GRANGS, 128NA3 NAS 129NA BAR GTUM PO DKAR
CHEN GYI SGRUB THABS TSIG LHUG

DANG, MI G-YO BA'I SGRUB THABS TSIGS BCAD GNYIS D'A NA SH'I LAS
MDZAD PA RANG 'GYUR GYI BRGYUD PA NI, MKHAS PA YON TAN KHRI,
MKHAN CHEN SENG GE BZANG PO, YAR KLUNGS PA SENG GE RGYAL
MTSAN, BSOD NAMS RGYAL MCHOG, 'JAM DBYANGS

NAM MKHA' RGYAL MTSAN, BDAG CHEN RDO RJE 'CHANG, RDO RING PA,
TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE, DRUNG PA DKON MCHOG, DBANG RAB, AA
MES KUN DGA' BSOD NAMS, RJE BSOD NAMS DBANG PHYUG, RMOR CHEN
KUN DGA' LHUN GRUB, GNAS GSAR

@071A *, ,KUN LEGS, SA CHEN KUN DGA' BLO GROS, GRUB DBANG PHYOGS
LAS RNAM RGYAL, RJE 'PHRIN LAS YON TAN, NGAG DBANG SNYAN GRAGS,
LHA BTZUN MAN 'DRA, ` POD DE'I GRANGS 150NA7 NAS 168NA3 BAR

GTZUG TOR DRI MED KYI GZUNGS BAB GCING MCHOD RTEN BRGYA'AM
LNGA GDAB PA'I CHO GA SLOB DPON BO DHE SATVAS MDZAD PA'I LUNG
RGYUN NI, BO DHI SATVA, KHRI SRONG LDE'U BTZAN, SAD NA LEGS, MNGA'
BDAG KHRI RAL, LHA LUNG DPAL RDOR, MNGA' BDAG

'OD SRUNG, DPAL 'KHOR BTZAN, SKYID SDE NYI MA MGON, BKRA SHIS SDE,
LHA BLA MA YE SHES 'OD, LHA SDE, 'OD SDE, RTZE LTE, MNGA' RIS DGRA
BCOM PA, BLO LDAN SHES RAB GRAGS PA, DAR MA RGYAL MTSAN, BLA MA
GRO MO CHE PA, SENG

GE SKYABS, MCHIMS NAM MKHA' GRAGS, MKHAN PO BRI'U GRAGS PA SHES
RAB, 'PHAGS 'OD YON TAN RGYA MTSO, PU STON YAB SRAS ZUNG, SKU
ZHANG MCHOG GRUB, RJE DON GRUB LEGS PA, RJE TSUL KHRIMS RGYAL
MTSAN, MKHYEN RAB CHOS

JE; RIN CHEN RGYAL PO, 'PHROG KHANG ('DI GNYIS GCIG YIN MIN BRTAG,)
RJE BKRA SHES RGYAL MTSAN, RIN CHE DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE
BSOD NAMS MCHOG GRUB, RIN CHEN MCHOG LEGS, RIN CHEN BSOD NAMS
RGYAL MTSAN, 'JAM DBYANGS MKHYEN BRTZE DPAL BZANG,

RJE; RIN CHEN BSTAN DAR, BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, YE SHES DPAL 'BYOR,
RJE DPAL LDAN TSUL KHRIMS, ZHVA LU GRO MI CHE BA, PHUN TSOGS CHOS
'PHEL, LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN MAN GONG DANG 'DRA,

@071B ` YANG DO DE'I GRANGS 127BA1 NAS 796NA6 BAR BTZUG TOR RNAM
RGYAL MA'I BSTOD PA SLOB DPON TZANDRA GO MIS MDZAD PA'I LUNG
RGYUN NI, LHO PA RIN CHEN RGYA MTSO, ZHVA LU BA MAN GANG BLO MA
DANG 'DRA, ` YANG BOD DE'I GRAGS 195BA7 NAS 3227BA1 BAR

BDE GSHEGS BDUN GYI SNGON GYI SMON LAM GYI KHYAD PAR RGYAS PA'I
GZUNGS BKLAG PA'I CHO GA'I LUNG RGYUN NI, MCHIMS NAM MKHA'
GRAGS, SKYO STON SMON LAM TSUL KHRIMS, RGYANG RO BYANG CHUB
BLA MA, MCHIMS BLO BZANG GRAGS, GRO STON BDUD RTZI

GRAGS, SPANG (GSAN YIG TU LAS SGRIB RNAM PAR DAG BYED SMAN CHOG
JO BO RJES MDZAD PA ZHES 'BYUNG YANG MDZAD 'GYUR MI GSAL,) STON
GRUB PA SHES RAB, PHU STON BSOD NAMS MCHOG GRUB, DPAL 'BAR DPAL
LDAN DON GRUB, LAS CHEN KUN DGA' RGYAL MTSAN

BUG LCOG BA RIN CHEN BZANG PO, THON BLO GROS RGYAL MTSAN, DGE
'PHEL PHYOGS LAS RNAM RGYAL, RGYAL DBANG BSOD NAMS RGYA MTSO,
BRAG DGON SPYAN SNGA GZHON NU CHOS DPAL BZANG PO, 'KHOR STON
DPAL 'BYOR LHUN GRUB, ZUR CHOS DBYINGS

RANG GROL, LNGA PA CHEN PO, DZA PAn BLO BZANG 'PHRIN LAS, RJE BLO
BZANG DON GRUB, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, DKYIL KHANG BLO
BZANG DON GRUB, RJE BLO BZANG BZOD PA, ZHANG ZHUNG YE SHES
MTHA' YAS, GRUB DBANG KLONG RDOL, MKHAN BLO BZANG THUGS

RJE; RJE BLO BZANG TSUL KHRIMS, YE SHES BKRA SHES, BLO BZANG YON
TAN, DPAL LDAN GRAGS PA, LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN MAN
'DRA, ` RGYUD //THU// PA'I DBU NAS 109NA6 DKYIL CHOG RDO RJE'I
PHRENG BA LO TZ'A KHE RGAD 'KHOR LO GRAGS

@072A *, ,SOGS KYIS BSGYUR CING DPAL LOS DAG PAR BCOS PA, DE MTSAMS
NAS, 175NA3 BAR RDZOGS PA'I RNAL 'BYOR GYI PHRENG BA'AM RNAL 'BYOR
RDZOGS PHRENG CHAG LO TZ'A DPAL GYI MTHA' CAN GYIS DAG PAR BCOS
PA, DE MTSAMS NAS

GRANGS 189NA4 BAR SBYIN SREG CHOS 'OD KYI STE MA SHANGS LOS DAG
PAR BCOS PA STE SLOB DPON AA BYA KA RA GUPTAS MDZAD PA'I PHRENG
BAS SKOR GSUM GYI LUNG RGYUN NI, SLOB DPON AA BHY'A, AA NU PA LA
RAKshI TA, RNAM PAR GRAGS PA'I LHA, KHA CHE

PAn CHEN SH'AKYA SHR'I, DPON CHUNG BHUMI SHR'I, DE SRAS BA'I MA LA
SHR'I, MANG MKHAR LO TZ'A BA BYANG CHUB SENG GE, SKYID STON GRAGS
PA RGYAL MTSAN, DOL PO SHES RAB RGYAL MTSAN, SA BZANG MI TI PAn
CHEN, SA BZANG 'PHAGS PA GZHON NU BLO GROS, DOR CHEN KUN DGA'
BZANG PO, MKHAS GRUB DPAL LDAN RDO RJE, BYA 'GYUR BSOD NAMS SENG
GE, BLA MA RDO RJE SENG GE, MKHAS GRUB SH'AKYA 'OD ZER, RJE SANGS
RGYAS SENG GE, BRANG TI NAM MKHA' DPAL BZANG, NGAG DBANG
MCHOG LEGS

RDO RJE; MKHYEN RAB BSTAN 'DZIN BZANG PO, BYAMS PA NGAG DBANG
LHUN GRUB, RAB SMAD PA KUN DGA' LHUN GRUB, SLOB DPON 'JAM DPAL
RGYA MTSO, KLU 'BUM DGE 'DUN RGYA MTSO, BZHAD SPRUL DKON MCHOG
'JIGS MED DBANG PO,

ZHANG ZHANG PA MAN TSAD MAKAN BTUS DANG 'DRA'O,, ` RGYUD
//DU// PA'I DBU NAS 69BA4 PAR BA RI BRGYA RTZER GRAGS PA CHOS TSAN
GO GSUM BZHUGS PA BA RI LO TZ'AS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, RDO RJE
'CHANG, PHYAG NA RDO RJE, DZE T'A RI DGRA

@072B LAS RNAM RGYAL, RDO RJE GDAN PA CHUNG BA DON YOD RDO RJE,
BA RI LO TZ'A BA RIN CHEN GRAGS, SA CHEN KUN SNYING, BSOD NAMS
RTZE MO, GRAGS PA RGYAL MTSAN, SA PAn KUN DGA' RGYAL MTSAN,
TSOGS SGOM PA KUN DGA' DPAL, NYAN

CHEN BSOD NAMS BRTAN PA, BLA MA BSOD NAMS SKYABS, MKHAS GRUB
GZUNGS KYI DPAL BA, CHOS RJE DPAL LDAN TSUL KHRIMS, SHAR CHEN YE
SHES RGYAL MTSAN, RJE KUN DGA' BZANG PO, RGYAL TSAB KUN DGA'
DBANG

PHYUG; YONGS 'DZIN DKON MCHOG CHOS 'PHEL, RJE LHA MCHOG SENG GE,
THAR RTZE NAM MKHA' DPAL BZANG, SGRUB KHANG DPAL LDANG DON
GRUB, DPAL MCHOG RGYAL MTSAN, RJE SANGS RGYAS PHUN TSOGS, PHUN
TSOGS RGYAL MTSAN

RJE BSOD NAMS DBANG PHYUG, NGAG DBANG MTHAR PHYIN, DGE LEGS
RGYA MTSO, GRUB DBANG KLONG RDOL MANG TSAD MA KUN BTUS DANG
'DRA'O,, ' POD DE'I GONG MTSIMS NAS, 304BA4 BAR SGRUB 'DI LA RJE 'JAM
DBYANGS 'PHRIN LAS KYI GSAN YIG TU GRANGS

189 (PA'I SBAR SHING SKYON YOD PAS DE'I DBANG DUG SEL BA'I SGRUB
THABS DANG GZUNGS SA SKYA'I DPE THOG NAS LUNG GSAN TSUL BYUNG
BA SPAR SKYON DON GNAS BYUNG YANG SA SKYA'I DPE MA 'BYOR BAS 'DI
GA'I DPE JI BZHIN MA BYUNG BAS SLAD NAS DAG THER DPYOD PAR ZHU,)
THABS (GZHUNG DU MDZAD BYANG MI GSAL YANG GSAN YIG TU AA BHY'A
MDZAD PAR) THABS KUN BTUS SA MA SGRUB THABS RGYA

MTSOR GRAGS PA CHOS TSAN NYIS BRGYA ZHE GNYIS BZHUGS PA PAndI TA
GOO TAm SHR'I LA SOGS PAS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, SLOB DPON AA
BHYAm KA RA GUPTA, SHU BHA KA RA GUPTA, PU DZI TI GUPTA, RATNA
RAKshI TA,

@073A *, ,GSUNGS, GOO TAm SHR'I, KLIRTI TZANDRA, YAR KLANGS LO TZ'A
BA GRAGS PA RGYAL MTSAN, BLA MA RGYAL MTSAN RIN CHEN, GAR THIG
PA BSOD RGYAL, DKA' BCU GZHON NU SENG GE, BLA MA MGON PO 'BUM,
CHOS RJE DPAL LDAN

TSUL KHRIMS, SHAR CHEN YE SHES RGYAL MTSAN, NGOR CHEN KUN DGA'
BZANG PO, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE BSOD NAMS SENG
GE, KLONG RDOL GSAN YIG TU BAR 'DIR, 'DREN MCHOG RATNA WARDHA,
RGYAL BLTA MCHOG SENG GE, RJE SENG GE ZHES PA GSUM

'DUG, THAR RTZE NAM MKHA' DPAL BZANG, RJE NAM MKHA' SANGS RGYAS,
BSOD NAMS RGYA MTSO, AE WAm CHOS SKYONG, BSOD NAMS DBANG
PHYUG MAN BA RI BRGYA RTZA DANG 'DRA, ' YANG POD DE'I GONG
MTSAMS NAS, 307BA4 BAR KLU DBANG RGYAL

PO'I SGRUB THABS SLOB DPON KLU SGRUB KYIS MDZAD PA LO TZ'A BA RIN
BZANG GIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, SLOB DPON KLU SGRUB, ZLA BA
GRAGS PA, RIG PA'I KHU BYUG CHE CHUNG GNYIS, AA TU SHA, 'BROM STON
PA, BO TO BA, SHA RA BA, GTUM STON BLO GROS

GRAGS, ZHANG STON RDO RJE 'OD ZER, GRO STON SHES RAB GRAGS, MTSIMS
NAM MKHA' GRAGS, BCOM LDAN RIGS RAL, DPAL LDING PA 'DUL 'DZIN
GRAGS, MNGA' RIS BYANG CHUB BLA MA, SHES RAB RGYAL MTSAN, SENG GE
RGYAL MTSAN,

RONG STON SH'AKYA RGYAL MTSAN, PAn CHEN SH'AKA MCHOG, BRAG
DKAR BA, RJE KUN DGA' RGYAL MTSAN, SPYAN SNGA BSOD NAMS LHA
DBANG LO SPYAN SNGA NGAG DBANG CHOS GRAGS, RJE NGAG DBANG
MCHOG LEGS RDO RJE, MKHYEN RAB BSTAN 'DZIN BZANG PO,

@073B BYAMS PA NGAG DBANG LHUN GRUB, RJE KUN DGA' BKRA SHIS, RJE
SANGS RGYAS PHUN TSOGS, RJE KUN DGA' BSTAN 'DZIN, RJE BSTAN 'DZIN
LHUN GRUB, 'JAM DBYANGS SANGS RGYAS DPAL, MUS CHEN BSOD NAMS
DPAL, RJE CHOS NYID YE SHES,

RJE CHOS 'PHEL LHUN GRUB, RJE DPAL LDAN BZANG PO, 'PHRIN LAS YON
TAN, LHA BTZUN MAN KYEE RDOR GYI BSTOD PA NYI SHU PA DANG 'DRA, `
YANG POD DE'I GRANGS 364BA3 NAS 366BA3 BAR 'JIGS PA BRGYAD LAS SKYOB
PA'I SGROL MA'I SGRUBS

THABS THAMS CAD MKHYEN PA'I BSHES GNYEN GYIS MDZAD PA DGE
SLONG 'PHAGS PAS RGYA'I YUL TZONG DU'I MKHAR DU BSGYUR BA'I
BRGYUD PA NI, PAn CHEN SH'AKYA SHR'I, BI BU TI TZANDRA, SA BZANG
PAndI TA, SA BZANG 'PHAGS PA RIN PO CHE, ZHANG

DKON MCHOG DPAL, BRAG PHUG PA BSOD NAMS DPAL, RJE DON YOD DPAL
LDAN, SLOB DPON 'DUL 'DZIN, SLOB DPON BYANG CHUB SENG GE, SHAR
CHEN YE SHES RGYAL MTSAN, NGOR CHEN KUN BZANG, KUN DGA' DBANG
PHYUG, YONGS,

'DZIN DKON MCHOG CHOS 'PHEL, 'JAM DBYANGS KUN DGA' BSOD NAMS, RJE
DKON MCHOG LHUN GRUB, (NYID LA PAD PHRENG NA RJE KUN LHUN ZHES
SNANG,) SHAR KHANG SHES RAB RGYAL MTSAN, THAR RTZE BA, SA SKYA
KUN DGA' BSOD NAMS, MKHAN CHEN NGAG DBANG CHOS GRAGS, STAG

LUNG NGAG DBANG RNAM RGYAL, YANGS CAN BKRA SHIS LHUN GRUB,
'PHAGS PA CHOS KYI RGYAL MTSAN, BSOD NAMS DBANG PHYUG, RGYAL
CHOS KYI NYI MA, RJE BKRA SHIS CHOS BZANG, SPRUL SKU NGAG DBANG

@074A *, ,BSOD NAMS, BLA MA DGE 'DUN RGYA MTSO, RJE DAG DBANG
BZANG PO, LHA BTZUN MAN GONG LTAR RO, ,` RGYUD, //NU// PA'I
GRANGS 24 NAS 248 PAR BLA MA LNGA BCU PA SLOB DPON RTA DBYANGS
KYIS MDZAD PA'I

T'A RIN CHEN BZANG POS BSGYUR BA'I LUNG GI RGYUN NI, RO RJE 'CHANG,
BDAG MED MA, BI RWA BA, SHAR PHYOGS NAG PO LA, t'A MA RU PA, GNYIS
SPANGS PA 'DI GNYIS GCIG YAN MIN DPYAD AA WA DHA'U TA'I PA, GHA YA
DH'A RA, SH'AKYA YE SHES, SE MKHANG CHUNG BA

ZHANG DKON BA PA, SA SKYA GONG MA LNGA, ZHANG DKON MCHOG
DPAL, NA BZA' BRAG PHUG PA, DPAL LDAN TSUL KHRIMS, RJE SANGS RGYAS
RGYUS DPA, MDOR CHEN KUN BZANG, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL
MTSAN, BDAG CHEN BLO GROS RGYAL MTSAN, RNGO

RING PA, TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE, MKHAN CHEN BSLAB GSUM RGYAL
MTSAN, RJE DBANG RAB PA, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, ZHVA LU
RIN CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB, RJE DAG DBANG LHUN GRUB, RMOR
CHEN KUN DGA' LHUN GRUB

GNAS GSAR BA KUN LEGS, BDAG CHEN KUN BLO ,RJE NAM MKHA' LEGS PA,
DAG DBANG RIN CHEN, DAG DBANG BZANG PO, LHA BTZUN PA MAN GONG
DANG 'DRA, ` POD DE'I GRANGS, 277 NAS 281 BAR RGYAL PO RNAM THOS
SRAS

BDE BYED KYI RTOG PA SLOB DPON 'GRE BZANG SNYING POS MDZAD PA LO
TZ'A BA 'PHAGS PA SHES RAB KYIS BSGYUR BA DANG, RNAM SRAS DRAG
BYED KYI CHOG MDZAD 'GYUR GONG 'DRA, ` YANG POD DE'I GRANGS, 284
NAS 287 BAR RNAM SRAS KYI SGRUB THABS

@074B SLOB DPON SHUR RAm GA RMAS MDZAD PA 'GYUR GONG MTSUNGS,
BI SHRA MA NA'I RTOG PA MDZAD 'GYUR MI GSAL, RNAM SRAS KYI RTOG PA
BDE BYED KYI CHO GA SNA TSOGS PA'I MDZOD MDZAD BYANG MA GSAL, LO
TZ'A GONG 'DRA BCAS KYI BRGYUD PA NI, RJE KHYAB BDAG SNYING PO YAN
PHYAG RDOR

SGRUB THABS 'GRO BZANG SNYING POS MDZAD PA DANG 'DRA LA, DE NAS
MNGA' RIS YE SHES MTHA' YAS, KLONG JOL RIN PO CHE, RAB 'BYAMS PA BLO
BZANG BSTAN 'DZIN, DPAL MANG DKON MCHOG RGYAL MTSAN, SGO MANG
BLO BZANG

CHOS GRAGS RGYA MTSO, LHA BTZUN MAN GONG DANG 'DRA, ` RGYUD
//PU// PA'I GRANGS 34BU NAS 13NA BAR BDE MCHOG MDZAD BYANG MI
GSAL MKHA' 'GRO'I SNYAN BRGYUD KYI RTZA BA RDO RJE'I TSIG RKANG
MAR PA CHOS KYI BLO GROS KYI BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, RDO RJE

'CHANG, TI LO, N'A RO, MAR PA, MI LA, MAR PA MGO YAG ,RAS CHUD RDO
RJE GRAGS, NANG RDZONG RAS PA, GUNG THANG RAS PA, RGYAL STON
BZANG PO, ZU'I PHYUG PA YON TAN 'BUM JO GDAN BYANG CHUB SHES RAS,

'JAM BYANGS GRAGS PA BZANG PO, PAD PRHE PA DU BAR 'DIR BZANG PO
DPAL, SHES PA 'DUG, ,RGYAL STON CHOS KYI BZANG PO, CHOS RGYAL 'JIGS
MED GRAGS PA, RJER TAN BADZRA, SH'AKYA YE SHES, DGE SLONG LEGS PA
BRTZON 'GRUS, BKRA SHIS

BZANG PO, MTSO SKYES RDO RJE, KUN DGA' ZHABS, DAG DBANG RNAM
RGYAL, BKRA SHIS DPAL GRUB, GRAGS PA LEGS GRUB, PAD PHRENG DU 'DIR
'JAM DPAL RGYA MTSO ZHES SNANG, BKRA SHIS DBANG RGYAL, SKYID SHOD
DAG DBANG BSTAN 'DZIN

@075A *, ,'PHRIN LAS, GRAGS PA RGYAL MTSAN, GRAGS PA RIN CHEN LEGS
GRUB, RJE 'JAM DPAL RGYAL MTSO, CHOS DBYINGS LHUN GRUB, DAG
DBANG BSTANG BA'I NYI MA, BSHEGS GNYEN TSUL KHRIMS RNAM RGYAL,

LHA BTZUN MAN GONG DANG 'DRA, ` YANG POD DE'I GONG MTSAMS NAS
GRAGS 138NA BAR CHOS DRUG RDO RJE'I TSIG RKANG MKHA' 'GRO MIN GUS
MDZAD PA LO TZ'A RIN PA BZANG GIS BSGYUR BA, PA'I YANG POD DE'I
GRANGS 156NA NAS 188PAR LAM KHYER

CHOS GRUB NI GUS MDZAD PA LO TZ'A BA KHYUNG POS BSGYUR PA, SGYUR
MA LAM RIM MDZAD 'GYUR GONG MTSUNGS, DE'I 'GREL PA MDZAD 'GYUR
GONG MTSUNGS TE LAM KHYER CHOS GSUM DANG, ` YANG POD DE'I
GRANGS 141NAS 143 BAR

SMON LAM BKA' RGYA MIN GUS MDZAD 'GYUR BYANG MI GSAL PA BCAS KYI
LUNG RGYUN NI, YE SHES YI MKHA' 'GRO NI GU MA, KHYUNG PO RNAL
'BYOR, RMOG COG PA RIN CHEN BRTZON 'GRUS, DBON STON SKYER SGANG
PA, GNYAN STON PAS PA'I RNAL 'BYOR, CHOS RJE

SANGS RGYAS STON PA, MKHAS GRUB SHANG STON, MUS CHEN RGYAL
MTSAN DPAL BZANG, RDO RJE GZHON NU, MNYAM MED NAM MKHA'I RNAL
'BYOR, RJE SBYIN PA BZANG PO, RGYUD CHEN BLO GROS RGYAL MTSAN, RJE
DPAL LDAN DAR MO, ZHING DGON

PA BSOD NAMS RTZE MO, KUN DGA' GROL MCHOG ,LO CHEN 'GYUR MED
BDE CHEN, MKHAN CHEN DAG DBANG CHOS GRAGS, RGYA MKHAR RTZE PA
DAG DBANG BSDOD NAMS RGYA MTSO, NYA SPEL BA DAG DBANG BSTAN
PAR BRGYAS, BSOD NAMS CHOS

@075B 'PHEL, SANGS RGYAS BSTAN PA, SANGS RGYAS DPAL BZANG, BAD
GRENG DU MTSAMS 'DIR MUS BSOD DPAL, ZHES PA YOD, MUS PA CHOS NYI
YE SHES, RJE YE SHES RGYAL MTSAN, SHOD BLO GROS RGYA MTSO, RDO RJE
RIN CHE, LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN MAN 'DRA, ` SNGAGS

//PHU// PA'I GRAGS 40NAS 43 BAR RIG PA 'DZIN PA RTEN MA'I RJES GNANG
MDZAD BYANG MI GSAL SGRUB THABS BTZUN PA DAR MA YON TAN GIS
BSGYUR BA DAN, DE'I SGRUB THABS GNYIS MED RDOR JE MDZAD 'GYUR BYA
MI GSAL PA GNYIS KYI BRGYUD PA NI, 'DI'I BRGYUD PA RJE 'JAM DBYANGS
'PHRIN LAS KYI

GSER CHOS GE'I MEE TRI MKHA' SPYOD MA'I RJES GNANG GI BRGYUD PA LEN
DGOS, ` YANG POD DE'I GRANGS 205 NAS 205 BAR KU RU KULLE'I SGRUB
THABS KU MAR BHU TIS MDZAD 'GYUR BYANG MI GSAL PA'I LUNG RGYUN
NI, LHAN SKYES ROL PA'I SGRUB

THABS KYI BRGYUD RIM DANG 'DRA, ` YANG BOD DE'I GONG MTSAMS NAS
206 BAR 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I SGROL MA'I SGRUB
THABS KLU SGRUB KYIS MDZAD PA BEE TO TZA NA BADZRA'I 'GYUR GI
BRGYUD PA NI, RDO RJE

'CHANG, KLU SGRUB, KLU BYANG, DGA' RAB RDO RJE, BLA MA RDO RJE
GDAN PA, BLA MA 'PHAGS PA S'A LA, BEE RO TZA NA BADZRA, GNAS NANG
KHAMS PA DBU SE NAS RIM PAR BRGYUD DE, KA RMA 'PHRIN LAS, TSAR
CHEN, KHYEN BRTZE BOD MKHAR BA MEE TRI DON

GRUB RGYAL MTSAN, SPYAN SNGA RIN PO CHE MI PHAM CHOS KYI RGYA
MTSO, RJE DBANG PHYUG RAB BRTAN MAN LHAN SKYES ROL BA'I SGRUB
THABS KYI BRGYUD PA BZHIN NO, ,` YANG DO DE'I GONG MTSAMS NAS 211
BAR KU RU KULLE'I LAS SPYOD DON YOD RDO RJE

@076A *, ,MDZAD PA DANG 'GYUR BYANG MI GSAL, RIGS LDAN MA'I SGRUB
THABS MA TA GI BAS MDZAD PA GNYI KYI BRGYUD RIM NI, LHAN SKYES
ROL PAS MDZAD PA GONG DANG DRA'I, ` SNGAGS, //ZHU// PA'I GRAGS 95
NAS 98 BAR GSHIN RJE

GSHED NAG PO'I 'KHOR LO'I GSAL BYED BSOD SNYOMS PA BUDHA SHR'I
RADZNY'A NAS MDZAD PA LO TZ'A RDO RJE GRAGS KYIS BSGYUR BA'I LUNG
RGYUN NI, RDOR JE 'JIGS BYED, RO LANGS MA, LA LA'I TA BADZRA, AA MO
GHA BADZRA,

PADMA BADZRA, BHA RO PHYAG RDUM, RVA LO RDO RJE GRAGS, RVA CHOS
RAB, RVA YE SHES SENG GE, RVA 'BUM SENG, RONG PA RNAMS RGYAL RDO
RJE, RONG PA SHES RAB SENG GE, RJE BAG STON GZHON NU TSUL KHRIMS
RJE TSUL KHRIMS RGYAL MTSAN, SHES RAB DPAL

BZANG, RJE DGE RGYAL MTSAN, GRA THANG PA DGE BA'I DBANG PO, RDO
RING PA, TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE, DGON GSAR BA BSOD NAMS CHOS
'PHEL, RJE DBANG RAB, MGON PO BSOD MCHOG, DAG DBANG RNAM RGYAL,
DAG DBANG BZANG PO RGYAL MTSAN,

RMOR CHER KUN LHUN, GNAS GSAR PA KU LEGS, BDAG CHEN KUN BLO ,
RJE KUN DGA' BKRA SHI, KUN DGA' RIN CHEN, RDO RJE RIN CHEN, LHA
BTZUN MAN GONG LTAR RO,, ` BOD DE'I GRAGS 208 NAS 208 BAR GNOD
SBYIN MO KUN NAS 'KHYIL BA MCHED

GSUM GYI SGRUB THABS SLOB DPON KLU SGRUB KYIS MDZAD PA DANG, DE'I
'GREL PA RDO RJE GDAN PAS MDZAD PA BA RI LO TZ'A BAS BSGYUR BA
GNYIS KYI LUNG RGYUN NI, THUB DBANG, 'JAM DBYANGS, DZE T'A TI, RDO
RJE GDAN PO CHE CHUNG GNYIS, BA RI LO TZ'A BA,

@076B GONG MA RNAM LNGA, KUN DGA' DPAL BZANG, NYAN CHEN BSOD
NAMS BRTAN PA, NA BZA' BRAG PHUG PA, BLA MA BLO BZANG PA, RJE
SENG GE DPAL, BLA MA DAM BSOD NAMS RGYAL MTSAN, CHAG LO RIN
CHEN CHOS RJE, SA LO 'JAM DPAL RDOR JE, DOR

CHEN KUN BZANG, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, SANGS RGYAS
RGYAL MTSAN, SA SKYA KUN DGA' BSOD NAMS, RJE BSOD NAMS DBANG
PHYUG, DAG DBANG LHUN GRUB, GNAS GAR BA KUN DGA' LEGS

'BYUNG, BDAG CHEN DAG DBANG BLO GROS, SANGS RGYAS BSTAN PA'I
RGYAL MTSAN, RJE RIN CHEN RGYAL MTSAN, RJE KUN DGA' BKRA SHIS, RJE
SHES RAB 'OD ZER, KUN DGA' RGYAL MTSAN, LHA BTZUN DON GRUB RGYA
MTSAN MAN 'DRA, ` SNGAGS

//ZU// PA'I GRAGS 8 NAS 8BAR 'JAM DPAL SMRA SENG GI SGRUB THABS
DAM BRGYA GAR GYIS MDZAD PA ZHES SENG RGYAL GYIS BSGYUR BA'I
BRGYUD PA NI, DAM PA RGYA GAR BA, DAM PA LKUG RIG, SDE STON 'DI LA
PAD PHRENG NA YON TAN DGE, DGE BA, RJE LO CHEN RGYAL SRAS, GAR

ZIG PA BSOD NAMS RGYAL PO, BLA MA MGON PO 'BUM, SA BZANG MA TI
GZHON NU BLO GROS, JE KUN DGA' BZANG PO, RJE GRAGS PA GYAL MTSAN,
LEGS PA'I 'BYUNG GNAS, LHA MCHOG SENG GE, ZHES SNANG,

DKON MCHOG LHUN GRUB, RJE SANGS RGYAS SENG GE, ,RJE NAM MKHA'
DPAL BZANG, BCO BRGYAD MCHOG LEGS RDO RJE, MKHYEN RAB BSTAN
'DZIN BZANG PO, BYAMS PA DAG DBANG LHUN GRUB, RMOR CHEN KUN
DGA' LHUN GRUB, 'DAM

@077A *, ,DBYANGS BDE BA'I RDOR JE, BYA BTANG CHOS KYI RDO RJE, RJE YE
SHES MTHA' YAS, 'JIGS MED DBANG PO, GUNG THANG BSTAN PA'I SGRON
ME, BLO BZANG DGE LEGS BSTAN 'DZIN, DPAL MANG DKON MCHOG RGYAL

MTSAN, LHA BTZUN PA MAN 'DRA'O,, ` POD DE'I GRANGS42 NAS 43BAR 'JAM
DBYANGS DKAR PA'I BSOD PA MA TIS MDZAD PA LO TZ'A BA BYAMS PA'I
DPAL GYIS BSGYUR BA LUNG RGYUN NI, 'JAM DBYANGS SGRUB THABS KYI
BRGYUD PA DANG

'DRA; ` YANG POD DE'I GRAGS 24NAS 24BAR MI G-YO BA'I 'KHOR LO CHEN
PO LO TZ'A DGE TSUL NAM MKHA' RDO RJES BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI,
THAMS CAD MKHYEN PA'I BSHEGS GNYIS KYIS MDZAD PA'I SGROL MA'I
SGRUB THABS DANG 'DRA, ` YANG

POD DE GRANGS 250NAS 253 BAR GUR MGON LHA BCU BDUN GYI SGRUB
THABS BRAM ZE MCHOG SRED KYIS MDZAD PA LO TZ'A BA KYI LJANG GIS
BSGYUR BA DANG, ` YANG DO DE'I GRANGS 256 NAS 259 BAR NAG PO CHEN
PO'I 'PHRIN NAS

GSANG BA'I SGRUB THABS BRAM ZE MCHOG SRED KYIS MDZAD PA GYI
LJANG GIS BSGYUR BA GNYI KYI LUNG RGYU NI, BRAM ZE MCHOG SRED NAS
RIM PAR BRGYUD KHA CHE PAN CHEN SH'AKYA SHR'I, RJES PAN, ZLA BA
RGYAL MTSAN KHAMS KHAMS PA, RI PA DAR RGYAL MTSAN

DPAL, 'DI LA PAD PHRENG DU DPAL SHES SNANG, RJE SH'AKYA RGYAL
MTSAN, GZUNGS KYI DPAL BA, RJE SANGS RGYAS DPAL BA, CHOS YI RGAL
MTSAN, BSOD NAMS RGYAL MTSAN, MUS SRED PA RDOR JE RGYAL MTSAN,
SHES RAB RIN CHEN, TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE, RJE RTA RA BA, RJE

@077B DBANG RAB, RJE BSOD NAMS MCHOG LDAN, ZHA LU BA RIN CHEN
BSOD NAMS MCHOG GRUB, DAG DBANG LHUN GRUB, RMOR CHEN PA, GNAS
GSAR BA, BDAG CHEN KUN BLO, YAMS PA BSTAN 'DZIN, KUN DGA' BKRA
SHIS, KUN DGA'

RIN CHE, RJE BLO GROS RGYAL MTSAN, LHA BTZUN GRUB RGYAL MTSAN
MAN GONG DANG 'DRA, ` YANG POD DE'I GONG MTSAMS NAS GRANGS 260
BAR NAG PO CHEN PO'I SGRUB THABS KLU SGRUB KYIS MDZAD PA TZ'A GA
ROD KYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, KLU

SGRUB KHRAM ZE MCHOG SRED, SGEG PA'I RDO RJE, GRUB THOB NAG PO RO
'DZIN, LO TZ'A BA GYI LHANG DBU DKAR, MAL LO TZ'A BA, RJES CHEN, BSOD
NAMS RTZE MO, GRAGS PA RGAL MTSAN, RJES PAN, DAM PA BSTAN PA,
RGYAL TSA LUNG MANG PO,

YON TAN KHRI, RJE SENG GE BZANG PO, YAR KLUNGS SENG GE RGYAL
MTSAN, DPAL DAN BLO GROS, DMAR STON CHOS KYI RGYAL MTSAN, THU
BTZUN BSOD NAMS RNAM RGYAL, BAR 'DIR PAD PHRENG DU SA KUN DGA'
RNAM RGYAL, ZHES SNANG, KUN DGA' RGYAL PO, SNGAGS

'CHANG BSOD NAMS CHOG LDAN, 'BRAS SPUNGS PA TSE DBANG BKRA SHIS,
TSAR CHEN RJE, MKHYEN BRTZE, RJE RTA RA BA, DBANG RA, MGON PO BSOD
NAMS MCHOG LDA, ZHVA LU BA RIN CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB MAN
GONG DANG 'DRA,

` YANG POD DE'I GONG MTSAMS NAS GRANGS 260 BAR ZHAL BZHI PA'I DAM
TSIG DNGOS GRUB PA'I THABS TA TH'A GA TA RA KshI TAS MDZAD PA
GNYAN LO DAR MA GAGS KYIS BSGYUR BA'I BRGYUD PA NI, TA TH'A GA TA
RA KshI TA, GNYAN LO DAR MA

@078A *, ,GRAGS, GNAM KHA'U PA DAR MA RGYAL MTSAN, SA SKYE GONG
MA LNGA, ZHANG DKON MCHOG DPAL, NA MDZA' BRAG PHUG PA, BLA MA
DAM PA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, RJE KUN DGA' RGYA MTSAN,

YAB RJE NAM MKHA' RGYAL MTSAN, BDAG CHEN RDOR JE 'CHANG, RDO
RING PA, TSAR CHEN, MKHYEN BRTZE, RTA RA BA, BAD PHRENG DU BAR
'DIR DBANG RAB CES PA 'DUG, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RIN
CHEN RGYA MTSO, MANG THOS RGYA MTSO, 'JAM

DPAL RGYA MTSO, PAD PHRENG DU BAR 'DIR STAG PHU BSTAN RGYAN YOD,
SNUBS STON BZHAD PA RDO RJE, BZHAD SPRUL 'JIGS MED DBANG PO, HOR
TSANG RIG PA'I SENG GE, DKON MCHOG DGYES PA'I BLO GROS, SHAR RTZE
BLO BZANG YON TAN, RJE YE SHES RGYA MTSO,

LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN MAN 'DRA, ` YANG POD DE'I GONG
MTSAMS NAS GRANGS 264 BAR NAG PO CHEN PA SROG GI SBU GRI'I SGRUB
THABS BLA MA MAL GYIS BSGYUR BA DAG, NAG PO CHEN PO'I SBYIN SREG
GNYIS BRAM ZE MCHOG SRED KYIS

MDZAD PA GYI LJANG DBU DKAR GYIS BSGYUR BA BCAS KYI LUNG RGYUN
NI, GUR LHA BCU BDUN MA'I SGRUB THABS DRANG 'DRA'O,, ` POD DE'I
GONG MTSAMS NAS, 264BAR NA G PO CHEN PO'I GTOR MA'I CHO GA BRAM
ZE MCHOG SRED KYIS

MDZAD PA KYI LJANG DBU DKAR GYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, DKYIL
'KHOR GYI CHOG GA'I BRGYUD PA DAN 'DRA, ` YANG BOD DE'I GONG MTSAN
NAS 286 BAR NAG PO CHEN PA LA RTAGS KYI SGO NAS BSTOD PA DPAL
LDAN MGON PO MA YON TAN SH'I LAS BSGYUR

@078B BA; DE'I BSTOD PA'I PHRENG BA NYI MA'I DKYIL 'KHOR LO TZ'A BA
GYIS LJANG DBU DKAR GYIS BSGYUR BA GNYIS BRA ZE MCHOG SRED KYIS
MDZAD PA, BSTOD PA LAS RNAMS KUN BYED MA SLOB DPON BHA BI LHAS
MDZAD PA GYI LHANG GIS BSGYUR BA, MEE TRI

MA LA ZHAL GZIGS DUS BSTOD PA CHOS DBYINGS RNAM DAG MA GYIS
LJANG GIS BSGYUR BA, BSTOD PA PHYOGS BCU KUN NAS MA SLOB DPON AA
BHYAS MDZAD PA LO TZ'A BA SHI'I LAS BSGYUR BA, BRAM ZE MCHOG SRED
KYI MDZAD PA'I STOD PA SNGON TSE

BDE GSHEGS 'GYUR BYANG MI GSAL MA, BSTOD PA BDE DGA' RGYA MTSO
MA PAndI TA SPYAN CHEN POS MDZAD PA GYI LJANG PA GIS BSGYUR BA
BCAS DANG, ` YANG POD DE'I GRANGS 271NAS 275 BAR LHA MO NAG MO LA
LHA MA SRID GYIS BSTOD PA MA BCOS MA GYI LHANG GI

'GYUR, LHA MO LA BSTOD PA SRID GSUM MA DRANG SRONG GE'I TRIS
MDZAD PA GYIS LHANG GI 'GYUR, LHA MA'I BSTOD PA BSKAL BA'I ME LTAR
MA MEE DRI PAS MDZAD PA DBU DKAR GYI 'GYUR, LHA MO'I BSTOD PA
SANGS RGYAS BSTAN PA MA AA

BYAS MDZAD PA YON TAN SH'I LAS BSGYUR BA, MKHA' LDING GSER MIG
CAN GYIS LHA MOL YAN LAG BDUN DU BSTOD PA GYI LHAN DBU DKAR YIS
BSGYUR BA, LAS MKHAN GYI BSTOD PA DPAL LDAN BKA' NYAN MA BRAM
ZE MCHOG SRED KYIS MDZAD

PA LO CHEN RIN CHEN BZANG POS BSGYUR BA RNAMS KYI LUNG RGYUN NI,
BSOD SNYOMS PAS MDZAD PA'I SGRUB THABS KYI BRGYUD PA DANG DRA, `
BOD DE'I GRANGS 275 NAS 277 BAR LHA MO DUD SO MA'I RJES GNANG SLOB
DPON ZHE SDANG RDO RJES(BSGYUR BYANG)

@079A *, ,MI GSAL, MDZAD PA'I LUNG RGYUN NI, N'A ROS MDZAD PA'I SGRUB
THABS KYI BRGYUD ('DI BDAG GI BLA MA'I GSAN YIG TU RJES GNANG GI
BRGYUD PA DANG 'DRA ZHES GSUNGS,) PA DANG 'DRA, 7YANG POD DE'I
GONG MTSAMS NAS 373? BAR ZHAL BZHI PA'I BSTOD CHEN BRAM ZE RIN
CHEN RDO RJES MDZAD (BSGYUR BYANG MI GSAL,)

PA'I LUNG RGYUN NI, TA TH'A GA TA RAKshI TAS (GSAN YIG TU DHARM'A
RAKshI TA BYUNG BAS DPYAD, MDZAD PA'I SGRUB THABS DANG 'DRA, 'JAM
DBYANGS 'PHRIN LAS KYIS N'A ROS MDZAD PA'I SGRUB THABS KYI BRGYUD
PA DANG 'DRA GSUNGS

KYANG; DE GNYIS KA GSAL KHA MA RNYED PAS DPYAD PAR MDZOD,)
7YANG POD DE'I GONG MTSAMS NAS GRANGS 279NA6 BAR BYIN GYIS BRLAB
PA NAG PO CHEN PO'I SGRUB THABS SHA BA RI PAS MDZAD PA LO TZ'A
TSUL KHRIMS MGON GYIS BSGYUR BA'I LUD RGYUN NI, SHA BA

RI PA; MEE TRI PA, R'A HU LA, KHYUNG PO, RMOG COG PA, SKYER SGANG
PA, GNYAN STON, SANGS RGYAS STON PA, SHANGS STON, MUS CHEN, RDO
RJE GZHON NU, NAM MKHA'I RNAL 'BYOR, MKHAS GRUB RJE, 'BRONG RTZE
BA, RGYAL BA GSANG SGRUB, RJE NAM MKHA' BZANG

PO; RJE RIG PA'I SENG GE, RJE BKRA SHIS RIN CHEN, PAn CHEN BLO BZANG
CHOS RGYAN, SKYID SHOD BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, RJE NGAG DBANG
'PHRIN LAS, BLO BZANG BSTAN 'DZIN, BLO BZANG SBYIN PA, BLO BZANG
DAM CHOS, RJE DGE 'DUN RGYA MTSO, BZHAD SPRUL

'JIGS MED DBANG PO, BSOD NAMS DBANG RGYAL, DPAL MANG DKON
MCHOG RGYAL MTSAN, RJE CHOS GRAGS RGYA MTSO, LHA BTZUN DON
GRUB RGYAL MTSAN MAN GONG DANG 'DRA, 7YANG POD DE'I GRANGS
283BA2 NAS 285BA6 BAR DPAL LDAN

@079B LHA MO GSANG SGRUB N'A ROS MDZAD PA MAR PA CHOS KYI BLO
GROS 'GYUR, MKHA' SPYOD MA'I SGRUB THABS THUGS KYI GTZO BO BLA MA
R'A HU LAS ('GYUR BYANG MI GSAL,) MDZAD PA, 7YANG POD DE'I GRANGS
287NA4 NAS 288NA2 BAR MGON PO DBANG GI RGYAL PO'I SGRUB THABS MEE
TRI PAS MDZAD PA

KHYUNG POS BSGYUR BA BCAS DANG, ` SNGAGS //'U\\ PA'I GRANGS 12NA2
NAS 13BA2 BAR DPAL SHA BA RIS MDZAD PA'I GSANG SGRUB, NAG PO CHEN
PO'I BSTOD PA RNGAM PA SGRA SGROGS MCHOG SRED KYIS MDZAD PA
RNAMS KYI LUNG

RGYUN NI, BYIN GYIS BRLAB PA'I NAG PO CHEN PO'I SGRUB THABS SHA BA
RIS MDZAD PA DANG 'DRA'O,, 7 YANG POD DE'I GRANGS 82NA2 NAS 81NA5
BAR RDO RJE MKHA' 'GRO'I SGRUB THABS NAG PO SPYOD PAS MDZAD PA
'BROG MI SH'AKYA YE SHES KYI 'GYUR,

BGEGS KYI RGYAL PO'I SGRUB THABS NAG PO PAS RGYUD NAS PHYUNG BA
LO TZ'A ZLA BA'I 'OD ZER GYIS BSGYUR BA, TSOGS BDAG GI BSTOD PA NAG
PO PAS MDZAD PA, BGEGS RGYAL GYI BRIS SKU'I MAN NGAG NAG POS
MDZAD PA ZLA BA'I 'OD ZER GYA 'GYUR'

GTOR MA'I CHO GA MDZAD 'GYUR GONG 'DRA, SBYIN SREG GI CHO GA NAG
PO PAS MDZAD PA 'BROG MIS BSGYUR BA BCAS KYI BRGYUD PA NI, GRUB
CHEN NAG PO SPYOD PA, BIRWA PA, SHAR PHYOGS NAG PO PA, d'A MA RU
PA, AA WA DH'U T'I PA, GA YA DH'A RA,

'BROG MI, 'KHON DKON MCHOG RGYAL PO, SA CHEN, BSOD NAMS RTZE MO,
YER SGOMS PO, RGYAL TSA LUNG MANG PO, MKHAS PA YON TAN KHRI,
MKHAN CHEN SENG GE BZANG PO, YAR KLUNGS PA SENG GE RGYAL
MTSAN, RJE BSOD NAMS RGYAL

@080A *, ,MCHOG ,BDAG CHEN NAM MKHA' RGYAL MTSAN, BDAG CHEN BLO
GROS RGYAL MTSAN, RDO RING PA, TSAR CHEN PO, MKHYEN BRTZE, GZHON
NU STOBS LDAN, RJE DBANG RAB, MGON PO BSOD NAMS MCHOG

LDAN; NGAG DBANG RNAM RGYAL, KUN DGA' BKRA SHIS, RJE RMOR CHEN,
GNAS GSAR BA, STAG PHU BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, LCANG
SKYA ROL BA'I RDO RJE, DZA SAG DGE LEGS NAM MKHA', LCANG LUNG BLO
BZANG BSTAN PA'I RGYAL

MTSAN, RJE BLO BZANG AE WAo, THO YON DON GRUB RGYAL MTSAN MAN
GONG DANG 'DRA, 7YANG POD DE'I GONG MTSAMS NAS, 87 BAR SHIN TU
MYUR BA'I LHA CHEN BGEGS KYI RGYAL PO'I SGRUB THABS D'I PAo KA RAS
MDZAD ('GYUR BYANG MI GSAL,) PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD

PA PO NAS, RGYA BRTZON SENG, GRUB THOB SHOL PO BA, SANGS RGYAS
DBON STON, SANGS RGYAS STON TSUL, KHYUNG TSANG PA, NYI MA RGYAL
MTSAN, GRUB PA BRTZON 'GRUS, GZHON NU SENG GE, RJE BKRA SHIS
BZANG PO, GNYAN

PHUB; RJE SENG GE DPAL, BRAG THOG PA, KUN DGA' BSOD NAMS, RDOR
GDAN PA KUN DGA' RNAM RGYAL, KLU DBANG GLING PA, TSE DBANG BKRA
SHIS, TSAR CHEN MAN GONG DANG 'DRA, 7 YANG POD DE'I GRANGS 88NA5
NAS 89BA4

PAR 'KHOR LO'I GSAL BYED dOMZ+HI HE RU KAS MDZAD ('GYUR BYANG MI
GSAL,) PA'I LUNG RGYUN NI, dOMBHI PA, DZNY'A NA PANYTZA, KR'Ishn'A
PA, BHI NA SU KA, DHARMA ('DI GNYIS LA PAD PHRENG DU DHARMA
SENG+GE,) SIDDHI, (RU KHA BTI, ZHES BYUNG BA DPYAD) SU KHA SIDDHI,
RDO RJE GDAN

@080B PA; KHRO PHU LO TZ'A, SANGS RGYAS ZHIG PO, SANGS RGYAS 'BUM,
RJE BAG STON, RDO RJE SENG GE, BSOD NAMS SENG GE, BLO GROS SENG GE,
RJE RDO RING PA MAN GONG DANG 'DRA, 7 YANG POD DE'I GONG MTSAMS
NAS, 91BA3 BAR SNGAGS KYI RGYAL PO'I DAM

TSIG DNGOS GRUB SGRUB PA'I THABS RIN CHEN RDO RJES MDZAD PA DANG,
GSAL BYED NYI MA'I 'KHOR LO DBANG DU BYA BA MKHAN PO RDO RJE
GDAN PAS MDZAD PA BA RI LO TZ'A BAS BSGYUR BA GNYIS KYI LUNG
RGYUN NI, RDO RJE GDAN PA CHE CHUNG, GRUB CHEN BHA WI RAS, BA RI

LO TZ'A BA, SA SKYA GONG MA LNGA, RGVA LO, AA KA RA SIDDHI, RJE
SANGS RGYAS RIN CHEN, SHES RAB RDO RJE, CHOS SGO BA, RJE BRAG THOG
PA, KUN MKHYEN RDO RJE GDAN PA, THUGS SRAS KUN DGA' RGYAL PO,
SBAGS 'CHANG TSE DBANG BKRA SHIS, RJE TSAR CHEN,

MKHYEN BRTZE, RJE DBANG RAB, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LNGA NA,
MNGON DGA' RIN CHEN RGYA MTSO, MANG THOS RGYA MTSO, 'JAM
DBYANGS BDE BA'I RDO RJE, STAG PHU BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL
MTSAN MAN GONG DANG 'DRA, 7YANG POD DE'I GRANGS 94NA7

NAS 96NA BAR TSOGS BDAG GSANG BA'I SGRUB THABS SLOB DPON D'I PAo
KA RA SHR'I DZNY'A NAS MDZAD PA, TSOGS BDAG GI BSTOD PA AA MO GHA
BADZRAS MDZAD PA, 7YANG POD DE'I GRANGS 98NA3 NAS 99NA7 BAR
TSOGS BDAG KHRO BO'I SGRUB THABS GSER GLING

PAS MDZAD PA BCAS KYI LUNG RGYUN NI, SHIN TU MYUR BA'I SGRUB
THABS DANG 'DRA'O,, 7 POD DE'I GRANGS 125BA1 NAS MJUG RDZOGS KYI
BAR 368 LA KRi YA SA MUTZTSA'AM, RDO RJE SLOB DPON GYI BYA BA KUN
LAS BTUS PA SLOB DPON CHEN PO DARBAn A''A

@081A *, ,TZARY'AM 'GRO BA'I ME LONG GIS MDZAD PA LO TZ'A BA BLO
GROS RGYAL MTSAN GYIS BSGYUR BA'I LUNG RGYUN NI, RGYAL BA RDO RJE
'CHANG, YE SHES KYI MKHA' 'GRO MA, MKHAS MCHOG 'GRO BA'I ME LONG,
KLOG SKYA YE SHES, DPAL

YID KYI 'GRAM PA, RJE 'JAM DPAL BZANG PO, DPAL LDAN BZANG PO, CHOS
KLOG BZANG PO, YID 'TSO BZANG PO, NGAG GI DPAL BZANG PO, DPAL
RNAM RGYAL BZANG PO, DPAL MYOS BYED BZANG PO, PHUN TSOGS BZANG
PO, NAM (PAD PHRONG DU YE SHES KLOG, CES BYUNG,)

MKHA' BZANG PO, CHUS 'TSO BA BZANG PO, 'PHROG BYED BZANG PO, SKAL
LDAN BZANG PO, KUN DGA' 'TSO BZANG, DE SRAS BYANG CHUB CHEN PO,
SA BZANG 'PHAGS PA BZHON NU BLO GROS, NGOR KUN DGA' BZANG PO,
MKHAS GRUB DPAL LDAN RDO RJE, BYA 'GYUR BA

BSOD NAMS SENG GE, CHOS RJE RDO RJE SENG GE, MKHAS GRUB SH'AKYA
'OD ZER, RJE SANGS RGYAS SENG GE, THAR RTZE NAM MKHA' DPAL BZANG,
NGAG DBANG MCHOG LEGS RDO RJE, MKHYEN RAB BSTAN 'DZIN BZANG PO,
BYAMS PA NGAG DBANG LHUN GRUB,

NGAG DBANG KUN DGA' LHUN GRUB, 'JAM DBYANGS BDE BA'I RDO RJE,
KHRI CHEN NGAG DBANG MCHOG LDAN, RGYAL DBANG BLO BZANG BSKAL
BZANG RGYA MTSO, DKON MCHOG 'JIGS MED DBANG PO, KHRI CHEN NGAG
DBANG SNYAN GRAGS, SPANG LUNG PA NGAG DBANG

CHOS 'DZIN, SNGAGS RA MAS PA SMON LAM 'GYUR MED, RJE SKAL BZANG
MKHAS GRUB, RJE CHU BZANG BA YE SHES RGYA MTSO, SMAD TSA KHRI
SPRUL 'JAM DPAL TSUL KHRIMS DPAL LDAN, BYA BRAL BA BLO BZANG YE
SHES, RJE DAM CHOS BLO BZANG, BKA' 'GYUR BA

@081B BAR THOG MCHOG SPRUL BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, GO
BO DGE BSHES 'DUL 'DZIN DGE 'DUN BSOD NAMS, BKA' DRIN MTSUNGS MED
BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL
BZANG PO, BKA' DRIN MTSUNGS

MED RI SKU RIN PO CHE RJE BTZUN BLO BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSO
DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA DGYES PA CHEN POS BKA'
DRIN STZAL BA'I PHA MTHA' BYANG CHEN BAR DU GZHAL BAR SMON PA'I
GNAS LAGS SO,, ,, ` NA MO GU RU, GANG GI BLO

GROS SPHRIN GYI KHANG BZANG RTZER, ,ZAB GSANG CHOS TSUL 'BRUG
SGRA BZHANG PA DANG, ,LHAN CIG GRAGSo SNYAN 'OD DMAR ZHAGS PA
YIS, ,RGYA MTSO'I GOS CAN 'CHING MKHAS MGON DES SKYONGS, ,DE YANG
RGYAL KUN SNYING RJE'I RANG GZUNGS 'PHAGS MCHOG

PHYAG NA PADMO'I RNAM ROL CHOS SKYONG BA'I RGYAL PO SRONG
BTZAN SGAM PO'I ZHAL GDAMS MA nI BKA' 'BUM DU GRAGS PA KHA BA
CAN PA YONGS KYI CHOS SKAL GCIG TU CHE BA DE NYID KYI LJAGS LUNG
LEGS PAR THOB PA'I DKAR CHAG DANG BRGYUD RIM

'GOD PA LA, THOG MAR LE TSAN DANG POR BLA BRGYUD GSOL 'DEBS LE
TSAN GSUM, DKAR CHAG MI BSKYOD RDO RJE LA GNANG NGO'I MTHA' CAN,
DNGOS GZHI GLEGS BAM GNYIS LAS GLEGS BAM DANG POR, SANGS RGYAS
STONG RTZA'I LO RGYUS LE'U

SO DRUG PA, THUGS RJE CHEN PO'I BSTAN PA 'CHAR TSUL, ZA MA TOG
BKOD PA'I MDO BANDI YE SHES SDES BSGYUR BA, PHYAG STONG SPYAN
STONG THOGS PA MI MNGA' BA'I GZUNGS SGO GSUM TZAM BANDE CHOS
GRUB KYIS BSGYUR BA, CHOS SKYONG BA'I RGYAL PO

@082A *, ,SRONG BTZAN SGAM PO'I MDZAD PA RNAM THAR GYI SKOR, BOD
KYI MI SPEL BA NAS, CHOS BSGYUR BA DANG, GTER SBAS PA'I BAR BCU
DRUG MDZAD PA KHA 'THOR BA'I SKOR, SRONG BTZAN SGAM POS SANGS
RGYAS GZHAN

GYI BSTAN PA LA MDZAD PA MDZAD PA'I LO RGYUS, RGYAL BU 'JIG RTEN
DBANG PHYUG TU SKYES PA NAS, RGYAL BU THUGS LDAN DU SKYES PA'I
RABS KYI BAR BCU GCIG, RGYAL BU 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI SKYES RABS,
YANG RGYAL BU'I MDZAD PA NYER GCIG

RNAMS TE LO RGYUS KYI SKOR RO, ,THUGS RJE CHEN PO'I SGRUB THABS
SKOR LAS TSOGS DANG BCAS PA YID BZHIN NOR BU'I SGRUB THABS GSUM
SKOR, YID BZHIN NOR BU'I SGRUB THABS GCIG SKOR SPYI'I KHOG 'BUBS SOGS
BSHAD THABS YAN LAG DRUG

GIS 'CHAD PA, RNAL 'BYOR GSUM GYI ZHAL GDAMS SGRUB THABS BSDUS PA,
DKYIL 'KHOR GSUM GYI ZHAL GDAMS SGRUB THABS 'BRING PO, GSANG
SNGAGS GNAD KYI ZHAL GDAMS THUGS RJE CHEN PO GCIG SGRUB, SGRUB
THABS RGYAS

PA; RGYAL BA SUM DRIL, RTA MGRIN DREGS PA DBANG BSDUS KYI SGRUB
THABS, MKHA' 'GRO MA'I GSANG SKOR, GSANG BA YE SHES MKHA' 'GRO MA'I
SGRUB THABS BYIN RLABS SPEL CHOS KYI SKOR, THUGS RJE CHEN PO'I BYIN
RLABS KYI SGRUB THABS

BCAS YONGS RDZOGS, POD GNYIS PAR, SRONG BTZAN SGAM PO LA THUGS
RJE CHEN PO DNGOS KYIS GDAMS PA'I THUGS RGYUD, THUGS RJE CHEN PO
LA PHYAG 'TSAL LO ZHES PA NAS YAB RTOGS GROL DUS GCIG TU SANGS
RGYAS SO ZHES PA'I BAR DANG,

@082B THUGS RJE CHEN PHO SPRUL PA'I SKU NAS YUM RTOGS GROL DUS
GCIG LA SANGS RGYAS SO'I BAR, THUGS RJE CHEN PO'I SPRUL PA NAS PAL
MO BZA' RTOGS GROL DUS GCIG TU SANGS RGYAS SO'I BAR, THUGS RJE
CHEN PO'I SPRUL PA NAS RGYA MO KONG JO

RTOGS GROL DUS GCIG TU SANGS RGYAS SO'I BAR DANG, THUGS RJE CHEN
PO'I SPRUL PA NAS YAB RJE'I BKA' BZHIN DU SPYOD DO'I BAR DANG, THUGS
RJE CHEN PO NAS SANGS RGYAS ZHES GSUNGS SO'I BAR, CHOS SKYONG BA'I
RGYAL PO NAS MTSAN NYID SDE

GSUM DANG BSTUN NAS GSUNGS SO'I BAR BRGYAD ZHAL GDAMS ZHUS LA
NA SKOR, DE BZHIN DU YAB LA GDAMS PA, YUM LA GDAMS PA DRUG GSUM
BCO BRGYAD, BAL MO BZA' LA GDAMS PA, RGYA MO BZA' LA GDAMS PA,
SRAS LA

GDAMS PA, SKU GSUNG THUGS NGO SPROD ZHAL GDAMS DRUG PA, ZHAL
GDAMS DRUG PA SRAS MO LA GDAMS PA, NANG 'KHOR RNAMS LA GDAMS
PA, PHYI BLON RNAMS LA GDAMS PA STE BRGYAD PO NGO SPROD DU
GDAMS PA'I SKOR RO, ,YAB YUM

LA GDAMS PA 'KHOR BA'I NYES DMIGS KYI ZHAL GDAMS, SRAS LA RGYAL
SRID CHOS DANG BSTUN PA'I ZHAL GDAMS, SRAS MO KHROM PA RGYAN LA
ZHAL CHEMS SU BZHAG PA, BAL BZA' LA GDAMS PA RJE'I THUGS DAM BKA'
RGYA'I SKOR, RGYA MO KONG JO

LA GDAMS PA GSANG GTAM GAL PO CHE'I SKOR, NANG BLO RNAMS LA
BZHAG PA'I ZHAL GDAMS, PHYI BLON RNAMS LA GDAMS PA, THUGS RJE
CHEN PO'I ZHAL GDAMS BOD KYI BLON 'BANGS RNAMS LA GDAMS PA, BOD
KHAMS SPYI LA GDAMS PA, NANG

@083A *, ,'KHOR BUD MED RNAMS LA GDAMS PA, PHYI 'KHOR BUD MED
RNAMS LA GDAMS PA, BUD MED RNAMS LA BSLAB BYAR GSUNGS PA'I ZHAL
GDAMS TE BCU GNYIS PO ZHAL GDAMS BKA' NAN GYI SKOR RO, ,THUGS

RJE CHEN PO LA PHYAG 'TSAL LO NAS, BOD YUL DU THUGS RJE CHEN PO'I
ZHAL MTHONG NAS MDZAD PA PO'I BAR 'DI RNAMS YON TAN GYI BZLAS
THABS DRUG GO ZHES PA, LHA LNGA'I BSTOD PA, GTZO 'KHOR DON BSTOD,
YI GE DRUG PA'I DGU PHRUGS

BSTOD PA, SKU GSUNGS THUGS LA BSTOD PA, BKRA SHES SMON LAM STE
BRGYAD PO YI GE DRUG PA'I ZHAL GDAMS KYI SKOR RO, ,NANG NUB NYIN
MTSAN CHOS SPYOD LAM KHYER, SPRUL PA'I RGYAL PO'I CHOS SPYOD LAM
KHYER GYI ZHAL GDAMS, CHOS KYI

RGYAL PO SRONG BTZAN GYI GDAMS PA THUN MONG MIN PA DRUG, 'DOD
DGU 'BYUNG BA'I SNANG BA RIN PO CHE'I TSOGS LAM DRUG PA, GTOR MA
LAM KHYER GYI ZHAL GDAMS TE LNGA LAM KHYER GYI ZHAL GDAMS SKOR
RO, ,DE RNAMS NI BKA' CHOS DANG PO'I

SHOG DRIL LO, ,ZHAL GDAMS DRUG TSAN BCU PA, GSUM TSAN BZHI BCU
PO'I ZHAL MTHONG NAS MDZAD PA PO'I BAR 'DI RNAMS YON TAN GYI DGU
PA, DRUG TSAN NYER DRUG PA, BCU TSAN NYER GSUM PA LTA BA SGOM
PHUG GTIBS PA'I ZHAL GDAMS

TE LNGA THOR BU'I SKOR RO, ,DBANG PO THA MA'I LAM GYI RIM PA GSUM
SKOR, DBANG PO 'BRING LA GDAMS PA, DBANG PO RAB LA BSTAN PA'I ZHAL
GDAMS TE GSUM PO NI LAM RIM GSUM GYI ZHAL GDAM MO, ,'KHOR BA 'JUG
LDOG GI GDAMS PA

@083B LTA SGOM DON RGYUD GNYIS LAS MJUG YAS LDOG GI ZHAL GDAMS
TE DE RNAMS NI BKA' CHOS BAR MA'I SHOG DRIL LO, ,SKYE BO MA RIG PA
CHOS LA 'JUG PA'I RIM PA, CHOS PA CHOS DANG MI LDAN PA CHOS LA
'DZUD PA'I RIM PA, SNGAGS

PA SNGAGS DANG MI LDAN PA SNGAGS LA 'DZUD PA'I RIM PA, RNAL 'BYOR
PA RNAL 'BYOR DANG MI LDAN PA RNAL 'BYOR RAM CHOS LA 'DZUD PA'I
RIM PA CHOS PA'I MTSANG NAS BSKUL BA, SKYE BO THA MAL PA RNAMS
KYI MTSANG NAS BSKUL BA STE DRUG PO

CHOS DRUG GI ZHAL GDAM MO, ,SGRUB PA SGRUB 'JUG GI ZHAL GDAMS,
ZHAL GDAMS DRUG TSAN SO DRUG PA, SKYON CHEN SKYON MED NYER
BZHI PA, NGES SHES NYI SHU TZA BZHI'I GDAMS PA, ZHAL GDAMS DRAN PA
NYER BZHI PA STE BZHI PHYI NANG GI

GZHUG PA'I ZHAL GDAMS SO, ,PHA ROL PHYIN BA BCU'I ZHAL GDAMS,
BSLAB PA'I MTHA' DRUG GI ZHAL GDAMS, SGRUB PA'I MTHA' DRUG GI ZHAL
GDAMS, BSHAD THABS SA MA BSHAD LUGS DRUG GI GDAMS PA STE BZHI
PHYI NANG GI

CHOS BZHI'I ZHAL GDAM MO, ,MTSAN GYI ZHAL GDAMS, 'KHOR BA RANG
GROL GYI ZHAL GDAMS, ZHAL GDAMS KHYAD PAR DU 'PHAGS PA'I CHOS
GSUM, YANG GSANG KHYAD PAR DU 'PHAGS PA'I CHOS GSUM STE BZHI NI
KHYAD PAR GYI ZHAL GDAMS

SO; ;BAR DO DRUG GI ZHAL GDAMS, 'PHO BA'I GDAMS PA GNYIS 'CHI KHA'I
ZHAL GDAMS SO, ,THUN MONG GI ZHAL GDAMS SUM CU RTZA DRUG PA,
NGO SPROD KHYAD PAR CAN, THUN MONG MA YIN PA PHYI NANG GSANG
GSUM GNYIS, THUN MONG DANG

@084A *, ,KHYAD PAR GYI ZHAL GDAMS, DE RNAMS NI DAM TSIG GI ZHAL
GDAMS SO, ,SKYABS 'GRO, SDOM PA, DBANG DANG BYIN RLABS KYI ZHAL
GDAMS BZHI PHYI NANG GI BSLAB BYA'I ZHAL GDAMS SO, ,SKYABS SAMS
'BOG PA'I

ZHAL GDAMS, BSNGO BA YON BSHAD BCAS PA, BSNGO BA BSDUS PA,
BSNYEN GNAS BSPUNG CHOG DANG BCAS PA, SEMS BSKYED RGYAS PA CHO
GA DANG BCAS PA, BSNYEN SGRUB KYI ZHAL GDAMS, SGRUB KHOG CHEN
MO, DKYIL 'KHOR GYI CHO

GA; DBANG RIM PA DRUG TU BSKUR BA, TSIG DBANG RIN PO CHE DBANG
BZHI DANG BCAS PA STE DGU GZHAN LA PHAN PAR GDAMS SHING RANG
SMIN PAR BYED PA STE DE RNAMS NI BKA' CHOS THA MA'I SHOG DRIL GCIG
GO, SHOG DRIL DE GSUM ZHAL

GDAMS CHE TSO'I SKOR RO, ,CHUNG TSO'I SKOR LA, SRAS KYI YAB LA
GDAMS PA, YUM LA GDAMS PA, BRAL BZAS ZHUS PA LA ZAB PAR GDAMS
PA, RGYA BZAS ZHUS PA LA ZAB PAR GDAMS PA, ZHANG ZHUNG BZA' LA
ZAB PAR GDAMS PA,

RU YONG BZA' RGYAL MO BTZUN LA GDAMS PA, MONG BZA' KHRI BTZUN
LA ZAB PAR GDAMS PA, SRAS GUNG STONG GUNG BTZAN LA GDAMS PA,
SRAS MO KHROM PA RGYAN LA GDAMS PA STE DGU SHIN TU ZAB PA NANG
'KHOR LA GDAMS PA'O, ,PHYI 'KHOR THON MI

SAM BHO tA LA GDAMS PA, LHA LUNG RDO RJE DPAL LA GDAMS PA, LO
TZ'A BA A'A TZARYA LO KA LA GDAMS PA, NANG BLON SNA CHEN PO LA
GDAMS PA, PHYI BLON KHYUNG PO DPUNG BTAGS BZUNG RTZE LA GDAMS
PA, SDIG GI LAS BYED SNAS 'BRONG GSHOR MDO

@084B BTZAN LA GDAMS PA, BLON PO MGAR STONG BTZAN YUL BSRUNG LA
STOBS BZHI'I BSHAGS PA BSTAN PA, PHYAGS TSANG PA 'BE BA SE RU GUNG
STON LA GDAMS PA STE BRGYAD PO 'DI BKA' LA BTAGS PA'I BLON PO
BRGYAD LA GDAMS PA'O,, ZAB PA THUN MONG DANG

THUN MONG MIN PA'I ZHAL GDAMS LA, LTA BA GSUM PA, DON GSUM PA
PHA ROL TU PHYIN PA DRUG, TSAD MED PA BZHI, SGYU MA'I DPE BRGYAD
DE THUN MONG GI ZAB DON LNGA'O, ,NYAMS SU BLANGS PA'I ZHAL
GDAMS, BLA MA SGRUB PA LHA LAM DU SLONG BA SDOM PAR

YAR LDAN GYI ZHAL GDAMS, RTZA RLUNG THIG LE'I ZHAL GDAMS, MTSAN
BCAS MCHEN MED ZUNG 'JUG, BDAG MED ZUNG 'JUG STE ZAB DON NYAMS
LEN BDUN NO, ,PHA ROL TU PHYIN PA THUGS RGYUD KYI GDAMS PA,
RDZOGS PA CHEN PO THUGS RGYUD

GYI GDAMS PA, DBU MA CHEN PO THUGS RGYUD KYI GDAMS PA, THUGS RJE
CHEN PO THUGS RGYUD KYI GDAMS PA, CHOS SPYI DANG MI 'GAL BA
THUGS RJE CHEN PO THUGS RGYUD KYI GDAMS PA RNAMS ZAB DON GYI
GDAMS PA DRUG GO, ,PHYI NANG GSANG

GSUM BSGOM PA'I NGO SPROD ZUNG 'JUG GSUM GYI ZHAL GDAMS, DBANG
POR BAL BAR DO MED PA'I SANGS RGYAS, 'BRING BAR DOR SANGS RGYAS
PA'I LAM KHYER, THA MA'I LAM KHYER 'DA' KHA MA 'CHI BROD KYI GDAMS
PA, MTSAN THOS PA SNYING PO BZLA BA YI

GE BTAGS PA SOGS KYIS SANGS RGYAS PA RNAMS KHYAD PAR GNAD KYI
GDAMS PA DRUG GO ,THUGS RJE CHEN PO'I SKU GSUNG THUGS KYI NGO
SPROD, BRTUL ZHUGS KYI GDAMS PA GNOD SBYIN PHO MO 'DUL BA, PHYI
GNOD SBYIN PHO MO ZHI BA, NANG NAD ZHI BA,

@085A *, ,GSANG BA DUG LNGA ZHI BA, 'GRO DRUG RANG SHAR RANG GROL
TE DRUG ZAB PA RANG DON GYI SKOR RO, ,YANG 'PHAGS PA NAM MKHA'I
RGYAL PO'I MNGON RTOGS, SANGS RGYAS STONG RTZA'I BSKYED RDZOGS
THUGS DAM MTHONG BA'I

PHAN YON DANG BCAS PA, KHRUS CHAB KYI PHAN YON, GYUR SHOG GI
SMON LAM GDAB PA MNGON BYUNG DANG BCAS PA STE LNGA TSAN GCIG
GO, RGYAL PO YAB YUM THUGS KAR THIM LUGS, BOD 'BANGS SPYI LA ZHAL
CHAMS GSUNGS PA, ZHAL CHEMS

GSUNGS PA'I RJES SU MA 'ONGS LUNG BSTAN NAS MYA NGAN DANG BRAL
BAR GYUR TO'I BAR BRGYAD PO THOR BU'I SKOR TE CHA TSANG PA LAS,
'GO'I NYE BRGYUD DANG, MJUG GI PAR BYANG MA GTOGS GZHAN YONGS
RDZOGS THOB PA'I BRGYUD PA NI, SANGS RGYAS SNANG

PA MTHA' YAS, THUGS RJE CHEN PO, SRONG BTZAN SGAM PO, AO RGYAN
CHEN PO, KHRI SRONG LDE'U BTZAN, GTER STON GRUB THOB DNGOS GRUB,
(BANG 'DIR TSOL DGOS,) RDZOGS CHEN 'GYUR MED THEG MCHOG BSTAN
'DZIN, 'GYUR MED BKRA SHIS RGYA MTSO, MKHAS

DBANG BSTAN 'DZIN NOR BU, RGYAL BA'I SRAS PO, MKHAN PADMA RDO RJE,
MKHYEN RAB BZANG PO, YANG DGON DPON SLOB RDO RJE 'CHANG BDE
CHEN MNYAM NYID RDO RJE, 7SKYABS MGON BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO
BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL, RJE BTZUN KUN SPANGS

PA CHEN PO BLO BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSON DPAL BZANG PO'I
ZHAL SNGA NAS, BDAG CHOS GZUGS BYAMS PA BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS
RGYA MTSO LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O,, ` ,, JI SNYED SHES BYA'I
KHAMS KYI RJES 'GRO

@085B BLO GROS MCHOG GI SPYAN STONG G-YO, ,MKHAS RLOM KHENGS
PA'I BGROD PA MTHAR BYED MKHAS BTZUN BZANG PA'I RTZE BRGYA PA,
,ZHUM MED THUB BSTANo 'DZIN LA DPA' BA'I SNYING STOBS SNYAM PAR
RAB SBA BA, ,RNAM MANG RGYALo BA'I GDUNG BA TSOB ZLA MED BSHES

GNYES BKA' DRIN CAN DES SKYONGS, ,GANG GI BKA' DRIN LHA'I SDZINGS
RING, ,GZHAL BAS PHA MTHA' MI MNGON PAR, ,THUGS RJE'I CHU KHUR
BRTZEGS PA LAS, ,ZAB DGU'I LEGS BSHAD CHAR DU BSNYIL, ,DE TSE BDAG
YID 'DZIN MA'I LTOR, ,

DON GNYIS GAD BU'I DO SHAL 'DZUM, ,'ON TE PHYOGS LHUNG THA RENGS
PAR, ,DGE LEGS MYU GU'I GO SKABS CI, ,DE PHYIR THOB YIG KARnI KA, ,TSUL
'DIR DON GNYER BSNYON MED PA'I, ,DAD PA'I RNA LUNG SBA BA'I PHYIR,
,'DIR NI RI MO'I LAM DU

SPEL; ;7BKA' GDAMS GLEGS BAM RIN PO CHE YONGS RDZOGS GTZANG SPAR
GYI STENG NAS BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I DKAR CHAG DANG
BRGYUD RIM CHABS CIG TU SPEL BA LA, BSTAN PA RIN PO CHE LHA CHOS
PHUN SUM TSOGS PA'I LO RGYUS

NGO MTSAR RMAD DU BYUNG BA DPAL 'BYOR NAM MKHA' RIN CHEN GYIS
MDZAD PA'I MJUG SNAR THANG MKHAN CHEN NYI MA RGYAL MTSAN GYIS
BRIS PA, THUGS DAM JO BO YAB SRAS KYI BKOD PA PHUN SUM TSOGS PA'I
GTER MKHAN CHEN NYI MA RGYAL MTSAN

GYIS DPAL SNAR THANG DU MDZAD PA, DES MDZAD PA'I LHA CHOS NYAMS
LEN GYI MAN NGAG ZUNG 'JUG NYI ZLA'I THIG LE ZHES BYA BA DBANG
CHOG DANG KHRID YIG ZUNG DU 'JUG PA, (MTSAMS 'DIR GTZANG GI SPAR
MAR BKA' GDAMS GSUNG THOR BU CHA TSANG BCUG 'DUG ,) SPRUL

@086A *, ,PA'I GLEGS BAM DNGAS KYI BZHUGS TSUL LA, 'BROM CHOS KYI
RGYAL PO NYID KYIS LOGS SU NAN GYIS BTAB PA'I BKA' RGYA CHEN PO, DES
MDZAD PA'I RANG LA BSKUL GDAB DAD PA'I LJON SHING, DES DKON
MCHOG GI SPYAN

SNGAR THUN MONG MA YIN PA'I GSOL GDAB YAN LAG BDUN LDAN, PHA
CHOS RTZA BA BYANG SEMS NOR BU'I PHRENG BA, PHA CHOS LE'U NYI SHU
RTZA DRUG LAS ZHUS LAN DNGOS GZHI NOR BU'I 'PHRENG BA LE'U NYI SHI
RTZA GSUM, 'JAM DBYANGS KYIS GSANG PHU BA JO

BO YAB SRAS KYI DRUNG DU BYON PAR BSKUL BA'I LO RGYUS TSIGS BCAD
MA, ('DI YAN BU CHOS KYI MJUG TU YOD,) LHA CHOS BDUN GYI 'KHOR LO
BSKOR BA LAS 'PHROS NAS NAN GYI SGO NAS CHOS 'DI BKA' RGYA DU MAS
BTAB PA'I LE'U, MA 'ONGS PA LUNG

BSTAN PA'I SKOR, SGROL MAS LUNG BSTAN MGUR DU BZHES PA 'CHI MED
RDO RJE'I GLU STE KUN DRIL BAS PHA CHOS LE'U NYI SHU RTZA DRUG, BU
CHOS SKOR LA, 'BROM GYI 'KHRUNGS RABS BSTAN PA LAS RDOG LEGS PA'I
SHES RAB KYIS ZHUS PA'I RDOG CHOS

NYI SHU; KHU STON GYIS ZHUS PA'I KHU CHOS GNYIS TE KUN DRIL BAS LE'U
NYER GNYIS, THOR BU RNAMS LO TZ'A BA SOGS THUGS SRAS DAM BA
RNAMS KYIS ZUR DU GLENG BAS KHA BSKANGS TE LE'U THA MA, DNGOS
GZHI LE'U BZHI BCU RTZA BRGYAD, LO RGYUS, BKOD

PA PHUN SUM TSOGS PA'I GTER, THIG LE BCU DRUG, BKA' RGYA, RANG
RGYUD LA BSKUL GDAB, YAN LAG BDUN PA, 'JAM DBYANGS KYIS RDOG LA
BSKUL PA'I TSIGS BCAD KHA BSKANG BA BCAS KHYON YIG SNA LNGA BCU
RTZA DRUG GI LUNG NOS PA'I

@086B BRGYUD PA NI, RGYA CHEN SPYOD BRGYUD, ZAB MO LTA BRGYUD,
NYAMS LEN BYIN RLABS BRGYUD PA GSUM YONGS GRAGS LTAR LA, BRGYUD
PA GSUM CHU BO GCIG TU 'DRES PA JO BO D'I PAm KA RA SHR'I DZNYA NA,
'BROM STON CHOS KYI RGYAL PO, BSHES GNYEN

GSANG PHU BA, RDOG LEGS PA'I SHES RAB, MNGA' RIS SHES RAB RGYAL
MTSAN, PHU CHUNG BA GZHON NU RGYAL MTSAN, KA MA BA RIN CHEN
RGYAL MTSAN, ZHANG STON DAR MA RGYAL MTSAN, STABS KA BA BYANG
CHUB BZANG PO, STON PA NAM MKHA'

RIN CHE, 'BROM GZHON NU BLO GROS, SNAR THANG MKHAN PO NYI MA
RGYAL MTSAN, GLING KHA BA BYANG CHUB RIN CHEN, SGA LONG PA RIGS
KYI BDAG PO, SGA LONG PA BYANG CHUB DPAL, NYUG PA'I SLOB DPON
BSOD NAMS 'OD ZER, GOS SNGON CHU SER

BA SANGS RGYAS BZANG PO, BYA BRAL BSOD NAMS BZANG PO, BLA MA
DPAL LDAN PA, STAG TSANG MKHAN CHEN NAM MKHA' 'OD ZER, PA TSAB
DGA' GDONG PA YE SHES TSUL KHRIMS, CHOS LUNG MKHAN CHEN RATNA
AA KA RA SH'ANTI, GNYUG LA PAn CHEN

NGAG DBANG GRAGS PA, LO PA SPYAN SNGA NGAG DBANG CHOS GRAGS
RGYAL MTSAN, RJE NAM MKHA' DBANG PHYUG, RJE KUN DGA' LEGS GRUB,
LUM PA KUN DGA' CHOS GRAGS, BCO BRGYAD PA MKHYEN RAB BSTAN
'DZIN BZANG PO, MKHYEN RAB NGAG

DBANG LHUN GRUB, MTSUNGS MED 'PHRIN LAS RNAM RGYAL, ZHVA LU
MKHAN CHEN RIN CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB, RGYAL MCHOG LNGA
BA CHEN PO, GNAS BRTAN 'JAM DBYANGS GRAGS PA, RJE 'PHRIN LAS LHUN
GRUB, RJE NGAG DBANG BLO

@087A *, ,BZANG DAR RGYAS, RJE GRAGS PA RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG
BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, RGYAL DBANG BSKAL BZANG RGYA
MTSO, SKU MDUN DAR HAN SKAL BZANG YON TAN, BRAG RI KHYAB BDAG
BDE BA'I RDO RJE,

MANG THOS BLO BZANG TSUL KHRIMS, SER SMAD BLO BZANG THUGS RJE,
DKA' CHEN NGAG DBANG MKHAS GRUB, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, RJE
YE SHES RGYA MTSO, BKA' 'GYUR BA DAM CHOS BLO BZANG, 'DUL 'DZIN DGE
'DUN BSOD NAMS, 7SKYABS

MGON BKA' DRIN MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG
THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG BTZUN
GZUGS TE W'I KO tI'I MING CAN LA'O,, ` YANG BKA' GDAMS GLEGS BAM RIN
PO CHE'I DBUR

YOD PA'I JO BOS BLA MA BSTEN TSUL GYI RNAM THAR CHOS KYI 'BYUNG
GNAS, JO BO GSER GLING DU PHEBS PA'I LO RGYUS GNYIS NI BLO SPYONG
BRGYA RTZA'I SKABS LTAR LA, JO BO BOD DU PHEBS PA'I LO RGYUS LAM YIG
CHOS 'BYUNG MAR GRAGS PA

'BROM GYIS RVA SGRENG DU GSUNGS PA'I BRGYUD PA NI, JO BO RJE, 'BROM
STON, NAG TSO LO TZ'A BA, PO TO BA RIN CHEN GSAL, SHA RAB YON TAN
GRAGS, MCHAD KHA BA YE SHES RDO RJE, SE SPYIL LA BU BA CHOS KYI
RGYAL MTSAN, SKYES MCHOG LHA SDINGS

PA; LHA SDINGS DPON PO KUN DGA' RGYA MTSO, TSOGS PA'I DBU MDZAD
YON TAN DPAL, MKHAN CHEN BDE BA DPAL, DKA' BZHI PA GRAGS PA
GZHON NU, MKHAN CHEN ZHANG STON BSOD NAMS GRAGS PA, 'JIG RTEN
DBANG PHYUG BZANG PO

@087B DPAL, MANG MKHAR TSUL KHRIMS DPAL, MDZES PA GZHON NU
RGYAL MCHOG, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN, KUN MKHYEN
SANGS RGYAS 'PHEL, RJE KUN DGA' CHOS BZANG, MKHAS MCHOG LHA
DBANG BLO GROS, RJE BYAMS PA

PHUN TSOGS, RAS CHEN DPAL 'BYOR SHES RAB, SGRUB KHANG DPAL LDAN
DON GRUB, NGOR PA DPAL MCHOG RGYAL MTSAN, ZHVA LU MKHAN CHEN
BSOD NAMS BRTZON 'GRUS, RGYAL MCHOG LNGA PA MAN GONG DANG
'DRA, 7 YANG 'BROM GYIS MDZAD

PA'I RNAM THAR RJES MA'I BRGYUD LUGS GCIG NI, RGYAL SRAS THOGS MED
BZANG PO, RGYA MA PA YON TAN 'OD, 'PHAGS PA BLO 'PHEL, SPYAN PA
TSUL KHRIMS 'BAR, SPYAN SNGA BSOD NAMS LHA DBANG, RGYAL SRAS
BSOD NAMS LEGS

MCHOG, GNYUG LA PAn CHEN, SPYAN SNGA NGAG DBANG CHOS GRAGS,
BRAG DGON PA, SPYAN SNGA BA, 'KHON STON DPAL 'BYOR LHUN GRUB,
ZUR CHOS DBYINGS RANG GROL, RGYAL DBANG LNGA PA MAN 'DRA, ` JO
BO'I RNAM THAR RGYAS PA MCHIMS

KYIS MDZAD PA'I BRGYUD PA NI, (BAR 'DIR BRGYUD BA TSOL DGOS,) DBEN
SA PA, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN CHOS RGYAN,
RGYAL MCHOG LNGA PA CHEN PO MAN 'DRA, (DE LTAR GSAN GYI DANG
SPAR MAR BZHUGS TSUL GNYIS GO RIM MI MTHUN TZAM SNANG YANG GO)

(RIM SNGA PHYI LA 'KHRUGS PA TZAM LAS GZHAN DU KHYAD PAR MA
MCHIS SO,,) ` GANG GI ZHABS SEN NOR BU'I 'OD, ,GTZUG GI RGYAN DU GUS
BSTEN PA'I, ,SKYE DGU PHAN BDE'I DGA' STON LA, ,'GOD MDZAD DRIN CAN
BLA MAR 'DUD, DE YANG RGYAL

@088A *, ,PA'I SRAS PO PO TO BA RIN CHEN GSAL GYIS MDZAD PA'I DPE CHOS
KYI RTZA BA DANG DE'I 'GREL PA LCE SGOM PA SHES RAB RDO RJE BSGRIGS
PA'I DPE CHOS RIN CHEN SPUNGS PA'I BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I
BRGYUD PA

NI; PO TO BA RIN CHEN GSAL, DGE BSHES GRAB PA, DGE BSHES BRAG DKAR
BA, LCE SGOM PA SHES RAB RDO RJE, 'JAM STON RNAL 'BYOR PA, ZHIG PA
BRTZON SENG, MKHAS PA BRTZON 'GRUS SHES RAB, 'BROM LHA RING PA
'DUL BA

RDO RJE; 'JAD PA JO SRAS BSOD NAMS RGYAL MTSAN, DPAL LDAN PA DKON
MCHOG RDO RJE, BLA MA BYANG CHUB PA, BLA MA SH'AKYA 'OD, BLO GROS
BZANG PO, BKA' 'GYUR BA BSOD NAMS LHA DBANG, NGAG DBANG CHOS
GRAGS, MUS BA NAM

MKHA' DBANG PHYUG ,STONG RAB KUN DGA' LEGS GRUB, LUM BA KUN
DGA' CHOS GRAGS, BCO BRGYAD MCHOG LEGS RDO RJE, MKHYEN RAB
BSTAN 'DZIN BZANG PO, BYAMS PA NGAG DBANG LHUN GRUB, YONGS 'DZIN
NGAG DBANG RAB BRTAN,

BKA' 'GYUR BA NGAG DBANG CHOS KYI RGYAL PO, 'JAM DBYANGS BDE BA'I
RDO RJE, RJE RIN CHEN PHUN TSOGS, RJE BRAG PA BLO BZANG CHOS 'PHEL,
KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I
RDO RJE, RJE LUNG RIGS RGYA MTSO,

BLA MA DAM TSIG RDO RJE, DGE SLONG MKHYEN RAB BLO GSAL, RJE BLO
BZANG RNAM GROL, MCHOG SPRUL BLO BZANG 'JAM DBYANGS MTSON
LAM, SNGAGS RAMS PA SMON LAM 'GYUR MED, SKAL BZANG MKHAS GRUB
RJE YE SHES RGYA MTSO, BRAG RI DGE

@088B BSHES DNGOS GRUB THABS MKHAS, YONGS 'DZIN DGE 'DUN RGYA
MTSO, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG,
7SKYABS MGON BKA' DRIN MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG, DES
BDAG LA DGYES BZHIN DU BKA' DRIN STZAL TO,,

` DPE CHOS KYI CHA LAG 'GRO MGON DPAL LDAN YE SHES KYIS MDZAD PA'I
GTAM RGYUD RIN CHEN 'PHRENG MDZES KYI LUNG NOS PA'I BRGYUD PA NI,
'GRO MGON DPAL LDAN YE SHES, HOR DKA' BZHI PA DPAL LDAN BZANG
PO, BYANG SEMS SBYIN PA

DPAL, BLA MA NAM MKHA'I MTSAN CAN, RJE YON TAN DPAL BZANG,
BYAMS BA NGAG DBANG LHUN GRUB, RJE NGAG DBANG DON GRUB, NYI
ZUR NGAG DBANG DON GRUB, KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, RJE DKON
MCHOG RGYAL MTSAN, SPRUL SKU DGE LEGS

BSTAN 'DZIN, BLA MA DAM TSIG RDO RJE, DGE SLONG MKHYEN RAB BLO
GSAL, MCHOG SPRUL BLO BZANG 'JAM DBYANGS MON LAM MAN DPE CHOS
DANG 'DRA, ('DI LA SLAR KHA BSKANGS PA DANG DKRUGS SDEBS SOGS
BYAS TE BTZUN PA MA TI BSRAS CHUD BAR DU SBYAR BA

CAN PHRAG RI'I PHYAG DPE'I STENG NAS ZHUS, YANG NA LHO SPRUL RIN
PO CHE, 7MTSUNGS MED RJE BTZUN BLO BZANG THUB BSTAN SNYAN GRAGS
RGYA MTSO DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ('DI GE'U TSAR PHYAG DPE
LTEB 'GO LTAR SNA BA ZHING LO RGYUS RE GNYIS GONG MA LHAG 'DRA,

` LCE SGOM PA SHES RAB RDO RJES MDZAD PA'I JO BO N'A RO PA'I THUGS
KYI BCUD PHYUNG BA MAN NGAG RIN CHEN SPUNGS PA ZHES BYA BA, LE'U
DANG PO DAD PA DANG BRTZON 'GRUS BSKUL BA'I LE'U, GNYIS PA LHAG
BSAM BSKUL BA'I LE'U, GSUM PA


[#DATA INCOMPLETE HERE]


@094A *, ,GSOL BA DGE BSHES MCHAD KHA BA'I LUGS SKYER SGANG PA LAS
BYUNG BA, GTZUG TOR 'BAR BA'I SGO NAS RMI LAM MTSAN MA NGAN PA
DANG BAR GCOD ZHI BA'I GDAMS PA, BZANG PO SPYOD PA'I SGO NAS 'CHI
BA BLU BA'I CHO GA SKYER SGANG PA'I

MAN NGAG, BDAG NYID NAM 'CHI BA DANG GAR SKYE BA SOGS BRTAG PA
DPAL AA TI SHA'I GDAMS PA, JO BO LUGS KYI S'ATZTSA DGU MA BYA THABS
JO BO RJES GZUS RDO RJE RGYAL MTSAN LA GNANG BA, RDO RJE SEMS DPA'I
YI GE BRGYA PA JO BO RJE DANG LO TZ'A BA RIN CHEN

BZANG POS BSGYUR BA, JO MO GDUGS DKAR MO CAN ZHAL GSUM PHYAG
DRUG PA'I SGRUB THABS, (RJES GNANG YOD,) ZHAR BYUNG NAD PA LA
PHAN GDAGS PA, PHYAG NA RDO RJE MDO LUGS SNGON PO PHYAG GNYIS
DPA' BO GCIG PA'I MNGON RTOGS, (RJES GNANG YOD,) KHA 'BAR MA'I

GTOR MA CHA LNGA, KHA 'BAR MA'I GTOR CHEN JO BO LHA GCIG NAS
BRGYUD PA, KLU LA GTOR MA BTANG STE 'BYOR PA SGRUB PA'I MAN NGAG,
KLU SMAN DANG BCAS PA'I KLU GTOR GYIS GNOD PA ZHI BA'I MAN NGAG
,RGYAL PO CHEN PO SDE BZHI'I GTOR MA PAndI TA D'I BAm KA RA SHR'I

DZNY'A NA DANG, LO TZ'A BA DGE BSHES STON PAS BSGYUR BA, RJEN GTOR
GYI MAN NGAG BLA MA'I ZHAL LAS BYUNG BA DGE SLONG CHOS KYI BLA
MAS YI GER BRIS PA, SPYAN SNGA BA'I LUGS KYI GTOR MA BRGYA RTZI'I
MAN NGAG 'JUR 'GEGS KYI CHU SBYIN BYA THABS, THUGS RJE CHEN PO

KHA SAR P'A NI'I SGRUB THABS (RJES GNANG YOD,) DE'I SGO NAS CHU SBYIN
BYA THABS, NGAG GI DBANG PHYUG 'JAM DBYANGS AA RA PA TZA NA'I
SGRUB THABS, (RJES GNANG YOD,) SOR 'BRANG SER MO ZHAL GSUM PHYAG
BCU MA GTZO BOR GYUR BA'I LHA MO LNGA'I SGRUB THABS, (RJES GNANG
YOD,) LHA MO NOR RGYUN

@094B GER MO PHYAG GNYIS PA'I SGRUB THABS, (RJES GNANG YOD,) DE'I
GZUNGS KYI MAN NGAG, RDO RJE PHAG MO DBANG DU BYA BA'I CHO GA
,GTZUG TOR RNAM PAR RGYAL MA LHA DGU'I SGRUB THABS BLA MA RDO
RJE GDAN PAS MDZAD PA PAndI TA CHOS KYI SDE DANG LO TZ'A BA DGE
SLONG B'A RIS BSGYUR BA, RJES GNANG

YOD, BYAMS PA SER PO ZHAL GSUM PHYAG BZHI PA'I SGRUB THABS, (RJES
GNANG YOD,) SHER PHYIN MA DKAR MO PHYAG GNYIS MA'I SGRUB THABS
SANGS RGYAS KYIS GSUNGS PA LO TZ'A BA RIN CHEN GRAGS KYIS BSGYUR
BA, (RJES GNANG YOD,) NOR RGYUN MA SER MO PHYAG GNYIS MA'I SGRUB
THABS

PAndI TA DON YOD RDO RJE DANG LO TZ'A BA DGE SLONG BA RI RIN CHEN
GRAGS KYIS BSGYUR BA, (RJES BA NANG YOD, KHRO GNYER CAN MA SER MO
PHYAG BZHI MA'I SGRUB THABS LO TZ'A BA RIN CHEN GRAGS KYIS BSGYUR
(RJES GNANG YOD,) BA, RNAM SRAS LNGANG KHU BE (RJES GNANG YOD,)
CON CAN PHYAG GNYIS PA BLA MA KHA CHE

GON PA BA'I MAN NGAG GSANG BA'I YANG SNYING LA SGRUB THABS GNAD
LA DBAB PA'I BLA RDO BCAS PA GSUM GYIS BSTAN PA, DPAL MGON PO GRI
GUG MTHING DANG, PHYAG GNYIS PA'I SGRUB THABS, (RJES GNANG YOD,)
DE'I RGYUN GTOR, 'DZIN GTOR,

MCHOG SRED KYIS MDZAD PA'I BSTOD PA SGRIN GZUGS MA DANG BCAS PA,
NAG PO CHEN PO'I BSTOD PA AA WA DH'U T'I PAS MDZAD PA, MGON PO'I
RTAGS KYI LE'U, ,LAS KYIS GRIB PA THAMS CAD RNAM PAR 'DAG PAR BYED
PA'I CHO GA DPAL MAR ME MDZAD YE SHES KYI

ZHAL SNGA NAS MDZAD PA PAndI TA DE NYID DANG LO TZ'A BA TSUL
KHRIMS RGYAL BAS BSGYUR BA STE, RJES GNANG DANG SGRUB THABS MAN
NGAG KUN BSDOMS PAS GDAMS PA BRGYA RTZA LEGS PAR NOS PA LAS RJES
GNANG GI BRGYUD PA NI THOB YIG ZUR GSAL LTAR LA, LUNG GI

@095A *, ,BRGYUD PA NI, YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, RJE
BTZUN BYAMS PA, 'PHAGS PA THOGS MED, SLOB DPON DBYIG GNYEN, KUN
MKHYEN BLO GROS BRTAN PA, PAn CHEN SH'ANTI PA, SLOB DPON S'A RA AE
TA, JO BO

CHEN PO DPAL LDAN MAR ME MDZAD, 'BROM STON RGYAL BA'I 'BYUNG
GNAS, RDOG LEGS PA'I SHES RAB, RDOG LO BLO LDAN SHES RAB, GRO LUNG
PA BLO GROS 'BYUNG GNAS, CHA BA CHOS KYI SENG GE, GTZAN NAG
THUGS RJE SENG GE, GRO STON BDUD RTZO GRAGS,

MCHIMS NAM MKHA' GRAGS, SKYO STON SMON LAM TSUL KHRIMS,
RGYANG RO PAn CHEN, MCHIMS BLO BZANG GRAGS PA, GRO STON KUN
DGA' RGYAL MTSAN, DBANG STON GRUB PA SHES RAB, KHU STON BSOD
NAMS MCHOG GRUB, CHOS RJE DPAL 'BAR PA DPAL

LDAN DON GRUB, RTZES DANG LAS CHEN KUN DGA' RGYAL MTSAN, THEL
BRAG LOG THAMS CAD MKHYEN PA, THON PA BLO GROS RGYAL MTSAN,
SHANGS RI BO DGE 'PHEL BA RJE PHYOGS LAS RNAM RGYAL, THAMS CAD
MKHYEN BA BSOD NAMS RGYA MTSO, BRAG DGON

SPYAN SNGA GZHON NU CHOS DPAL BZANG PO, RDO RJE 'CHANG PHA
BONG KHA PA DPAL 'BYOR LHUN GRUB, ZUR CHOS DBYINGS RANG GROL,
RGYAL MCHOG LNGA PA CHEN PO, GNAS BRTAN 'JAM DBYANGS GRAGS PA,
RAB 'BYAMS PA CHOS RJE BRKA SHIS RGYAL MTSAN,

GNAS LNGA RIG PA NGAG DBANG SKAL LDAN 'DREN PA RGYA MTSO PA
'JAM DBYANGS DGYES PA'I DBANG, SKYO STON BSOD NAMS DBANG PHYUG
,MKHAS BTZUN CHOS RJE KUN DGA' RGYAL MTSAN, ZHU CHEN TSUL
KHRIMS RIN CHEN, RDOR BRAG NYUG SHES RAB,

@095B BSHES GNYEN DGE 'DUN LHUN GRUB, RJE BTZUN RIN CHEN GRAGS
PA, KHANG GSAR BA BLO GROS BZANG PO, RDOR THOG PA NYUG YE SHES,
BLA MA BYAMS PA 'PHRIN LAS YON TAN, GZIMS 'OG BYAMS PA NGAG
DBANG BSTAN 'DZIN SNYAN GRAGS, DPON SLOB

RDO RJE 'CHANG BDE CHEN MNYAM NYID RDO RJE, 7SKYABS MGON BKA'
DRIN ZLA MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM
RGYAL DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG MEE TRI SH'A SA NA DH'A
RA KARMA S'A RA LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O,, ,,` BLO GROS DPAL

GYI 'DAB MA STONG GROL DRI BZANG KHANG PA DKAR PO 'DZUM, ,BZOD
BRTZON DKA' THUBo SNYING STOBS MCHOG GI RTZI BCOD RAB 'DZIN
BSTANo PA'I BDAG ,RKANG PA DRUG LDAN SKAL BZANG YONGS LA BLA
MED DAM PA'I DPAL SBYIN MKHAN, ,PHYOGS LAS RNAMo

PAR RGYALo BA'I DBANG PHYUG MTSUNGS MED BLA MA'I 7ZHABS LA 'DUD,
,RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG MING LA BZHAD PA'I RDO RJE'I RNAM
THAR GTZANG SMYON TE RU KAS PHYOGS GCIG TU BSGRIBS PA THAR PA
DANG THAMS CAD MKHYEN PA'I LAM STON GRANGS, 121 DANG,

RNAM THAR RGYAS PAR PHYE BA MGUR 'BUM CHA TSANG GRANGS 292
SPANG RNYING GNYA'A NANG SE PHUG TU YOD PA DANG, SPAR GSAR
BKRAS LHUN DU BZHUGS PA GNYIS BZHUGS TSUL MTHUN PAS BKRAS LHUN
SPAR MA'I STENG NAS BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I

BRGYUD RIM NI, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES YAN DE'I GSAN YIG
LTAR LA, DE NAS PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN, LHA PA
SPRUL SKU BLO BZANG 'PHRIN LAS, GRUB MCHOG BLO BZANG RNAM
RGYAL, YONGS 'DZIN YE SHES RGYAL

@096A *, ,MTSAN, BYA BTANG BLO BZANG DON GRUB, KHYAB BDAG BDE BA'I
RDO RJE, RDO RJE 'CHANG NGAG DBANG CHOS 'DZIN, RJE BTZUN SKAL
BZANG MKHAS GRUB, CHU BZANG BLA MA RIN PO CHE, DGE BSHES DNGOS
GRUB THABS MKHAS, DGE BSHES THUB

BSTAN SNYING RJE, BDE CHEN MNYAM NYID RDO RJE, DES BDAG GI DRIN
CAN RTZA BA'I BLA MA 7SKYABS MGON BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO
BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, `
MNYAM MED DVAGSo POo LHA RJES MDZAD PA'I THEG PA CHEN PO'I LAM
GYI RIM PA DAM CHOS YID BZHIN NOR BU THARo PA RIN PO CHE'I

RGYANo GYI LUNG RGYUN NI, SGAM PO BA BSOD NAMS RIN CHEN, KARMA
PA DUS GSUM MKHYEN PA CHOS KYI GRAGS PA, 'GRO MGON RAS PA CHEN
PO SANGS RGYAS GRAGS, RGYAL SRAS SPOB GRAGS PA, KARMA PA KAshi
CHOS KYI BLA MA AO

RGYAN SENG+GE DPAL, KARMA SPRUL SKU RANG BYUNG RDO RJE,
G-YUNG STON RDO RJE 'BUM, KARMA ROL PA'I RDO RJE, ZHVA DMAR
MKHA' SPYOD DBANG PO, KARMA DE BZHIN GSHEGS PA CHOS DPAL BZANG
PO, RJE BTZUN RATNA BHA DRA, KARMA MTHONG BA DON LDAN, YONGS
'DZIN 'JAM DPAL BZANG PO, DPAL 'BYOR

DON GRUB, KARMA CHOS GRAGS RGYA MTSO, GRUB CHEN BKRA SHIS DPAL
'BYOR, KARMA MI BSKYOD RDO RJE, RGYAL BA DKON MCHOG YAN LAG,
KARMA DBANG PHYUG RDO RJE, GAR DBANG CHOS KYI DBANG PHYUG,
,KARMA CHOS DBYINGS RDO RJE, DPAL LDAN YE SHES SNYING PO, KARMA
YE SHES RDO RJE, DPAL CHEN CHOS KYI

DON GRUB KARMA BYANG CHUB RDO RJE, RME RU CHOS KYI 'BYUNG GNAS,
KARMA 'DUD 'DUL RDO RJE, SI TU BSTAN PAR BA RGYAS, 'DZI DGA' LDAN
BSTAN PA 'PHEL RGYAS, CHAB MDO DGE SLONG YE SHES MTHAR PHYIN,
THO YON BLA MA DON GRUB RGYAL MTSAN, BA'I RIN BLA MA RIN PO CHE
'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, LHO SPRUL NGAG

@096B DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG, 7MTSUNGS MED
STAG BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG GSUNG RAB MTHU
THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG
LA'O,, ` DPAL LDAN

TSOGS GNYIS GANG+GA'I 'DZINGS, ,BRTZON 'GRUS MGYOGS 'GROS BSRUBS PA
LAS, ,SPANGS RTOGS DKYIL 'KHOR YONGS RDZOGS SHING, ,GRAGS PA'I ZER
'PHRENG 'DZUM DER 'DUD, ,GRUB PA'I DBANG PHYUG CHEN PO ZHANG
G-YU BRAG DPAL

LDAN BRTZON GRUS GRAGS PA'I BKA' 'BUM PHYI MA POD BZHI'I BKLAG
LUNG LEGS PAR NOS PA'I DKAR CHAG DANG BRGYUD THO CHABS CIG TU
SPEL BA LA, GSOL 'DEBS BSTOD PA'I SKOR, MDZAD PA RNAM THAR GYI SKOR,
BSLAB BYA LAG LEN

GYI SKOR, THEG PA CHE CHUNG GI GRUB PA MTHA'I SKOR, NYAMS LEN
SGOM KHRID KYI SKOR, NGES DON KHO NA GTZO BOR STON PA'I SKOR,
GSUNG SGROS THOR BU'I SKOR, NYAMS MYONG SHUGS 'BYUNG RDO RJE
GLU'I SKOR TE RIM PA'AM SKABS BRGYAD DU PHYE BA LAS,

//KA\\ PAR GSOL 'DEBS DANG BSTOD PA'I SKOR GYI GSOL 'GEGS CHEN MO,
GNAD DU SKYOL BA'I RDO RJE ZHES BYA BA'I GSOL 'DEBS, GSOL 'DEBS PHO
NYA MYUR MGYOGS, 'DI LA GNYIS MED THUGS RJE MA'ANG ZER, BKA'
BRGYUD PA'I

GSOL 'DEBS GNYIS, LHAN SKYES BRGYUD PA'I GSOL 'DEBS, SBYOR DRUG
BRGYUD PA'I GSOL 'DEBS, LAM GSUM B RGYUD PA'I GSOL 'DEBS, PHAG MO
LUGS BRGYUD PA'I GSOL 'DEBS, RTZA BA'I BLA MA DRUG GI GSOL

@097A *, ,'DEBS BSIL BA TSAL MA, DVAGS PO SGAM PO LA BSTOD PA, DPA GYI
BSTOD PA AU DUM 'BAR BA LA SOGS PA BZHI, DPAL PA SMRENG GSOL BA,
DPAL LA YAN LAS BDUN GYI SGO NAS BSTOD PA, RTZA BA'I BLA

MA BZHI'I GSOL 'DEBS, RJES LA RIGS GSUM MGON PO'I SGO NAS BSTOD PA,
RJES LA BSTOD PA, RJE BTZUN SKU MCHED LA BSTOD PA, RJES LA BSTOD PA
SHO LO KA GNYIS PA, KHAN SKYES DON BSTOD, NYID LA NYID KYIS BSTOD
PA

DGOS 'DOD RE SKOD MA, BYA MKHAR MA RNAMS SO, ,MDZAD PA RNAM
THAR GYI SKOR LA, TEE LO BA, N'A RO PA, MAR PA, MI LA, DVAGS BO LHA
RJE, DVAGS PO SGOM PA, DPAL CHEN RGVA LO, BLA MA GSHEN PA, MAL
YER PA BA, BEE RO, BRGYUD PA SNA

TSOGS, BLA MA SNA TSOGS, NYID KYI RNAM THAR DGE SLONG SHES RAB
GRUB PA'I NGOR GSUNGS PA RNAMS SO, ,BSLAB BYA LAG LEN GYI SKOR LA,
BYA BYED THAMS CAD KYI SNGON 'GRO'I LAG LEN, SPYAN 'DREN CHEN MO,
JO CHUNG, LHAN CHUNG,

TING CHUNG, LHAN SKYES DBANG PO RAB 'BRING GSUM GYI MNGON
RTOGS, BYIN RLABS DUS KYI GTOR MA NAG PO TSOGS SOGS KYI LAG LEN,
DE'I LHAN THABS GSAL BYED KHAMS STON BLO GROS RDO RJE'I DOR BKOD
PA GSANG SNGAGS LAG LEN

BDAG NYID CHEN PO'I TSOGS GSOG DPAL N'A RO PA'I RJES SU 'THANGS PA,
RNAL 'BYOR DBANG PHYUG MI LA'I RJES SU 'BRANGS PA, RVA LUGS BKOD PA
DANG GSUM, BLA MA LAM KHYER BDUN, THUN BZHI'I NYAMS LEN, RGYUN
DU BYA BA'I CHOS

@097B SPYOD SPYI'I NYAMS LEN DPAL 'DUS NYA GA CHE BAL DPAL 'DUS NYA
GA CHUNG BA, GNAS BRTAN MGON PO'I DON DU MDZAD PA'I ZAS KYI RNAL
'BYOR, DVAGS PO 'DUL 'DZIN GYIS ZHUS PA'I GTOR MA'I LAG LEN, LAG TU
BLANG PA'I RIM PA JI LTA BAR BSTAN

NAS SKYE MED DU GTAN LA 'BEBS PAR BYED PA SNA TSOGS CHOS SKU ZHES
BYA GRO SREG THABS, GSHIN BSNGO, BSNGO BA'I YON BSHAD BSDUS PA,
SHIN TU BSDUS PA, NGAB GNAS MDO LUGS BSDUS PA, DGON GNAS BKRA
SHIS PAR BYED PA'I

MAN NGAG ,SEMS BSKYED KYI RNAM GZHAG DPAL RGVA LO LAS THOB PA
AA BHYA DANG, TZA MI'I BZHED PA THUN MONG MA YIN PA, SEMS
BSKYEED KYI DNGOS GZHI'I CHO GA ,SKYABS 'GRO SEMS BSKYED SHIN TU
BSDUS PA, BSNYEN GNAS CHO GA RNAMS

SO; ;GZHAN SGRUB THABS DKYIL CHOG LA SOGS MANG BAR YOD PAR
GRAGS NI'ANG 'DIR MA RNYED PAS GUNG DU TSOL CIG ,THEG PA CHE
CHUNG GI GRUB MTHA'I SKOR LA, CHOS SPYI'I STONG THUN GLENG GZHI
CHEN MO RGYAS PA DANG BSDUS PA GNYIS, GZHI LAM

'BRAS BU DANG BCAS PA GTAN LA 'BEBS PAR BYED PA GRUB MTHA' TSIG
GSUM, 'JA' SGOM BYANG CHUB SNYING PO'I DON DU MDZAD PA'I TSOMS KYI
RIM PA RNAMS LA CHOS TSAN BDUN CU THAM PA BZHUGS, //KHA\\ PAR
GRUB MTHA'I SKOR GYI BDEN

GNYIS ZUNG 'BREL SA BCAD DANG BCAS PA, GRUB MTHA'I RANG BLO'I
SKYON SEL SA BCAD DANG BCAS PA, RNAL 'BYOR LAM GYI RIM PA BCAD
DANG BCAS PA, RNAL 'BYOR LAM GYI RIM PA NYI MA SNANG BA ZHAS BYA
BA, LAM MCHOG BDUD RTZI'I CHU

@098A *, ,RGYUN; PHAN BYED RAB GSAL NOR BU'I 'PHRENG BA, DUS GSUM
GYI SANGS RGAS THAMS CAD KYI DGONGS PA'I NYING PHUG CHEN PO ZAB
PA DANG RGYA CHE BA'I DON GTAN LA 'BEBS PAR BYED PA PHAN BYED NYI
MA'I SNYING PO ZHES

BYA BA; KHAMS STON BLO GROS RDO RJES ZHUS PA'I ZUNG 'JUG GI DON
PHYIN CI MA LOG PA ZHES BYA BA, 'PHRENG 'OG BTZANG PO LA GSUNGS
PA'I GDAMS PA DGOS PA KUN TSANG, BYANG CHUB SEMS KYI LAG LEN, 'DI
LA BYANG SEMS BCO BRGYAD PA'ANG

ZER; ZUNG GSUM YA DRUG GI GDAMS PA DGONGS PA BSKANG BA, CHOS
BRGYAD SPONG BA'I YIG CHUNG 'DUL BA'I LDE MIG, DE RNAMS LA CHOS
TSAN BCU BZHI BZHUGS SO, ,//GA\\ PAR NYAMS LEN SGOM KHRID KYIS
'KHOR LA, KHRID

KYI LUNG SBYAR ZHES BYA BA CHOS DANG CHOS NYID GTAN LA 'BEBS PAR
BYED PA, SLOB DPON SH'AKA YE SKU MCHED LA GSUNGS PA'I KHRID YIG
GSAL BA'I SGRON ME, SLOB DPON SH'AKA YE LA GSUNGS PA'I KHRID YIG
BSDUS PA, RANG SGOM

GYI DON DU SBYAR BA'I KHRID YIG SNYING PO'I DON GTAN LA 'BEBS PA
ZHES BYA BA, PHYAG RGYA CHEN PO DBU SNYUNG MA ZHES BYA BA THUN
MONG MA YIN PA'I SNYING GTAM, PHYAG RGYA CHEN PO MTSON PAR BYED
PA'I MAN NGAG ,PHYAG RGYA CHEN PO'I MAN NGAG MTHAR THUG

DON GYI SNYING PO BSDUS PA ZHES BYA BA, NYAMS LEN JI LTAR BSTAN PA,
STAG SGOM LA GSUNGS PA'I GNAD KYI MAN NGAG ,GTZANG PA JO BTZUN
SKU MCHED LA GSUNGS PA'I GNAD KYI MAN NGAG GNYIS, MAN NGAG
THUN MONG MA YIN PA ZHES BYA BA, GRA PHU'I SA

@098B STON KHRI KHA LA GSUNGS PA'I TING 'DZIN GSUM PA, GNAS BRTAN
GRAGS SENG LA GSUNGS PA'I KHRID, DNGOS PO'I GNAS LUGS GTAN LA 'BEBS
PAR BYED PA ZHES BYA BA'I GSUNG SGROS, DGE BSHES KHA RU PA LA
GSUNGS PA'I SNYING GTAM, BLA

MA PA TA ZHES BYA BA'I DON DU BKOD PA'I PHYAG RGYA CHEN PO'I MAN
NGAG CHIG CHOD MA, SGOM MA MO CHEN MO'I NGO SPROD SNYING GTAM
MA, BSAM YAS KYI YON BDAG MO 'BUM SKYED LA GSUNGS PA'I KHRID,
PHYAG RGYA CHEN PO THOG BABS DANG, THOG BABS

KYI BRDA'I RTZA BA RGYAB RTEN DANG BCAS PA RAL NAG STON PA'I DON
DU MDZAD PA, PHYAG RGYA CHEN PO DON GSUM GYIS GTAN LA 'BEBS PA,
ZHAL GDAMS GSUM PA, DGE BSHES SHA MI DANG, DGE BSHES GRAB PA
DANG, GTZANG PA JO BTZUN LA SOGS PAS ZHUS PA'I NYAMS MYONG

GI GLENG BSLANG RING MO, PHYAG RGYA CHEN PO LAM KHYER ZHES BYA
BA, MAL DBU DKAR BA LA GSUNGS PA'I MAN NGAG GNYIS, GNAS BRTAN
RGAN GRA PA LA GSUNGS PA'I KHRID YIG RIM PA GSUM PA, SKU GSUM NGO
SPROD CHE BA, CHUNG PA, PHA ROL TU PHYIN

PA'I DON PHYIN CI MA LOG PA'I MAN NGAG, DVAGS PO'I CHOS BZHI'I NGO
SPROD, RNAL 'BYOR RNAM PA BZHI'I RNAM GZHAG KHAMS PA MGON STON
GYI DON DU BSGRIGS PA, RNAL 'BYOR BZHI'I DBYE BA, RNAL 'BYOR BZH'I
NYAMS 'CHAR TSOD, RNAL

'BYOR BZHI'I GNAS LUGS, RNAL 'BYOR BZHI'I NGO SPROD CHUNG NGU, SHOR
SA BZHI'I NGOS 'DZIN, SHOR SA BZHI'I NGOS 'DZIN CHUNG NGU, GOL SA
BZH'I NGOS 'DZIN, CHOS DRUG ,GZER LNGA RNAMS SO, ,CHOS NYAMS LEN
DU DRIL BA

@099A *, ,RES DON KHO NA GTZO BOR STON BA'I SKOR LA, MI RTAG PA SGOM
PA'I MAN NGAGI TSIG LAB RING MO ZHES BYA BA, DGE BSHES JO SRAS DAR
MA SENG GES ZHUS BA'I LAM 'BRAS BU DANG BCAS PA'I CHINGS TSIG

LHUG MA, DE'I SA BCAD, LAM MCHOG MTHAR THUG ,GCES PA BSDUS PA
ZHES BYA BA G-YU BRAG TU MDZAD PA, CHOS LAG LEN DU DRIL BA ZHES
BYA BA CHOS PHUR MDZAD PA, YID CHES PA'I GNAD BCU GSUM BSTAN PA,
MON MTSO

SNA'I GNAS BRTAN SPUNG PA LA GSUNGS PA'I SNYING GTAM, GNAS BRTAN
SGOM CHEN LA GDAMS PA'I NYA GA 'GAG 'DUS, BDUD RTZI BUM PHRENG,
PHRA MO GCOD PA'I GLENG BSLANG, BRDA GZHI DON BZHI'I GDAMS PA,
PHYAG RGYA CHEN PO'I BRDA DON

RTZA DGREL, YON TAN RTZAL MCHOG ,'BRENG BU LKUG PAR GSUNGS PA'I
MAN NGAG LHUG MA, 'KHOR 'DAS KYI RTZA BA GCOD PA'I MAN NGAG
,LAM 'BRAS DRIL BA'I NYAMS LEN, SGOM CHEN DAR MA SENG GE'I ZHUS
LAN DANG, DE NYID

LA GDAMS PA'I 'PHYUG MED GNAD KYI GDAMS PA, GNAS BRTAN MGON PO
LA SPRINGS PA DANG DE NYID LA GSUNGS PA KUN TSANG NOR BU RIN PO
CHE, THUN MONG MA YIN PA'I NYAMS THAMS CAD MKHYEN PA ZHES BYA
BA, CHAGS SDANG RTZAD

GCOD, BLA MA DNGOS SU BYON PA'I GLENG BSLAD, SGRUB BRGYUD LAM
MCHOG PHRENG BA, GSUM DU DRIL BA'I MAN NGAG ,SNYING GTAM NYI
SHU PA, 'OD GSAL NOR BU'I PHRENG BA, YID CHES GLENG BSLANG, MAN
NGAG SNYING PO GSAL BA,

@099B 'CHI BA GROGS SU KHYER BA'I SNYING GTAM, BDUD KYI MED GNYI
SHU RTZA LNGA PA, SNYING RJE'I GTAM BLO BRDEG ,YON TAN NGOM PA,
BTZAD PO KHRI RTZI LA GSUNGS PA'I MCHID TSIG ,GRU GU GAR PA'I GNAS
BRTAN SENG GE GRAGS SPUN LA BKA'

DRIN BRDZANGS PA, RIG PA DANG RKANG PAR LDAN PA ZHES BYA BA SUM
STON RDO RJE SNYING POS ZHUS PA, BSAM GTAN GRAGS SENG LA GSUNGS
PA'I DRIN LAN BSOB PA'I SNYING GTAM RNAMS LA CHOS TSAN BDUN CU
RTZA LNGA BZHUGS SO,, //NGA\\ PAR GLING GI

JO MO LA GSUNGS PA'I MYA NGAN BSAL BA, DOR TE 'CHOR NAG TU GSUNGS
PA DUM BU BRGYAD, BDUD NGOS 'DZIN PA'I MAN NGAG ,'BRONG BU CAL
COL CHUNG BA, SNYING GTAM BU BRGYAD MA, GNYEN PO LHAN THABS,
'KHOR LO BDE MCHOG MA, PHUN

TSOGS NOR BU'I PHUNG PO, GSANG PHU MA, BLO BZLOG GROS 'DEBS, SKYO
SHES BLO BRDEG ,GNAS SKABS DANG MTHAR THUG GI DON PHYIN CI MA
LOG PAR GTAN LA 'BEBS PAR BYED PA ZHES BYA BA'I BRTZAMS CHOS SA
LOG GNAM LOG ,GSUNG SGROS

THOR BU'I TSOGS LA, SHOG DRIL CHEN MO DUM BU LNGA, GNYEN PO'I YIG
CHUNG, GNYEN PO BSTEN PA'I MAN NGAG SGOM CHEN GSAR PA LA GDAMS
PA, DGE BSHES LHUN PO DANG, DOL PA STON PA'I ZHUS LAN, DVAGS PO
SGOM PA'I GSUNG GI ZIN

BRIS LNGA PA, DVAGS PO SGOM PA LA ZHUS PA'I ZHUS LAN, MYANG GOL
BA'I ZHUS LAN, GSUNG SGROS RIN CHEN RGYA MTSO, SLOB DPON SH'AKA
YE'I GSUNG ZIN BRIS MDZAD PA DUM BU BRGYAD PA, DKON GNYER HRIL
MO'I ZIN BRIS, DGE TSUL BLA MA YE

@100A *, ,SHES KYI ZIN BRIS DUM BU GSUM PA, BRAG NAG PA'I ZIN BRIS
RNAMS SO, ,MGUR GYI TSOGS LA, BSAM YAS BRAG SNGON DU GSUNGS PA'I
MGUR BCO LNGA, GSANG SNGAGS LAG LEN GYA MGUR MA BCU DGU,

ZHAL TA'I YI GE GCIG DANG NYI SHU, PHYA'O LUNG MA BRGYAD, MON
GDONG MA BCU BZHI, BSAM YAS RGOD PO LNGA, YANG DGON KA DGU
MAR GSUNGS PA, RANG SEMS GTAN LA DBAB PA, PHYAG KHRI MCHOG GIS
ZHUS PA'I KHREL 'DEBS, RGYAL PO

RANG GI GNAS BRTAN DAR BSOD LA GSUNGS PA GNYIS, ZHU LNGA MA,
RDO RJE GDAN DRUG MA, SENG GE RGYAL PO'I SGRUB THABS ZHES BYA BA,
BYANG PHYIR 'BRONG BUR GSUNGS PA'I KU RE'I PHRENG BA BZHI, GRUB
THOB DBU SE DANG MJAL DUS GSUNGS

PA; YON TAN SENG+GE'I BRANG KHANG DU GSUNGS PA'I BDE CHEN SPROS
BRAL MA, BLO BDE BZHI'AM SKYID PA BDUN GYI MGUR, MI RTAG PA LA
BSKUL PA'I GLU, 'DI LA SANG YIG BCU BZHI MA'ANG ZER, LAM KHYER
DBYANGS CHE CHUNG GNYIS, CIS KYANG

DGOS MED MA, GEGS SEL BRGYAD PA, RANG LA GROS 'DEBS MA, DON GYI
BSHAGS PA, RA MDA' MA, ZHAL PO PHYI DGU MA, GU RU BA RE BA SKYID
KYIS ZHUS PA'I KHREL 'DEBS MA, RANG RIG YE SHES MA, GDOS PA DANG
'KHRUGS PA'I

DUS SU GSUNGS PA, SGAM POR RAB GNAS MA, G-YU BRAG YID CHAD MA,
G-YU BRAG SPRO BSKYED MA, G-YA' LUNG GI GDING CHEN BCU DRUG
,G-YA' LUNG ZHAL SO MA, G-YA' GONG GANGS GONG MA, BYE MA CAN
DU GSUNGS PA

@100B GNYIS, SNANG SEMS GNYIS MED DU STON PA'I GRU, KHREL DGOD
RING MO, SMRE GSOL 'BEN NAG BRAG MA GSUM BKA' RGYA DANG BCAS PA,
ZHAL BRDA GDAMS NGAG MA, SKU GSHEGS RTING DGE BSHES BRAG NAG
PA LA GSUNGS PA'I 'CHI MED

CHOS SKU, GSUNG NAM MKHA' MA YANG ZER, 'CHAM CHUNG GSUM,
SNANG BA ZIL GNON, BLA MA DPAL LA SHIS PAR BRJOD PA GNYIS, TSAL
SGANG RMANG BRU BA'I DUS SU MDZAD PA'I BKRA SHES GNYIS RNAMS LA
CHOS TSAN LNGA BCU RTZA BRGYAD

BZHUGS SHING PO TI BZHI KAR DRIL BA'I CHOS TSAN SUM BRGYA DANG
BCO LNGA BCAS BZHUGS PA'I BKLAG LUNG LEGS PAR NOS PA'I BRGYUD PA
NI, RDO RJE 'CHANG, CHOS SKU YE SHES KYId'A KI MA, RTZA BA'I BLA MA
DRUG (SLOB DPON RDOG, KHAMS PVAG

LO; MAL NYER BA, BLA MA 'OL KHAB, BLA MA DE RO BA, SGAM PO SGOM
TSUL RNAMS,) ZHANG 'GRO MGON G-YU BRAG PA, MNYAM MED SH'AKYA
YE SHES, BLA MA BTZAN KHANG BA, RJE SANGS RGYAS GZHON NU,
MTSUNGS MED KUN DGA' RGYAL MTSAN, RJE GRAGS PA BZANG

PO; MKHAS GRUB SH'AKYA BSOD NAMS, BLA MA DHARMA PHA LA, CHOS
RJE DPAL LDAN RGYAL MTSAN, RJE GRAGS PA BSOD NAMS, BLA MA DGE
'DUN DPAL LDAN, SPYAN SNGA GRAGS PA RGYA MTSO, SPYAN SNGA NGAG
DBANG RGYA MTSO, SPYAN SNGA BSOD NAMS RGYAL

MTSAN, SGYAN SNGA SKAL LDAN RGYA MTSO, ZUR CHOS DBYINGS RANG
GROL, KUN MKHYEN LNGA PA CHEN PO, RIG 'DZIN PADMA 'PHRIN LAS, ZUR
SPRUL NGAG DBANG KUN DGA' BSOD NAMS, YANG DGON BLA MA DBU
MDZAD THUB BSTAN RAB RGYAS,

@101A *, ,YANG DGON BLA MA DBU MDZAD 'GYUR MED CHOS 'PHEL, MANG
THOS NGAG GI DBANG PHYUG BLO BZANG 'BYUNG GNAS, SER SMAD
GZHUNG PA LHA BTZUN SPRUL SKU BLO BZANG 'JAM DPAL RAB RGYAS
DANG, SER SMAD

MKHAN ZUR GRAGS PA MKHAS GRUB, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB,
BSHES GNYEN GRAGS PA KLU SGRUB, CHU BZANG SPRUL SKU BLO BZANG YE
SHES TSUL KHRIMS, BRAG RI KHYAB BDAG RDO RJE 'CHANG BLO BZANG
THUB BSTAN RNAM RGYAL,

RJE BLA MA BKA' DRIN GSUM LDAN GUNG SPRUL RDO RJE 'CHANG NGAG
DBANG MKHYEN RAB DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA DPAL BZANG PO, DES
BDAG LA'O,, ` ZHANG 'GRO BA'I MGON PO'I BKA' 'BUM NANG MA BKA' RGYA
MA'I LUNG THOB PA'I

BRGYUD RIM DGOD PA LA, ZHANG 'GRO BA'I MGON PO'I PHYI NANG GSANG
GSUM GYI RNAM PAR THAR PA LAS PHYI NANG GNYIS BKA' 'BUM DU
BZHUGS SHING, GSANG BA'I RNAM THAR BKA' RGYAS BTAB PA 'DI LA RGYAS
PAR 'DUL BA 'OD

KYI LUGS, 'BRING PO GTZANG STON RNAL 'BYOR GYI LUGS, BSDUS PA LO
ZHIG GI LUGS DANG GSUM, DANG PO LA, MKHA' 'GRO'I BKA' RGYA GSANG
BDUN GYI STENG DU DAR PHUG PA DANG, GZIM CHUNG PA GNYIS GCIG TU
BYAS TE RNAM

THAR BRGYAD DU GRAGS PA'I PHYI MA GNYIS GTZO BOR GZUNG BA'I DPON
DAR MA GZHON NU DANG, 'DUL BA'I 'OD KYIS ZHUS PA'I DKAR CHAG GI
RJES SU 'BRANGS TE BKOD PAR, GZIM CHUNG MA, MON GDONG MA, MTSAL
SGANG CHOS SPYIL

@101B MA; SPYIL KHONGS MA, G-YU BRAG 'KHRUL 'KHOR MA, BSAM YAS
CHOS SKU MA, G-YA' LUNG 'BROM BU MA, LHA SA MA DANG BRGYAD,
DANG PO LA, DAR PHUG MA'I ZHU LAN NGA RANG MIN PA BSAM DU MED
PA RNAMS LA BKA' MA BCAD CIG GI

MTHA' CAN, GUNG THANG GZIM CHUNG DU DPON DAR MA GZHON NU'I
ZHU LAN DANG PO 'OD ZER BSKYE NAS BYIN GYIS BRLABS PA YIN NO'I
MTHA' CAN, GNYIS PA SKU GSUM DU BSGRUB PAR BYA'O'I MTHA' CAN, BKA'
RGYA SPYI CHINGS MA LAS CAN RNAMS KYIS

NYAMS LEN 'DI LA MDZOD KYI MTHA' CAN, BLA MA'I BKA' BABS LO RGYUS
DRIN CAN BRGYA'I GSUNG GI MTHA' CAN, GDAMS NGAG BKA' BABS LO
RGYUS MAR SGOM DANG RGYA STON 'DUL BA 'OD LA BKA' BABS SO'I MTHA'
CAN, YE SHES DBANG GI

MAndAL GYI DPE RIS BYIN RLABS YE SHES DBANG GI BKA' RANG BABS BDE
CHEN CHOS KYI SKU'O'I MTHA' CAN, SNGON 'GRO BYIN RLABS YE SHES
DBANG GI LDE MIG SU LA'ANG MI STON PA'I BKA' RGYA YOD DO'I MTHA'
CAN, DBANG BZHI ME TOG TSOM BU

BZHI BCU ZHE BDUN MA LA LHA NGO SPRAD PA DANG BCAS TE GDAMS PA
YE SHES DBANG GI BKA' RGYA LDE MIG GO'I MTHA' CAN, LHA NGO SPRAD
PA'I BKA' RGYA LDE MIG ,RDO RJE RAB RLABS KYI NGO SPROD BKA' RGYA
LDE MIG, RIG PA'I RTZAL DBANG GLANG THANG GI

RMANG 'DING BA'I DUS BDE CHEN RDO RJES JI LTAR ZHAL MTHONG BA
LTAR SNANG BA, GZIM CHUNG MA'I ZHAL GDAMS SA MA YA SNYING LA
SBOS SHIG GI MTHA' CAN, 'DI LHA SA MA'I CHOS SDER YANG 'DREN, PHYAG
RGYA CHEN PO LUS BRDA'I DAM TSIG GI

@102A *, ,CHINGS CHOS SDE BRGYAD DO'I MTHA' CAN RNAMS, GNYIS PA
MON GDONG MA LA, BKA' RANG BABS RDO RJE GSANG RGYUD KYI LO
RGYUS THUGS LA BTAGS PA 'DUG GO'I MTHA' CAN, RDO RJE GSANG RGYUD
TSIGS SU BCAD

PA MDZAD DO'I MTHA' CAN, BRDA DON 'CHAD PA STAG GI RI LA SKU
GSRENG BA'I NYAN PAR ZHAL NAS DPANG PA, THABS LAM KHRO BO'I
'KHRUL 'KHOR GTZANG STON RNAL 'BYOR LA GDAMS PA, BKA' RANG BABS
KYI 'GREL PA DPE 'DI MI LA PHUL CIG

BRJED THO TZAM MO'I MTHA' CAN, YI DAM LHAS BRDA DON DU GSUNGS
PA'I 'GREL PA BKA' RGYA LAN GSUM YOD DO'I MTHA' CAN, BLA MA SKU
GSUM SGRUB PA'I ZHAL GDAMS SKAL MED RNAMS LA MA SPEL CIG GI
MTHA' CAN, MING RUS

SEMS GSUM 'TSOL BA'I KHRID BLA MA LA GSOL BA THOB CIG BYAS LA NGO
SPRAD DO'I MTHA' CAN, GSANG BA NGO SPROD GDAMS PA BKA' RGYA LDE
MIG ,LUS BRDA'I BSRE BA SKOR LNGA THUGS LA BTAGS SO'I MTHA' CAN, BLA
MA'I SPYI'I DBANG

BSKUR, BLA MA BSGRUB PA'I DBANG BZHI'I ZHAL GDAMS BSKAL PA PHYOGS
MED DBANG NGO'I MTHA' CAN, 'KHOR BZHIR BLA MA SGRUB PA BKA' RGYA
YOD PA'O'I MTHA' CAN, BLA MA SGRUB PA'I PHYAG RGYA BZHI DON ZHAL
GDAMS LDE MIG GI BKA'

RGYA MA, 'KHOR LO BZHI'I MAN NGAG RIN CHEN SGRON ME, GSUM PA
MTSAL SGANG CHOS SPYIL MA LA, LAM ZAB BLA MA CHOS THUN NYI SHU
RTZA GCIG YOD DO'I MTHA' CAN, ('DI RNAM THAR 'BRING PO'I CHOS TSAN
DU'ANG 'DREN,) 'PHRIN LAS BZHI'I MCHOG SGRUB

@102B PA'I RTZA BA DAM DU GYIS SHIG GI MTHA' CAN, DE'I LDE MIG BKA'
RGYA MA 'DI LA DAM DU GYIS SHIG GI MTHA' CAN, BYE BRAG TU PHYAG
RGYA BZHI'I SGRUB TSUL NANG 'KHOR LO BZHI'I BSTAN BCOS SO'I MTHA'
CAN, CHOS SKU YE SHES KYI d'AKKI MA'I MNGON RTOGS

GSANG BA DON LDAN, HERU KA'AM CHOS SKYONG GI GNAS LUGS STABS
BSTAN PA LA NANG GSES KYI RDO RJE'I RIGS KYI MGON PO SNGON PO, DE
BZHIN RIGS KYI MGON PO DKAR PO, RIN CHEN RIGS KYI MGON PO SER PO,
PADMA RIGS KYI MGON PO DMAR

PO; 'PHRIN LAS RIGS KYI MGON PO LJANG GU STE LNGA, RGYAL PO CHEN
PO BZHI'I GNAS LUGS STABS BSTAN PA, DRANG SRONG BSRUNG BA'I GNAS
LUGS STABS BSTAN PA BKA' RANG BABS KYI MTHA' CAN, DRANG SRONG
TING NGE 'DZIN GYIS BSRUNG

BA'I BKA' BABS DRANG SRONG BSRUNG BA'I BKA' RGYA LDE MIG CHAD PA
CHOD CIG GI MTHA' CAN, 'GRO BA'I GDAMS PA d'AKIS GSUNGS PA YI GER
BKOD PA'I MTHA' CAN RNAMS, BZHI PA SPYI KHUNGS MA LA H'Um NYI SHU
RTZA GCIG GI RTZA BA DAM PAR NYAMS SU

LONGS SHIG GI MTHA' CAN, DE'I LDE MIG BKA' RGYAS YANG YANG BTAB
BO'I MTHA' CAN, DE'I GDAMS PA MAN NGAG GI GNAD DAM PA'O'I MTHA'
CAN, DE'I DMIGS PA 'DUL BA 'OD DANG RGYA STON GNYIS LA GDAMS PA'O'I
MTHA' CAN

DANG d'A KI'I SNYAN BRGYUD BKA' RGYA MA'O'I MTHA' CAN TE GNYIS, DE'I
LHAN THABS NGAG TU H'Um BRJOD PA GAL CHE'O'I MTHA' CAN, SPYI
KHONGS MA'I BYIN DBAB RJE BTZUN MA'I GSANG SGRUB, DBANG BZHI DON
RDZOGS MING BSHAD DU

@103A *, ,MA 'DOD KYI MTHA' CAN, BKA' RANG BABS TSIG GI ZHAL GDAMS
GSUNGS SO'I MTHA' CAN, SPYI CHINGS KYI ZHAL GDAMS DAG BYED DBANG
BZHI'I GDAMS PA MDOR BSTAN PA'O'I MTHA' CAN, KHRUS

BZHI'I GDAMS PA RNAM PAR SHES PA'I KHRUS PHYAG RGYA CHEN PO'O'I
MTHA' CAN, DAG BYED BZHI'I RGYAS BSHAD BKA' RGYA DAM PAR YANG
YANG BTAB PO'I MTHA' CAN, DE'I GDAMS PA SNYING GZHAN LA MA SBYIN
ZHIG GI MTHA' CAN,

SPYI KHUNGS MA'I MAN NGAG LHA THAMS CAD DGYES PAR BSAM MO'I
MTHA' CAN, TSOGS MCHOD BKA' RGYA MA KLAD PA MTSUNG ZHIG GI
MTHA' CAN, LAG MCHOD BKA' RGYA MA TSOGS KYI LDE MIG GO'I MTHA'
CAN, GTOR MA

BKA' RGYA MA LUS DANG GRIB MA BZHIN DU PYA BA THAMS CAD BYED
DO'I MTHA' CAN, DGOS 'DOD RE SKONG MA'I LO RGYUS ZHAL LAS SHES PAR
BYA'O'I MTHA' CAN, DE'I SGRUB THABS ZHES PA MKHA' 'GROS BSTOD PA'O'I
MTHA' CAN RNAMS,

LNGA PA G-YU BRAG 'KHRUL 'KHOR LA THABS LAM 'KHRUL 'KHOR 'KHRUL
'KHOR RTZA BA BRTUL ZHUGS KYI MAN NGAG GO'I MTHA' CAN, BKA' RGYA
GSANG BDUN LAG TU MA SHOR BA GYIS SHIG GI MTHA' CAN, 'KHRUL 'KHOR
GYI DPE RIS,

NAD LAM KHYER RNAMS, DRUG PA BSAM YAS CHOS SKU MA LA, BKA' RANG
BAB MA 'PHYUGS PA GAL CHE'O'I MTHA' CAN, SGYU LUS LDE MIG GTZANG
SGOM HRAL MO LA GNANG NGO'I MTHA' CAN, 'CHIMS PHU MA LA LHA
BTZUN LA GDAMS PA BDAG

@103B RANG ZHANG DU THAG 'DIS CHOD KYI MTHA' CAN, MTSAN YANG
DAG PAR BRJOD PA BSDUS PA 'JAM DPAL KHONG SNYING, YANG LHA BTZUN
LA GDAMS PA ME 'BRUG SPREL ZLA'I TSES GSUM LA BRIS PA, 'CHIMS PHU'I
DBANG 'DI BRGYUD PA GZHAN DU SHES

PAR GYIS KYI MTHA' CAN, SPYI GNAD KYI GDAMS PA, ZHAL GDAMS SKU
GSUNG THUGS YON TAN 'PHRIN LAS LNGA'I ZAB DON RNAMS, BDUN PA
G-YA' LUNG 'BRONG BU MA LA, RDO LA ZHABS DZES BYUNG BA'I LO
RGYUS, SPYOD PA'I BOGS

'DON G-YA' LUNG LHA SAM BKA' RGYA LAN BDUN YOD PA, SDOM PA RGYA
MTSO'I RGYUD TSIG DE NGO SPRAD PA'O'I MTHA' CAN, SPYOD PA'I DON
BSTAN PA MNGON DU GYUR PA'O'I MTHA' CAN, G-YA' LUNG 'BROM BU'I
GSANG BA CHEN PO'I DBANG NYAMS

NGO SPRAD PA GNAD KYI ZHAL GDAMS LDE MIG ,DON RGYAS YE SHES d'A
KIS GSUNGS SO'I MTHA' CAN, GSUNG SGROS BKA' RGYA'I LDE MIG SHING
PHO BYI BA'I LO LA GSUNGS PA RNAMS, BRGYAD PA LHA SA MA LA, SBAS PA
MIG 'BYED NGAS

KHYER RNAMS LA MI BSLU BA YIN NO'I MTHA' CAN, LHA SA MA'I DBANG
KLAD PA MA CHUNG ZHIG GI MTHA' CAN, BKA' RANG BABS GSANG SNGAGS
RDO RJE THEG PA'I RNAM THAR GSANG LAM RDO RJE THEG PA SBAS PA
GSANG BA'I LAM MO'I MTHA' CAN, GDAMS

NGAG GZHAN LUS SHES RAB MA LA BRTEN PA, DE'I SA BCAD LEGS PAR GDA'
'O'I MTHA' CAN, MTHONG SNANG RNAM PA SNA TSOGS, G-YA' LUNG MA'I
ZHAL GDAMS LO SGOM DANG 'DUL BA 'OD DANG GTZANG SGOM HRAL MO
GSUM

@104A *, ,LA GNANG BA, MAndAL GYI DPE, LHA SA MA'I SPYI CHINGS SAM
LDE MIG DE'I NYAMS LEN RDO RJE 'CHANG DANG DBYER MED SHOG GI
MTHA' CAN, DE'I MAN NGAG LAG LEN DPE 'DI ME LA PHUL CIG GI MTHA'
CAN, NYAN

MONGS LAM DU SLONG BA'I BLO STEGS LHAN GYIS DED PAR BSAM MO'I
MTHA' CAN, SBYOR THABS BZHI STENG DANG 'OG TU BLTA BA NYID KYI
MTHA' CAN, RDO RJE CHU 'THUNG ZHES BYA BA'I GDAMS PA, NYON MONGS
LAM SLONG DBANG GI GDAMS PA NGAM SHOD RGYA RAS

SNYING LA CHONGS KYI MTHA' CAN, GZIM CHUNG MA'I ZHAL GDAMS SA
MA YA SNYING LA SBOS SHIG GI MTHA' CAN, ('DI SA BCAD DANG POR YANG
YOD,) GNYIS PA 'BRING PO GTZANG STON RNAL 'BYOR GYI LUGS LA, LAM
ZAB BLA MA CHOS THUN NYER GCIG ('DI MTSAL) PA,

SGANG CHOS SPYI LA MA'I KHROD NA'ANG YOD, GDAMS NGAG KHRUS KYI
RIM PA BLA MA'I SGRUB THABS GSANG SNGAGS SNGON 'GROR GRAGS PA,
BKA' RGYA BSDUS PA'I ZHAL GDAMS ZHAL LNGA PO 'DI LAGS SO'I MTHA'
CAN, ZHAL 'DRIS GNAD KYI LDE MIGS BCU RGYUN

GYI MTHA' MA'I CHOS RI STONG THAMS CAD GANG BAR GYUR CIG GI MTHA'
CAN, DKAR CHAG DON DGUS RGYAS PAR BSTAN PA BSDUS PA'O'I MTHA'
CAN RNAMS, 7 GSUM PA BSDUS PA LO ZHIG GI LUGS LA, RDO RJE RAB RLABS
KYI NGO SPROD ZHAL GYI THIGS

PA; GDAMS NGAG BKA' RGYA MA YI GE MI LA MA STON BSHES GNYEN PA'I
MTHA' CAN DANG BCAS PA'O,, 7 DKAR CHAG TU MI GSAL BA BSAM YAS
SGYU LUS KYI GDAMS PA DON DGUS BSTAN PA, BKA' RGYA MA'I CHO GA
RDO RJE 'DZIN PA

@104B AAKshO BHYA BADZRA GYIS SBYAR BA, BKA' RGYA LHA SA MA DANG
BSAM YAS MA'I DBANG BKA' SKAL LDAN LA STON CHED DU BKA' RGYA
GZIM CHUNG MAR KA THO MDZAD PA BZHIN BSGRIGS PA, KHRAG 'THUNG
LHA LDE'I MNGON RTOGS, DGUG GZHUG DBANG BSKUR RGYAS GDAB

MCHOD BSTOD KYI MTHA' CAN, ZHANG RIN PO CHE LUNG BSTAN RIGS BCU
BZHIS BSTAN TSUL RNAMS LEGS PAR NOS PA'I BRGYUD PA NI, CHOS SKU YE
SHES KYI d'A KI MA, ZHANG RIN PO CHE BDE PA'I RDO RJE, RJE SANGS
RGYAS RAS PA, BLA MA SANGS RGYAS LHA DGE, DRIN

CAN DBON PO, BLA MA LHA GZHON NU, RJE RDO RJE'I MTSAN CAN, BLA MA
RIG PA BZANG PO, CHOS RJE DPAL LDAN RGYAL MTSAN, RJE GRAGS PA
BSOD NAMS, BLA MA DGE 'DUN DPAL LDAN, SPYAN SNGA GRAGS PA RGYAL
MTSAN, SPYAN SNGA NGAG DBANG RGYA MTSO,

SPYAN SNGA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, SPYAN SNGA SKAL LDAN RGYA
MTSO, ZUR CHOS DBYINGS RANG GROL, KUN MKHYEN LNGA PA CHEN PO,
RIG 'DZIN PADMA PHRIN LAS, ZUR SPRUL NGAG DBANG KUN DGA' BSOD
NAMS, YANG DGON THUB BSTAN RAB RGYAS, YANG

DGON BLA MA DBU MDZAD 'GYUR MED CHOS 'PHEL, MANG THOS NGAG GI
DBANG PHYUG BLO BZANG 'BYUNG GNAS, LHA BTZUN SPRUL SKU BLO
BZANG 'JAM DPAL RAB RGYAS DANG, SER SMAD MKHAN ZUR GRAGS PA
MKHAS GRUB, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, BSHES

GNYEN GRAGS PA KLU SGRUB, CHU BZANG SPRUL SKU BLO BZANG YE SHES
TSUL KHRIMS, BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM
RGYAL, RJE BLA MA BKA' DRIN GSUM LDAN GUNG SPRUL RDO RJE 'CHANG
MKHYEN RAB DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA DPAL

@105A *, ,BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ' LHO BRAG GRUB CHEN PHYAG RDOR
BA'I BKA' 'BUM GYI LUNG STAG LUNG BRAG GI PHYAG DPE BRIS MA'I STENG
NAS LEGS PAR THOB PA'I DKAR CHAG DANG BRGYUD RIM BCAS 'GOD

PAR; THOG MAR PHYI'I RNAM THAR BDUD RTZI'I PHRENG BA'I 'GOR, CHOS
DBYINGS RNAM DAG DKYIL 'KHOR NAS, ZLA BA DANG PO'I TSES BCO LNGA
LA LEGS PAR GRUB PA YIN NO'I MTHA' CAN, NAM MKHA' LHUN RGYAL LA
GDAMS PA'I LUNG BSTAN 'GOR,

NA MA SHR'I GU RU P'A nI YA, RGYAL BA SRAS BCAS NAS, RKANG GNYIS
GTZO BOS RDZUN GSUNG SRID PA MIN GYI MTHA' CAN, NANG TING NGE
'DZIN GYI NYAMS SNANG RNAM THAR SKYE BA BCU DRUG LA 'PHRAN
DANG BCAS PA, 'GOR BSKAL PA DU MAR NAS, SRUNG MAS

KLAD PA KHOS SHIG GI MTHA' CAN, GSANG RNAM LOG RTOG MUN SEL
'GOR, MKHYEN DANG BRTZE NAS, PHAN THOGS PAR GYUR CIG GI MTHA'
CAN, RJE TZONG KHA PA DANG MJAL TSUL 'GOR, BADZRA P'A nI LA NA MA,
YANG THIG PHYIR CHOS NAS, ZUR TZAM

BKOD PA'O'I MTHA' CAN, RDO RJE RGYAL MTSAN PA DANG 'BREL BA BYUNG
TSUL, 'GOR YI DAM PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG 'TSAL LO, ,BDAG NAS,
PHYAG RTAGS KYANG 'BYAR 'DUG GO'I MTHA' CAN, YANG MA PHYI 'DI
YANG 'GO DE 'KHYAR NAS MI 'DUG

GO NAS, DON GYI NI PHYAG RTAGS KYANG 'BYAR NAS 'DUG GO'I MTHA'
CAN, GSANG BDAG PHYAG NA RDO RJE LA NA MO, LAS KYI RDO RJES NAM
MKHA' NAS, ZHABS DE 'KHYAR NAS MI 'DUG GI, RTAG TU RGYUN MI CHAD
DU 'BYUNG BAR GYUR CIG

@105B GI MTHA' CAN, PHYAG RDOR LA KHYUNG GI GO CHA BGO TSUL 'GOR
GTUM PO KHYANG LNGA BSGOM PAR 'DOD PAS NAS, BLA MA'I GSUNG
RGYUN DNGOS LAGS SO, ,AOm BUDDHA PADMAx TZA LE H'Um PHAt KYI
MTHA' CAN, SLOB DPON KUN BLO'I RNAM THAR 'GOR,

NA MO GU RU WE, 'DREN PA'I DPAL GYUR NAS, 'DIR SBYANG BAR 'DUG GO'I
MTHA' CAN, BKA' SDOD LUNG BSTAN 'GOR, CHOS DBYINGS MKHA' NAS, GAL
CHE BSTAN PA RIN PO CHE LA PHAN THOGS PAR GYUR CIG GI MTHA' CAN,
DON DAM SEMS

BSKYED DANG RJES GNANG DANG KHRID YIG 'GOR, AOm SA RA MA ARTHA
PO DHI NAS 'BYUNG BAR GYUR CIG GI MTHA' CAN, SEMS KHRID SBAS BDON
GSAL 'GOR AOm GRUB PAR GYUR CIG ,BYANG CHUB SEMS KYI NAS, KHRID
'DI'I DPE GZHAN LA MA 'KHYAR BA

GAL CHE 'DIS x GYUR RIG GI MTHA' CAN, ZAB LAM SBAS PA DON BYED
MCHAN BCAS 'GOR NA MA x SANGS RGYAS SKU LNGA'I NAS, GDAN SA PA
LA GNANG BA'I MTHA' CAN, LTA SGOM SPYOD GSUM GYI ZHUS LAN DANG,
GZHI LAM 'BRAS BU'I NGO SPROD

'GOR NA MO GU RU BLA MA YI DAM NAS, CHU MO BYA LO LA YI GER BTAB
PA'O'I MTHA' CAN, RTOGS PA RANG SHAR GYI BSTAN BCOS 'GOR, NA MO GU
RU, BLA MA YI DAM GYI LHA NAS, 'GRO RNAMS 'DREN PAR SHOG GI MTHA'
CAN, GSANG BA BSAM MI

KHYAB PA'I RDO RJE'I TSIGS BCAD MCHAN BCAS, 'GOR, NA MO RNAM KUN
MCHOG LDAN NAS, SNON 'BRI MI MDZAD PA ZHU ZHES PA'I MTHA' CAN,
GSANG BA BSAM GYIS MI KHYAB PA'I BSKYED RDZOGS KHRID RIM GSANG
DON GSAL BYED, 'GOR DPAL

@106A *, ,GSANG BA BSAM GYIS MI KHYAB PA'I NAS, GDAN SA PA LA GNANG
BA YIN GYI MTHA' CAN, DE'I ZUR 'KHRID YANG GSAL SGRON MA, 'GOR NA
MO GU RU, SRID PA'I 'JIGS PA GUN LAS NAS, THEG PHYI'I

GTZUG LAG KHANG DU YI GER BKOD PA DGE LEGS SU GYUR CIG GI MTHA'
CAN, DE'I LAS TSOGS TSE SGRUB, 'PHO BA, KHRUS, SBYIN SREG, S'ATZCHA,
GTOR MA BCAS KYI 'GOR, BADZRA P'AnI NAS, 'DIS x GYUR CIG GI MTHA' CAN,
LUNG BSTAN

GSAL SGRON GYI 'GOR, BLA MA DANG x SHUD BU BA'I MGO SNGON NAS,
BLA PO DGON PAR YI GER BKOD PA'O'I MTHA' CAN, GTUM PO LUS DKYIL
GSANG SNYING MCHAN BCAS LA, 'GOR RGYA GAR GYI SGRA LAS NAS,
GRAGS PA'I MING

CAN GYI GE PA'O, ,'DIS x GYUR CIG GI MTHA' CAN, ME 'BAR DRAG PO'I SGRUB
THABS YANG GSANG BDUD RTZI RGYA MTSO 'GOR, MTHA' LTAR KUN KHYAB
NAS, SGRO BA DGON PAR BRIS PA'O'I MTHA' CAN, DRAG PO CHEN PO LUS

DKYIL 'GOR, RGYA GAR SKAD DU SHR'I BADZRA NAS, DON RTOGS GYUR, 'DIS
GYUR CIG GI MTHA' CAN, DRI MED SNYING PO 'GOR, RGYA GAR SKAD DU,
A'RYA BADZRA NAS, RDO RJE SNYING POS GSUNGS PA RDZOGS SO,, PHYAG
NA RDO RJE x GYUR CIG GI MTHA'

CAN; GSANG BDAG GI SKU GSUNG THUGS LA BSTOD PA 'GOR, GSANG BDAG
RDO RJE 'DZIN PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,SDUG BSNGAL RGYA MTSOR BYING
BA NAS, SGRO BA DGON PAR SBYAR BA'O'I MTHA' CAN, GTAD 'DON RIM PA
GNYIS 'GOR, MKHAN

@106B CHEN RIN PO CHE PHYAG RDOR BA'I NAS, YANG BZLOG GI GDAMS PA
SNYING DANG 'DRA BA YIN NO ATHiI'I MTHA' CAN, DRAG PO GSUM SGRIL
GYI SGRUB THABS 'GOR, GSANG BDAG PHYAG NA RDO RJE NAS DRAG PO
GSUM SGRIL SGOM PAR 'DOD PA'I NAS, LAS KYI RDO RJES

YI GER BKOD PA YIN, 'GRO BA MANG PO LA PHAN THOGS PAR GYUR CIG GI
MTHA' CAN, SKYES RABS RNAM THAR NAS MDOR BSDUS 'GOR SVASTI, BDAG
SH'AKYA'I DGE SLONG NAS GSANG BA'I BDAG POS GSUNGS SO'I MTHA' CAN,
PHYAG RDOR SKU LNGA'I

RJES GNANG MNGON RTOGS 'GOR AOm GRUB PAR GYUR CIG ,SANGS RGYAS
KUN GYI NAS, TSIGS BCAD GCIG PU BYA 'O'I MTHA' CAN, GRI SRI BCAD PA'I
MAN NGAG 'GOR, GRIS SHI BA'Am NAS, BCAD PA YIN NO, ,ATHiI'I MTHA'
CAN, GRI SRI

MNAN PA, GRI KHA DGRA LA BSGYUR BA, RANG GI MTSON CHA LA NGAR
'DOGS PA, PHAS NUS BSHIG CING, RANG NUS SPAR BA, MNAN PA'I SA MIG
BSTAN PA, LO RGYUS DANG BCAS PA YUG CHU'I RDZID DU BRIS SO'I MTHA'
CAN, DRAG SNGAGS KKINGo NAS

H'Um SVAH'I MTHA' CAN, SGROL DKAR TSE SGRUB KHYAD PAR CAN 'GOR,
A'RYA T'A RE, YOS KYI LOR ZLA DUS NAS, RNAM MKHYEN SANGS RGYAS
THOB PAR SHOG GI MTHA' CAN, BSTOD PA NOR BU'I 'PHRENG BA'I 'GOR,
BCOM LDAN 'DAS SGROL MA DKAR MO LA BSTOD CING

GSOL BA BTAB PA NAS, YI GE PA NI NAM MKHA' LHUN RGYAL GYIS BYAS
SO'I MTHA' CAN, SGROL MA'I PRA SGRUB 'GOR, NA MO RJE BTZUN SGROL
MA'I SGO NAS, ZHES YOD PA, YANG PRA SGRUB, A'ARYA T'A RE NA MA RJE
BTZUN SGROL MA SGRUB BA PO'I, CHOS

@107A *, ,MTHUN RANG GZHAN PHAN PA'I PHYIR, ZHES YOD PA, POD GNYIS
PA LA, GSANG 'DUS BDUD RTZI'I THIGS PA BSKYED RDZOGS ZUNG 'JUG GI
SGRUB THABS 'GOR, MKHYEN DANG BRTZE BA'I NAS, SANGS RGYAS MYUR
THOB

SHOG GI MTHA' CAN, TSE SGRUB DBANG CHOG DON GSAL SGRON ME 'GOR,
BCOM LDAN 'DAS MGON PO TSE DANG YE SHES NAS, SHIN TU ZAB PAS DAM
PAR GYIS ZHES SO, ,'DIS THOB PAR SHOG GI MTHA' CAN, BYANG PA'I RGYAL
POS ZHUS LAN 'GOR, NA MO GU RU,

LHAG BSAM GZHAN PHAN NAS ZHU RKYEN GYI LAN DU BDAG LAS KYI RDO
RJES SBYAR BA'O, ,DGE BAS X MYUR THOB SHOG GI MTHA' CAN, ZHU LAN
SMAN MCHOG BDUD RTZI'I PHRENG BA 'GOR, GSANG BA'I BDAG PO PHYAG
NA RDO RJE LA PHYAG 'TSAL LO, ,DUS

GSUM SANGS RGYAS NAS, DE BKOD PA LAGS SO'I MTHA' CAN, SNANG BA
LHA'I KHYER SO'I 'GOR, MKHYEN BRTZE'I DKYIL 'KHOR KHYON YANGS SHING
ZHES YOD PA, LTUNG BSHAGS SGRUB THABS 'GOR, BYANG CHUB LTUNG
BSHAGS KYI SGRUB PA BYED PAR

'DOD PA'I SBYOR BA ZHES SOGS YOD PA, ZHU LAN RDO RJE'I PHRENG BA'I
'GOR, YI DAM LHA GSANG BDAG PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG 'TSAL LO,
,SLOB DPON PADMAS LUNG BSTAN PA'I ZHES YOD PA, ZHU LAN GNAD KYI
ME LONG 'GOR, RNAM MANG YON TAN

KUN GYI ZHES YOD PA, RNAM 'JOMS DBANG CHOG BDUD RTZI'I CHU RGYUN
'GOR BLA MA YI DAM x SKU LNGA NGO BO YE SHES NI, SGRO BA DGON PAR
SBYAR BA'O, ,'DIS KYANG x GYUR CIG GI MTHA' CAN, RNAM 'JOMS MNGON
RTOGS BSTOD PA DANG BCAS PA'I 'GOR,

@107B DPAL RDO RJE RNAM PAR 'JOMS PA'I DKYIL CHOG SGOM PAR 'DOD PAS
RANG BZHIN LHUN GYIS NAS, SRUNG MA'I TSOGS LA BSTOD, MKHAN CHEN
RIN PO CHE NAM MKHA' RGYAL MTSAN GYIS MDZAD PA'O'I MTHA' CAN,
RNAM 'JOMS SNUR LUGS MNGON RTOGS 'GOR, SKU LNGA'I NGO BOR

KHRO RGYAL KUN GYI RJE NAS, THEG PHYI'I GTZUG LAG KHANG DU SBYAR
BA'O, ,RDZOGS SO'I MTHA' CAN, RNAM 'JOMS MNGON RTOGS MUN SEL
SGRON ME 'GOR, NA MO GU RU DUS GSUM RGYAL BA SRAS BCAS NAS, BYA
SPYOD SPYI'I PHYAG YIN RNAMS GUNG LEGS

BAR SGRIG DGOS SO, ,ZHES PA'I MTHA' CAN, DE'I RNAM DAG DUR KHROD
KYI LHAN THABS 'GOR, BADZRA P'AnI LAN MO, PHYAG NA RDO RJE YE SHES
KYI SKU CAN NAS GSAL BAR BDOG GO'I MTHA' CAN, GZA' SRUNG ZHAL
GDAMS 'GOR, DUS GSUM SANGS RGYAS THAMS

CAD KYIS ZHES YOD PA, SNGAGS BYANG 'GOR, AOm BADZRA P'AnI NAS ZAB
CHED YIN GYI MTHA' CAN, BLA RABS GTAM RGYUD MTHONG LAM THOB PA
YIN GSUNGS SO, ,ZHES PA'I MTHA' CAN, THOG SER SRUNG THABS KYI 'GOR,
RGYAL BA SRAS BCAS THAMS CAD NAS

ZHAR BYUNG DANG BCAS PA ATHoI, YANG AOm RU SEMS nI NAS, DE NAS
BSNGO BA BYA'O, ,MKHAN x MDZAD PA'O'I MTHA' CAN, GCES PHRENG GI
KHRID YIG 'GOR, YI DAM GYI LHA x LO GCES PHRENG GI KHRID BYED PAR
'DOD PAS PHYAG NA RDO RJE ZHAL GSUM PHYAG DRUG

CES YOD PA, SON PAR SLOB PA'I MTHA' CAN, GCES PHRENG GI RJES GNANG
'GOR, AOm BADZRA x RDO RJE GSUM NAS, THOB PAR SHOG GI MTHA' CAN,
PHYAG RDOR ZHAL GSUM PHYAG DRUG GI MNGON RTOGS 'GOR, NA MO
BADZRA, ZHAL GSUM PHYAG DRUG BRJID PA'I SKU, ZHES YOD PA,

@108A *, ,GCES PHRENG RDO RJE'I RTZA TSIG 'GOR, NA MO GU RU x GSANG
BDAG GDOD NAS MKHA' DBYINGS ZHES YOD PA, GCES PHRENG RDO RJE'I
KHRID YIG 'GOR, NA MO GU RU, DUS GSUM RGYAL BA KUN GYI ZHES YOD
PA, GCES PHRENG GYI GE

BZHI PA'I KHRID YIG, YI GE BZHI PA'I DON BLA MA'I ZHAL LAS SHES SO, ,'DI
DANG x GYUR CIG GI MTHA' CAN, KHYUNG RDO RJE THOG 'BEBS KYIS GRUB
THABS, BKA' LUNG MA THOB PA RNAMS LA GSANG BAR BYA'O'I MTHA' CAN,
KHYUNG NAG SGRUB THABS LHO BRAG NAG STONGS

SU YI DAM ZHAL GZIGS DUS SU SBYAR BA'O'I MTHA' CAN, BDUD PO MCHED
GSUM SGRUB THABS, SHUD PHU BA'I MI RGYUD RNAMS LA RIM PAR BRGYUD
PA'O'I MTHA' CAN, DE'I RTEN MDOS, SU LA'ANG MI SBYIN PA'I BKA' RGYA
CAN YIN NO, ,ZAB ATHiTHI'I MTHA'

CAN; KHRO RGYAL 'DUS PA'I SGRUB THABS 'GOR, STOBS SOGS YON TAN
DPAG YAS NAS, BDUD BZHI'I 'JIGS PA LAS THAR BAR GYUR CIG GI MTHA'
CAN, GDON BGEGS KYIS MI TSUGS SHING, BYAD MA LHA DANG BCAS PA
TSAR GCOD PA'I GDAMS PA 'GOR

NA MO MH'A x BLA MA YI DAM x NAM MKHA' RGYAL MTSAN MING CAN
YOD PA, GZAS DNGOS SU PHUL BA'I SNGAGS, AOm TE SOG ROM NAS, GSER
GYIS BRIS PA LA BYA'O'I MTHA' CAN, LHA MO'I LAS BYANG 'GOR, NA MO GU
RU, BDAG MKHAN PO NAM MKHA' RGYAL MTSAN

GYIS LO SUM CU SO GNYIS LON PA'I DUS ZHES YOD PA, MA MO'I 'KHRUGS
SKONG GI SMRENG GI 'GOR, DPAL PHYAG NA x SRUNG MA'I GTANG RAG
GTONG YANG RUNG ZHES YOD PA, BYIN 'BEBS SPYAN 'DREN 'GOR, BHYO
BHYO, DAD PA DANG NI ZHES SOGS, LHA MO DENG MA'I

@108B SGOS SKONG LAS, 'GOR BSKANG PA'I CHO GA NI, LUG DANG BYA
DANG, KHYI DANG ZHES YOD PA, BCOL PA'I LAS RNAMS 'GRUB PAR MDZOD,
,MTHA' CAN, MA MO SPYI BSKUL LHA MO'I ZHAL DNGOS SU BSTAN PA'I,
GSUNG JI LTA BA BZHIN DU BDAG LAS KYIS YI GER BKOD

DO'I MTHA' CAN, PHYAG NA RDO RJES GSUNGS PA'I RGYUD SDE BZHI'I TSE
SGRUB 'GOR, AOm GRUB BAR x MTHA' YAS BSKAL PA NAS, BDUD LAS THAR
BAR GYUR CIG GI MTHA' CAN, TSE SGRUB RDO RJE'I TSIG RKANG 'GOR, PHYI
NANG BDUD BZHI RAB TU NAS, KUN KYANG

'CHI BDAG BDUD LAS GROL BAR SHOG GI MTHA' CAN, RDO RJE RNAM 'JOMS
KYI SGO NAS TSE SGRUB, 'GOR BCOM LDAN 'DAS, MGON PO TSE DPAG TU
MED PA, RDO RJE RNAM PAR 'JOMS PA NAS, BKRA SHIS RDZAS BRGYAD
RGYAL SRID SNA BDUN GYIS DBANG

BSKUR RO'I MTHA' CAN, GTZUG TOR GSANG GTER 'GOR, NA MO GU RU, 'GRO
BA'I SKYABS MGON NAS LEGS PA'I LAM LA 'KHOD GYUR CIG GI MTHA' CAN,
GDUGS DKAR SGOM BZLAS, SRUNG BA'I CHO GA ZAB MO 'DI DAG LAS KYI
RDO RJES SBYAR BA'O'I MTHA' CAN,

GCES PHRENG RDO RJE TSIG GI RNAM BSHAD 'GOR, AOm GU RU NA MON
MA, GSANG BDAG GDOD NAS MKHA' DBYINGS NAS, DGE 'DIS 'GRO KUN
RNAM MKHYEN MYUR THOB SHOG GI MTHA' CAN, PHUNG PO GSUM PA'I
SGRUB THABS 'GOR, SANGS RGYAS SH'AKYA THUB PA LA PHYAG 'TSAL LO,
,GANG ZHIG

BDAG NI GNAS SKABS NAS, BSAM RTZE BLA MA SANGS RGYAS 'OD ZER GYIS
ZHUS PA'I NGOR YI GER BKOD PA'O, ,'DIS KYANG x GYUR CIG GI MTHA' CAN
BCAS LAS, RTAGS MED YONGS RDZOGS KYI BRGYUD PA NI, GRUB DBANG
KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG YAN DE'I GSAN YIG LTAR

@109A *, ,LA, DE NAS 'JAM BZHAD 'JIGS MED DBANG PO, GUNG THANG DKON
MCHOG BSTAN PA'I SGRON ME, RJE 'JAM DBYANGS THUB BSTAN NYI MA, RJE
DKON MCHOG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, CHOS DAR MCHOG SPRUL BLO
BZANG TSUL KHRIMS RGYA MTSO

BKA' DRIN MTSUNGS MED LHO SPRUL RIN PO CHE, 7SKYABS MGON BKA'
DRIN ZLA MED STAG BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG
GSUNG RAB MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO, DES
BDAG LA'O,, /JA/ RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI,

GSANG BDAG PHYAG NA RDO RJE, LHO BRAG MKHAN CHEN NAM MKHA'
RGYAL MTSAN, RGYAL BA GNYIS PA BLO BZANG GRAGS PA, MDZES PA DPAL
LDAN BZANG PO, RJE BLO GROS MCHOG LDAN MDZES PA, SENG GE DPAL
MDZES, NAM MKHA' DPAL MDZES NAM MKHA' CHOS BZANG MDZES PA,
NAM KHA'

'OD MDZES, NAM MKHA' LHUN GRUB DPAL MDZES, NAM MKHA' MDZES PA
DPAL, NAM MKHA' BSOD NAMS 'OD MDZES, DPAL 'BYOR DON YOD MDZES
PA, SHES RAB GRAGS MDZES, NYI ZLA 'OD MDZES, MGON PO DPAL LDAN
MDZES PA'I RDO RJE, MGON

PO MDZES PA'I DBANG PHYUG, GRUB DBANG 'PHAGS PA BSTAN DAR, RJE
PHUN TSOGS RGYA MTSO, RJE DGE LEGS RGYA MTSO, RJE BLO BZANG THABS
MKHAS RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG 'PHRIN LAS DPAL BZANG, RJE KHYAB
BDAG BDE BA'I RDO RJE, SHAR RTZE BLO BZANG BSAM GTAN,

DGE SLONG MKHYEN RAB BLO GSAL, RJE BLO BZANG 'JAM DBYANGS SMON
LAM, MKHAN PO BYAMS PA CHOS 'DZIN, DGE BSHES DGE 'DUN DAR RGYAS,
RJE BLA MA SKAL BZANG MKHAS GRUB, RJE YE SHES RGYA MTSO, BRAG
SGOM PA DKON MCHOG RAB RGYAS, RDO RJE 'DZIN PA BLO

@109B BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, MANG THOS DGE BSHES BLO
BZANG DAR RGYAS, RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, MTSUNGS MED LHO
SPRUL RIN PO CHE, 7SKYABS MCHOG BKA' DRIN ZLA BRAL STAG BRAG
MCHOG SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG GSUNG RAB

MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS,
BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL TO,, /%/ G-YUNG RTAGS CAN RNAMS NI
LUNG MA THOB PA'O,, ' 'JAM DBYANGS CHOS SKOR DU GRAGS PA 'BRAS
SPUNGS SPAR MA GRANGS 43 YOD PA'I STENG NAS

LUNG THOB PA'I BRGYUD PA NI, RJE BTZUN 'JAM DPAL DBYANGS, BLA MA
DBU MA DPA' BO RDO RJE, RGYAL BA GNYIS PA TZONG KHA PA CHEN PO,
MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG, 'BRONG RTZE LHA BTZUN, PAn CHEN
BZANG PO BKRA SHIS, PAn CHEN

RGYAL BA BSAM 'GRUB, 'JAM DBYANGS NAM MKHA' BZANG PO, RJE RIG PA
SENG GE, RJE BKRA SHIS RIN CHEN, PAN CHEN CHOS KYI RGYAL MTSAN,
SNGAGS CHEN DGE 'DUN DON GRUB DANG, DZ'A YA BLO BZANG 'PHRIN LAS
GNYIS KA'I DRUNG NAS, YONGS

'DZIN BSOD NAMS GRAGS PA, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, BYANG CHEN
BLO BZANG BKRA SHIS, RJE YE SHES YAR 'PHEL, RJE YE SHES MTHA' YAS, RJE
KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, MKHAN PO BLO BZANG THUGS
RJE, SPANG LUNG NGAG DBANG CHOS

'DZIN, RJE BKA' 'GYUR BA YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG
TSUL KHRIMS, YONGS 'DZIN GLING SPRUL RIN PO CHE, BKA' DRIN MTSUNGS
MED STAG BRAG MCHOG SPRUL RJE BTZUN NGAG DBANG GSUNG RAB
MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS,
BDAG LO'O,,

@110A *, ,` BLO GROS MCHOG GI BA GAM LAS 'CHAR MKHAS BTZUN BZANG
PO'I 'OD ZHAGS KYIS, ,THUB BSTAN PADMO RNAM PAR BZHAD PA'I THAR
'DOD BHA MA RA:YI TSOGS, ,DON GNYIS MNGAR PO'I BCUD KYIS TSIM
MDZAD SNGON MED

RGYAL SRAS NYIN MOR BYED, ,GANG GI ZHABS SEN NOR BU'I 'OD CHAGS
'BRAL MED BDAG SNYING PADMOR ROL, ,PHRA ZHIB RNAM DPYOD ZHAGS
PA RING POS MA LUS SHES BYA'I DKYIL 'KHOR BSDAMS, ,DRUG CU'I GSUNG
GI CHA SHAS RES KYANG MTHA'

DAG GDUL BYA'I SOM NYI GCOD, ,MDZES SDUG MCHOG GCIG GANG SKU'I
BYIN GZIS PHYOGS BCU NAM MKHA'I PHA MTHAR GZHAL, ,'JAM DPAL
DBYANGS ZHES MTSAN GYI GZIS KYANG RMONGS MUN BCIL MDZAD MGON
DES SKYONGS, ,BLO

CHEN RGYAL SRAS LEGS PRIS TSOGS DBUS MKHYEN BZANG 'DREN BYED
STONG 'BAR ZHING, ,DRI MED RING LUGS ZHO 'THUNG RUS PAS RGOL NGAN
SA 'DZIN MTHA' DAG BSNYIL, ,MA SMAD SNYING STOBS YAN LAG BDUN
LDAN LHAG BSAM SA SRUNG

GNYAR 'GYINGS MKHAS, ,GRAGS PA'I MA KHYUD TZONG KHA PA YI 7 ZHABS
SEN SPYI BO'I RGYAN DU MDZES, ,BLO GROS MCHOG GI LUS STOBS RAB DAR
ZHING, ,MA LUS 'GRO LA BRTZE BA'I SNA ZHAGS SKYONG, ,LHAG BSAM RINo
CHENo KHUR GYIS

YONGS BRJID PA'I, ,BSHES GNYEN GNYIS 'THUNG DBANG POR LAN BRGYAR
'DUD, ,DGEo LEGSo KHYUNG SNGON SKYES KYIS NYER DRANGS SHING, ,DPAL
LDAN LEGS BSHAD 'BAR BA'I GZI 'OD KYIS, ,BLO BZANGo RGYAL BSTAN
PADMO BZHAD

@110B MKHAS PA, ,RGYAL SRAS SMRA BA'I NYI MA GTZUG NA MDZES, ,GANG
GI MKHYEN DPYOD RI DVAGS MIG CAN MA'I, ,PHRA ZHIB LUNG RIGS
MNGAR PO'I 'GRA MA CHANG GIS, ,SNGON RABS DRAN DBANG NYI ZLAS
'BYED MIN PA'I, ,ZAB DON DRIS SBANGS

DKA' GNAD BA KU LA'I, ,DOG PA CIG CAR BKROL BA'I LEGS BSHAD BCUD,
,BLO LDAN RKANG DRUG NYER 'TSO'I DPAL DU BSKRUN, ,DE LTA'I ZAB DGU'I
LEGS GSUNG GANG+GA'I KLUNG, ,BSHES GNYEN DZA HU'I MGRIN LAM LAS
'ONGS PA, ,

SKAL BZANG GDUL BYA'I BGO SKAL DU THOB PA'I, ,GRANGS DANG BRGYUD
PA'I THOB BYANG 'DI NA BSTAR, ,DE YANG DUS GSUM RGYAL BA KUN GYI
MKHYEN BRTZE NUS PA'I RANG GZUGS NGES PA'I DON DU RDO RJE 'CHANG
DANG ZHAL MI GNYIS PA SNYIGS DUS THUB

BSTAN YONGS RDZOGS KYI BDAG PO SKYABS MGON BKA' DRIN MTSUNGS
BRAL BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL
DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, RGYAL KUN MKHYEN PA'I RANG GZUGS
ZUR PHUD LNGA PA MTHON MTHING LAN BU DOR NAS GSER

SBYANGS NGUR SMRIG 'CHANG BA'I ZLOS GAR BSGYUR BA RGYAL BA GNYIS
PA BLO BZANG GRAGS PA ZHES SNYAN GRAGS KYI PA DAN SRID ZHI'I BLA
NA G-YO BA DE NYID DANG, GANG GI THUGS KYI SRAS MCHOG RNAM
GNYI BCAS PA'I GSUNG GSANG RMAD DU BYUNG BA YONGS

RDZOGS KYI BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I DKAR CHAG DANG BRGYUD
RIM CHABS CIG TU SPEL BA LA, /KA\ PAR NGO MTSAR RMAD DU BYUNG
BA'I RNAM THAR DAD PA'I 'JUG NGOGS LHA, RNAM THAR ZUR 'DEBS LEGS
BSHAD KUN

@111A *, ,'DUS LA, GSANG BA'I RNAM THAR RIN PO CHE'I SNYE MA LA,
GSANG BA'I RNAM THAR GSOL 'DEBS LA, GSANG BA'I RNAM THAR NGO
MTSAR RMAD DU BYUNG BA'I GTAM LA, LHO BRAG GRUB CHEN NAM MKHA'

RGYAL MTSAN DANG MJAL TSUL LA, BLA MA'I RNAL 'BYOR KHYAD PAR CAN
MKHAS GRUB THAMS CAD MKHYEN PA LA TSIG BRGYUD KYI TSUL DU GNAD
PA LA, RJE RIN PO CHES PA SO CHOS RJE LA TSIG BRGYUD DU GNANG BA'I
BLA MA'I RNAL 'BYOR LA,

GSAN YIG LA, ZHUS LAN SMAN MCHOG BDUD RTZI'I 'PHRENG BA LA, BSHES
GNYEN DAM PA LNGA BCU PA'I RNAM BSHAD LA, GSANG SNGAGS KYI TSUL
KHRIMS RNAM BSHAD DNGOS GRUB SNYE MA LA, BYANG CHUB SEMS DPA'I
TSUL KHRIMS KYI

RNAM BSHAD BYANG CHUB GZHUNG LAM LA, 'DUL BA'I BSLAB BYA CHEN
MO RJE'I GSUNG BZHIN RGYAL TSAB PAS ZIN BRIS SU MDZAD PA GNAM
RTZED LDING MAR GRAGS PA LA, DGE TSUL GYI BSLAB BYA GNAM RTZED
LDING MA LA, DKAR CHAG LA,

BCAS BSDOMS GRANGS, 445 /KHA/ PAR 'DUL BA MA DO RTZA BA'I DKA'
GNAD KYI ZIN BRIS RJE NYID KYIS PHYAG BRIS SU MDZAD PA LA, RJE THAMS
CAD MKHYEN PA TZONG KHA PA CHEN PO'I BKA' 'BUM THOR BU LA, RDO
RJE RTZE MO'I ZIN BRIS LA,

YE SHES MKHA' 'GRO'I SGRUB THABS 'PHOB BKA' BSGO BCAS LA, SGRA MI
SNYAN PA'I TSE SGRUB LA, SDOM PA GONG MA GNYIS KYI PHYIR BCOS BYED
TSUL RJE'I PHYAG LEN BZHIN BKOD PA LA, GTOR MA BRGYA RTZA'I RIM PA
MTSUNGS MED CHOS KYI RJE BLO

@111B BZANG GRAGS PA'I PHYAG LEN LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS
GRANGS, 410 /GA/ PAR SNGAGS RIM CHEN MO LA, DKAR CHAG LA BCAS
BSDOMS, 444 /NGA/ PAR RGYUD RGYAL GSANG BA 'DUS BA'I RGYA CHER
BSHAD PA 'GREL PA SGRON MA GSAL BA'I MTSAN

GYI YANG 'GREL LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 477 /CA/ PAR SGRON
GSAL RGYA CHER BSHAD PA 'CHAD PA'I SA BCAD BSDUS DON LA, SGRON
GSAL DKA' GNAD KYI MTHA' DPYOD RIN CHEN MYU GU LA, 'DUS PA'I BSHAD
RGYUD LHA MO BZHIS ZHUS

KYI RNAM BSHAD LA, SROG RTZOL DE KHO NA NYID GSAL BAR BYED PA
'DUS PA'I BSHAD RGYUD YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS KYI t'IKKA LA, 'DUS
PA'I DBANG DON DE NYID RAB GSAL LA, 'DUS PA'I BSKYED RIM 'BA' SER DKA'
BCU'I ZIN BRIS LA, GSANG

'DUS DKA' GNAD BRGYAD KYI ZIN BRIS LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS,
402 /CHA/ PAR RNAM GZHAG RIM PA'I RNAM BSHAD LA, BSAD RGYUD RDO
RJE PHRENG PA'I ZIN BRIS LA, RDO RJE BZLAS PA'I ZIN BRIS LA, DGONGS BA
BLA MED KYI ZIN BRIS LA,

MAN NGAG MTHAR THUG BDAG BYIN RLABS LA, MAN NGAG MTHAR THUG
MNGON BAR BYANG CHUB PA'I RIM PA'I RNAM BSHAD LA, RIM LNGA BSDUS
PA'I ZIN BRIS LA, GSHIN RJE GSHED KYI RNAL 'BYOR BZHI RIM LA, RNAL
'BYOR BZHI'I t'IKKA LA, 'DUS

PA'I DKA' GNAD ZIN BRIS LA, RGYAL BAS BYIN GYI GSANG 'DUS LE'U DANG
PO'I 'GREL BA'I ZIN BRIS LA, KHRO BO BCU'I ZIN BRIS LA, LHAG PA YI NI LHA
GCIG GI BSHAD PA LA, 'DUL 'DZIN PA'I GSANG 'DUS KYI DKYIL CHOG NGAG

@112A *, ,'DON RIM PA'I LHAN THABS LA, DPAL GSANG BA 'DUS PA'I YI GE
CHUNG NYER GCIG SOGS LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 376 /JA/ PAR
GSANG 'DUS RDZOGS RIM RIM LNGA GSAL SGRO MA LA, 'DUS BA'I

BDAG BSKYED RNAL 'BYOR DAG RIM LA, BSAM GTAN PHYI MA SOd DANG
GRUB CHEN BRGYAD KYI BZHUGS TSUL BCAS LA, GSANG 'DUS BSKYED RIM
RJE'I GSUNG ZIN BRIS BLO GSAL BYUNG BA'I RE SKONG LA, BZHI BRGYA
LNGA BCU PA'I SKOR GYI ZIN BRIS LA, RDO RJE

PHRENG BA NAS GSUNGS BA'I DRANG NGES KYI SNGAGS BTU ZHING BYIN
GYIS BRLAB PA'I CHO GA NAM MKHA' DPAL BA'I ZIN BRIS LA, DKAR CHAG
LA BCAS BSDOMS, 389 /NYA/ BAR DO RJE 'CHANG GI GO 'PHANG BRNYES
PAR BYED PA'I LAM BSKYED RIM LA

SLOB TSUL LA, ZHAL SHES GNAD KYI THE MA YIG LA, GSANG 'DUS RDOR
SEMS MNYES BAR BYED PA'I NGAG 'DON GYI RIM BA LA, GSANG 'DUS 'JAM
RDOR GYI SGRUB THABS 'JAM DBYANGS DGONGS GSAL LA, CHO GA NYI SHU
PA'I KHUNGS

DGOD PA RAB GNAS SBYIN SREG BCAS KYI SDOM TSIG LA, RJE'I ZHAL GDAMS
RIM GNYIS LA SLOB TSUL STHA BI RA S'A DHU BHA DRA'I ZIN BRIS LA,
GSANG 'DUS RDZOGS RIM RIM LNGA GDAN RDZOGS YI DMAR KHRID LA,
GSANG DUS KYI SGO NAS RAB

GNAS BYA TSUL LA, 'KHOR LO BDE CHOG GI RTZA RGYUD RGYA CHE BSHAD
PA SBAS DON KUN GSAL LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 426 /TA/ BAR
ZAB LAM N'A RO'I CHOS DRUG GI KHRID YIG YID CHES GSUM LDAN LA, N'A
RO'I CHOS DRUG

@112B GI DMIGS SKOR BSDUS PA RJE'I GSUNG SEMS DPA'I CHEN PO KUN
BZANG GIS BKOD PA LA, BDE MCHOG L'U AI PA'I MNGON RTOGS NGAG 'DON
LHAN THABS YONGS GRAGS LTAR MA YIN PA LA, DPAL 'KHOR LO BDE
MCHOG GI MNGON RTOGS RGYA CHER BSHAD PA

'DOD 'JOL? BDE MCHOG GI MNGON PAR RTOGS PA'I 'GREL PA KHYAD PAR
GSAL BYED LAS ZUR DU PHYUNG BA LA, MKHA' 'GRO RGYA MTSO'I ZIN BRIS
LA, GRUB CHEN L'U AI PA'I LUGS KYI BDE MCHOG SGRUB THABS BDE CHEN
GSAL BA LA, DRIL BU LUS

DKYIL GYI SGRUB THABS LA, RNAL 'BYOR DBANG PHYUG L'U AI PA'I LUGS
KYI BDE MCHOG RDZOGS RIM GYI RNAM BSHAD DNGOS GRUB SNYE MA LA,
DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 408 /THA/ PAR DRIL BU LUGS KYI BDE
MCHOG LUS DKYIL GYI MNGON RTOGS DGONGS PA

RAB GSAL LA, DRIL BU LUS DKYIL GYI DBANG CHO GA RIN CHEN BANG
MDZOD LA, DRIL BU RIM LNGA'I RNAM BSHAD SBAS DON LTA BA'I MIG
'BYED LA, DRIL BU RIM LNGA'I KHRID RJE'I ZHAL SHES BZHIN SEMS DPA'
KUN BZANG GIS BKOD PA LA, MKHA' SPYOD

MA DMAR MO'I SGRUB THABS LA, RDO RJE MKHA' 'GRO'I ZIN BRIS LA, RDO
RJE RNAL 'BYOR MA'I 'GREL PA TSES BCU'I MCHOD PA'I RTOG PA'I CHO GA
D'A RI KA PAS MDZAD PA'I ZIN BRIS LA, MAN NGAG SNYE MA'I ZIN BRIS LA,
NGA SONG SBYONG RGYUD MTSAN

DANG BCAS LA, KUN RIG CHO GA'I ZIN BRIS LA, 'JIGS BYED KYI SGRUB THABS
ZA MA TOG LA, DE'I SGRUB THABS BDUD LAS RNAM RGYAL LA, GSHIN RJE
DGRA NAG GI SGRUB THABS RIN CHEN 'BAR BA LA, BCU GSUM MA GSUM
GYI DKYIL CHOG RIN

@113A *, ,CHEN PHRENG BA LA, RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG L'U AI PA'I
LUGS KYI BDE MCHOG GI RDZOGS RIM RNAL 'BYOR CHEN PO'I KHRID KYI
RIM PA MDOR BSDUS LA, RDZOGS RIM DBYID KYI THIG LE'I ZIN BRIS LA,
RDZOGS

RIM GYI SPYI DON DPYID KYI THIG LE'I DMIGS RNAM SKYONG BA'I ZIN BRIS
LA, DPAL 'KHOR LO SDOM PA LA BRTEN PA'I RDZOGS PA'I RIM PA'I ZIN BRIS
LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 402 /NGA\ PAR ZHE DGU MA'I ZIN BRIS
LA,

'JAM DPAL ZHI DRAG GI BSRUNG BA LA, 'JIGS BYED KYI PHYAG MTSAN SOGS
KYI BSHAD PA'I ZIN BRIS LA, 'JIGS BYED KYI SBYIN SREG DNGOS GRUB RGYA
TSO LA, DUS KYI 'KHOR LO'I NANG LE'I RNAM PAR BZHAG PA MKHAS GRUB
RJES ZIN BRIS

SU BTAB PA 'PHRO CAN LA, AA TZA RYA GA RBHAS DON TSAN BDUN DU
BYAS PA LA, RGYUD BRTAG GNYI KYI ZIN BRIS LA, SBYOR DRUG RDO RJE'I
TSIGS BCAD, DE'I BSHAD PA, DUS 'KHOR GYI ZIN BRIS, DUS 'KHOR MNGON
RTOGS DANG DBANG GI ZIN BRIS SBYOR

DRUG NYER MKHO'I ZIN BRIS, 'CHI ZHAG DANG TSE LHAG JI TZAM YOD
DPYAD PA RNAMS LA, SBYOR DRUG GI RDZOGS RIM GYI GNAD BSDUS RJE'I
GSUNG BZHIN RGYAL STENG PAS MDZAD PA LA, MKHAS PA GZHON NU BLO
LDAN GYIS GZUGS KYI CHUNG MTHA'

DANG; DUS KYI THUNG MTHA' SOGS LAS BRTZAMS PA'I DRIS LAN LA, DPAL
MCHOG GI ZIN BRIS LA, KYEE RDOR RGYUD KYI ZIN BRIS DANG DE NYID KYI
ZIN BRIS LA, RJE BTZUN BDAG MED MA'I DKYIL 'KHOR SGRUB THABS ZIN
BRIS LA, SANGS RGYAS

@113B 'OD? PA'I 'JIGS MED GZHUNG 'GREL SOGS KYI ZIN BRIS LA, 'PHO KHRID
KYI RTZA TSIG BRTAG PA BRGYAD PA'I RAB BYED GSUM PA LA, RNAM SHES
GONG DU 'PHO BA'I RGYA CHER BSHAD PA GSER GYI SGO 'BYED LA, PHYAG
RDOR 'KHOR LO CHEN PO'I MNGON RTOGS RJE'I

GSUNG BZHIN ZIN BRIS SU BKOD PA LA, STOBS PO CHE LA BRTEN PA'I CHAR
'BEBS LA, SPRIN BRAL MAN NGAG DANG RTA MGRIN SHVA NA BZHI BSKOR
LA, RI KHROD LO MA CAN GYI SGRUB THABS LA, LHA MO DBYANGS CAN
MA'I SGRUB THABS LA, SMRE BRTZEGS

KYI SGRUB THABS LA, SANGS RGYAS SO LNGA'I SKU MDOG PHYAG MTSAN
BSTAN PA GNAS BRTAN BZANG SKYONG BAS BKOD PA DANG LHA SKU'I
PHYAG TSAD GZUGS BRNYAN LEGS PAR LTA BA'I ME LONG LA, DE NYID
BSDUS PA'I ZIN BRIS LA, RDO RJE DBYINGS KYI CHO

GA'I ZIN BRIS LA, 'KHOR LO BSGYUR DRUG GI BSNYEN PA'I RIM PA LA, 'JAM
DBYANGS ZHI KHRO SBRAGS SGRUB THUN MONG MA YIN PA LA, RJE RIN PO
CHE 'JAM DPAL GSANG LDAN GYI DPYAD PA YONGS SU RDZOGS NAS RJE
RANG NYID KYIS ZIN BRIS DNGOS SU GNANG

BA LA, BLA MA YI DAM DBYER MED DU SGRUB TSUL SHIN TU ZAB PA LA, YI
GE BZHI PA'I BSRUNG BA MAN NGAG RTZA GSUM DANG GSHIN RJE SBYOR
TSUL RNAMS DANG RTZA DANG GSHIN RJE SBYOR TSUL LA, DPAL RDO RJE
'JIGS BYED SER PO LA BRTEN PA'I SHIN

TU ZAB PA'I MAN NGAG LA, SBYOR BA YAN LAG DRUG GI KHRID ZAB MO'I
DMIGS RIM GYI LAG RJES LA, RJE'I GSUNG SBYOR DRUG ZIN BRIS SHAR KHA
BA RIN CHEN CHOS RGYAL GYIS GNANG BA ZHUS NAS BKOD PA LA, DKAR
CHAGS BCAS BSDOMS,408

@114A *, ,//NA// PAR RJE BTZUN 'JAM DBYANGS KYI GSUNG RJE TZONG KHA
PAS PHYAG BRIS SU MDZAD PA LA, DPAL GSANG BA 'DUS PA'I SGRUB THABS
KYI LHAN THABS LA, DPAL GSANG BA 'DUS PA'I MNGON RTOGS DANG BSAM
GTAN

GYI SGRUB MCHOD NGAG TU 'DON PA'I LHAN THABS LA, DKYIL 'KHOR KUN
GYI SA CHOG GI SKABS KYI GAR PHRENG BA'I DGONGS PA BZHIN RJE'I ZHAL
NAS GSUNG PA DKA' BZHI PA GRAGS PA RGYAL MTSAN GYIS BKOD PA LA,
STONG PHRAG BCU

GNYIS PA DRI MA MED PA'I 'OD KYI DKA' BA'I GNAD RNAM PAR PHYE BA
BRJED BYANG GI YI GE MKHAS GRUB CHOS RJES RJE LAS GSAN PA LA, DPAL
'KHOR LO SDOM PA'I PHYI ROL MCHOD PA'I CHO GA ,LAG MCHOD DANG,
DPYID KYI RGYAL MO'I GLU DBYANGS

BCAS LA, 'JIGS BYED DAG SBYOR LA, RJE'I GSUNG BZHIN DU SGRUB THABS
KUN TU BZANG PO'I TSIG GI DON CUNG ZAD BKOD PA RGYAL TSAB CHOS
RJES BRJED BYANG DU MDZAD PA LA, DPAL RNAM PAR SNANG MDZAD KYI
SGO NAS NGAN SONG THAMS CAD

YONGS SU SBYONG BA'I DKYIL 'KHOR GYI CHO GA RGYUD DON GSAL PA LA,
BYA SPYOD SPYI'I CHO GA'I RNAM GZHAG RIGS GSUM SBYOR TSUL RJE'I
PHYAG BZHES BZHIN 'DUL 'DZIN PAS YI GER BKOD PA LA, 'OD ZER CAN GYI
SGRUB THABS RJE'I THUGS BZHED LTAR

YI GER BKOD PA LA, DUS KYI 'KHOR LO'I RDZOGS RIM SBYOR BA YAN LAG
DRUG GI KHRID PUnY+'I MING CAN GYIS RJE'I GSUNG BZHIN ZIN BRIS SU
BYAS PA LA, DPAL GSANG BA 'DUS PA'I MAN NGAG YIG CHUNG GI SKOR
RNAMS LA, RDZOGS RIM DPYID KYI THIG LE LA,

@114B SGRUB LE'I PHYAG RGYA BZHI ZHIB TU GSUNGS PA RGYAL TSAB CHOS
RJE'I ZIN BRIS LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 394 //PA// PAR BYANG
CHUB LAM RIM CHEN MO LHA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 482 //PHA//
PAR LAM RIM CHUNG BA LA, LAM RIM

CHEN MO'I SA BCAD LA, ZHI LHAG GNYIS KYI DKA' GNAD LA, BSTAN BCOS
LEGS BSHAD SNYING PO LA, RJE BTZUN GYIS RJE LA LTA BA'I GNAD 'GAG
MDOR BSDUS NAS GNANG BA'I GDAMS PA RJE RED MDA' BA LA SHOG DRIL
DU PHUL BA LA,

RJES BSLAB BCUS RGYAS PAR GSUNGS DUS BSDUS DON 'JAM DBYANGS CHOS
RJE'I ZIN BRIS LA, RGYAL TSAB CHOS RJES RJE'I DRUNG DU GSAN PA'I SPYOD
'JUG SHES RAB LE'U'I ZIN BRIS LA, TSAD MA'I BRJED BYANG CHEN MO LA,
DKAR CHAG LA BCAS

BSDOMS, 448 //BA// BAR RTZA SH'I RNAM BSHAD RIGS PA'I RGYA MTSO LA,
DKA' GNAD BRGYAD KYI ZIN BRIS BRJOD BYANG DU BKOD PA LA, RIGS PA
DRUG CU PA'I ZIN BRIS RJE'I GSUNG BZHIN RGYAL TSAB RJES GSUNG BZHIN
RGYAL TSAB CHOS RJES BKOD PA LA, RGYAL TSAB RJES RJE LA

GSAN PA'I MNGON SUM LE'U'I BRJED BYANG LA, DBU MA'I LTA KHRID LA,
SNYAN NGAG SGRA RGYAN LA, RJE NYID KYIS PHYAG BRIS SU MDZAD PA'I
DBU MA RGYAN GYI BRJED BYANG LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 405
//MA// BAR RNAM BSHAD DGONGS PA RAB

GSAL LA, RJE'I GSUNG RGYAL TSAB KYIS BKOD PA DBU MA RGYAN GYI BRJED
BYANG LA, TSAD MA MNGON LE'I t'IKKA RJE'I GSUNG BZHIN BKOD PA LA,
SPYOD 'JUG SHES RAB LE'U'I ZIN BRIS LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 404
//TZA// PAR LEGS

@115A *, ,BSHAD GSER GYI PHRENG BA SKABS GSUM PA YAN LA, DKAR CHAG
LA BCAS BSDOMS, 406 //TSA// PAR DE'I 'PHROS LA, BLO GSAL BGRONG PA'I
THEM SKAS LA, KUN GZHI DKA' 'GREL RGYA CHER BSHAD PA LEGS BSHAD

RGYA MTSO LA, 'DUL BA GZHI NAS BYUNG BA'I BSLAB BYA'I BRIN BRIS LA,
SDE BDUN LA 'JUG BA'I SGO YID KYI MUN SEL LA, BSAM GZUGS ZIN BRIS LA,
THAL 'GYUR BA'I LUGS KYI LTA KHRID MKHAS GRUB RJES RJE'I GSUNG BZHIN
ZIN BRIS

SU BKOD PA LA, DBU MA'I LTA KHRID BSDUS PA LA, DGE 'DUN NYI SHU'I ZIN
BRIS LA, DKAR CHAG LA BCAS BSDOMS, 429 BZHUGS PA'I BKA' RGYA MA
BCAS POD BCO BRGYAD KYI BKLAGS LUNG CHA TSANG ZHOL SPAR GSAR
GYI STENG NAS

LEGS PAR NOS PA'I BRGYUD RIM NI, GONG GI ,//KA// RTAGS CAN RNAMS
NI, KLONG RDOL BLA MA RIN PO CHE NGAG DBANG BLO BZANG YAN DE'I
GSAN YIG LTAR LA, DES YONGS 'DZIN NGAG DBANG CHOS 'BYOR, RVA
SGRENG RDO RJE 'CHANG BLO BZANG YE SHES BSTAN

PA RAB RGYAS, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, CHU BZANG YE SHES RGYA
MTSO, DGE BSHES RIN PO CHE BLO BZANG RNAM RGYAL, YONGS 'DZIN DGE
'DUN RGYA MTSO, LHO SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG MKHYEN RAB
BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,'SKYABS MGON BKA'

DRIN STONG GSUM GSER GYIS BA KANG STE PHUL YANG GZHAL NUS BRAL
BA BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL
BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS KYIS, BDAG DAM PA'I SKYE MING DU BRLOMS
PA'I CHOS GZUGS DE W'I KO tI'I MING CAN LA'O,,

@115B //KHA// RTAGS CAN RNAMS NI, RGYUD SMAD SNGAGS RAM PA BLO
BZANG MCHOG GRUB YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DES YONGS 'DZIN NGAG
DBANG CHOS 'BYOR, RVA SGRENG RDO RJE 'CHANG BLO BZANG YE SHES
BSTAN PA RAB RGYAS MAN KA RTAGS CAN DANG 'DRA, //GA//

RTAGS CAN RNAMS NI, SER BYES BLA MA HOR BLO BZANG 'JAM DBYANGS
YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, CHU
BZANG RIN PO CHE MAN KHA RTAGS CAN DANG 'DRA, //NGA// RTAGS
CAN GNYIS NI, SER SMAD

DPON SLOB BLO BZANG THUGS RJE YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS RJE
SKAL BZANG MKHAS GRUB, CHU BZANG RIN PO CHE MAN GONG DANG
'DRA, 7LAM RIM CHEN MO NI, KLONG RDOL YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE
NAS BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, BLA

MA DAM TSIG RDO RJE, DGE BSHES DGE LEGS RGYA MTSO, RJE SKAL BZANG
MKHAS GRUB, RJE CHU BZANG RIN PO CHE MAN GONG DANG 'DRA'O,
,7GONG GI RJE'I GSUNG BKA' RGYA MA'I GRAS RGYA RTAGS CAN LA, /KA\
RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD YIN KLONG RDOL YAN DE'I

GSAN YIG LTAR LA, DE NAS YONGS 'DZIN NGAG DBANG CHOS 'BYOR, RVA
SGRENG BLO BZANG YE SHES BSTAN PA RAB RGYAS, RGYUD CHEN BLO
BZANG RGYA MTSO, CHU BZANG RIN PO CHE YE SHES RGYA MTSO, GRUB
DBANG YE SHES GANG 'PHEL, BRAG RI 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS,

LHO SPRUL RIN PO CHE MAN GSUNG PHYI MA'I KA RTAGS CAN LTAR RO,
,//KHA// RTAGS CAN RNAMS NI, RGYUD SMAD SNGAGS RAM PA BLO
BZANG MCHOG GRUB, YONGS 'DZIN NGAG DBANG CHOS 'BYOR YAN DE
GNYIS KYI GSAN RGYUN BZHIN LA, DE NAS RVA SGRENG BLO BZANG YE
SHES

@116A *, ,BSTAN PA RAB RGYAS, RGYUD CHEN BLO BZANG RGYA MTSO, CHU
BZANG BLA MA YE SHES RGYA MTSO, GRUB DBANG YE SHES GONG 'PHEL
MAN GONG LTAR RO, ,//GA// RTAGS CAN NI, SER BYES BLA MA BLO BZANG
'JAM DBYANGS, YONGS

'DZIN NGAG DBANG CHOS 'BYOR MAN GONG DANG 'DRA BA YIN NO, ,BSKAL
BRGYAR RNYED DKA'I YID BZHIN NOR, ,BSHES GNYEN DAM PA'I THUGS RJE
YIS, ,DKA' BA MED PHAR RNYED GYUR PA'I, ,BKA' DRIN 'DI NI GZHAL THABS
CI,, ,,

`RGYAL TSAB DAR MA RIN CHEN GYI GSUNG 'BUM GRAS NAS LUNG RGYUN
GANG BZHUGS RNAMS THOB PA'I THO BYANG SPEL BA LA, //KHA// PA'I
NANG NAS PHAR PHYIN RNAM BSHAD SNYING PO'I RGYAN LA, /GA\ PA'I
NANG RGYUD BLA DAR T'I KA LA, KUN BTUS T'IKKA CHOS

MNGON RGYA MTSO'I SNYING PO LA, /NGA\ PA'I NANG SPYOD 'JUG DAR
T'IKA RGYAL SRAS 'JUG NGOGS LA, /CHA\ BA'I NANG TSAD MA NAM 'GREL
THAR LAM GSAL BYED LA, BKRAS LHUN SNGAGS CHO GA NAS T'IKA
BSKANG BA GSANG 'DUS BLA BRGYUD MDO RGYUD MA LA,

BCAS KYI LUNG LEGS PAR THOB PA'I, /KA\ RTAGS CAN NI, RGYAL TSAB DAR
MA RIN CHEN, MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG, SHAR PA RIN CHEN
RGYAL MTSAN, MKHAN CHEN NGAG DBANG PA, RJE DGE 'DUN LHUN GRUB,
AE PA SHES RAB RGYAL PO,

MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN,
SNGAGS CHEN DGE 'DUN DON GRUB, YONGS 'DZIN BLO BZANG DON GRUB,
PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, SNAR THANG BYANG CHEN PA BLO BZANG
BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR

@116B 'PHEL, ZHAL ZHUNG YE SHES THAB YAS, KONG RDOL NGAG DBANG
BLO BZANG, KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG
CHOS 'PHEL, SNGAGS RAM PA SMON LAM 'GYUR MED, RJE SKAL BZANG
MKHAS GRUB, RJE YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG

TSUL KHRIMS, KHRI CHEN BLO BZANG TSUL KHRIMS DPAL LDAN, 7SKYABS
MGON BKA' DRIN ZLA MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB
BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO, DES BDAG LA DGYES BZHIN DU BKA'
DRIN STZAL BA'O, ,//KHA// RTAGS CAN NI, PAn CHEN CHOS

RGYAN YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS BLA MA DGE LEGS RAB RGYAS,
GRUB DBANG BLO BZANG RIN CHEN, RJE 'JAM DBYANGS BLO GROS, SGOM
CHEN CHOS KYI GRAGS PA, DBON BLO BZANG CHOS LDAN, DPON CHUNG
BLO BZANG BSTAN 'PHEL, DKA' CHEN

THABS MKHAS RGYA MTSO, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG MAN
SNGAR DANG 'DRA, //GA// RTAGS CAN NI, PAn CHEN BLO BZANG CHOS
RGYAN YAN DE'I GSAN RGYUN LTAR LA, DE NAS RJE BLO BZANG DKON
MCHOG ,DKA' 'GYUR BA DGE 'DUN DON GRUB, RGYAL SRAS BLO BZANG

BSTAN 'DZIN, BKA' 'GYUR BA BLO BZANG CHOS 'DZIN, SPRUL SKU BLO
BZANG RNAM RGYAL, KHRI CHEN NGAG DBANG MCHOG LDAN, RGYAL
MCHOG BSKAL BZANG RGYA MTSO, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG
MAN SNGAR DANG 'DRA, //NGA// RTAGS CAN NI, PAn CHEN CHOS RGYAN

YAN DE'I GSAN RGYUN LTAR LA, DE NAS SNGAGS CHEN DGE 'DUN DON
GRUB, SPRUL SKU BLO BZANG 'PHRIN LAS, YONGS 'DZIN BLO BZANG DON
GRUB, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, BYANG CHEN BLO BZANG BKRA SHIS,
DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, ZHANG ZHUNG

@117A *, ,YI SHES MTHA' YAS, GRUB MCHOG KLONG RDOL MAN SNGAR
DANG 'DRA, //CA// RTAGS CAN NI, RGYAL TSAB DAR MA RIN CHEN, GRVA
CHUNG BA YON TAN RGYA MTSO, 'JAM DBYANGS MCHOG LHA 'OD ZER,
DRUNG CHEN LEGS BA

BZANG PO, MKHAS PA CHOS KYI GRAGS BA, KHRI CHEN DPAL 'BYOR RGYA
MTSO, PAn CHEN DAM CHOS YAR 'PHEL, PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI
RGYAL MTSAN, RJE LEGS PA CHOS 'BYOR, THOS BSAM GLING PA DPAL LDAN
LEGS BSHAD, RAB

'BYAMS PA BLO BZANG BKRA SHIS, RJE NGAG DBANG BLO GROS, MKHAN
CHEN NGAG DBANG BLO BZANG MKHAS BTZUN, BYES PA DPAL 'BYOR RGYA
MTSO, RJE BLO BZANG CHOS 'DZIN, NYAG RE SPRUL SKU BLO BZANG RNAM
RGYAL, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, RJE

YE SHES BYAMS PA, NYAG RE SPRUL SKU SKAL BZANG THUB BSTAN DBANG
PHYUG ,RJE KLONG RDOL MAN SNGAR BZHIN NO, ,7YANG NA, RGYAL TSAB
RJE NAS, 'JAM DBYANGS CHOS RJE BKRA SHIS DPAL LDAN PA, KUN MKHYEN
BLO GROS RIN SENG, GNYAL STON

DPAL 'BYOR LHUN GRUB, RJE DON YOD DPAL LDAN, RJE BTZUN CHOS KYI
RGYAL MTSAN, RTA NAG DGE 'DUN BLO BZANG, MKHAS GRUB SANGS
RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN MAN GONG LTAR RO,
,//CHA// RTAGS CAN NI, PAn CHEN BLO BZANG CHOS

RGYAN YAN BKRAS LHUN SNGAGS CHOG 'DON CHA LTAR LA, DE NAS RJE
BLO BZANG DON GRUB, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, YONGS 'DZIN BLO
BZANG BZOD PA, PAn CHEN DPAL LDAN YE SHES, KLONG RDOL NGAG
DBANG BLO BZANG MAN GONG LTAR RO,, ,,

@117B `MKHAS GRUB THAMS CAD MKHYEN PA DGE LEGS DPAL BZANG PO'I
GSUNG 'BUM LUNG BZHUGS GRAS NAS, //KA// PAR RJE'I RNAM THAR DAD
BA'I 'JUG DOGS, ('DI RJE'I GSUNG GRAS SU BZHUGS PAS LUNG BRGYUD GCIG
'THUS,) DBU MA STONG THUN SKAL BZANG MIG 'BYED LA,

//KHA// PAR DUS 'KHOR t'IKA CHEN KHAMS LE'U LA, //GA// PAR NANG
LE'U'I t'I KA CHEN LA, DBANG LE'U'I STOD CHA LA, DE'I SMAD CHA ZHANG
ZHUNG CHOS DBANG GRAGS PAS BKOD PA LA, SGRUB LE ZHANG ZHUNG
CHOS DBANG GRAGS PAS BKOD PA LA, //NGA// PAR YE SHES

LE'U'I T'IKKA ZHANG ZHUNG CHOS DBANG GRAGS PAS BKOD PA LA, //CA//
PAR DUS KYI 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR GYI CHO GA DGONGS PA RAB GSAL
LA, //CHA// PAR DPAL DUS KYI 'KHOR LO'I SGRUB THABS PADMA DKAR
PO'I ZHAL LUNG LA, DUS KYI 'KHOR LO'I

DKYIL 'KHOR GYI CHO GA KUN BZANG MCHOD SPRIN LA, DUS 'KHOR THIG
RTZA LA, BDE MCHOG L'U AI BA'I DKYIL CHOG BDE CHEN ROL MTSO LA,
//JA// PAR GSANG BA 'DUS PA'I BSKYED RIM DNGOS GRUB RGYA MTSO LA,
KYEE RDO RJE'I RGYUD BRTAG PA GNYIS BA'I

'GREL PA MKHA' 'GRO'I GSANG MDZOD LA, //NYA// PAR KYEE RDOR GYI
DKYIL CHOG BDE CHEN 'JUG DOGS LA, SGRUB THABS 'KHRUL SPONG LA, DE'I
MCHOD 'PHRENG LA, KYEE RDOR GYI MCHOD BSTOD ZUR 'DEBS SMON SHIS
DANG BCAS PA LA, SDOM GSUM

RNAM GZHAG THUB BSTAN BYI DOR LA, RGYUD SDE SPYI'I RNAM GZHAG
LA, 'JIGS BYED BSKYED RIM RNAM GZHAG CHEN MO MJUG BLO GROS CHOS
SKYONG GIS MDZAD PA'I RDZOGS RIM BCAS LA, //TA// PAR MYUR MDZAD
YE SHES KYI MGON PO'I GTOR CHOG BSKANG GSO

@118A *, ,LHA21; GSUNG THOR BU BA RNAMS PHYOGS GCIG TU BSDOMS BA
DANG, RNAL 'BYOR ROL PA'I DGA' STON BCAS ('DI'I GRANGS 46BA GRANGS
62BA NA BAR RJE'I RNAM THAR RIN CHEN SNYE MA RJE'I GSUNG GRANGS SU
BZHUGS PAS LUNG GCIG GIS 'THUS,)LA, //THA// PAR GSANG BA 'DUS PA'I
ZHI RGYAS KYI SBYIN SREG LA11, THUS KYI DAM BCA' BCU LA4,

TSAD MA RNAM 'GREL GYI RNAM BSHAD RIGS PA'I RGYA MTSO LAS RANG
DON LE'U'I RNAM BSHAD LA, /DA\ PAR TSAD MA GRUB PA'I LE'U'I RNAM
BSHAD GRANGS 46BA2 NAS GRANGS 62NA1 PAR RJE'I RNAM THAR RIN CHEN
SNYE MA RJE'I GSUNG GRAS SU BZHUGS PAS LUNG GCIG GIS 'THUGS,

LA108; MNGON SUM LE'U'I RNAM BSHAD LA, GZHAN DON LE'U'I RNAM
BSHAD LA, //AA// PA'I NANG MKHAS GRUB KYI GSANG RNAM GRANGS
15BA6 NAS MJUG RDZOGS KYI BAR CHOS LDAN RAB 'BYOR GYIS MDZAD PA'I
RNAM THAR SHIN TU BSDUS PA BCAS

THOB PA LAS, //KA// RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD BA NI, RJE KLONG
RDOL NGAG DBANG BLO BZANG YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DES BRAG RI
KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL,
SNGAGS RAM BA SMON LAM 'GYUR

MED; RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, RJE YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN
NGAG DBANG TSUL KHRIMS, KHRI CHEN BLO BZANG TSUL KHRIMS DPAL
LDAN, 7BKA' DRIN ZLA MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB
BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO,

DES BDAG LA'O, ,//KHA// RTAGS CAN RNAMS NI, BYANG CHEN GNAS BLA
MA BLO BZANG BSTAN 'DZIN YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DES BYANG
CHEN DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, NYI MA GLING PA DKA' CHEN YE
SHES BSAM GTAN, BYANG CHEN

@118B DKA' CHEN BLO BZANG BSTAN PA, BSAM BLO DGE BSHES BLO BZANG
TSUL KHRIMS, DKA' CHEN YE SHES BKRA SHIS, DKA' CHEN BLO BZANG BSAM
GTAN, AOR DU SU RAB 'BYAMS PA RGYAL MTSAN CHOS GRAGS, KHRI CHEN
NGAG DBANG CHOS 'PHEL MAN

//KA// RTAGS CAN DANG 'DRA, /%\ G-YUNG RTAGS CAN NI, RJE KLONG
RDOL YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS DVAGS PO DGE BSHES SKAL
BZANG YON TAN, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN KA\ RTAGS CAN
DANG 'DRA, /o\ RTAGS CAN GYI BRGYUD PA

NI; MDZAD PA PO MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG, ZHANG ZHUNG
CHOS DBANG GRAGS PA, CHOS RJE BZANG PO RGYAL MTSAN, SDER STON
KUN DGA' RGYAL MTSAN, 7SKYABS MGON DGE 'DUN RGYA MTSO, SE RA RJE
BTZUN CHOS KYI RGYAL MTSAN, KHRI DGE

'DUN RGYAL MTSAN, SHAR CHEN NAM MKHA' RGYAL MTSAN, PAn CHEN
BLO BZANG CHOS RGYAN, RAB 'BYAMS PA BLO BZANG RGYAL MTSAN, 'BRAS
SPUNGS BLO BZANG SMIN GROL, RAB 'BYAMS BA BLO BZANG BZOD PA,
ZHABS DRUNG BLO BZANG DAR

RGYAS; MKHAN PO BLO BZANG BSTAN 'PHEL, DKA' BCU THABS MKHAS
RGYA MTSO, 'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN, GLANG RI THANG PA
SKAL BZANG DAR RGYAS, THOS BSAM GLING PA BLO BZANG TSUL KHRIMS,
DKA' CHEN YE SHES BKRA SHIS,

SHAR CHEN BLO BZANG YON TAN, DKA' CHEN DGE LEGS RGYA MTSO, KHRI
CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, RGYUD SMAD MKHAN PO BLO BZANG RAB
BRTAN RGYA MTSO, KHRI CHEN GRAGS PA DON GRUB, SHAR CHEN NGAG
DBANG TSUL KHRIMS, YONGS 'DZIN

@119A *, ,GLING RIN PO CHE BLO BZANG LUNG RTOGS BSTAN 'DZIN 'PHRIN
LAS, KHRI CHEN BLO BZANG TSUL KHRIMS MAN GONG LTAR RO, (,THIG
RTAGS CAN GYI POD GNYIS CHU BZANG GSAN RGYUN DU MED KYANG
GZHAN NAS KHA BSKANG STE THOB BO,) ,7GSUNG

NANG MA BKA' RGYA MA'I GRAS, MAN NGAG YID BZHIN NOR BU LA, 'JAM
DPAL DUS DGRA'I SKUR BZHENGS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'JIGS BYED KYI
'PHRIN LAS LA BRTEN NAS DGRA BGEGS TSAR GCOD PA LA NYE PAR MKHO
BA'I MAN NGAG

YIG CHUNG DANG, YANG CHUNG MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG POS
MDZAD PA DANG, GSUNG NGAG ZIN BRIS TSA KHO BA SOGS KYIS ZIN BRIS
SU BTAB PA 'GA' ZHIG BCAS LA, GSHIN RJE GSHED KYI 'KHRUL 'KHOR GYI
MAN NGAG SBAS DON

YIG CHUNG PHRENG BA HA LA'I LO 'DAB LA, RTOG PA GSUM PA'I RNAM
BSHAD GSHIN RJE GSHED KYI 'KHRUL 'KHOR GYI CHO GA RGYA CHER
BSHAD PA KHAMS GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I NYI 'OD LA, BCAS THOB
PA LAS, //NGA\\ RTAGS CAN NI,

RJE BLA MA THAMS CAD MKHYEN PA, MKHAS GRUB DGE LAGS DPAL
BZANG, RJE DON GRUB RIN PO CHE, PAn CHEN NGO MTSAR RGYA MTSO, RJE
DRUNG DGE 'DUN BKRA SHIS, RGYAL BA BSOD NAMS RGYA MTSO, BA SO
CHOS RGYAN, DBYANGS DPON

MTHU STOBS DBANG PHYUG ,PHA BONG KHA BA DPAL 'BYOR LHUN GRUB,
RGYAL DBANG LNGA BA CHEN PO, PHRENG PA PA PHUN TSOGS LEGS 'BYOR,
'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE, RJE RIN CHEN BSTAN 'DZIN, RJE BSOD
NAMS RGYA MTSO, BRAG

@119B DKAR BA NGAG DBANG GRAGS PA, DPAL MANG DKON MCHOG
RGYAL MTSAN, BKRA SHIS 'KHYIL AA BHY'A BHA DRA, LHA BTZUN DON
GRUB RGYAL MTSAN, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO SPRUL
NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,

BKA' DRIN MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB
BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO NAS BDAG LA'O, ,//SHA\\ RTAGS
CAN GYI BRGYUD PA NI, MKHAS GRUB SKU MCHED, RJE SHES RAB SENG GE
,'KHRUL ZHIG RIN CHEN BSHES GNYEN,

RAB 'BYAMS SANGS RGYAS RGYA MTSO, ZHANG ZHUNG PA SKYABS MCHOG
DPAL BZANG, DBEN SA BLO BZANG DON GRUB, MKHAS GRUB SANGS RGYAS
YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN, RDOR 'DZIN DKON MCHOG
RGYAL MTSAN, SKYID SHOD

NGAG DBANG BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, THANG SAG PA DNGOS GRUB RGYA
MTSO, 'JAM DBYANGS BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NAM MKHA' BZANG PO,
SGRUB KHANG BLO BZANG 'JAM DPAL RGYA MTSO, RJE RGYA MTSO MTHA'
YAS, GU GE BLO BZANG BSTAN 'DZIN,

SENG CHEN BLO BZANG BSTAN 'DZIN DPAL 'BYOR, DRUNG RAM DGE LEGS
RGYAL MTSAN, RJE SKAL BZANG CHOS 'PHEL, RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS,
LHO SPRUL MAN 'DRA, //JA\\ RTAGS CAN NI LHA BTZUN YAN //NGA\\
RTAGS CAN LTAR LA, DE NAS

BJAM DBYANGS 'PHRIN LAS MAN 'DRA'O,, ,,` 'GRO LA THAR LAM STON
MDZAD RDZOGS SANGS RGYAS, ,'GRO BA'I SGRIB GNYIS DRUNGS 'BYIN DAM
PA'I CHOS, ,'GRO BA'I 'DREN PA MTSUNGS MED DGE 'DUN TE, ,'GRO KUN

@120A *, ,SKYABS MCHOG RIN CHEN GSUM GYIS SKYONGS, ,THAR LAM
SNANG BA'I GSAL BYED NI, ,THOS PA'I SGRON ME KHO NAR NGES, ,DE PHYIR
JI LTAR THOS PA'I TSUL, ,KA THO BRGYUD RIM BCAS PA 'GOD, ,CES BYA BA'I

TSIG GIS MDUN BSUS TE, RJE 'DUL BA 'DZIN PA GRAGS PA RGYAL MTSAN
DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM POD GSUM TZAM BZHUGS PA'I KA THO
DANG LUNG GI BRGYUD RIM BCAS 'GOD PA LA, DGE SLONG GI BSLAB BYA,
DGE TSUL

GYI BSLAB BYA, DGE TSUL GYI BSLAB BYA BSDUS PA, GZHI GSUM GYI CHO
GA ,'DUL BA'I GLENG 'BUM BLANG DOR GSAL BYED, KUN RIG GI t'I KA CHEN,
KUN RIG GI CHO GA RGYUD DON GSAL BA, BDE MCHOG L'U AI PA'I SGRUB
THABS KYI

LHAN THABS, BDE MCHOG DRIL BU LHA LNGA'I DBANG CHOG ,GSANG 'DUS
SGRUB THABS KYI LHAN THABS, GSHIN RJE GSHED DMAR GYI MNGON
RTOGS, GSHIN RJE DGRA NAG GI MNGON RTOGS LHAN THABS, DRUG CU PA
LCAGS MKHAR 'BRING PO'I

ZIN BRIS, RDOR DBYINGS DKYIL CHOG ,SPYI RGYUD RNAM GZHAG ,TSE DPAG
MED LHA DGU'I CHO GA ,PHYAG RDOR 'KHOR CHEN GYI SGRUB THABS
DNGOS GRUB GTER MDZOD, PHYAG RDOR 'KHOR CHEN GYI SGRUB THABS
DKYIL CHOG 'BYUNG GNAS, SNGAGS BYANG

SEMS KYI PHYIR BCOS, SDOM PA NYI SHU PA, BLA MA LNGA BCU PA, RTZA
LTUNG SBOM PO'I SDOM TSIG ,DGE TSUL SLONG GI PHYIR BCOS, 'DUL BA
LUNG GI BAR SDOM ('DI MA THOB,) BCAS BZHUGS PA LAS, //o\\ THIG RTAGS
CAN RNAMS LUNG MA THOB CING,

@120B //KA\\ RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, 'DUL 'DZIN GRAGS PA
RGYAL MTSAN, SHER 'BYUNG BLO GROS, 'DUL DKAR BLO GROS SBAS PA,
'BRONG RTZE LHA BTZUN RIN CHEN RGYA MTSO, PAn CHEN BZANG PO
BKRA SHIS, RJE RTOGS LDAN 'OD ZER, RJE SKYABS

MCHOG DPAL BZANG, DBEN SA BLO BZANG DON GRUB, MKHAS GRUB
SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN, RJE BLO
BZANG BSTAN PA DAR RGYAS, ZHABS DRUNG BLO BZANG 'PHRIN LAS, RJE
BLO BZANG DON GRUB, RJE BLO BZANG YE

SHES; BYANG RTZE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL,
ZHANG ZHUNG PA YE SHES MTHA' YAS, GRUB DBANG KLONG RDOL BLA
MA, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, RJE NGAG DBANG CHOS 'DZIN,
MKHAN PO DGE 'DUN DAR

RGYAS; RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, CHU BZANG YE SHES RGYA MTSO,
SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO SPRUL RIN PO CHE NGAG
DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,BRAG RI RDO RJE 'CHANG
BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL, BKA' DRIN

MTSUNGS MED GANG RGYA RIN PO CHE NGAG DBANG BYANG CHUB TSUL
KHRIMS DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O, ,//KHA\\ RTAGS CAN NI, BRAG RI
KHYAB BDAG YAN GONG LTAR LA, DE NAS KHRI NGAG DBANG CHOS 'PHEL,
RJE YE SHES THUB BSTAN RGYA MTSO, RJE

SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN GONG DANG 'DRA, //GA\\ RTAGS CAN NI,
PAn CHEN CHOS RGYAN YAN GONG LTAR LA, DE NAS DRUNG PA DAM
CHOS RGYAL MTSAN, DPON SLOB TSE RING DBANG RGYAL, GRUB DBANG
DGE LEGS RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG BYAMS PA, KLONG

@121A *, ,RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, RJE SKAL BZANG YON TAN,
MKHAN PO GRAGS PA MKHAS GRUB, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN
GONG DANG 'DRA, //NGA\\ RTAGS CAN NI, 'DUL 'DZIN RIN PO CHE, (BAR
'DIR MRNYED,)

PAn CHEN CHOS RGYAN, DAM CHOS RGYAL MTSAN, TSE RING RGYAL
MTSAN, YONGS 'DZIN BLO BZANG BZOD PA, YE SHES MTHA' YAS, KLONG
RDOL RIN PO CHE, RJE BLO BZANG SNYAN GRAGS, BLO BZANG THUGS RJE,
RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN

'DRA; //CA\\ RTAGS CAN NI, RJE 'DUL BA 'DZIN PA, SHER 'BYUNG BLO GROS,
THON YON TAN RGYA MTSO, RJE BLO BZANG AE WAm, KHRI BDE BA CAN PA
DGE LEGS DPAL BZANG, SHAR CHEN NAM MKHA' RGYAL MTSAN, PAn CHEN
CHOS RGYAN,

AE PA BLO BZANG BSTAN PA DAR RGYAS, MER GAN NGAG DBANG BLO
GROS, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE, KHRI DGE 'DUN PHUN TSOGS,
DGE SLONG NGAG DBANG CHOS LDAN, RGYUD CHEN BLO BZANG DAR
RGYAS, RJE BSOD NAMS BZANG PO, BYES ZUR

NGAG DBANG DON GRUB, KLONG RDOL RIN PO CHE MAN KA RTAGS CAN
LTAR RO, ,` RTAGS MED NI, RJE 'DUL BA 'DZIN PA, (BAR 'DIR MA RNYED,)
KHRI NGAG DBANG BLO GROS, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE, RJE
LHUN GRUB

RGYA MTSO, MKHAN CHEN NGAG DBANG BZOD PA, DUS 'KHOR BA YON
TAN DAR RGYAS, RJE BSOD NAMS BZANG PO, RJE BLO BZANG DPAL 'BYOR,
YONGS 'DZIN BLO BZANG BZOD PA, DGE SLONG YE SHES MTHA' YAS, KLONG
RDOL RIN PO CHE, BRAG RI KHYAB

@121B BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL,
BYANG RTZE BLO BZANG BKRA SHIS, RJE YE SHES THUB BSTAN RGYA MTSO
MAN KHA RTAGS CAN DANG 'DRA'O, ,//RJE\\ RTAGS CAN RNAMS RJE'I
GSUNG 'BUM GYI BRGYUD RIM LTAR RO,, ,, `

RING NAS GZHAN PHAN THUGS BSKYED LHA LAM NGOS, ,RMAD BYUNG
MKHYEN BRTZE'I RTA BDUN GYIS DRANGS SHING, ,'PHRIN LAS 'OD KYIS BLO
MUN SEL MDZAD PA'I, ,PADMA'I GNYEN GCIG DGE 'DUN GRUB PA RGYAL,
,BLO BZANG GRAGS BSTAN 'CHI MED

SKYED TSAL DU, ,BSHAD SGRUB MEE NA KA YI MGRIN PA NAS, ,LEGS BSHAD
'CHAD RTZOD RTZOM PA'I DBYANGS SNYAN PO, ,SBYIN MDZAD BSHES
GNYEN DAM PA DE LA 'DUD, ,GANG GI GSANG GSUM MDZAD BZANG CHU
GTER CHE, ,BLO YI YOL GOR 'KHYIL BA'I

MAN NGAG GI ,CHOS TSAN NAMS DANG BRGYUD RIM CHABS CIG TU, ,SKAL
LDAN DAD PA'I GSOS SU 'DI LTAR 'DRI, ,ZHES SHIS PAR BRJOD PA SNGON DU
BTANG NAS, DUS GSUM RGYAL BA KUN GYI THUGS RJE GCIG TU BSDUS PA'I
RANG GZUGS, 'PHAGS

MCHOG PHYAG NA PADMO'I SGYU 'PHRUL THAMS CAD MKHYEN PA DGE
'DUN GRUB PA DPAL BZANG PO'I BKA' 'BUM BOD LNGA 'BRAS SPUNGS SPAR
MA'I STENG NAS LEGS PAR NOS PA'I KA THO DANG BRGYUD RIM CHABS CIG
TU 'GOD PA LA, //KA\\ PAR LEGS PAR

GSUNGS PA'I DAM PA'I CHOS 'DUL BA MTHA' DAG GI SNYING PO'I DON LEGS
PAR BSHAD PA 'DUL BA'I GLENG GZHI DANG RTOGS PA BRJOD PA LUNG SDE
BZHI KUN LAS BTUS PA RIN PO CHE'I MDZOD CES BYA BA LA GRANGS,
//KHA\\ PAR DAM PA'I CHOS

@122A *, ,'DUL BA MTHA' DAG GI SNYING PO'I DON LEGS PAR BSHAD PA RIN
PO CHE'I PHRENG BA LA, //GA\\ BAR SO THAR GYI MDO'I RNAM BSHAD
GZHUNG DON GSAL BA'I NYI MA LA, MDZOD t'IKA THAR LAM GSAL BYED LA

DBU MA 'JUG PA'I BSTAN BCOS KYI DGONGS PA RAB TU GSAL BA'I ME LONG
LA, DBU MA RTZA BA SHES RAB KYI NGAG DON BSHAD PA RIN PO CHE'I
PHRENG BA LA, //NGA\\ PAR TSAD MA'I BSTAN BCOS CHEN PO RIGS PA'I
RGYAN LA, RNAM 'GREL

RANG DON RJES SU DPAG PA'I LE'U'I RNAM BSHAD LA, TSAD MA GRUB PA'I
LE'U'I RNAM BSHAD LA, MNGON SUM LE'U'I RNAM BSHAD LA, GZHAN DON
RJES SU DPAG PA'I LE'U'I RNAM BSHAD LA, //CA\\ PAR THUB PA'I DBANG
PO LA BSTOD PA

BDUD DPUNG PHYE MAR 'THAG PA LNGA, THAMS CAD MKHYEN PA RANG
NYID KYI RNAM PAR THAR PA NGO MTSAR RMAD DU BYUNG BA'I NOR BU'I
PHRENG BA LA, RNAM THAR NGO MTSAR MDZAD PA BCU GNYIS LA, DUS
CHEN NGOS 'DZIN DANG CHO 'PHRUL BSTOD PA

GSOL 'DEBS RGYAL GSUNG MA BCAS LA, SGROL DKAR GYI THUN MONG MA
YIN PA'I RJES GNANG LA, SGROL MA PHYAG 'TSAL NYER GCIG GI t'IKKA RIN
PO CHE'I PHRENG BA DANG, SGROL LJANG GI SGRUB THABS BCAS LA, DPAL
DUS KYI 'KHOR LO'I RIM

GNYIS KYI ZIN BRIS MKHAS PA'I YID 'PHROG LA, THEG CHEN BLO SBYONG GI
GDAMS PA LA, SI TU RNAM RGYAL GRAGS PA'I DRI BA LA, DE'I DRIS LAN LA,
LEGS LDAN NAG PO'I GTOR CHOG LA, CHOS RGYAL YAB YUM GYI BSKANG
GSO BSTOD

@122B BSKUL BCAS LA, GSUNG THOR BU SNA TSOGS PHYOGS GCIG TU BSGRIL
BA LA, BCAS YONGS RDZOGS LEGS PAR NOS PA LAS, //1\\ RTAGS CAN
RNAMS KYI BRGYUD PA NI, (GONG MTSOL DGOS,) YONGS 'DZIN DGE 'DUN
RGYA MTSO, LHO PA MCHOG SPRUL NGAG DBANG MKHYEN

RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG DPAL BZANG PO, RJE BTZUN MKHYEN RAB
DPAL 'BYOR, RJE BTZUN BLO BZANG SBYIN PA DPAL BZANG PO, BKA' DRIN
ZLA MED SKYABS RJE STAG BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE DPAL BZANG
PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG SPRUL MIR PA LA

DGYES BZHIN DU STZAL BA'O, ,//2\\ RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI,
MDZAD PA PO RJE DGE 'DUN GRUB PA, RJE STOBS 'BAR 'OD ZER, PAn CHEN
NA BZA' BA, PAn CHEN DON YAD PA, PAn CHEN RIG PA'I SENG GE ,RJE BKRA
SHIS RIN CHEN, PAn CHEN BLO

BZANG CHOS RGYAN, MKHAR RGYA GRUB CHEN DGE 'DUN BYAMS PA, LHA
LUNG BLA MA BSOD NAMS RGYAL MTSAN, DKA' CHEN BSTAN PA'I RGYAL
MTSAN, YONGS 'DZIN BSOD NAMS GRAGS PA, DKA' CHEN NGAG DBANG
DPAL LDAN, MKHAS GRUB BLO BZANG

BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, DGE SLONG YE SHES MTHA'
YAS, RJE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, YONGS 'DZIN BLO BZANG TSUL KHRIMS,
SENG CHEN SPRUL SKU BLO BZANG BSTAN 'DZIN DPAL 'BYOR, MKHAS CHEN
NO MIN HAN BLO

BZANG TSE DBANG SKYABS MCHOG ,YONGS 'DZIN DKON MCHOG 'JAM DPAL,
GNAS BRTAN DON GRUB BZANG PO, KHAL KHA AER TI NI SPRUL SKU BLO
BZANG DON GRUB, SLOB DPON SANGS RGYAS SKYABS, SHAR ZUR RJE BTZUN
NYI MA RGYAL MTSAN,

@123A *, ,'DREN MCHOG LHO SPRUL RIN PO CHE, RJE BTZUN MKHYEN RAB
DPAL 'BYOR, DGE BA'I BSHES GNYEN CHEN PO BKA' 'GYUR BA BLO BZANG
SBYIN PA, BKA' DRIN MTSUNGS MED STAG BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE
NGAG DBANG

GSUNG RAB MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO, DES
BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O, ,//3 RTAGS CAN RNAMS NI, RJE DGE
'DUN GRUB PA, PAn CHEN YE SHES RTZE MO, DPON SLOB LUNG RIGS RGYA
MTSO, SH'ANTI PA BLO GROS

RGYAL MTSAN, MNGA' RIS MKHAS GRUB BSTAN DAR, RJE BKRA SHIS RIN
CHEN, MKHAR RGYA GRUB CHEN RJE BSOD NAMS RGYAL MTSAN, RJE BSTAN
PA'I RGYAL MTSAN, RJE BSOD NAMS GRAGS PA, SNGAGS CHEN BLO BZANG
RIG GROL, MKHAS

GRUB BLO BZANG BSTAN 'DZIN MAN 2\\ RTAGS CAN DANG 'DRA, //4\\
RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, SENG CHEN SPRUL SKU YAN 2\\
RTAGS CAN DANG 'DRA LA, DE NAS RJE DAM TSIG RDO RJE, CHOS MDZAD
BSTAN 'DZIN BZANG PO, GNAS BRTAN DON

GRUB BZANG PO MAN 2\\ RTAGS CAN DANG 'DRA, //5\\ RTAGS CAN NI,
RJE DGE 'DUN GRUB, 'DUL 'DZIN BLO GROS SPAS PA, PAn CHEN YE SHES RTZE
MO, BYAMS BA NGAG DBANG RGYAL MTSAN, DKA' CHEN CHOS DPAL BA,
TSOGS GSOG TSUL KHRIMS

RGYA MTSO, SPRUL SKU DGE LEGS RGYA MTSO, RAB 'BYAMS BSOD NAMS NYI
MA, SLOB DPON SANGS RGYAS NYI MA, KHRI SBYIN PA RGYA MTSO, MKHAS
GRUB BLO BZANG BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, ZHANG
ZHUNG YE SHES MTHA' YAS

@123B MKHAS BTZUN BLO GROS BSAM GTAN, 'BRONG RTZE BLO BZANG TSUL
KHRIMS, SENG CHEN SPRUL SKU MAN, 4\\ RTAGS CAN DANG 'DRA'O, ,//7\\
RTAGS CAN NI, NO MIN HAN BLO BZANG TSE DBANG SKYABS MCHOG YAN
3\\ RTAGS CAN DANG 'DRA LA, DE NAS YONGS

'DZIN BLO BZANG YON TAN MGON PO, GNAS BRTAN DON GRUB BZANG PO
MAN GONG DANG 'DRA, //o\\ RTAGS CAN GYI BRGYUD PA NI, SNGAGS
CHEN BLO BZANG RIG GROL YAN 3\\ RTAGS CAN DANG 'DRA LA, DE NAS
CHOS RJE BLO BZANG BKRA SHIS, DKA'

CHEN YE SHES YAR 'PHEL, GRUB DBANG YE SHES MTHA' YAS, GNAS BRTAN
BLO BZANG BSAM GTAN, YONGS 'DZIN BLO BZANG TSUL KHRIMS, SNGAGS
CHEN BSTAN 'DZIN DPAL 'BYOR, DKA' CHEN NYI MA TSUL KHRIMS, RJE
DKON MCHOG

BSTAN PA DAR RGYAS, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, BSHES GNYEN
SKAL BZANG MKHAS GRUB, RJE BLO BZANG BZOD PA, RJE TSUL KHRIMS
BSTAN PA'I RGYA MTSO, RJE BKA' 'GYUR BA BLO BZANG SBYIN PA MAN
'DRA'O, ,7GTOR CHO GA TSIG DON RAB

GSAL GYI BRGYUD PA NI, SENG CHEN SPRUL SKU YAN 5\\ RTAGS CAN LTAR
LA, DE NAS SNGAGS CHEN DPAL LDAN GRAGS PA, RAB 'BYAMS PA BLO
BZANG LHUN GRUB, GNAS BRTAN DON GRUB BZANG PO MAN 5\\ RTAGS
CAN DANG 'DRA, 7RTAGS MED RNAMS KYI BRGYUD PA NI,

SENG CHEN BSTAN 'DZIN YAN 5\\ RTAGS CAN DANG 'DRA LA, DE NAS NO
MIN HAN BLO BZANG TSE DBANG SKYABS MCHOG ,YONGS 'DZIN YON TAN
MGON PO, GNAS BRTAN DON GRUB BZANG PO, AER TI NI SPRUL SKU BLO
BZANG BSTAN 'DZIN MAN GONG DANG

@124A *, ,'DRA; 7GSUNG THOR BU'I GRAS NAS, BSTOD PA KUN TU BZANG PO'I
KLOG TSUL GYI LUNG BRGYUD NI THIG LE'I RTAGS CAN DANG 'DRA'O, (,'DIR
'BRAS SPUNGS SPAR MA'I DKAR CHAG RGYAL DBANG MCHOG NAS GSAR
STZAL BZHIN BKOD CING,

CHU BZANG GSAN YIG CU GTZANG SPAR BZHIN BKOD PAS DE DANG MI
MTHUN YANG CHAD SKYON MED LA, GSAN YIG DER 'DI'I GRANGS SU MI
BRTZI BA GSUNG THOR BU 'BRAS SPUNGS SPAR MA SHOG GRANGS BRGYA
DANG NYER GSUM ZER BA ZHIG 'DUG KYANG, GONG GI LE TSAN SGRIG TSUL
MI 'DRA BCOM LAS KHYAD PAR MED PAR MNGON NO,) ,YANG YANG

RNYED PAR DKA' BA'I RTEN BZANG 'DIR, ,MKHAS MKHAS BSHES GNYEN
MCHOG GI BKA' DRIN LAS, ,ZAB ZAB MAN NGAG THOB PA'I DNGOS BRGYUD
MTSAN, ,RKAG RKAG YI GE'I LAM NAS KHO BOS SPEL, ,GTZANG DVANGS
BEEd'URYA YI ME LONG GI,

MTSAR SDUG RGYAL BSTAN LHA YI RDZING RING NGOS, ,SNYING PO MA
'DRES RI DVAGS GZUGS 'DZIN PA'I, ,BSHAD SGRUB ZLA PA GSAR BAS MDZES
GYUR CIG, ,,' 'DIR ZHVA SER BSTAN PA'I GSAL BYED KYI GTZUG RGYAN RIG

'DZIN KUN GYI MCHOG GYUR RANG CAG RNAMS LA BKA' DRIN LHAG PAR
CHE BA 'JAM MGON BLA MA TZONG KHA PA CHEN PO'I BZHED SROL
MCHOG GI GTZO BO DPAL LDAN SMAD RGYUD GRVA TSANG ZHES SNYAN
PA'I SGRA DBYANGS SA GSUM NA GRAGS PA DE NYID KYI NYAMS

LEN GYI GTZO BO'I GNAD DPAL GSANG BA 'DUS PA'I RTZA RGYUD KYI t'IKKA
CHEN MO'I BKLAGS LUNG LEGS PAR THOB PA'I MTSAN THO DANG BRGYUD
RIM CHABS CIG TU BKOD PAR, //KA\\ RGYUD THAMS CAD KYI RGYAL PO
DPAL GSANG BA 'DUS PA'I RTZA

@124B BA'I RGYUD KYI SGRON ME RAB TU GSAL BAR BYED PA'I RGYA CHER
BSHAD PA LAS LE'U DANG PO'I RGYA CHER BSHAD PA LA, //KHA\\ LE'U
GNYIS PA NAS LNGA PA'I BAR GYI BSHAD PA LA, //GA\\ DRUG PA NAS DGU
PA'I BAR LA, //NGA\\ BCU PA NAS BCU GSUM PA'I

BAR LA, //CA\\ BCU BZHI NAS LE'U BCU BDUN PA'I BAR GYI RGYA CHER
BSHAD PA LA, KHYON BSDOMS SHOG GRANGS 393 DPAL LDAN SMAD RGYUD
GRVA TSANG GI SPANG MA'I STENG NAS YONGS RDZOGS THOB PA'I BRGYUD
PA NI, RJE BTZUN SHES RAB SENG+GE,

RGYUD CHEN SBYIN PA DPAL, RGYUD CHEN GRAGS PA BZANG PO, RGYUD
CHEN BKRA SHIS RGYAL MTSAN, RGYUD CHEN SHES RAB BZANG PO, RGYUD
CHEN TSUL KHRIMS BZANG PO, KHRI CHEN RIN CHEN 'OD ZER, KHRI CHOS
SKYONG RGYA MTSO, KHRI RGYAL MTSAN BZANG PO, KHRI CHOS

GRAGS BZANG PO, RGYUD CHEN NAM MKHA' GRAGS, KHRI BYAMS PA RGYA
MTSO, RGYUD CHEN BKRA SHIS BZANG PO, KHRI DGE 'DUN RGYAL MTSAN,
RGYUD CHEN RNAM RGYAL DPAL BZANG, KHRI BLO GROS RGYA MTSO,
RGYUD CHEN NGAG DBANG CHOS GRAGS, KHRI

NGAG DBANG CHOS KYI RGYAL MTSAN, KHRI BSTAN 'DZIN LEGS BSHAD,
KHRI BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, KHRI DPAL LDAN RGYAL MTSAN, RGYUD
CHEN DAM CHOS RNAM RGYAL, KHRI BLO BZANG DON YOD, RGYUD CHEN
BLO BZANG RNAM RGYAL, RGYUD CHEN BLO BZANG

NOR BU, RGYUD CHEN SHES RAB RGYA MTSO, KHRI SBYIN PA RGYA MTSO,
RGYUD CHEN DPAL 'BYOR RGYAL MTSAN, KHRI DON GRUB RGYA MTSO,
KHRI DGE 'DUN PHUN TSOGS, KHRI NGAG DBANG MCHOG LDAN, RGYAL
DBANG BSKAL BZANG RGYA MTSO, SNGAGS RAM

@125A *, ,PA 'OD ZER RGYA MTSO, DKA' BCU PA BYAMS PA RGYA MTSO,
SMAD RGYUD SNGAGS RAM PA BLO BZANG BZOD PA, KHANG GSAR MCHOG
SPRUL RIN PO CHE BLO BZANG TSUL KHRIMS BSTAN PA'I RGYAL MTSAN,
MKHAN CHEN

RDO RJE 'CHANG MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL, BKA' DRIN ZLA MED
KHYAB BDAG BKA' 'GYUR BA CHEN PO BLO BZANG DON LDAN DPAL BZANG
PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA DGYES PA CHEN POS BKA' DRIN DU STZAL
BA'O,, ,,'

RJE BTZUN KUN DGA' DON GRUB DPAL BZANG POS MDZAD PA'I RGYUD
THAMS CAD KYI RGYAL PO DPAL GSANG BA 'DUS PA'I RTZA RGYUD KYI
t'IKKA, DPAL LDAN STOD RGYUD GRVA TSANG GI YIG CHA'I STENG NAS
LEGS PAR NOS PA'I BRGYUD RIM DANG KA THO CHABS

CIG TU BKOD PA LA, //KA\\ RTZA RGYUD LE'U DANG PO'I CHA 'GREL GYI
TSIG DON GSAL BAR 'CHAD PA'I SA BCAD MAN NGAG RIM GNYIS GTER
MDZOD LA, //KA\\ LE'U DANG PO'I RTZA 'GREL GSAL BAR 'CHAD PA'I MAN
NGAG LA, //KHA\\ LE'U GNYIS PA

NAS LNGA PA'I BAR GYI RTZA 'GREL GSAL BAR 'CHAD PA'I MAN NGAG LA,
//GA\\ LE'U DRUG PA NAS DGU PA'I BAR GYI RTZA 'GREL GSAL BAR 'CHAD
PA'I MAN NGAG LA, //NGA\\ LE'U BCU PA NAS BCU GSUM PA'I BAR GYI
RTZA 'GREL GSAL BAR

'CHAD PA'I MAN NGAG LA, //CA\\ LE'U BCU BZHI PA NAS BCU BDUN PA'I
BAR GYI RTZA 'GREL GYI MAN NGAG GSAL BAR 'CHAD PA LA BCAS KYI
BRGYUD PA, KHRI CHEN BSAM GTAN PHUN TSOGS YAN DE'I GSAN RGYUN
LTAR LA, DE NAS 'BRAS TRE

@125B LO DGE BSHES BLO BZANG BSTAN 'DZIN, MKHAN PO BLO BZANG
THUGS RJE, RJE YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL
KHRIMS, KHRI CHEN BYANG CHUB SPRUL SKU MKHYEN RAB DPAL LDAN
BSTAN PA'I NYI MA, MKHAN RIN PO CHE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, DES

BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O, ,7YANG NA, BRAG RGYAB BLO
BZANG CHOS 'PHEL YAN DE'I GSAN RGYUN LTAR LA, DE NAS KLONG RDOL
NGAG DBANG BLO BZANG, MKHAN CHEN BLO BZANG THUGS RJE MAN
GONG LTAR RO,, ,,' DGEo

LEGS NOR BU'I KHANG BZANG NA, ,'DUNo LDAN AUTPAL MTSAN MA 'DZIN,
,THUB BSTAN RGYAo MTSOo 'PHEL BA'I GNYEN, ,RGYAL SRAS SMRA BA'I ZLA
BAR 'DUD, ,DBYANGS CAN BZHAD PA DGE 'DUN RGYA MTSO DPAL BZANG
PO'I GSUNG 'BUM POD GSUM GYI LUNG THOB

BA'I CHOS TSAN DANG BRGYUD RIM 'GOD PA LA, //KA\\ RJE BTZUN THAMS
CAD MKHYEN PA'I GSUNG 'BUM THOR BU LAS, RJE RANG NYID KYI RNAM
THAR LA, ('DI GNYIS THOB MIN DPYAD,) //KHA\\ ('DI GNYIS THOB MIN
DPYAD,) RJE BTZUN BLA MA KUN DGA' RGYAL MTSAN GYI RNAM THAR LA,
//GA\\ BLA MA'I BSTOD TSOGS LA, //NGA\\ SANGS

RGYAS BYANG SEMS KYI BSTOD PA LA, //CA\\ ZHAL GDAMS MGUR MA'I
SKOR LA, //CHA\\ BLA MA'I RNAL 'BYOR SKOR LA, //JA\\ MTSAN BRJOD
'GREL PA LA, //NYA\\ GSANG BA 'DUS PA'I RIM PA DANG PO'I LAM LA SLOB
TSUL LA BCAS POD

DANG PO YAN DANG, 7POD GNYIS PA'I NANG, //TA\\ 'JIGS BYED KYI RIM PA
DANG PO'I LAM LA SLOB TSUL BSKYED RIM GSAL BA'I SGRON ME LA,
//THA\\ N'A RO CHOS DRUG GI DMIGS RIM LA, //DA\\ DRIL BU LHA
LNGA'I SGRUB THABS LA, //NA\\ DRIL BU LUGS KYI

@126A *, ,SBYIN SRIG LNGA, //PA\\ BDE MCHOG LUS DKYIL GYI BSKYED RIM
LA, //PHA\\ 'KHOR LO SDOM PA'I RIM PA DANG PO'I LAM LA SLOB TSUL LA,
//BA\\ 'KHOR LO SDOM PA'I RDZOGS RIM LA, //MA\\ YI DAM SGUB SKOR

LA; //TZA\\ DGE SLONG MA DPAL MO LUGS KYI THUGS RJE CHEN PO'I
SGRUB THABS LA, //TSA\\ RAB TU GNAS PA'I CHO GA BKRA SHIS SNYE MA
LA, //DZA\\ GNAS BRTAN PHYAG MCHOD LA, //WA\\ RNAL 'BYOR DBANG
PHYUG BLO GROS SBAS PA'I MGUR GYI

'GREL PA LA, //ZHA\\ BCUD LEN GYI GDAMS PA LA, //ZA\\ GTOR MA
BRGYA RTZA'I RIM PA LA, //'A\\ DRANG DES RNAM 'BYED KYI DKA' 'GREL
LA, //YA\\ DBU MA LA 'JUG PA'I RNAM BSHAD DGONGS PA RAB GSAL LA
BCAS, 7POD GSUM

PA'I NANG, //RA\\ STONG NYID BDUN CU'I RNAM BSHAD LA, //LA\\ RTEN
'BREL BSTOD PA'I TSIG DON BSHAD PA LA, //SHA\\ SGROL MA PHYAG 'TSAL
NYER GCIG GI RNAM BSHAD LA, //SA\\ DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI TSOGS
'KHOR LA //HA\\

MCHOD GAR LA, //AA\\ JA MCHOD RTZA 'GREL LA, //AA\\ GRUB MTHA'
RGYA MTSOR 'JUG PA'I GRU RDZINGS LA, //A'A\\ DKAR CHAG SNYAN NGAG
SKOR LA, //AI\\ DGE SLONG GI BSLAB BYA LAG LEN LA, //AI\\ SMON LAM
BDUN CU PA'I t'IKKA LA, //AU\\ CHOS SKYONG GI SKOR

RNAMS LA, //A'U\\ AA RA PA TZA NA'I MNGON RTOGS RJES GNANG LA,
//Ri\\ RGYAL PO SKU LNGA, DRAG RGYAL MA, G-YU SGRON MA, TSE RING
MCHED LNGA, 'PHYOS LHA SOGS KYI GSOL MCHOD LA, //R'i\\ CHAB SHOG
SNYAN NGAG SKOR LA, //Li\\ 'JIGS BYED SMON

@126B LAM SHIS BRJOD LA, //L'i\\ DON RGYAN SO LNGA'I DPER BRJOD LA,
//AO\\ BKA' GDAMS GLEGS BAM GYI BSDUS DON LA, //AEE\\ BRTAN
BZHUGS KYI SKOR LA, //AO\\ SMAN BLA'I SHIS BRJOD LA, ('DI THOB MIN
DPYAD,) BRGYA BZHI LA BCAS POD GSUM)

LA GRANGS, 1492 LA LE TSAN GNAS AEE'I BAR ZHE GSUM YONGS RDZOGS
THOB PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO DGE 'DUN RGYA MTSO, SE RA RJE
BTZUN CHOS RGYAN, KHRI DGE 'DUN RGYAL MTSAN, PAn CHEN CHOS KYI
RGYAL MTSAN, KUN MKHYEN

LNGA PA CHEN PO, GNAS BRTAN 'JAM DBYANGS GRAGS PA, SPOS KHANG PA
DON GRUB CHOS 'PHEL, BKA' 'GYUR BA DAM CHOS RIN CHEN, KHRI NGAG
DBANG MCHOG LDAN, RGYAL DBANG BSKAL BZANG RGYA MTSO, KLONG
RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, BRAG

G-YAB CHE TSANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, RJE BLO BZANG THUB BSTAN
DBANG PHYUG ,RJE DGE 'DUN DAR RGYAS, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB,
RJE YE SHES RGYA MTSO, SE RA BYES THOGS MED SPRUL SKU BSKAL BZANG
BSTAN 'DZIN, 'DUL 'DZIN DGE

'DUN BSOD NAMS, BRA GRA RI RDO RJE 'CHANG, RJE BKA' 'GYUR BA CHEN
PO BLO BZANG DON LDAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA'O,,
,,' GRUB PA'I 'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN PO RGYAL BA DBEN SA PA BLO

BZANG DON GRUB DPAL BZANG PO'I BKA' 'BUM GTZANG SPAR POD GNYIS
KHA SKONG DANG BCAS PA'I LJAGS LUNG LEGS PAR THOB PA'I DKAR CHAG
DANG BRGYUD RIM NI, //KA\\ PAR BLA MA LA GSOL BA 'DEBS TSUL RIM
PAR DBYE BA LAS, RJE SKYABS

@127A *, ,MCHOG DPAL BZANG GI GSOL 'DEBS SRID GSUM SKYABS GNAS MA,
3NA1 GRUB CHEN CHOS KYI RDO RJE'I GSOL 'DEBS RGYAL BA KUN GYI MA,
3NA3 RJE NGAG DBANG GRAGS PA LA GDAMS PA'I BLA MA'I GSOL 'DEBS

THUGS RJE'I BDAG NYID MA, 3NA1 RJE DRUNG NGAG DBANG GRAGS PA LA
GDAMS PA'I RAS BRIS GTZO 'KHOR GYI BSTOD BA RGYAL BA KUN GYI MA,
3BA6 TSE DPAG MED SOGS 'DOD LHA'I GSOL 'DEBS BLA MA NYID KYI PHYAG
BRIS RGYAL BA KUN GYI MA, 4NA3 GRUB

RGYAL LUGS TSE DPAG MED KYI BRGYUD 'DEBS DBON LHAS BYIN LA GDAMS
PA'I GANG GI MTSAN CAM MA, 4BA5 DPON LHAS BYIN LA GDAMS PA'I BLA
MA'I GSOL 'DEBS 'KHOR BA'I SEMS CAN LA, 5NA5 GRUB CHEN MI TRA NAS
BRGYUD PA'I SPYAN

RAS GZIGS KYI BLA BRGYUD RJE BTZUN SPYAN RAS MA, 6NA4 SNYING PO'I
GNAD THOR BU'I RIM PA PHYE BA LAS CHOS KYI RGYAL PO MA, 6BA3 THUB
DBANG RDO RJE 'CHANG CHEN MA, 7NA5 BLA MA LHA LA MA, 7BA4 GDOD
NAS DAG PA'I MA, 7BA5 BLA MA LHA LA RTZE GCIG MA, 8NA6 BLO

GROS DPAG DKA' MA, BLA MA DRAG PO MA, 8BA4 LAM RIM GSOL 'DEBS SU
BSGRIGS PA DNGOS GRUB KUN 'BYUNG MA, 21NA1 RANG LA GDAMS PA BDE
CHEN GTER MDZOD RANG KHREL SOGS, 24NA5 MI GSUM LA GNANG BA
GANG GIS KHYED KYI MA, 25NA3 GANG

ZHIG CUNG ZAD YID LA SOGS, 25BA5 RJE NYID KYI GSUNG GRAS, MA MA
DUS RE ZHIG GI TSE SOGS, 26BA1 SNGON DUS KYI MING LA MA, 26BA3
GANGS CAN KHROD MA, 26BA4 'JAM PA'I DBYANGS MA, 26BA5 RJE BLA MA
BLO BZANG DON GRUB KYIS THUGS BSKYED

@127B TSUL GANG GVI KHYED KYI SOGS, 27BA3 ZHABS 'BRING DGE SLONG
GSUM LA GDAMS PA, SDOM GSUM BZHES TSUL GZHON NU BLO GROS MA,
28NA3 RGYAL BA SRAS BCAS KYI ZHU YIG NA MO GU RU BUDDHA SOGS,
29NA1 GSUNG MGUR TSIGS BCAD LHUG 'DRES MA

NYUNG NGU BLA MA MGON PO, 27NA3 DGA' LDAN RNAL 'BYOR PHO MO
RNAMS KYI BKA' KHRIMS KYI YI GE ,BLA MA YI DAM SOGS, 35NA3 BLA MA
LHA LA GSOL BA 'DEBS TSUL, CHOS RJE NGAG GRAGS LA GDAMS PA, 'DIR
BLA MA LHA LA SOGS,

37NA4 MANG YUL DGE TSUL DPAL 'BYOR BZANG PO LA GDAMS PA, RJE BLA
MA'I RNAL 'BYOR DUS GSUM SANGS RGYAS SOGS, 39BA9 RJE BLA MA NYID
KYI ZHAL GDAMS ZAB KHYAD CAN, BLA MA LHAG PA'I LHA SOGS, 43NA5
BLA MA'I RNAL

'BYOR AA RA PA TZA LA BRTEN PA KHYAB BDAG RDO RJE SOGS, 44BA3 RJE
BLA MA LA BRTEN PA'I MTSON SRUNG, BLA MA'I RNAL 'BYOR LA BRTEN NAS
SOGS, 45NA5 BLA MA'I RNAL 'BYOR TSIGS BCAD DU BSGRIGS PA, LHUN GRUB
CHOS SKU SOGS GNAS

BRTAN NOR BU RGYA MTSO LA GNANG BA, 46BA6 BLA MA RGYUD SDE BZHI'I
RNAL 'BYOR GYI RIM PA BLA MA RDO RJE 'CHANG CHEN PO SOGS BUDDHA'I
MING CAN LA GNANG BA, 43NA2 GLANG PHU NANG SO BSOD NAMS LHUN
POR GNANG BA'I 'KHOR LO BDE MCHO GA GI BLA MA

LHA'I RNAL 'BYOR GYI SNYING PO BLA MA HE RU KA'I SOGS, 55BA1 BDE
MCHOG LHAN SKYES KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR BLA MA LHA LA GUS PAS
SOGS, DKA' BCU BZOD PA RGYAL PO LA GNANG BA, 56BA6 BDE MCHOG
LHAN SKYES YAB YUM SGRUB BA'I MAN NGAG GI SNYING

@128A *, ,PO BLA MA HE RU KA DPAL LA SOGS DGE SLONG KUN DGA' DPAL
MGON LA GNANG BA, 58BA2 BDE MCHOG BSKYED RIM GYI SNYING PO BDE
MCHOG LHAN SKYES LA BRTEN NAS NYAMS SU LEN TSUL BSDUS PA LHAN
SKYES TZAM

SOGS, 54BA4 BDE MCHOG BSKYED RIM GYI GNAD BSDUS PA, DE'I GZHAL YAS
KHANG SGOM TSUL THOG MAR SKAD CIG GIS SOGS, 64NA1 BDE MCHOG DRIL
BU LUGS KYI BSKYED RIM DNGOS GRUB KUN 'BYUNG 'DIR GRUB CHEN DRIL
BU PA SOGS, 85NA6 N'A RO

CHOS DRUG GI LAG RJES BA SO DGE SLONG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN LA
GNANG BA ZAB LAM N'A RO SOGS, 90NA6 BCOM LDAN 'DAS 'KHOR LO SDOM
PA'I RDZOGS RIM RNAL 'BYOR CHEN PO'I SNYING PO BLA MA DANG DPAL
HE RU KA SOGS, 100NA6 DPAL 'KHOR LO

BDE MCHOG GI SGRUB THABS BLA ME HE RU KA PA LA SOGS, KUN DGA' 'OD
ZER LA GNANG BA, 119BA4 DRIL BU ZHABS LUGS 'KHOR LO BDE MCHOG GI
DBANG CHOG ,SANGS RGYAS SOGS, MKHAS BTZUN KUN DGA' SNYING PO LA
GNANG BA, 131B6 DRIL

BU LUGS KYI BDE MCHOG SMON SHIS, 136BA1 BDE MCHOG LUS DKYIL SGOM
TSUL GYI MAN NGAG GSAL BAR BSTAN PA 'KHOR LO BDE MCHOG SOGS
CHOS RJE BLO GROS RNAM RGYAL LA GNANG BA, 137BA4 BLA MA'I RNAL
'BYOR, 'DIR RJE BTZUN BLA MA'I

RNAL 'BYOR SOGS, 139BA6 GSANG BA 'DUS PA LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL
'BYOR 'DIR BCOM LDAN SOGS NANG SO BSOD NAMS LHUN BO LA GDAMS PA,
140BA2 BLA MA 'JIGS BYED YAB YUM GYI RNAL 'BYOR, BLA MA 'JIGS BYED
CHEN PO SOGS

@128B GNAS BRTAN BSTAN PA'I RGYAL MTSAN LA GDAMS PA, 143NA1 'JAM
DPAL ZHI KHRO GCIG TU SGRUB PA'I MAN NGAG ,'DIR 'JAM DPAL GSHIN RJE
GSHED SOGS, DKA' BCU SHES RAB RGYAL MTSAN SOGS LA GDAMS PA,
144NA2 GDONG DRUG

GI MNGON RTOGS MDOR BSDUS 'BRAS BU GSHIN RJE GSHED SOGS, 144NA6
BLA MA RGYAL BA SH'AKYA THUB PA'I SGRUB THABS DKA' BCU RNAM
RGYAL CHOS 'PHEL LA GDAMS PA, 145NA4 YANG DE'I SGRUB THABS RJE
DBON LEGS TSOGS LHUN GRUB LA GDAMS PA,

145BA4 BLA MA RDO RJE SEMS DPA'I RNAL 'BYOR BLA MA RDO RJE SEMS DPA'
SOGS, 147NA4 YANG DE'I RNAL 'BYOR NGAG GRAGS SKU MCHED LA GDAMS
PA RAMG GI SPYI BOR SOGS, 147BA2 BLA MA RDO RJE 'CHANG GI RNAL 'BYOR
MDOR BSDUS KHO BO BLO BZANG DON

GRUB SOGS, 148NA2 'JAM DBYANGS LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR BLA
MA 'JAM DBYANGS SOGS NGAG DBANG GRAGS PA LA GDAMS PA, 150NA1
'JAM DBYANGS DMAR SER LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR SKYABS 'GRO
SEMS BSKYED SOGS DKA'

BCU TSUL KHRIMS LA GDAMS PA, 151NA3 BLA MA SPYAN RAS GZIGS KYI
RNAL 'BYOR GYI SNYING BO BLA MA SPYAN RAS GZIGS SOGS, 151BA6 BLA MA
LHAG PA'I LHA SGROL MA SGRUB CING GSOL BA 'DEBS PA'I RIM PA T'A YIG
LJANG KHU SOGS, 153NA1 SGROL LJANG GI

SGRUB THABS GZIMS DPON RGYAL SKYES LA GDAMS PA RJE BTZUN MA
SGRUB PA SOGS, 153BA6 SGROL DKAR GYI SGRUB THABS DPON LHAS BYIN LA
GDAMS PA, RJE BTZUN MA SGROL DKAR SOGS, 155BA3 MKHA' 'GRO MA
SENG+GE'I GDONG CAN GYI RNAL 'BYOR

@129A *, ,DKA' BCU BLO BZANG DPAL MGON LA GDAMS PA, BLA MA MKHA'
'GRO SOGS, 157BA2 BLA MA MI G-YO BA CHEN PO'I SGRUB THABS NGAG
GRAGS SKU MCHED LA GDAMS PA, BLA MA RJE BTZUN MI G-YO SOGS,

159NA1 KHRO RGYAL RTA MGRIN GYI SGRUB THABS GNAS BRTAN BLO
BZANG LA GDAMS PA, GANG GIS KHYED KYI MTSAN TZAM SOGS, 161BA3
YANG DE'I SGRUB THABS NGAG DBANG GRAGS PA LA GDAMS PA BLA MA LA
SKYABS SU MCHI'O SOGS, 162BA4 PHYAG RDOR 'KHOR

CHEN GYI SGRUB THABS DPON LHAS BYIN LA GDAMS PA RDO RJE SOGS,
164BA6 BLA MA GTUM PO KHYUNG LNGA'I SGRUB THABS NGAG GRAGS SKU
MCHED LA GDAMS PA GSANG BA'I BDAG PO SOGS, 167BA3 YE SHES KHYUNG
KHRA'I SGRUB THABS NGAG GRAGS LA GDAMS

PA LHA MCHOG YE SHES SOGS, 169NA6 RIG SNGAGS KYI RGYAL MO YI GE
GCIG PA'I SGRUB THABS MNYAM MED YE SHES SOGS, 111 'LE TSAN GNYIS PA,
BYANG CHUB LAM GYI RIM PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, RJE BTZUN BLA MA
THUGS RJE CHEN PO

SOGS, 10NA2 BYANG CHUB LAM GYI RIM PA'I SNYING PO NYAMS SU LEN
TSUL GNAS BRTAN BSTAN PA'I RGYAL MTSAN SOGS LA GNANG BA BLA MA
THUB DBANG SOGS, 53 ' LE TSAN GSUM PA, THUN DRUG RNAL 'BYOR SNYING
PO 'KHYER BDE BA, 4NA6 THEG PA

CHEN PO'I GSO SBYONG GI SDOM PA LEN PA'I CHO GA ,BLA MA THUB PA'I
DBANG PO SOGS, GNYER CHEN RDOR RGYAL BA LA GNANG BA, 6BA3 DGE
BSNYEN SGRUB PA'I CHO GA SHES RAB SENG+GE LA GDAMS PA, BLA MA
THAMS CAD MKHYEN PA LA SOGS, 9 ' LE TSAN BZHI PA,

@129B GCOD YUL STAN THOG GCIG MA ,GANG GI MKHA' DBYINGS SOGS, 10
LE TSAN LNGA PA, LAM RIM ZUR 'DEBS RJE DRUNG BLO GROS RNAM RGYAL
SOGS KYI ZIN BRIS, DUS GSUM SANGS RGYAS SOGS, 13NA5 LAM RIM ZUR
'DEBS KYI YIG CHUNG, DE YANG BDAG

DANG SOGS, 17NA1 LTA KHRID SNYING PO MKHYEN RAB MTHAR PHYIN 'JAM
DBYANGS SOGS, 23PA5 YANG LTA KHRID YIG CHUNG NGA DANG NGA YIR
'DZIN PAS SOGS, 24NA6 ZHI LHAG GI MAN NGAG DE LA DANG PO SOGS,
33BA4 DRAN PA BZHI LDAN GYI LTA KHRID DPAL 'BYOR

RAB RGYAS LA GDAMS PA BLA MA DAM PA SOGS, 397 LE TSAN DRUG PA, TSE
SGRUB 'CHI MED TSE'I BDUD RTZI ZHES BYA BA RJE NYID KYI PHYAG BRIS
MA, 4NA5 BA SO BSTAN PA'I RGYAL MTSAN LA GNANG BA'I TSE KHRID 'CHI
BDAG RNAM RGYAL, TSE SGRUB RGYUN PA SNGA DRO SOGS,

10NA2 LHUN PO RDO RJE LA GNANG BA'I TSE SGRUB RGYUN DU SOGS, 21NA6
SLOB DPON BSAM GTAN 'OD ZER LA GNANG BA'O, RANG TSE DPAG MED DU
SOGS, 11BA5 'BAR LUGS TSE DBANG GI CHO GA RJE NGAG DBANG GRAGS PA
LA GNANG BA, 'KHOR BA'I SEMS CAN

SOGS, 17BA6 TSE SGRUB KYI MAN NGAG GNAS BRTAN BSTAN PA'I RGYAL
MTSAN LA GDAMS PA DE YANG SKYABS 'GRO SOGS, 21NA1 DPON SKAL
BZANG LA GNANG BA'I TSE SGRUB KYI MAN NGAG ,SKYABS 'GRO SEMS
BSKYED SOGS, 21NA4 DRUNG 'TSO BA KUN DGA' 'OD

ZER LA GDAMS PA'I TSE SGRUB 'DIR RGYUN PAR TSE DPAG MED SOGS, 23NA6
DBON PO DKA' BCU TSUL KHRIMS LA GNANG BA'I TSE SGRUB RANG GI SPYI
BOR PADMA SOGS, 33BA5 DGE BSHES KUN DGA' RGYA MTSO LA GNANG BA'I
TSE SGRUB 'DIR DUS RGYUN BA'I THO RANGS

@130A *, ,SOGS, 25NA2 DBON NYI MA GROGS MCHED LA GNANG BA'I TSE
SGRUB TSE DPAG MED KYI RNAL 'BYOR SOGS, 26dA8 TSE DPAG MED KYI BLA
MA'I RNAL 'BYOR 'DIR THO RANGS SOGS, 28NA1 GNAS BRTAN LHUN GRUB
RGYAL PO LA GNANG

BA'I TSE SGRUB BYA TSUL BCOM LDAN MGON PO SOGS, 29NA1 RGYAL BYED
CHAL DU SLOB DPON DON RGYAL BA LA GNANG BA'I TSE SGRUB GANG GIS
KHYED KYI SOGS, 32BA4 GUNG THANG DBON BTZUN BSAM MGON LA
GNANG BA'I TSE SGRUB BCOM LDAN 'DAS SOGS,

35BA1 NANG SO CHOS RJE LA GNANG BA'I TSE SGRUB THO RANGS BYA BA
GANG LA'ANG SOGS, 39BA1 GSO RIG 'DZIN PA 'JAM DPAL SHES RAB LA
GNANG BA'I TSE SGRUB BCOM LDAN 'DAS SOGS, 40NA1 DBON LHAS BYIN LA
GDAMS PA'I TSE SGRUB 'DIR

'CHI MED TSE YI DNGOS GRUB SOGS, 42BA1 PRADZNY'A'I MING CAN LA
GNANG BA'I TSE SGRUB RANG GI SPYI BO SOGS, 42BA6 RJE DBON GTZUG
RGYA NOR BU LA GDAMS PA, TSE SGRUB RJE BTZUN PHYOGS LAS RNAM
RGYAL SOGS, 44BA6 DBON LHAS BYIN LA

GNANG BA'I TSE SGRUB, RANG NYID TSE DPAG MED SOGS, TSE BSTOD RGYAL
KUN MA SHVA LO KA GCIG BCAS LE'U TSAN BZHI'O, ,//KHA// PAR RGYAL
BA DBEN SA PA CHEN PO'I BKA' 'BUM BOD GNYID PAR, RGYAL BA DBEN SA
PA CHEN PO'I SKU BSTOD

RIGS, 2BA5 MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES KYI SKU BSTOD, PHUN
TSOGS DGE LEGS MA, 5NA DPAL LDAN MKHAS MCHOG MA, 5BA5 LAM
MCHOG SGO 'BYED KYI GSOL 'DEBS KHA SKONG, 7NA4 GTER DUNG LO
RGYUS DANG LUNG BSTAN 'GA' ZHIG

@130B BAS GU RU ZHI BA'I SGRUB THABS DANG, GU RU ZHI BA'I SGOM BZLAS
SOGS, 9NA1 'KHOR LO SDOM PA DRIL BU LUS DKYIL GYI RDZOGS RIM DMAR
KHRID NA MO GU RU SOGS, 14BA6 ,15NA1 BLA MA'I RNAL 'BYOR NYAMS SU
LEN TSUL, BLA MA LHAG PA'I LHA SOGS

NA5 BLA MA RDO RJE 'CHANG GI RNAL 'BYOR DGE TSUL DPAL LDAN RIN
CHEN LA GDAMS PA, RDO RJE 'CHANG DBANG SOGS, 19BA3 RDO RJE 'CHANG
SNGON PO'I RNAL 'BYOR CHOS RJE NGAG DBANG GRAGS PA LA GDAMS PA,
SEMS CAN THAMS CAD SOGS,

'JAM DBYANGS CHOS SKOR LA, 20BA3 'JAM DBYANGS YAB YUM LA BRTEN
PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR NGAG DBANG GRAGS PA LA GDAMS PA 'DIR BLA
MA'I RNAL 'BYOR SOGS, 22BA5 'JAM DBYANGS DMAR SER GYI SGRUB THABS
RNAM RGYAL

CHOS 'PHEL LA GDAMS PA BLA MA RJE BTZUN SOGS, 23BA5 THEG CHEN
THUN MONG BA'I SKYABS 'GRO'I NYAMS LEN GYI SNYING PO DPAL MGON
BZANG PO LA GDAMS PA BLA MA DAM PA SOGS, 24BA1 THEG CHEN THUN
MONG DANG THUN MONG MA YIN PA'I SKYABS

'GRE'I SNYING PO NANG SO BSOD NAMS LHUN PO LA GDAMS PA GANG GIS
CUNG ZAD SOGS, 26BA6 THEG CHEN THUN MONG MA YIN PA'I SKYABS 'GRO'I
NYAMS LEN GYI SNYING PO, BZOD PA RGYAL POR GNANG BA RANG GI
MDUN GYI SOGS, 30BA6 THEG CHEN THUN MONG MA

YIN PA'I SKYABS 'PRO'I NYAMS LEN GYI SNYING PO DGE BSHES RAB YANGS
LA GDAMS PA 'DIR DUS RGYUN DU SOGS, 32BA1 THEG CHEN THUN MONG
MA YIN PA'I SKYABS 'GRO'I NYAMS LEN GYI SNYING PO CHAB MDO DGE
BSHES MI G-YO MGON PO LA PHUL BA GANG GIS

@131A *, ,KHYED KYI SOGS, 37NA THEG CHEN THUN MONG BA'I SKYABS
'GRO'I NYAMS LEN GYI SNYING PO RNAM RGYAL BZANG PO LA GDAMS PA
RANG GI MDUN GYI THAD DRANG SOGS, 40NA3 DGE BSNYEN GYI SDOM PA
'BOGS CHOG NGAG GRAGS LA

GDAMS PA THAMS CAD MKHYEN PA SOGS, 7 'DUL BA'I BSLAB BYA RGYA
MTSO LTA BU LAS MDOR BSDUS PA'I SNYING PO, BLA MA THAMS CAD
MKHYEN PA SOGS, 14BA3 BYANG SEMS BSLAB BYA BLA MA DAM PA RNAMS
KYI SOGS, 17BA3 SNGAGS KYI

BSLAB BYA BLA MA RDO RJE 'CHANG SOGS, 7 DPAL GSANG BA 'DUS PA'I
RTEN GYI DKYIL 'KHOR PHYIN CI MA LOG BA'I GSAL BYED 'DIR DPAL GSANG
PA 'DUS PA'I SOGS, 7BA4 DPAL GSANG BA 'DUS PA'I DMAR KHRID KYI SNYING
PO 'DIR 'DUS

PA'I RDZOGS RIM SOGS, MKHAS GRUB LEGS PA DON GRUB LA GNANG BA LA,
17BA6 DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI RDZOGS RIM MAN NGAG GI SNYING PO
BLA MA BCOM LDAN SOGS, 7 GRUB CHEN TSEM BU LUGS KYI SPYAN RAS
GZIGS KYI DMAR

KHRID RGYAS PA BLA MA THUGS RJE CHEN PO SOGS, 8BA1 YANG DE'I DMAR
KHRID GRUB CHEN TSEM BU SOGS, SANGS RGYAS BZANG PO LA GDAMS PA,
7BA3 YANG DE'I DMAR KHRID BLA MA SPYAN RAS GZIGS SOGS, 12BA4 GRUB
CHEN MI TRA'I LAM SROL

SNYING PO DON GSUM MAN NGAG 'GRO BA'I SKYABS GCIG SOGS, 21BA1
BCOM LDAN MI 'KHRUGS PA LA BRTEN PA'I LHO SGO'I CHO GA BCOM LDAN
'DAS SOGS, 28NA3 GTOR MA BRGYA RTZA'I RIM PA RGYAS PA, 34BA3 GTOR
MA BRGYA RTZA'I RIM PA

@131B MDOR BSDUS PA, 37BA2 DE BZHIN GSHEGS PA BZHI'I MTSAN GYI
DMIGS RIM DE BZHIN GSHEGS PA RIN CHEN MANG GI SOGS, 38BA3 BRUL
GTOR GYI CHO GA DKON MCHOG GI DKOR SOGS, 7 RJE SKYABS MCHOG
DPAL BZANG GI RNAM THAR THUN MONG DANG,

3BA3 THUN MONG MA YIN PA DANG, 6BA4 KUN MKHYEN LEGS PA DON
GRUB KYI RNAM THAR LA, 11 TSA GSUR DANG, 2BA5 BSNGO BA'I RIM PA LA,
5 RTA MGRIN GYI SGRUB THABS LE TSAN GSUM LA, 6 DGE SLONG GI BSLAB
BYA RGYAS PA LA, 32 CHU'I BCUD

LEN GYI SNYING PO DANG, 5NA6 BRIS SKU MTHONG BA DON LDAN 'BRI
TSUL, 7BA6 RTEN LA GZUNGS GZHUG 'BUL TSUL DUM BCAS LA, 13 CHOS
SKYONG SGRUB SKOR ,BRAM ZE CHEN PO SA RA HA'I LUGS KYI YE SHES
MGON PO'I SGRUB THABS, ? BLA MA LHA BZHI GCIG TU

SGRUB PA'I MAN NGAG GI SNYING PO, 9NA4 TSE BDAG MGON PO'I SGRUB
THABS, 11BA3 YE SHES MGON PO'I GSANG SGRUB, 13BA5 BLA MA PHYAG
DRUG YE SHES MGON PO'I RNAL 'BYOR, 15NA2 BLA MA MYUR MDZAD YE
SHES MGON BA'I RNAL 'BYOR, 17NA5 BLA

MA MGON PO DBYER MED KYI RNAL 'BYOR, 11NA7 BLA MA MGON PO LA
RGYUN DU GSOL BA 'DEBS PA'I TSUL, 21BA3 GRIB SEL GYI DMIGS BA SHIN TU
ZAB PA, 22NA1 GRIB SEL GYI MGON PO'I GNAD 'BEBS BYA TSUL, 24BA3 BLA
MGON DBYER MED LA

GSOL BA 'DEBS TSUL, 26BA6 YE SHES MGON PO PHYAG DRUG PA'I GRIB SEL
GYI DMIGS SKOR, 29BA6 DPAL MGON SDE LNGA LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL,
33BA5 MYUR MDZAD YE SHES MGON PO'I CHOS SKOR GYI BLA MA BRGYUD
PA'I RIM PA, 35NA6

@132A *, ,MGON PO YID BZHIN NOR BU'I SGRUB THABS, 36NA5 MGON PO YID
BZHIN NOR BU'I SGRUB THABS BLO BZANG RGYA MTSO LA GDAMS PA, 40NA2
MGON DKAR GYI RJES GNANG, 41BA3 GZI LDAN MGON PO'I BUM

SGRUB; 43NA3 MGON DKAR GYI SGRUB THABS, 45BA2 DAM CAN GSHIN RJE'I
RGYAL PO'I SGRUB YIG RGYAS 'BRING BSDUS GSUM DANG, GSHIN RJE DKAR
SER DMAR PO LA BRTEN PA'I ZHI RGYAS DBANG GSUM GYI MAN NGAG
KHYAD PAR CAN, 60BA5 GSHIN

RJE DKAR SER SBRAGS SGRUB, 64NA5 DAM CAN CHOS KYI RGYAL PO LA
RGYUN DU MCHOD GTOR 'BUL TSUL, 66NA1 CHOS RGYAL NANG SGRUB
'KHOR BCAS KYI SGRUB YIG 'BRING PO, 70BA5 MA GCIG RDO RJE RAB BRTAN
MA LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL DANG SGRUB THABS, RDO RJE RAB BRTAN
MA LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL, 'DIR MA GCIG RDO RJE RAB BRTAN SOGS,
75BA3 ZHAL BZHI PA'I SGRUB THABS, 78BA2 GUR GYI MGON PO LCAM DRAL
LA RGYUN DU MCHOD GTOR 'BUL TSUL, 80BA2 PHYAG BZHI MGON PO 'KHOR
BCAS LA MCHOD GTOR

'BUL TSUL, 83NA1 CHOS SKYONG RNAMS LA GTOR MA SPYIR 'BUL, 84NA1 YE
SHES 'PHAGS PA SRUNG MAR BCAS LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL, 85BA1 YOL
DKAR DGE BSHES RAB YANGS LA GDAMS PA DE YANG SNOD GTZANG MAR
SOGS, 86NA4 CHOS SKYONG SPYI'I

BSKUL BCAS LA, 87 DE LTAR RGYAL PA DBEN SA PA'I BKA' 'BUM POD GNYIS
KYI LUNG LEGS PAR THOB PA'I BRGYUD RIM NI, //CHA\\ RTAGS CAN NI,
RGYAL BA DBEN SA PA BLO BZANG DON GRUB, MKHAS GRUB SANGS RGYAS
YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS

@132B RGYAN; ZHABS DRUNG BSTAN PA DAR RGYAS, RJE BLO BZANG BYAMS
PA, RJE CHOS 'BYOR RGYA MTSO, DKA' CHEN BLO BZANG TSE RING, DGE
SLONG BLO BZANG TSE DBANG, DGE SLONG BLO BZANG MKHAS GRUB, RJE
BLO BZANG SHES RAB, YONGS 'DZIN BLO BZANG

BZOD PA, MANG THOS SLO BZANG BSAM GTAN, YONGS 'DZIN BLO BZANG
TSUL KHRIMS, SHAR RTZE YE SHES BKRA SHIS, SHAR RTZE BLO BZANG YON
TAN, RJE DGE 'DUN DAR RGYAS, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, YONGS
'DZIN YE SHES RGYA MTSO,

DGE BSHES YE SHES NYI MA, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO
SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG
,RJE BKA' 'GYUR BA CHEN PO BLO BZANG DON LDAN DPAL BZANG PO'I
ZHAL SNGA NAS, BDAG LA'O, ,//CHU//

RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO NAS, RJE BLO BZANG BYAMS PA YAN GONG
LTAR LA, DE NAS SLOB DPON NGAG DBANG DAM CHOS, ZHABS DRUNG
BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, BLA MA YE SHES RGYA MTSO, YONGS 'DZIN BLO
BZANG BZOD PA MAN SNGAR BZHIN NO,, //JA// RTAGS

CAN RNAMS NI, RGYAL BA DBEN SA PA CHEN PO, MKHAS GRUB SANGS
RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN, LHA PA SKU SKYE RIN
PO CHE, BSHES GNYEN BA RI BA BLA MA CHOS RGYA MTSO, BLO GLING BLO
BZANG SBYIN PA, SGO MANG BLO BZANG SNYAN

GRAGS, MKHAN CHEN DGE 'DUN RGYA MTSO, 'JAM DBYANGS BZHAD PA
DKON MCHOG 'JIGS MED DBANG PO, RJE YON TAN RGYAL MTSAN, RJE BLO
BZANG RGYAL MTSAN, GU GE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, SPRUL SKU BLO
BZANG BSTAN 'DZIN DBAL

@133A *, ,'BYOR; DKA' CHEN BLO BZANG DON GRUB, MKHAN CHEN BLO
BZANG NYI MA, RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, LHO SPRUL RIN PO CHE,
BKA' 'GYUR BA RJE BLO BZANG DON LDAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA
NAS BDAG LA'O,, /SGO\

RTAGS CAN NI, RGYAL BA BLO BZANG DON GRUB, MKHAS GRUB SANGS
RGYAS YE SHES, PAn CHEN CHOS RGYAN, RDO RJE 'DZIN PA DKON COG
RGYAL MTSAN, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, KHRI NAM BZANG, BRAG
RGYAB SLOB DPON, BLO BZANG CHOS 'PHEL,

KHRI NGAG SNYAN, LHO PA NGAG GRAGS, RJE BLO BZANG LUNG RIGS RGYA
MTSO, BDE YANGS SNYAN GRAGS RGYA MTSO, CHE SHOS SPRUL SKU,
MKHAN ZUR RIN PO CHE MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL DPAL BZANG
PO, DES BDAG LA'O, ,7RTAGS MED

RNAMS NI GONG GI BRGYUD PA GSUM LAS LHO SPRUL MAN 'DRA'O, , ' BKA'
RGYA MA'I NANG, DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI RDZOGS RIM ZAB KHRID
LAG RJES DANG BCAS BA DUS GSUM RGYAL BA SOGS, GSHIN RJE GSHED

KYI BSAD BA BLOG BSRUNG BA'I MAN NGAG RVA LO TZ'A SOGS, PHYAG
RGYA SROG RTZOL GYI MAN NGAG THUN MONG MA YIN PA 'DIR RGYUD
SDE NAS SOGS, SPYI BO'I RTZA DBU MA LA SOGS, SEMS DBEN GYI DMIGS PA
SOGS, RIM GNYIS KYI DKA' GNAD

SOGS ,GNYID 'THUG LA GNAS 'OD GSAL LAS SOGS, RIM PA BZHI PA'I DON GYI
'OD GSAL, RANG GI GDAN SA PA CHOS SKYABS RDO RJE LA GNANG BA'I
GDAMS PA KHYAD PAR CAN SKAL LDAN GYI SKYES BU TSE 'DI NYID LA
SOGS, GNAS BRTAN DGE

@133B 'DUN BSHES GNYEN LA GDAMS PA'I BLA MA RDO RJE 'JIGS BYED KYI
RNAL 'BYOR RGYAS PA RGYAL BA KUN GYI SOGS, BLA MA 'KHOR LO SDOM
PA'I RNAL 'BYOR RGYAS PA GANG GIS CUNG ZAD SOGS, YANG DE'I RNAL
'BYOR BSDUS PA BLA MA SANGS RGYAS SOGS,

MGON PO DBANG RGYAL GYI SGRUB THABS MGON PO DBANG RGYAL SOGS,
MGON PA'I GNAD 'BEBS MGON PO'I SPYI BO SOGS, RTEN GZHI GNAD GSUM
DPRAL BA'I SINDHU RA SOGS, H'Um DRUG GI ZHAL SHES MGON PO'I SOGS,
DE'I ZHAL SHES

YE SHES MGON PO'I SOGS, SNYING ZHUGS 'PHO BA DANG BCAS PA'I ZHAL
SHES RGYAS PA 'DIR MGON PO SOGS, BSDUS PA MGON PO'I SNYING ZHUGS
SOGS, BLA MA MGON PO DBYER MED KYI ZHAL SHES MGON PO SOGS, DPAL
LDAN LHA

MO PHYAG BZHI MA'I SGRUB THABS RGYAL PA'I MTHU STOBS SOGS, BKRA
SHIS LHUN POR BSHES GNYEN BYON PA DANG BYON 'GYUR GYI LUNG
BSTAN THUB DBANG RDO RJE 'CHANG DANG SOGS, SNYING PO'I MAN NGAG
GI DOGS GCOD DANG, SPRUL SKU BSOD NAMS RGYA

MTSO'I LUNG BSTAN DE YANG RJE BLA MA SOGS, RJE'I BSTAN PA'I GNAS
TSAD DANG, MKHAS GRUB LEGS PA DON GRUB KYI GSANG MTSAN DOGS
GCOD 'PHROS DANG BCAS PA MA 'ONGS MNGON PAR RDZOGS PA SOGS
LUNG BSTAN 'DI YI NANG NA SOGS, SH'ANTI PA BLO BZANG

RGYAL MTSAN GYI LUNG BSTAN BKRA SHIS LHUN GRUB SOGS, LUNG BSTAN
GSAL BA'I ME LONG LAS DGA' LDAN BSTAN 'DZIN JI LTAR 'BYUNG BA CHE
LONG TZAM GYI MTSAN THO BSTAN PA CHOS RJE CHOS RGYAL SOGS,
MKHAS GRUB LEGS PA DON GRUB KYI GSAN

@134A *, ,BA'I RNAM THAR DE YANG RJE BLA MA DES SOGS, 7KHA SKONG LA
CHU BUCUD LEN GYI SNYING PO DNGOS GRUB KUN 'BYUNG, RTA MGRIN GYI
SGRUB THABS KYI RIM PA DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LAS BLA MA KHRO
RGYAL RTA MGRIN LA GUS PAS SOGS,

BKA' RGYA MA'I BRGYUD RIM NI LHO SPUL YAN RTAGS SO SO'I BRGYUD RIM
LTAR GONG DANG 'DRA LA, DES MTSUNGS MED STAG BRAG MCHOG SPRUL
RIN PO CHE, DES BDAG LA STZAL BA'O, (,GONG GI GSUNG PHYI MA'I SGO
RTAGS CAN NI LHO SPRUL RIN PO CHE'I GSAN YIG TU LUNG YOD GRAS

YIN KYANG,) , SGO MANG MKHAN CHEN MKHYENR AB BSTAN PA CHOS
'PHEL LA MNGA' BA'I BRGYUD RIM DMIGS BRTZEMA'I BE'I BUM LTAR DU
THOB BA' BRYGUD RIM SO SOR BRIS SO,, ,, ` GRUB MCHOG DBEN SA PA'I
SNYAN BRGYUD KYI MAN NGAG 'DZIN PA MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE

SHES DPAL BZANG PO'I BKA' 'BUM GI LUNG THOB PA'I KA THO BRGYUD RIM
BCAS SPEL BA LA, //KA\\ PAR GRUB PA'I DBANG PHYUG BLO BZANG DON
GRUB LA RNAM THAR GYI SGO NAS GSOL BA 'DEBS PA DNGOS GRUB KUN
'BYUNG LA, //KHA\\ PAR RGYAL PA BLO

BZANG DON GRUB LA BRTEN PA'I ZAB LAM BLA MA'I RNAL 'BYOR PHYI
NANG GSANG BA'I SGRUB THABS KYI RIM PA LA, //GA\\ PAR GYAL BA BLO
BZANG GRAGS PA LA BRTEN PA'I PHYI NANG GSANG BA'I SGRUB THABS
DANG, BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI SNYING PO SOGS

THOR BU 'GA' ZHIG PHYOGS GCIG TU BSDEBS PA LA, //NGA\\ PAR BLA MA
MCHOD PA'I CHO GA DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA, //CA\\ PA LA GSUNG
MGUR GYI RIM PA PHYOGS GCIG TU BSDEBS PA, 7NA2 NAS CHAB SHOG MAN
NGAG TU 'KHOD PA DRIS LAN

@134B DANG BCAS PA, 7NA5 NAS DRIS LAN ZHIB MOR DPYOD PA LTA BA'I
GNAD CES BYA BA DNGOS GRUB KUN 'BYUNG, 15BA6 PA NAS LTA BA'I GNAD
STON PA'I RGYA BOD MKHAS GRUB RNAMS KYI GSUNG GI 'BRU SNON, 19BA5
NAS, GZHI LAM 'BRAS BU'I DKA' BA'I

GNAD DRI BA DANG DE'I LAN RJE RANG GIS MDZAD PA, 33NA NAS RJE BKRA
SHIS RIN CHEN GYI DRIS LAN, 43NA6 NAS DRIS LAN LEGS BSHAD SNYING PO
ZHIB MOR BYED PA'I DPAL ZHES BYA BA, 60NA1 NAS ZHAL GDAMS 'GA' ZHIG
,70NA6 NAS LTA BA'I GNAD

STON PA'I RGYA BOD KYI MKHAS GRUB RNAMS KYI GSUNG THOR BU 'GA'
ZHIG BCAS LA, 71 //CHA\\ PAR DHARMA SVA MA'I YI DAM DU GNANG BA'I
ZAB LAM BLA MA LHA'I RNAL 'BYOR GYI SNYING PO BLA MCHOD BSDUS PA
DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA, //JA\\ PAR BLA

MA'I RNAL 'BYOR LA, //NYA\\ PAR BLA MA RDO RJE 'JIGS BYED KYI RNAL
'BYOR DANG BYE MDA' NAS LA GNANG BA'I TSE SGRUB, KHYUNG KHRA'I
SGRUB THABS, THUN DRUG THOR BU 'GA' LA, //TA\\ PAR LTA SGOM SPYOD
PA'I SNYING PO GTAN LA DBAB PA DANG, BDEN GNYIS

LAM GYI SNYING PO'I RNAM PAR BSHAD PA DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA,
//THA\\ PAR BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI SNYING PO LA, //DA\\ PAR LAM
ZAB BLA MA LHA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA, //NA\\ PAR
LAM RIM BSTAN PA'I BLA MA LHA'I RNAL 'BYOR LA,

//PA\\ PAR LAM RIM SKYES BU CHUNG NGU'I DMIGS SKOR ZIN BRIS LA,
//PHA\\ PAR DBEN SA BKA' BRGYUD KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI MAN
NGAG LA, //PA\\ PAR THEG CHEN THUN MONG PA'I BLA MA LHA'I RNAL
'BYOR GYI SGO NAS SKYES BU GSUM GYI LAM KHRID DNGOS

@135A *, ,GRUB KUN 'BYUNG LA, //MA\\ PAR BLO SBYONG DON BDUN MAR
GRAGS PA BSHAD CHOS TZAM MA YIN PAR RGYUD LA SBYOR TSUL GO BDE
BAR BRJOD PA LA, //TZA\\ PAR BLA MA'I RNAL 'BYOR LA NYE PAR MKHO
BA DU MA'I ZUR 'DEBS

DANG; MGON PO'I H'Um DRUG GI DMIGS RIM ZIN BRIS LA, //TSA\\ PAR
GCOD KYI GDAMS PA BDE CHEN LAM GYI SNYING PO, DBU MA'I ZIN BRIS
BCAS PAR, //DZA\\ PAR RJE BTZUN 'JAM DBYANGS LA BRTEN PA'I BLA MA'I
RNAL 'BYOR, ZHI

LHAG SGOM TSUL GYI SNYING PO DANG BCAS PA LA, //WA\\ PAR SMAN
BLA LA BRTAN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, BLA MA LHA RTA MGRIN GYI
RNAL 'BYOR BCAS PAR, //ZHA\\ PAR BLA MA RDO RJE 'JIGS BYED KYI RNAL
'BYOR NYAMS SU LEN TSUL LA,

//ZA\\ PAR RDO RJE 'JIGS BYED KYI SGRUB THABS BDUD LAS RNAM RGYAL
LA, //'A\\ PAR TSOGS KYI 'KHOR LO'I CHO GA DANG, BLA BRE PHUL BA'I
SMON TSIG GNYIS, JA MCHOD BDE CHEN KUN BZANG, ZLOG PA'I MAN NGAG
ZUR DU BKOL BA, DPAL RDO

RJE NAG PO CHEN PO PHYAG BZHI PA'I BSKANG BA BCAS LA, //YA\\ THEG
PA CHEN PO'I GSO SBYONG GI SDOM PA LEN PA'I CHO GA LA, //RA\\ PAR
BLA MA SPYAN RAS GZIGS SOGS, RGYUD SDE RGYA MTSO'I SGRUB THABS LA,
//LA\\ PAR SMYUNG BAR GNAS PA'I CHO GA

DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA, //SHA\\ PAR TSE KHRID TSIGS BCAD MA
DANG, 'DI NUS TSE SGRUB DNGOS GRUB KUN 'BYUNG SHES BA'I SHO LO KA
GNYIS MTHOB, TSE DBANG BSKUR TSUL GYI ZUR 'DEBS, TSE DBANG BRGYA
RTZA BSKUR TSUL MDOR BSDUS BCAS LA, //SA\\ PAR BYANG CHUB

@135B SEMS DPA'I LTUNG BSHAGS PA'I t'IKKA MTHONG BA DON LDAN LA,
//HA\\ PAR CHOS SKYONG CHEN PO RNAMS KYI MNGON RTOGS KYI RIM
PA, RTZA BA GSUM GYI LHA TSOGS RGYA MTSO GCIG TU DRIL NAS MCHOD
GTOR PHUL NAS THUGS DAM SKONG BA'I RIM PA RGYAS PA

LYA; //AA\\ PAR DRUG CU MA'I GTOR CHEN DANG, 'GREL GTOR 'BUL BA
SOGS KYI SKABS DMIGS PA BYA TSUL SHIN TU ZAB PA, DAM CAN CHOS KYI
RGYAL PO'I BSKANG BSHAGS BSTAN DGRA MYUR 'JOMS BCAS LA, //KI\\ PAR
PHYAG RDOR

GTUM PO KHYUNG LNGA, MGON PO; SKYER SGANG LUGS KYI RTA MGRIN
BCAS KYI RJES GNANG BYA TSUL LA, //KU\\ PAR GTOR MA'I CHO GA RGYAS
BSDUS GNYIS LA, //KE\\ PAR BLA MA YI DAM DPAL MGON SRUNG MA'I
TSOGS LA MCHOD GTOR 'BUL

TSUL LA, //KO\\ PAR 'JAM DBYANGS BKA' SDOD GSHIN RJE CHOS RGYAL
GYI SGRUB THABS BDUD DPUNG TSAR GCOD DANG, GUR MGON SGYAN
'DREN BCAS LA, DKAR CHAG LA KHYON SHOG GRANGS, 535 YOD PA LAS
THIG RTAGS CAN RNAMS LUNG MA THOB,

BOD MA BZHUGS PA, GTOR MA BRGYA RTZA BSDUS PA, BSKYED RDZOGS KYI
SNYING PO NYAMS SU LEN TSUL GEGS MED DU 'GRUB PAR GYUR PA'I MTHA'
CAN, BLA MA'I RNAL 'BYOR BRTZON PAR GYUR CIG GI MTHA' CAN, THUGS
KA'I SA BON GYI

DOGS GCOD BCAS LO TSAN BZHI DPE MA RNYED PAS SKABS DER LUNG MA
THOB, RTAGS MED YONGS RDZOGS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO
MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN,
MKHAS GRUB BSTAN PA DER RGYAS,

@136A *, ,DKA' CHEN BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, YONGS 'DZIN BSOD NAMS
GRAGS PA, SLOB DPON BLO BZANG RIG GROL, BLO BZANG NYI MA, YE SHES
RGYA MTSO, BLO BZANG RIN CHEN, YONGS 'DZIN BLO BZANG BZOD PA,

RJE MTHA' YAS RGYA MTSO, YE SHES MTHA' YAS, SKAL LDAN BSTAN 'DZIN,
GU GE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, SNGAGS ZUR BLO BZANG BSTAN 'DZIN
DPAL 'BYOR, DKA' CHEN BLO BZANG DON GRUB, MANG THOS SU MA TI SU
RY'A SHR'I BHA DRA,

GRUB DBANG 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, LHO SPRUL RIN PO CHE NGAG
DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,BRAG RI RDO RJE 'CHANG
BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL, GANG RGYA BLA MA RIN PO CHE
NGAG DBANG BYANG CHUB TSUL KHRIMS DPAL

BZANG PO NAS BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O, ,//KA\\ RTAGS CAN
NI, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS
RGYAN, MKHAR RGYA GRUB CHEN, BLA MA BSOD NAMS RGYAL MTSAN,
DGE SLONG LEGS

BSHAD RGYA MTSO, BLA MA DON YOD MKHAS GRUB, BYANG RTZE NGAG
DBANG MCHOG LDAN, RJE THABS MKHAS RGYA MTSO, SPRUL SKU NGAG
DBANG 'PHRIN LAS DPAL BZANG, RJE NGAG DBANG BLO BZANG, BRAG RI
KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, SPANG LUNG NGAG

DBANG CHOS 'DZIN, RJE DGE 'DUN DAR RGYAS, SKAL BZANG MKHAS GRUB,
YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO SPRUL
RIN PO CHE MAN GONG DANG 'DRA,, ,, ' DPAL LDAN STOBS BCU'I DPAL
MNGA'

@136B BA; ;DMAN LA DMAN PA'I TSUL NYID KYIS, ,'GRO TSOGS BLA MED DAM
PA'I SAR, ,'GOD MDZAD GANG DES RTAG TU SKYONGS, ,'DIR PAn CHEN BLO
BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM POD LNGA'I
BKLAGS LUNG LEGS PAR THOB PA'I

BRGYUD RIM KA THO CHABS CIG 'GOD PA LA, //KA\\ PAR RJE RANG NYID
KYI RNAM THAR NOR BU'I PHRENG BA LA, 225 RGYAL PA BLO BZANG DON
GRUB KYI KYES RABS LA, 3 MKHAS GRUB CHEN PO GSUM GYI RTOGS BRJOD
LA, 51 DGE LDAN BKA' BRGYUD RIN PO

CHA'I RNAM THAR LA, 11 GNAS BRTAN RAB 'BYOR GYI RTOGS BRJOD LA, 4
RIGS LDAN GRAGS PA'I RTOGS BRJOD LA, 4 SLOB DPON AA BHYA KA RA'I
RTOGS BRJOD LA, 5 SA SKYA PAndI TA'I RTOGS BRJOD LA, 7 G-YUNG STON RI
KHROD PA'I

RTOGS BRJOD LA, 6 BYANG SEMS ZHI BA LHA'I RTOGS BRJOD LA, 18 SKYE
DGU'I BDAG MO'I RTOGS BRJOD LA, 6 GRAGS PA BZANG PO'I RTOGS BRJOD
LA, 7 SA GSUM MA'I t'IKKA LA, 15 RJE MID LAR BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL
'BYOR

LA; 7 RJE BTZUN BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG NANG GI KHONG SKRAN 'DON
PA'I SKYUG SMAN LA, 6 BLA MA MCHOD PA, THU NA DRUG RNAL 'BYOR,
RNAL 'BYOR BSDUS PA, BDE CAN RNAL 'BYOR, 'OD DPAG MED LA BRTEN PA'I
'PHO BA, SLOB

DPON RIN PO CHE LA BRTEN PA'I RNAL 'BYOR, BU STON CHOS RJE LA BRTEN
PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, SGRUB THABS TSIGS BCAD MA RNAMS LA, 26
RGYAL SRAS SHES RAB 'PHEL GYI GSOL 'DEBS DANG MKHAR SKYA BA'I BKA'
LAN LA, 2 PAn

@137A *, ,CHEN NYID KYI GSUNG NYER MKHO 'GA' ZHIG LA, 58 DKAR CHAG
LA, 2 BCAS KHYON, 474 BZHUGS, //KHA\\ PAR RDO RJE 'PHRENG BA'I SGRUB
THABS RIN CHEN DBANG GI RGYAL PO LA, 55 MGON PO KLU SGRUB KYIS

MDZAD PA'I RIM LNGA'I RNAM BSHAD LA, 82 DPAL GSANG BA 'DUS PA'I
BSKYED RIM RNAM BSHAD LA, 77 GSANG 'DUS MAN NGAG RIM LNGA GSAL
SGRON GYI SNYING PO LA, 75 GSANG 'DUS BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG
MNGON RTOGS

BSDUS PA LA, 19 BDE MCHOG L'U AI PA'I BSKYED RIM LA, 41 'JIGS BYED LA
BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR LA, 5 'JIGS BYED KYI BSKYED RIM LA, 29
GSUNG THOR BU PHYOGS BSDEBS LA, 12 BSHES GNYEN BSTEN

TSUL GYI RIM PA GSAN YIG LA, 35 DRUG CU PA'I RTZA TSIG LA, 3 DKAR
CHAG LA, 2 BCAS KHYON, 445 BZHUGS, //GA\\ PAR RGYUD THAMS CAD KYI
RGYAL PO DPAL DUS KYI 'KHOR LO'I RTZA RGYUD LAS PHYUNG BA BSDUS
PA'I RGYUD KYI RGYAS 'GREL

LA; 184 DUS 'KHOR SMON LAM SHIS BRJOD LA, 3 DUS 'KHOR ZAB LAM RDO
RJE'I RNAL 'BYOR LA, 15 DUS 'KHOR GYI SGRUB THABS MDOR BSDUS LA, 14
'JIGS BYED DPA' BO GCIG PA'I DKYIL CHOG LA, 4 DPA' BO GCIG PA

RO LANGS BRGYAD BSKOR ZHE DGU MA GSUM GYI SGRUB THABS LA, 12 'JIGS
BYED DBANG CHOG DANG BUM BSKYED KYI ZUR 'DEBS LA, 19 'JIGS BYED
DBANG DRAG GI SBYIN SREG BYA TSUL LA, 7 YI DAM GYI TSOGS 'KHOR
DANG SBYIN SREG BYA TSUL LA, 10 TSE

@137B CHOG 'CHI MED 'DOD 'JO LA, 16 TSE DBANG BSKUR TSUL LA, 10 KUN
RIG GI CHO GA RGYUD DON GSAL BA'I SNYING PO BSDUS PA LA, 39 KUN RIG
BUM BSKYED LA, 3 KUN RIG GI SGO NAS TSE 'DAS RJES SU 'DZIN TSUL LA, 10
RNAM SNANG MNGON BYANG GI

DKYIL 'KHOR GYI CHO GA'I NGAG 'DON LA, 21 RNAM RGYAL MA'I SGRUB
DKYIL 'CHI MED DPAL SBYIN LA, 19 MI 'KHRUGS PA'I SGRUB DKYIL CHO GA
LA, 20 SMAN BLA'I MDO CHOG SNYING PO BSDUS PA LA, 6 'JAM DKAR SGRUB
THABS SOGS 'JAM DBYANGS

SGRUB THABS 'GA' LA, 11 ZHAL BCU GCIG PA'I SGRUB THABS SMUNG GNAS
CHO GA LA, 12 SMYUNG GNAS KYI CHO GA DANG 'BREL BA'I DBANG CHOG
LA, 6 YE SHES KHYUNG KHRA'I SGRUB THABS LA, 3 SENG GE SGRA DANG
PHYAG RDOR LA BRTEN PA'I GDON 'GROL

BYED TSUL LA, 12 JO BO LUGS KYI SGROL MA NYER GCIG GI SBRUB THABS
DANG LAS TSOGS LA, 10 SGROL MA'I G-YUL MDOS BYA BA'I CHO GA LA, 7
RDO RJE RNAM 'JOMS KYI CHO GA LA, 9 KHRO BO SME BA BRTZEGS PA'I
SGRUB THABS LA, 7 CHOS

RGYAL GYI BSHAGS PA BSKANG BZLOG MNGA' GSOL TSES GTOR RTEN
'DZUGS SOGS LA, 8 DKAR CHAG LA, 2 BCAS KHYON, 507 BZHUGS, //NGA\\
PAR BSTAN PA SPYI DANG RGYUD SDE BZHI'I RNAM GZHAG ZIN BRIS LA, 37
DGE LDAN BKA' BRGYUD RIN

PO CHE'I PHYAG CHEN RTZA BA LA, 6 DGA' LDAN BKA' BRGYUD RIN PO
CHE'I BKA' SROL PHYAG RGYA CHEN PO'I BSHAD PA RGYAS PA YANG GSAL
SGRON ME LA, 31 BYANG CHUB LAM GYI SGRON ME'I RNAM BSHAD LA, 54
MNGON RTOGS RGYAN GYI SNYING PO'I SNYING PO GSAL

@138A *, ,BAR BSHAD PA LEGS BSHAD RGYA MTSO SKABS DANG PO'I RNAM
BSHAD LA, 41 BYANG CHUB LAM GYI RIM PA'I KHRID TSIGS BCAD KHYER BDE
LA, 10 LAM RIM DMAR KHRID BDE LAM LA, 33 DGE SLONG GI BSLAB BYA
NYER MKHO LA,

TSUL KHRIMS YANG DAG (NOR BU RNAM PAR BKRA BA'I MDZES RGYAN,)
PAR BSRUNG BA'I MAN NGAG LA, 21 RI KHROD PA RNAMS KYI KHRIMS SU
BCA' BA LA, 8 BLO SBYONG DMAR KHRID LA, 5 STOBS BZHI'I BSHAGS SDOM
BYA TSUL LA, 3 SDIG MUN SEL BYED ZLA BA'I 'OD ZER LA, 3 DRI BA LHAG

BSAM RAB DKAR GYI DRIS LAN BLO BZANG BZHAD PA'I SGRA DBYANGS LA,
11 SGRA PA SHES RAB RIN CHEN PA'I RTZOD LAN LA, 45 N'A RO'I CHOS DRUG
GI ZAB KHRID LA, 8 SNYING PO DON GSUM GYI KHRID LA, 5 NAM MKHA'

SGO 'BYED KYI DBANG BYED TSUL LA; 4 GCOD KYI GDAMS PA THAR 'DOD KYI
DED DPON LA, 14 ZHAL GZIGS DANG RDOR GDAN GYI RI KHROD YOL DKAR
RNAMS KYI GNAS BSTOD LA, 9 BDE CAN ZHING DU THOGS MED DU BGROD
PA'I MYUR LAM

LA; 7 BKRA SHIS LHUN PO'I MCHOD RTEN DKAR CHAG LA, 6 BKRA SHIS
LHUN PO'I PHYI'I MCHOD RTEN DANG RVA SGRENG DU MCHOD RTEN
BZHENGS PA'I DKAR CHAG LA, 5 BYAMS PA LA BRTEN PA'I 'PHO BA LA, 4
KHRO MO SME BRTZEGS KYI SGRUB THABS BKRU

BYABS BSRUNG GSUM BCAS LA, 5 TRAKA SHAD LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL
LA, 5 JO BO 'PHYING DKAR BA'I BSANGS MCHOD LA, 3 GZUNGS GZHUG
GNOD SBYIN 'KHOR LO JI LTAR BYA TSUL LA, 7 RAB GNAS DGE LEGS CHAR
'BEBS LA, 31

@138B GTZUG TOR BZLOG CHEN GYI LAG LEN SNYING POR DRIL BA'I CHOG
RGYAS 'BRING BSDUS GSUM LA, 10 KHA 'BAR GTOR CHEN GYI CHO GA NGAG
'DON CHOG SGRIGS LA, 7 BRGYA BZHI'I CHO GA JI LTAR BYA TSUL LA, 4
GTOR MA BRGYA RTZA CHA LAG TSANG BA DBEN SA

PAS MDZAD PHA LA, 6 GTOR MA BRGYA RTZA SHIN TU BSDUS PA LA, 3 BRUL
GTOR DKOR SGRIB DAG BYED LA, 4 GTOR MA CHA BZHI; TSA GSUR BSDUS PA
BCAS LA, 3 GSUNG THOR BU LAS KLU GTOR GYI RIM PA LA, 4 YANG TSA
GSUR YID LA 'DOD 'JO LA,

3 'BYUNG BZHI'I GTOR MA LA, 3 CHAB GTOR SH'AKA THUB MA, SU R'U PA
BCAS LA, 6 DKAR CHAG LA, 3 BCAS KHYON, 487 BZHUGS, //TZA// PAR
GSUNG THOR BU PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA //AE WAm// DU GRAGS PA
LA, 410 BKRA SHIS RTZE PA

NANG SO BLO BZANG DAR RGYAS LA GDAMS SKOR LA, 17 BSANGS KYI CHO
GA DNGOS GRUB KYI GZI 'OD 'BAR BA NGO MTSAR RIN PO CHE'I PHRENG BA
RGYAS PA LA, 16 BSANGS KYI CHO GA DNGOS GRUB KYI GZI 'OD 'BAR BA
'BRING PO LA, 10 BSANGS CHOG BKRA SHIS

CHAR 'BEBS MCHOD SPRIN RGYA MTSO LA, 4 DKAR CHAG LA, 7 BCAS
KHYON, 464 BZHUGS PA YONGS RDZOGS THOB PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD
PA PO PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN, RDO RJE 'DZIN PA
DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE BLO BZANG YE

SHES; MTSO MDZAD DGE 'DUN DON GRUB, GRUB DBANG BYAMS PA PHUN
TSOGS, GZIMS PHUG BLO BZANG DGE LEGS, SHAR RTZE BLO BZANG YON
TAN, RGYAL RTZE BLO BZANG PHUN TSOGS, MKHAN BLO BZANG NYI MA,
RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, LHO

@139A *, ,SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG
,SKYABS MGON BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM
RGYAL, MCHOG SPRUL RIN PO CHE BLO BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSO
DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS,

BDAG LA'O, ,//KHA\\ PA'I NANG GI ,BSHES GNYEN BSTEN TSUL NOR BU'I
PHRENG PA'I LUNG BRGYUD NI, MDZAD PA PO, SNGAGS CHEN DKON
MCHOG RGYAL MTSAN, SKYID SHOD NGAG DBANG BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS,
AA MDO BLA MA BLO BZANG CHOS SKYONG

RTA NAG PA TSE RING RGYAL MTSAN, RGOD TSANG SLOB DPON BLO BZANG
RAB RGYAS, SLOB DPON RIN CHEN CHOS DON GRUB, BYES ZUR NGAG
DBANG DON GRUB, NYI ZUR NGAG DBANG DON GRUB, RJE BLO BZANG
THUGS RJE, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, RJE YE

SHES RGYA MTSO, BKA' 'GYUR BA DAM CHOS BLO BZANG, RNGOD GUNG RU
SPRUL SKU MKHYEN RAB BSTAN PA'I NYI MA, RJE BKA' 'GYUR BA BLO BZANG
SBYIN PA, STAG BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE DPAL BZANG PO'I ZHAL
SNGA NAS, BDAG LA'O, ,YANG

DE'I NANG ('DI CHU BZANG GSAN YIG TU LUNG MA BZHUGS BA'I GRAS SU
'DUG PA RJES SU THUGS ZHIB MDZAD DGOS,) NAS GSUNG THOR BU'I LUNG
RGYUN NI, RJE CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE
NAS GUNG SPRUL MAN GONG DANG 'DRA'O,,

' GSUNG BKA' RGYA MA'I GRAS, //KHA\\ BA'I MJUG NAS GSANG 'DUS
RDZOGS RIM RIM LNGA, BDE MCHOG L'U AI PA'I RDZOGS RIM SNYING POR
DRIL BA'I TSIGS BCAD MA, L'U DRIL GNYIS KYI RDZOGS RIM SHIN TU ZAB PA
LA, 'JIGS BYED

@139B BSKYED RDZOGS, YANG DE'I RDZOGS RIM, ZHI KHRO SBRAGS SGRUB,
RNAL 'BYOR BZHI RIM BCAS LA, GTOR CHEN DRUG CU PA'I RNAM GZHAG
LA, CHOS RGYAL PHYI SGRUB LA BRTEN PA'I DRUG CU PA, DE'I ZUR 'DEBS
MYUR MGYOGS DRAG PO'I PHO NYA BCAS

LA; DMAG ZOR MA LA BRTEN PA'I GDAB LAS, LCAM SRING GI BSNYEN SGRUB
DRAG BSKUL BCAS LA, BCAS KYI LUNG LEGS PAR NOS PA'I BRGYUD PA NI
GONG GI GSUNG PHYI MA DANG 'DRA'O, ,BA SO SPRUL SKUS ZHUS DOR
GNANG BA'I GSANG RNAM SHIN TU ZAB PA

DANG; 'OD ZER SPRUL SKUS ZHUS NGOR GNANG BA'I 'KHRUNGS RABS KHA
SKONG BCAS KYI LUNG BRGYUD NI, PAn CHEN CHOS RGYAN, DRUNG PA
BRTZON 'GRUS RGYAL MTSAN, DKA' CHEN BSOD NAMS GRAGS PA, PAn
CHEN BLO BZANG YE SHES, MTSO MDZAD

DGE 'DUN DON GRUB, RJE BYAMS PA PHUN TSOGS, GZIMS PHUG BLO BZANG
DGE LEGS, SHA RA RTZE BLO BZANG YON TAN, SNGAGS CHEN DPAL LDAN
GRAGS PA, LHA BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN, HOR SPRUL BLO BZANG
BSTAN 'DZIN, GUNG SPRUL

MKHYEN RAB DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA MAN GSUNG PHYI MA'I BSHES
GNYEN BSTEN TSUL NOR BU'I PHRENG BA'I BRGYUD PA LTAR RO,, ,,` ZAB
DON MAN NGAGo DBANGo GI MDZOD, ,DPAL LDAN BYANG CHUB CHEN PO'I
DPYID, ,TSULo

KHRIMSo DAG PA'I SNOD KYI GZHIR, ,STZOL MDZAD DRIN CAN BLA MAR
'DUD, ,LEGS GDAMS BDUD RTZI SNYING GI SKYES, ,ZHI BA'I DGA' STON
RGYAS BYED PA'I, ,DGA' STON YANG DAG THOB PA'I TSUL, ,'DIR NI BRJED
BYANG NYUNG DUR SPEL, ,7GONG SA LHA MI'I

@140A *, ,RNAM 'DREN SKYABS MGON RGYAL DBANG THAMS CAD MKHYEN
PA PHYAG NA PADMO KUN GZIGS LNGA PA CHEN PO NGAG DBANG BLO
BZANG RGYA MTSO 'JIGS MED GO CHA THUB BSTAN LANG TSO'I SDE DPAL
BZANG PO'I GSUNG PHYI MA

POD NYER GCIG ,NAD MA POD BZHI, GSANG BA POD GCIG BCAS KYI BKLAGS
LUNG LEGS PAR NOS PA'I KA THO DANG PA RGYUD RIM BCAS SPEL BA LA,
//KA\\ PAR RGYAL DBANG RANG NYID KYI NANG GI RNAM THAR ZAB
RGYAS CHOS KYI GSAN YIG GANG+GL''I CHU RGYUN

POD DANG PO DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 417 //KHA\\ PAR GSAN YIG
GANG+G'A'I CHU RGYUN POD GNYIS PA DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 386
//GA\\ PAR GSAN YIG GANG+G'A'I CHU RGYUN POD GSUM PA DKAR CHAG
BCAS LA GRANGS, 367 //DA\\ PAR

GSAN YIG GANG+G'A'I CHU RGYUN POD BZHI PA DKAR CHAG BCAS LA, 368
//CA\\ PAR RGYAL DBANG MCHOG GI RNAM THAR DU KLU LA'I GOS
BZANG KA BA DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 365 //CHA\\ PAR RNAM
THAR DU KLU LA'I GOS BZANG KHA PA DKAR

CHAG BCAS LA GRANGS, 282 //JA\\ PAR RNAM THAR DU K'U LA'I GOS
BZANG GA PA DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 247 //NYA\\ PAR THAMS CAD
MKHYEN PA BSOD NAMS RGYA MTSO'I RNAM THAR DNGOS GRUB RGYA
MTSO'I SHING RTA LA, THAMS CAD MKHYEN

PA YON TAN RGYA MTSO'I RNAM THAR NOR BU'I PHRENG BA LA, BLO
BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN GYI RNAM THAR GSANG BA DAD PA'I
SHING RTA LA, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN GYI RNAM THAR NGO
MTSAR DAD PA'I RLABS 'PHRENG LA, DKON MCHOG CHOS

@140B 'PHEL GYI RTOGS BRJOD MKHAS PA'I RNA RGYAN LA, DPAL 'BYOR
LHUN GRUB KYI RNAM THAR SKAL BZANG DAD PA'I SHING RTA LA, BYANG
BDAG RIG 'DZIN NGAG GI DBANG PO'I RNAM THAR NGO MTSAR BKOD PA
RGYA MTSO LA, DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 399

//TA\\ PAR ZUR CHEN CHOS DBYINGS RANG GROL GYI RNAM THAR THEG
MCHOG BSTAN PA'I SHING RTA LA, KHRA TSANG PA BLO MCHOG RDO RJE'I
RTOGS BRJOD NYUNG DU RNAM GSAL LA, TSAR CHEN BLO GSAL RGYA
MTSO'I RNAM THAR SLOB BSHAD BSTAN PA'I NYI 'OD LA,

KHYAB BDAG DBANG PHYUG RAB BRTAN GYI RNAM THAR BDUD RTZI'I ZA
MA TOG LA, ZHVA LU BA RIN CHEN BSOD NAMS MCHOG GRUB KYI RNAM
THAR DPYOD LDAN YID DBANG 'GUGS PA'I LCAGS KYU LA, DKAR CHAG
BCAS LA GRANGS, 415 //THA\\ PAR BLA MA

MCHOD PA'I CHO GA ZUNG 'JUG SGRUB PA'I SHING LA, BKA' GDAMS THIG LE
BCU DRUG GI RGYUN KHYER KHRID PHUL BYUNG DGONGS RGYAN LA, DPAL
RDO RJE 'JIGS BYED KYI RGYUN KHYER BKLAG CHOG LA, RDO RJE 'JIGS BYED
KYI ZHI BA'I SBYIN SREG RAB DKAR

BDUD RTZI'I BUM BZANG LA, GSHED DMAR LHA LNGA'I SGRUB THABS 'JAM
DPAL DGYES PA'I ZHAL LUNG LA, GSHED DMAR LHA LNGA'I DKYIL CHOG
MTHO RIS DBANG GI CHU RGYUN LA, 'KHOR LO SDOM PA DRIL BU LHA
LNGA'I SGRUB THABS SLOB DPON ZHAL LUNG

LA; 'KHOR LO SDOM PA LHA LNGA'I DKYIL CHOG DPA' BO'I GRONG 'JUG LA,
N'A RO MKHA' SBYOD KYI BSKYED RIM MTHONG GROL LDE MIG LA, LAM
ZAB BLA MA'I RNAL 'BYOR MTHO RIS DBANG CHU LA, LAM ZAB PHYI MA'I
NYAMS LEN GNAD DRIL 'JUG BDE LA,

@141A *, ,LAM 'BRAS KHRID KYI ZIN BRIS BSTAN PA RGYAS BYED KHA'U PA'I
BZHED PA LA, 'PHO BA'I MAN NGAG MKHA' SPYOD THEM SKAS LA, TSE
KHRID RDO RJE'I SROG SHING LA, GSO SBYONG GI CHO GA LA, DZEET'A RI'I

LUGS RNAM RGYAL MA'I SGRUB THABS 'CHI MED DPAL STER LA, MI 'KHRUGS
LHA DGU'I DKYIL CHOG GA PUR CHU RGYUN LA, RGYUD SDE RNAM BZHI'I
LHA TSOGS KYI SGRUB 'PHRIN MCHOG THUN DNGOS GRUB 'DOD RGU'I SNYE
MA'I NANG TSAN YI DAM SO SO'I BZHUGS BYANG

BKOD PAR, 1NA1 'JAM DBYANGS LUS DKYIL SGRUB THABS 'DOD RGU'I GTER
MDZOD, 6BA5 DBYANGS CAN SGRUB THABS SHES RAB KUN PHAN, 8NA7
SPYAN RAS GZIGS PHYAG BZHI PA, 9NA5 MI G-YO BA SNGON PO'I SGRUB
THABS AUTPAL CHUN BO, 10BA6 'JAM

DBYANGS DMAR SER, 12NA3 THUB CHOG NYUNG NGU, 12BA3 RTA MGRIN
GSANG SGRUB KYI LAS BYANG DBANG CHEN ROL GA RA, 14BA4 SPYAN RAS
GZIGS KYI SGRUB THABS SRID ZHI'I GTZUG RGYAN, 16BA4 SGROL DKAR
SGRUB THABS, 18BA1 'JAM DBYANGS AA RA

PA TZA'I SGRUB THABS SHES RAB SNANG RGYAS, 20BA3 BDE MCHOG DKAR
PO'I SGRUB THABS DPAG BSAM LJON SHING, 15NA4 BDE MCHOG LHAN
SKYES, 29BA6 RDO RJE RNAM 'JOMS, 31NA2 SENG LDENG NAGS SGROL, 33NA1
SPYAN RAS GZIGS SGRUB THABS

GRU 'DZIN THEM SKAS, 26NA6 SPYAN RAS GZIGS YIG DRUG SGRUB THABS
PHAN BDE'I GTER MDZOD, 39NA2 RDO RJE SEMS DPA', 39BA6 DPAL MO LUGS
SMYUNG GNAS ZUR RGYAN, 41NA5 SMYUNG CHOG BSDUS PA, 44NA3 RIL
SGRUB LAG LEN, 45NA5 'JAM

@141B DKAR SGRUB THABS SHES RAB GSAL BYED, 47NA6 YANG GSANG
KHROS PA, 50NA5 THUGS RJE CHEN PO 'JIG RTEN DBANG PHYUG ,51BA1
RDOR SEMS BSGOM BZLAS, 52BA3 JO LUGS DZAM DKAR, 55NA1 PHYAG RDOR
GOS SNGON CAN, 55NA5 MI G-YO SNGON

BO; 56BA5 ZAB GTER 'CHI MED DPAL STER, 59NA2 'OD DPAG MED, 59BA1
SPYAN RAS GZIGS PHYAG BZHI PA, 59BA5 GROL TIG SME BRTZEGS, 60BA6
SGROL DKAR YID BZHIN 'KHOR LO, 61BA1 MA nI RIL SGRUB NYUNG GSAL,
66BA6 'JAM

DPAL NAG PO, 67BA5 RTA MGRIN SH'A NA BZHI BSKOR, 75BA3 DREGS PA
TSAR GCOD DANG TSE DPAG ,76NA5 RTA MGRIN GSANG SGRUB PAD R'AG
PHRENG BA, 80BA4 MI 'KHRUGS GTZO RKYANG, 82NA1 GDUGS DKAR SGRUB
THABS RDO RJE PHA LAM, 83NA3 PHYAG RDOR

GOS SNGON CAN, 84BA3 RDOR SEMS RGYUN KHYER, 85NA6 LHA BZHI GANGS
CAN DRI MED GTZO 'KHOR, 86BA4 KLU DBANG RGYAL PO, 89BA5 'JAM DKAR
SGRUB THABS RTA LJANG DBANG PO, 94NA4 DBYANGS CAN LHA MO'I BSTOD
PA, 94BA1 'JAM DBYANGS SGRUB

THABS DGA' LDAN THEM SKAS, 96NA1 BZANG SPYOD NAS BYUNG BA'I NYAL
SGOM, 98BA1 THUGS RJE CHEN PO'I TSOGS MCHOD BCAS LA SDOM GRANGS,
GZUNGS 'BUL 'KHRUL SPONG NYIN BYED LA, S'ATZTSA 'DEBS CHOG LA,
DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 382

//DA\\ PAR BRAG RDZONG RDO RJE'I GO KHRAB LU, DPAL MGON RNAMS
KYI GTOR CHAG LAS BZHI LHUN GRUB LA, DPAL MGON RNAMS KYI BSKANG
BSHAGS CHOS SRUNG DGYES PA'I SGRA DPYANGS LA, DPAL MGON RNAMS
KYI BSTOD BSKUL BSHAN PA RNAM ROL LA, DRUG

@142A *, ,CU'I GTOR CHOG SRID GSUM RNAM RGYAL LA, DAM CAN CHOS
SRUNG RGYA MTSO'I MNGON RTOGS GTOR 'BUL GYI RIM PA LAS BZHI LHUN
GRUB LA, GTOR MA BRGYA RTZA BKLAGS BAS DON GRUB LA, ('DI GNYIS
GTOR MA SNA TSOGS SU YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,) GTOR MA BRGYA RTZA
RGYUN

KHYER LA, GZHI GSUM CHO GA'I GTOR MA CHA BZHI LA, GTOR MA'I RIM PA
SNA TSOGS PHYOGS BSDUS LA, KLU GTOR 'O MA'I CHU RGYUN LA, KLU
GTOR RGYUN KHYER LA, ('DI GNYIS GTOR MA SNA TSOGS SU YOD PAS LUNG
GCIG 'THUS,) TSA GSUR GYI CHO GA YID LA

'DOD 'JO LA, LHA LNGA'I CHO GA BSOD NAMS DPAL SKYED LA, BSANGS
MCHOD BKRA SHIS 'KHYIL PA LA, RGYA HOR YUL DU NYER MKHO BSANGS
CHOG DNGOS GRUB CHAR 'BEBS LA ('DI RNAMS 'OG GI BSANGS MCHOD MI
'DZAD MCHOD SBRIN DU YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,)

MI MTHUN NYES KUN SEL BA'I BSANGS MCHOD MI 'JAD MCHOD SPRIN LA,
DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 387 //NA\\ PAR BYANG CHUB LAM GYI RIM
PA 'JAM DPAL ZHAL LUNG LA, DBU MA'I LTA KHRID 'JAM DPAL SNYING PO'I
ZHAL LUNG LA,

DBU MA LA 'JUG PA'I GSAL BYED THEG CHEN RGYA MTSOR 'JUG PA'I GRU
GZINGS LA, LUNG BSTAN GSAL BA'I ME LONG LA, DMIGS BRTZE MA'I t'I KKA
TSIG DON RAB GSAL LA GRANGS, LAM GTZO'I MCHAN 'GREL LA, LAM GTZO

GSUM GYI DGONGS 'GREL LUNG RIGS GTER MDZOD LA, DGE BA RDZOGS
BYANG DU BSNGO BA PHYOGS BKOD RGYA MTSO'I CHU KLUNG LA, SMAN
BLA'I MDO CHOG YID BZHIN DBANG RGYAL LA, GNAS BRTAN CHO GA
RGYAL BSTAN 'DZAD MED LA,

@142B BSHAD PA'I SNGON 'GRO MCHOD BRJOD KYI RIM PA 'PHANG 'GRO'I
SGRA DBYANGS LA, DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 410 //PA\\ PAR MNGON
RTOGS RGYAN RTZA 'GREL GSAL BYED BLO BZANG DGONGS RGYAN GDONG
LNGA'I SGRA DBYANGS SKABS DANG PO LA, SKABS

GNYIS PA LA, SKABS GSUM PA LA, SKABS BZHI PA LA, SKABS LNGA PA DANG
DRUG PA LA, SKABS BDUN PA DANG BRGYAD PA LA, DKAR CHAG BCAS LA
GRANGS, 353 //PHA\\ PAR 'DUL BA'I LAS CHOG RNAM RGYAL GSER MDOG
LA, SO THAR TSUL

KHRIMS LA DGA' BA'I GTAM RNAM GSAL SGRON MA LA, MNGON PA MDZOD
KYI RNAM BSHAD CHOS MNGON RIN CHEN 'DREN PA'I SHING RTA LA, DKAR
CHAG BCAS LA GRANGS, 440 //BA\\ PAR SANGS RGYAS BYANG SEMS KYI
BSTOD TSOGS DNGOS GRUB GTER

MDZOD LA, 'JAM DBYANGS KYI BSTOD PA TA MBU RA'I RGYUD MANGS LA,
BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI RIM PA BYIN RLABS MYUR 'DREN LA, BLA MA'I
BSTOD TSOGS KYI RIM PA LA, 'KHRUNGS RABS KYI ZHING BKOD 'DRI TSUL
KHA BYANG BCAS LA, SNYAN

MGUR GSANG GSUM YID BZHIN CHAR 'BEBS LA, LAM YIG DRI BRAL ME LONG
LA, JO SH'AKA RNAM GNYIS KYI BRTAN BZHUGS LA, SMON LAM SKABS MAnI
BSKUL TSIG LA, JA MCHOD KYI RIM PA LA, JA MCHOD PHUN TSOGS 'DOD
RGU LA,

DKAR CHAG BCAS LA, 332? //MA\\ PAR SKU GSUNG THUGS RTEN GSAR
BZHENGS MCHOD RDZAS KHANG GI DKAR CHAG THAM PHUD DEB KHRIMS
YIG 'GO RGYANGS SDE BZHI'I SGO 'PHAR PHYE BA'I POD DANG POR DKAR
CHAG BCAS LA GRANGS, 313 //TZA\\ PAR DE'I 'PHROS POD

@143A *, ,GNYIS PAR DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 307 //TSA\\ PAR DE'I
'PHROS POD GSUM PA LA, 'PHAN BLA BRE SOGS PHUL BA'I ZHAL BYANG MA
DROS MTSO CHEN LA, DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 358 //DZA\\

PAR RGYAL RABS DEB THER RDZOGS LDAN GZHON NU'I DGA' STON LA, LHA
LDAN SPRUL PA'I GTZUG LAG KHANG GI DKAR CHAG SHEL DKAR ME LONG
LA, LUGS ZUNG BSLAB BYA ZLA BA 'BUM PHRAG SHAR BA'I RDZING BU LA,
MCHOG DMAN

RNAMS LA 'PHRIN YIG RAB SNYAN RGYUD MANGS LA, DKAR CHAG BCAS LA
GRANGS, 464 //WA\\ PAR BCA' YIG LAM YIG SKO 'JA' SOGS BKOD PA PHUN
TSOGS 'DOD 'JOL, SNYAN NGAG ME LONG GI DKA' 'GREL DBYANGS CAN
DGYES GLU

LA; RTZIS DKAR NAG GI DRIS LAN NYIN BYED SNANG BA LA, DKAR CHAG
BCAS LA GRANGS, 337 //ZHA\\ PAR SMON LAM SHIS BRJOD BRTAN BZHUGS
SOGS RAB DKAR DGE BA'I CHU KLUNG POD DANG POR GRANGS, 308 DE'I
GRAS BOD GNYIS PAR

DKAR CHAG BCAS LA GRANGS, 420 ' RGYAL DBANG THAMS CAD MKHYEN PA
PHYAG NA PADMO KUN GZIGS LNGA PA CHEN PO'I GSUNG 'BUM NANG
MA'I GRAS, //KA\\ PAR BKA' BRGYAD BDE GSHEGS 'DUS BA'I LAS BYANG
KHRAG 'THUNG ROL PA'I GAD

RGYANGS LA, DRAG PO BDE 'DUS KYI BSNYEN YIG ME RLUNG 'KHRUGS PA'I
TSA NGAR LA, BKA' BRGYAD GSANG RDZOGS KYI LAS BYANG LHAN THABS
DGOS PA KUN 'BYUNG LA, BKA' BRGYAD GSANG RDZOGS SGRUB CHEN GYI
REG ZIG MTHONG BAS RE SKONG LA,

@143B NYANG LUGS DRAG PO BDE 'DUS KYI RGYUN KHYER RIG 'DZIN
BRGYUD PA'I ZHAL LUNG LA, GSANG RDZOGS SGRUB CHEN DANG SMAN
SGRUB KYI ZIN BRIS GANG+G'A'I CHU RGYUN LA, BKA' BRGYAD GSANG
RDZOGS KYI LAS BYANG BKLAG CHOG DGOS PA KUN TSAB LA, BKA' BRGYAD

GSANG RDZOGS KYI DBANG BSKUR YONGS 'DU'I 'KHRI SHING LA, BKA'
BRGYAD BDE 'DUS DANG KHRO ROL GYI ZIN BRIS KUN BZANG DGONGS PA'I
ROL MTSO LA, BKA' BRGYAD YONGS RDZOGS KYI LAS GZHUNG GI BYANG BU
LA, BKA' BRGYAD YONGS RDZOGS KYI SBYIN SREG

RIG 'DZIN KUN DGA'I 'DOD 'JOL, BKA' BRGYAD GSANG RDZOGS KYI BRI
THANG 'DRI BA'I GSAL BYED GSANG GSUM MI ZAD DKYIL 'KHOR LA, SANGS
RGYAS MNYAM SBYOR YANG DAG ZLA GAM DGU PA'I 'PHRIN LAS KYI RIM
PA RGYUD STONG SNANG BYED LA,

SANGS RGYAS MNYAM SBYOR YANG DAG ZLA GAM DGU PA'I DKYIL CHOG
H'Um MDZAD ZHAL LUNG LA, BYANG GTER THUGS SGRUB 'BRING PO'I
'PHRIN LAS RIN CHEN PHRENG BAR, THUGS SGRUB DRAG PO'I LAS BYANG
DNGOS GRUB YONGS 'DU'I GTER MDZOD LA, THUGS

SGRUB KYI LAS BYANG NOR BU'I COD PAN LA, RIG 'DZIN GDUNG SGRUB KYI
'PHRIN LAS BKLAG CHOG MTHONG BA DON LDAN LA, DRANG SRONG DRI
MED ZHI KHRO'I RIG GTAD CHOG SGRIGS THUGS THIG SNYING BUM G-YAS
'KHYIL LA, BDE 'DUS SNYING PO'I DON TSANG THUGS

SGRUB THOG MDA'I TSA DPAL LA, 'CHI BDAG ZLOG BYED KYI GYER GZHUNG
'CHI BDAG G-YUL LAS RGYAL BA'I RU MTSON LA, ZHING SKYONG SENG
GDONG CAN GYI LAS BYANG GNAM LCAGS SPU GRI LA, LHA MCHOG 'BAR
BA RTZAL GYI 'PHRIN LAS BRGYA PHRAG NY 

@144A *, ,DNGOS 'DZIN PA'I SNANG GSAL LA, LHA CHEN 'BAR BRTZAL GYI
SROG GTAD KYI RJES GNANG MU THI LA'I PHRENG BA LA, RDO RJE 'BAR
BRTZAL GYI BSNYEN SGRUB BSKANG MDOS KYI LAG LEN DRAN PA'I GSAL
'DEBS LA, RDO RJE

'BAR BRTZAL GYI RTEN MDOS BSKANG MDOS KYI RIM PA RGYA 'BAG MIG GI
RNAM 'PHRUL LA, DKAR CHAG BCAS LA, 457 //KHA\\ PAR 'BRUG PA SPRUL
SKUS MDZAD PA'I TSE BDAG GI YIG CHAR DPYAD PA RI THANG MTSAMS KYI
NAD 'JOMS LA, MTSAN

BRJOD KYI YANG SNYING LA, 'JAM DPAL TSE 'DAG NAG PO'I LAS BYANG SRID
GSUM RNAM RGYAL LA, TSE BDAG NAG PO'I BSNYEN YIG DNGOS GRUB GTER
MDZOD LA, THOD SKU LA BRTEN NAS TSE BDAG BSNYEN YIG REG ZIG
MKHA' 'GRO'I KHA RLANGS

LA; TSE BDAG PHYAG RGYA ZIL GNON GYI LAS BYANG GNAM LCAGS 'KHOR
LO LA, TSE BDAG RNON PO NAD GCOD KYI DBANG CHOG NYA RGYAS ZLA
BA'I DKYIL 'KHOR LA, TSE BDAG GI ZHI BA'I SBYIN SREG GANG+G'A'I CHU
RGYUN LA, TSE BDAG GI MCHOD RTEN RJES

CHOG GI RAB GNAS BYIN RLABS NYI MA'I GZI 'BAR LA, TSE BDAG GI LAS
BYANG ZOR LAS DANG BCAS PA ZHIB MO RNAM 'THAG LA, TSE BDAG GI LAS
MTHA' YANG ZLOG ME'I SPU GRI'I LAS BYANG RDO RJE PHA LAM LA, 'JAM
DPAL ME'I SPU GRI'I

MOD PA ZOR BSKUL RDO RJE PHA LAM LA, TSE BDAG GI BZLOG DKYIL LA
MKHO BA SNGON 'GRO'I CHO GA LA, TSE BDAG GI ZOR LAS GNAM LCAGS
THOG MDA' LA, TSE BDAG GI MNAN PA THAR MED LCAGS KHANG CHU SRIN
MGRIN RGYA LA, PHYAG RGYA

@144B ZIL GNON GYI BSNYEN YIG RDO RJE RTZE BRGYA BA LA, ZIL GNON
'PHRIN LAS RNAM NGES 'CHI MED DGA' STON LA, PHYAG RGYA ZIL GNON
GYI DBANG CHOG KUN DGA'I 'DOD 'JOL, ZIL GNON DRAG PO'I SBYIN SREG
DUS KYI ME LCE LA, 'JAM DPAL

RDZOGS CHEN 'PHRIN LAS SMIN BYED CHOG SGRIGS SNANG STONG 'OD
LNGA'I RGYA CAN LA, 'JAM DPAL ZHI BA'I 'PHRIN LAS SANGS RGYAS LAG
BCANGS LA, YANG BZLOG MA'I SPU GRI'I LAS SBYOR SNGON 'GRO'I BSNYEN
YIG BEE d'URYA'I DO SHAL LA,

YANG BZLOG LAS BYANG RDO RJE THOG MDA'I LHAN THABS RIG 'DZIN
ZHAL GYI DROD RLANGS LA, YANG BZLOG ME'I SPU GRI'I LAS BYANG RDO
RJE'I THOG MDA' LA, YANG BZLOG GTANG RAG GI MCHOD PA LA, YANG
BZLOG LA, YANG BZLOG ME'I SPU

GRI'I DRAG PO'I SBYIN SREG BYIN ZA'I PHUNG PO LA, 'JAM DPAL KHRO CHU
DUG SDONG GI BSNYEN YIG RIN CHEN KE TA KA LA, KHRO CHU DUG
SDONG NAG PO'I BRGYUD 'DEBS SMON LAM LA, GSHIN RJE KHRO CHU DUG
SDONG GI RGYUN GYI RNAL 'BYOR SPU GRI 'BAR BA

LA; GSHIN RJE KI KANG DMAR NAG GI BA RGYUD 'DEBS LA, GSHIN RJE GZA'
GDONG DMAR NAG GI LAG LEN SGO 'BYED LDE MIG LA, GSHIN RJE GZA'
GDONG DMAR NAG GI LAS BYANG MA BUR MI GSAL BA'I KHA SKONG BDUD
DPUNG

SNYING 'DAR NGA RO LA, GTANG RAG LA, 'JOMS BYED NYI ZLA NAG PO'I
BRGYUD 'DEBS LA, 'JOMS BYED RTZAL CHEN NYI ZLA NAG PO'I BKA' GTAD
SGOM LUNG BYA TSUL MTHONG BAS DON LDAN LA, LAS KYI GSHIN RJE'I
PHRIN LAS 'CHI BDAG DGYES PA'I

@145A *, ,RKAN SGRA LA, GSHIN RJE DREGS PA 'JOMS BYED KYI LAS BYANG
'DUD LAS RNAM RGYAL TSANGS PA'I RNGA CHEN LA, SBYIN SREG GI SGO
'BYED 'PHRUL GYI LDE MIG LA, RGYAS PA'I SBYIN SREG DNGOS GRUB NYIN
BYED LA, DBANG GI

SBYIN SREG KHAMS GSUM 'GUGS PA'I LCAGS KYU LA, DRAG PO'I SBYIN SREG
BSKAL PA'I ME DPUNG LA, GSHIN RJE DREGS 'JOMS KYI ZOR LAS GNAM
LCAGS THOG MDA' LA, 'CHI BDAG ZHAL DBYE'I 'PHRIN LAS RGYUN KHYER
LA, DKAR CHAG

BCAS LA GRANGS, 469 //GA\\ BAR RGYAL PO LUGS KYI THUGS RJE CHEN
PO'I LAS BYANG NYI MA'I SNYING PO LA, THUGS RJE CHEN PO RGYAL PO
LUGS KYI LAS ('DI YI DAM SGRUB SKOR DU YOD PAS LUNG GCIG 'THUS,)
BYANG DANG 'BREL BA'I TSOGS MCHOD LA,

THUGS RJE CHEN PO 'KHOR BA DBYINGS SGROL GYI LAS BYANG 'KHRUGS
BSDEBS BKLAG PAS DON 'GRUB LA, 'KHOR BA DBYINGS GROL GYI BSKYED
RDZOGS RIG 'DZIN ZHAL LUNG LA, BYANG GTER THUGS RJE CHEN PO 'GRO
BA KUN GROL GYI LAS BYANG PHAN

BDE'I 'BYUNG GNAS LA, 'GRO BA KUN GROL GYI LAS BYANG DON TSANG
KHYER BDE PHAN BDE'I 'BYUNG GNAS LA, PADMA YANG GSANG KHROS PA'I
LO RGYUS RIG 'DZIN ZHAL LUNG LA, PADMA YANG GSANG KHROS PA'I LAS
BYANG GYER SGOM 'JIGS MED RDO RJE'I SGRA

DBYANGS LA, YANG GSANG KHROS PA'I LAS BYANG SNYING PO'I BCUD
BSDUS LA, YANG GSANG KHROS PA'I BSNYEN YIG RIN CHEN DBANG GI 'DOD
'JO LA, YANG GSANG KHROS PA'I SGRUB BSNYEN NYER MKHO DNGOS GRUB
LEN CHOG YID BZHIN DBANG RGYAL LA,

@145B YANG GSANG KHROS PA'I BSNYEN PA'I KHA SKONG BCU CHA'I SBYIN
SREG YE SHES SNANG 'BAR LA, YANG GSANG LHA DGU'I SGO NAS ZOR LAS
RDO RJE PHA LAM LA, GTER KHA 'OG MA'I RTA NAG LCAGS RAL CAN GYI
LAS BYANG NYI MA'I DKYIL 'KHOR LA, DPAL RDO RJE PHUR

PA'I SGRUB CHEN GYI CHOG SGRIGS DNGOS GRUB RGYA MTSO'I ROL GAR LA,
RAB GNAS KYI CHO GA BKRA SHIS 'BUM PHRAG GSAR NGOM LA, LHA BRAG
GTER BYON PHUR BA LCAGS KHANG DRAG SNGAGS SPU GRI'I LAS BYANG
'JIGS MED RDO RJE LA, BYANG GTER PHUR BA'I

BSNYEN SGRUB LAS SBYOR BYA TSUL BDUD SDE'I G-YUL RGYAL LA, BYANG
GTER PHUR PA LUGS GSUM GANG LA'ANG SBYAR CHOG PA'I ZHI BA'I SBYIN
SREG MUN SEL 'OD DKAR LA, BYANG GTER GYI PHUR PA KHRO ROL GYI
GTOR BZLOG BDUD SDE PHYER 'THAG LA ,DPAL

CHEN PHUR PA'I DMAR CHEN GTOR BZLOG GNAM LCAGS THOG MDA' LA,
KHRO ROL NGAG 'DON BDUD SDE'I G-YUL RGYAL LA, KHRO BO ROL PA'I
ZIN BRIS ZHAL LUNG DGONGS RGYAN LA, GTER KHA 'OG MA'I GSANG 'DUS
GZHUNG DANG LE'U BRGYAD

PA BSDEBS PA'I LAS BYANG RTZA GSUM DGYES REL LA, KUN BZANG 'CHAMS
KYI BRJED BYANG LHA'I ROL GAR LA, RJE BTZUN BSAM GTAN GLING PA'I AA
TI'I SKOR GYI DKAR CHAG RIN CHEN DO SHAL LA, DKAR CHAG BCAS LA
GRANGS,

//DA\\ PAR LE'U BDUN MA'I BRGYUD 'DEBS LA, BLA MA KARMA GU RU'I
BRGYUD 'DEBS LA, KARMA GU RU'I GYER SGOM PHRIN LAS GZI 'BAR LA,
KARMA GU RU'I PHRIN LAS DRAG PO'I SROG GTAD BYIN RLABS SPRIN
PHUNG LA, KARMA GU RU'I BSNYEN YIG

@146A *, ,SBAR BCANGS MA LA, KARMA GU RU DANG YANG GSANG DRAG
POR 'BREL BA'I ZANGS MDOG DPAL RIR SKYE BA'I SMON LAM LA, ('DI GONG
GI BLA MA'I BSTOD TSOGS THU YOD PAS LUNG GCIG GIS 'THUS,) KARMA GU
RU'I GTOR NAG GI LAS MTHA'

GNAM LCAGS SPU GRI LA, MA DANG MKHA' 'GRO MNYES BYED MA MCHOD
RIG 'DZIN SROG 'THUD RTZI SMAN LJON PA LA, PHYIR BZLOG 'KHOR LO 'BAR
BA LA, RDO RJE DRAG PO RTZAL GYI RTZA TSIG RDO RJE'I MDUD 'GROL LA,
RDZOGS CHEN MKHA' 'GRO SNYING

THIG GI KHRID YIG MCHAN GSAL 'BUM PHRAG SNANG BZHI'I 'OD ZER LA,
G-YU THOG SNYING THIG GI LAS BYANG DPAG BSAM LJON SHING LA,
THUG CHOG DBANG DRAG ROL PA'I DGA' STON LA, TSE DPAG MED DVANGS
MA BCUD 'DREN GYI SGO NAS BRTAN

BZHUGS KYI CHOG SGRIGS LHAN THABS LA, BDUD RTZI BUM PA'I DBANG GI
CHU RGYUN GSAL BYED BDUD RTZI'I ZLA SNANG LA, LHA BRAG GTER BYON
LCAGS SDONG GI LAS BYANG DBANG CHOG DANG BCAS PA GANG+G'A'I
CHU RGYUN LA, LCAGS SDONG MA'I DBANG CHOG GI

LHAN THABS BDUD RTZI'I BUM BZANG LA, DREGS 'DUL BSNYEN THABS RDO
RJE 'BAR BA'I GZI BYIN LA, RDO RJE GTUM PO'I LAS BYANG RGYUN KHYER
MTHONG BA RNAM GROL LA, RJES GNANG BYIN RLABS KYI MTSAMS SBYOR
PHRIN LAS CHU RGYUN LA, LHA BRAG

GTER BYON KHYUNG GI PHRIN LAS GNAM LCAGS THOG MDA' LA, 'PHO BA'I
GDAMS PA LA, LCAGS 'DRA'I 'KHOR LO'I SNGAGS BYANG LA, BTAGS GROL
GYI DBANG BSKUR DANG RAB GNAS KYI CHOG SGRIGS MU THI LA'I PHRENG
BA LA, MKHA' 'GRO'I

@146B BSUN BZLOG GI BCA' GSHOM LA, BSUN BZLOG CHOG SGRIGS 'CHI
BDAG G-YUL LAS RNAM RGYAL LA, PHYI NAS MKHA' 'GRO BSUN MA'I ZHUB
LA, TSOGS MCHOD 'DOD RGU'I MCHOG SBYIN LA, BSUN BZLOG ZOR BYANG
LA, BRTAN BZHUGS

CHOG SGRIGS RAB BRTAN RDO RJE'I PHRENG BA LA, YANG ZAB AA DHI
HR'I:GCIG SOGS RING 'TSO'I TSIGS BCAD LA, MCHOD RTEN GYI STOD SMAD
PAR GSUM BSGRIGS PA'I NGAG 'DON LA, SENG LDENG NAGS SGROL LA
BRTEN PA'I MDOS CHOG MTHONG BA DON

GRUB LA, TSANGS SRAS BZHAD PA'I RDO RJE'I GSUNG THOR BU LAS DMAG
ZOR RGYAL MO LA BSTOD PA NOR BU DBANG GI RGYAL PO'I DO SHAL LA,
DPAL LDAN DMAG ZOR MA'I MNGA' GSOL BSAM DON LHUN GRUB LA, LHA
MO'I GSANG MDOS BSNGO TSIGS LA,

SGO DBYE ZOR SRIN MO'I ZA LAM MA LA, 'DOD KHAMS DBANG MO DGYES
SKYAD MDOS KYI 'PHRIN LAS RDO RJE'I SGRA DBYANGS LA, DPAL MGON
STAG ZHON GYI GSOL MCHOD KHYER BDE LA, GTER GSAR BLA MA ZHI
DRAG GI GTER SRUNG MCHOD 'PHRIN LA,

SPRUL PA'I CHOS RGYAL CHAN PO'I MDOS GZHUNG BSAM DON LHUN GRUB
LA, BYES CHAS KE RU'I LAS BYANG DGRA SROG GCOD PA'I SPU GRI LA,
GNOD SBYIN YA BA SKYA BDUN GYI MDOS CHOG DBANG DRAG GRUB PA'I
DGA' STON LA, DPAL LDAN YANG GHA

GA BA'I MDOS 'KHRIN YID BZHIN GTER MDZOD LA, BSTAN MA BCU GNYIS
KYI MDOS PHRIN DPYID RGYAL GLU DBYANGS LA, KHYAB 'JUG R'A HU LA'I
LAS BYANG DUG MDA' NAG PO LA, KHYAB 'JUG RTEN MDOS 'PHRIN LAS
DRANG SRONG KUN DGA'I ZLOS GAR

@147A *, ,LA; DRANG SRONG LOKA TRI P'A LA'I LAS BYANG GNAM LCAGS
RDO RJE DRAG 'BEB LA, LOKA TRI'I SRUNG BZLOG THUN MONG BA NYAMS
SU LEN TSUL BTZAN MKHAR SRUNG BA'I 'PHRUL SGYOGS LA, SNGAGS RGOD
LO KA TRI'I HOM GYI LAG

LEN LA, DE'I GTANG RAG LA, LOKA TRI'I BZLOG BSAD LAS SBYOR MTSON
'KHOR LA, GNYAN CHEN THANG LHA'I 'PHRIN LAS BDUD RTZI'I CHU RGYUN
LA, STAG ZHON, RGYAL CHEN SDE BZHI, BKA' SRUNG BRGYAD MCHOD,
THANG LHA, KHYAB (GONG DU YOD PAS LUNG GCIG 'THUS) 'JUG

RGYAL BTZAN, RDOR LEGS, ZHING SKYONG, MTHU CHEN SDE BZHI, PHUR
SRUNG RNAMS KYI GSOL MCHOD, GZHI BDAG GTOR MA BCAS LA, NAD
BDAG STOBS 'JOMS KYI CHOG SGRIGS LA, DKAR CHAG BCAS LA, 403 (GONG
DU YOD PAS LUNG GCIG 'THUS)

BCAS BZHUGS PA LAS, RTAGS MED YONGS RDZOGS KYI BRGYUD PA NI,
7GONG SA LHA MI'I RNAM 'DREN CHEN PO NGAG DBANG BLO BZANG RGYA
MTSO 'JIGS MED GO CHA THUB BSTAN LANG TSO'I SDE NAS, 'DUL 'DZIN
SNGAGS RAM PA LEGS 'BYOR RAM NGAG

DBANG DPAL BZANG, MANG THOS DGE SLONG TSUL KHRIMS RGYA MTSO,
'DUL 'DZIN PHRIN LAS RNAM RGYAL, RDO RJE 'DZIN PA BLO BZANG SKAL
LDAN, RIGS BRGYA'I KHYAB BDAG RDO RJE THOGS MED RTZAL, GRUB DANG
SENG GE BSHES GNYEN, KONG PO RTZE LE

RGOD TSANG SPRUL SKU 'JIGS MED BSTAN PA RGYAL MTSAN, SHA GZUGS PA
CHEN PO NGAG DBANG RGYA MTSO RNAM RGYAL, SHA GZUGS PA CHEN PO
NGAG DBANG BSTAN 'DZIN DPAL 'BAR, SMIN GLING RJE BTZUN BSTAN 'DZIN
CHOS SGRON, SNYIGS

@147B DUS LNGA BRGYA'I THA MA'I DUS 'DIR DAR PA'I CHOS 'DZIN PA'I
MTHU GRUB BA RJE 'GYUR MED AO RGYAN PHUN TSOGS, BRAG RI RDO RJE
'CHANG CHEN PO 'PHRIN LAS PADMA KUN BZANG CHOS RGYAN DPAL
BZANG PO, BKA' DRIN MTSUNGS MED GANG RGYA RIN PO CHE NGAG

DBANG BYANG CHUB TSUL KHRIMS DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS,
BDAG LA'O, ,//ZHVA\\ RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, LNGA PA
CHEN PO, ZHVA LU MKHAN CHEN 'JAM DBYANGS BSTAN 'DZIN PA, 'DUL
'DZIN NGAG DBANG DPAL BZANG, MANG

THOS TSUL KHRIMS RGYA MTSO, 'DUL 'DZIN 'PHRIN LAS RNAM RGYAL MAN
'DRA, //DGE\\ RTAGS CAN NI, LNGA PA CHEN PO, DGE SLONG 'JAM
DBYANGS GRAGS PA, MANG THOS TSUL KHRIMS RGYA MTSO, 'DUL 'DZIN
'PHRIN LAS RNAM RGYAL MAN 'DRA,

//RGYAL\\ RTAGS CAN NI, RGYAL DBANG MCHOG, 'JAM DBYANGS GRAGS
PA, RGYAL MKHAN ZUR NGAG DBANG DPAL MGON, SDOM BRTZON PADMA
DBANG 'DUS, 'PHRIN LAS RNAM RGYAL MAN 'DRA, //RNAM\\ RTAGS CAN
RNAMS NI, LNGA PA CHEN PO, MKHAS

GRUB BLO BZANG RNAM RGYAL, 'DUL 'DZIN NGAG DBANG DPAL BZANG,
MANG THOS CHUL KHRIMS RGYA MTSO, 'PHRIN LAS RNAM RGYAL MAN
'DRA, //MCHOD\\ RTAGS CAN RNAMS NI, LNGA PA CHEN PO, MCHOD
DPON NGAG DBANG SHES RAB, MANG THOS

TSUL KHRIMS RGYA MTSO, 'PHRIN LAS RNAM RGYAL MAN 'DRA, //NOR\\
RTAGS CAN NI, LNGA PA CHEN PO, SNGAGS RAM PA NOR BU CHOS 'PHEL,
BSHES GNYEN YE SHES RGYA MTSO, 'PHRIN LAS RNAM RGYAL MAN 'DRA,
,//GTER\\ RTAGS CAN NI,

@148A *, ,LNGA PA CHEN PO, GTER CHEN 'GYUR MED RDO RJE, 'DUL 'DZIN
'PHRIN LAS RNAM RGYAL MAN 'DRA, //BLO\\ RTAGS CAN NI, LNGA PA
CHEN PO, SDOM BRTZON SNGAGS PA BLO BZANG SKYES MCHOG ,RDO RJE
'DZIN PA DGE

SLONG PADMA DBANG 'DUS, 'DUL 'DZIN KARMA BI DZA MAN 'DRA, //PAD\\
RTAGS CAN NI, LNGA PA CHEN PO, RIG 'DZIN PADMA 'PHRIN LAS, MI
BSKYOD NGAG DBANG PADMA, RDO RJE THOGS MED RTZAL MAN GONG GI
RTAGS MED DANG 'DRA, //MAN\\ RTAGS

CAN NI, LNGA PA CHEN PO, RJE MANYDZU GHO shA MI BSKYOD DKON
MCHOG LHUN GRUB MAN 'DRA, //SU KHA\\ RTAGS CAN NI, RGYAL DBANG
RANG NYID NAS, GNAS BRTAN 'JAM DBYANGS GRAGS PA, RJE LEGS PA DON
GRUB, DPON SLOB BLO GROS RGYA MTSO, SGOM CHEN BLO

BZANG BKRA SHIS, GNAS BRTAN BLO BZANG BSTAN 'DZIN, RJE 'JAM
DBYANGS SHES RAB, DKON MCHOG BSTAN PA RAB RGYAS, YE SHES RGYA
MTSO, BRAG RI DGE BSHES DNGOS 'GRUB THABS MKHAS, RJE THUB BSTAN
SNYING RJE, YANG DGON RIN PO

CHE BDE CHEN MNYAM NYID RDO RJE, BRAG RI RDO RJE 'CHANG MAN 'DRA,
//?\\ RTAGS CAN NI, LNGA PA CHEN PO, SNGAGS RAM PA LEGS 'BYOR, DAM
PA NGAG DBANG DPAL BZANG, MANG THOS TSUL KHRIMS RGYA MTSO,
'DUL 'DZIN 'PHRIN LAS RNAM RGYAL,

DGE SLONG BLO BZANG DPAL LDAN, RIG 'DZIN RDO RJE THOGS MED, GRUB
CHEN PADMA BSHES GNYEN, AO RGYAN BDE CHEN GRUB PA, RJE 'JIGS MED
GO CHA, DBON 'PHRIN LAS DAR RGYAS, RJE MTHU STOBS MTSAN CAN, RDZA
CHOS RJE BLO BZANG BSTAN 'DZIN,

@148B YANG DGON BDE CHEN MNYAM NYID RDO RJE, SKYABS MGON BKA'
DRIN ZLA MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG GI ZHAL SNGA NAS, BDAG LA'O,
,//W'A G'ANI\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO NAS RIM PAR BRGYUD, BSTAN
GLING BLO BZANG THUB BSTAN 'JIGS MED RGYA MTSO, 'KHRUNG GSAR BLO

BZANG PHUN TSOGS, RVA BLA BSTAN PA'I DNGOS GRUB, TRE HOR MKHAN
CHEN BYANG TSUB RGYAL MTSAN, RDZA CHOS RJE BLO BZANG BSTAN 'DZIN
MTHU STOBS, KVE'U TSANG NGAG DBANG SMON LAM LHUN GRUB, BRAG RI
MCHOG SPRUL RIN PO CHE MAN 'DRA, //DZNY'A NA\\

RTAGS CAN NI, RJE BKA' 'GYUR BA LHO SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG
MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,SKYABS MGON BRAG RI RDO RJE
'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO, DES BDAG
LA'O, ,//PHA\\ RTAGS CAN NI, LNGA PA CHEN

PO; SA CHEN KUN DGA' BSOD NAMS, RMOR CHEN KUN DGA' LHUN GRUB,
SDOM BRTZON TSUL KHRIMS RGYA MTSO, 'DUL 'DZIN 'PHRIN LAS RNAM
RGYAL MAN GONG BZHIN NO, ,//o\\ RTAGS CAN NI LUNG MA BZHUGS
GRAS YIN, 7SPAR LA MA

'KHOD BA, LCAGS 'DRA BCA' GZHI, MCHOD RTEN LAS BYANG, KARMA GU
RU'I BRGYUD 'DEBS, SMAN CHOG LHAN THABS, TSE BDAG DRAG SREG DUS
KYI ME 'PHRENG, 'JOMS BYED RTZAL CHEN MAN NGAG RTZE SDOx DMAR
MO SKOR GSUM 'KHOR LO'I

GSAL BYED KHAMS GSUM 'GUGS PA'I LCAGS KYU BCAS DANG, DKAR CHAG
TU MA GSAL BA'I 'GONG PO AR GTAD LE TSAN GSUM BCAS KYI LCAGS LUNG
THOB PA'I BRGYUD PA GONG GI RTAGS MED DANG 'DRA,, `7GONG SA RGYAL

@149A *, ,DBANG THAMS CAD MKHYEN PA LNGA PA CHEN PO ZIL GNON
BZHAD PA RTZAL GYI DAG SNANG GSANG BA RGYA CAN RTZA BA CHOS
TSAN NYER LNGA LA POD GCIG ,DE LAS 'PHROS PA DBANG BKA' BYIN RLABS
SOGS BSDOMS PA'I BZHI BCU

ZHE BZHI DANG, DE RNAMS KYI CHA LUG TU DGOS PA'I DBANG CHOG LAS
BYANG SGRUB BSNYEN SOGS LAS TSOGS RGYAL DBANG NYID KYI GSUNG
DANG, RIG 'DZIN PADMA 'PHRIN LAS SOGS DAM PA MANG PO'I GSUNG
PHYOGS SGRIGS POD LNGA BCAS KYI LUNG NOS PA'I

CHOS TSAN BRGYUD RIM BCAS BKOD PAR, 'KHOR LO'I RGYA CAN, LDE MIG
RGYA CAN, SNYING GI RGYA CAN, RDO RJE'I RGYA CAN, PADMAS MTSAN
PA'I BUM PA'I RGYA CAN, RTZA GSUM NOR BU'I RGYA CAN, SNA TSOGS RDO
RJES MTSAN PA'I RAL GRI'I RGYA CAN,

NYI ZLA'I RGYA CAN, GNAM LCAGS K'I LA YA'I RGYA CAN, ME 'BAR SDIG PA'I
RGYA CAN, GRI THOD ZUNG 'JUG GI RGYA CAN, AA HAm DH'U T'I'I RGYA
CAN, NYI ZLA KHA SBYOR RGYA CAN, RIGS GSUM MTSAN MA'I RGYA CAN,
LTO 'GROS BTEG PA'I YID BZHIN DBANG

GI RGYA CAN, BH'Um MTSAN RDO RJE'I RVA GDENGS THOG MNGA'I RGYA
CAN, ME LONG MTSON 'KHOR LCAGS SDIG TSA TSA'I RGYA CAN, RTA ZHAL
YID BZHIN RGYA CAN, DPAL BE'I RGYA CAN, PAD DKAR RGYA CAN, GDUGS
DKAR RGYA CAN, DUNG GI RGYA CAN, GSER

NYA'I RGYA CAN, RGYAL MTSAN GYI RGYA CAN, SHVA NA'I RGYA CAN BCAS
DANG, GNYIS BA CHA LAG GI SKOR LA, RGYA CAN SPYI'I KHOG 'BUB
MTHONG BA DON LDAN, RNGA CHEN MA SHAR BAR GYI BKOD PA, SHVA
NA'I RGYA CAN GYI BKOD PA NGO MTSAR SGYU MA'I KHENGS 'PHROG RGYA
CAN

@149B PHAL CHER GYI DBANG BYIN RLABS SKOR NOR BU DBANG GI RGYAL
BO'I BANG MDZOD, DBANG CHOG BSAM DON LHUN GRUB, BH'Um MTSAN
RDO RJE'I RVA GDENGS THOG MA DA'I RGYA CAN LAS GRO LOD MA GTOGS
PA'I CHOG SGRIGS, YANG DE'I NANG TSAN GRO LONG

CHOG SGRIGS GNAM LCAGS 'BAR BA, KARMA DRAG PO'I DBANG CHOG
BDUD SDE 'JOMS PA'I BSHAN PA RNAM ROL, BKA' BRGYAD SPYI SGRIL GYI
BSNYEN YIG YID BZHIN DBANG RGYAL, RTA MGRIN KHAMS GSUM ZIL GNON
GYI BSNYEN YIG SBAS DON KUN

GSAL, RTA MGRIN KHAMS GSUM ZIL GNON GYI CHOG SGRIGS BSKAL PA'I ME
DPUNG, GRO LONG BSNYEN YIG RTA LJANG DBANG PO, DE'I BRGYUD 'DEBS,
SMAN MCHOD LHA BSKYED BCAS, NGAG GROL GYI GDAMS PA, KARMA
DRAG PO'I BSNYEN YIG

'JIGS PA MED PA'I ZHAL LUNG, DE'I BRGYUD 'DEBS, GTER SRUNG MCHOD PA,
KARMA DRAG PO'I LAS BZHI'I SBYIN SREG GI MAN NGAG ,DE'I ZHI SBYIN
BDUD RTZI'I BUM PA, RGYAS SREG 'DOD GTER DBANG RGYAL, DBANG SREG
LCAGS GYU DMAR PO, DRAG

SREG RTZE GSUM ME LCE 'BAR BA, KARMA DRAG PO'I LHAN THABS GNAM
LCAGS RAL GRI ,SNGAGS BYANG 'BYUNG PO PHYER 'THAG ,GRO LOD
BSRUNG BZLOG POR AAR GA TAD BCAS, DMAG ZOR GDAB PA BSKOR GYI
CHOG SGRIGS YONGS 'DU'I LJON PA, LAS

BZHI'I LHA MO'I RTZA BA'I YI GE ,DE'I MNGON RTOGS, DE GA'I DBANG RIGS
GTAD, GSANG SGRUB KYI MNGON RTOGS DBANG BCAS, YANG GSANG DRAG
MO'I MNAN GTAD ZOR BCAS, LAS BZHI LHA MO GTZO 'KHOR GYI GTOR MA'I
MAN NGAG ,DE'I

@150A *, ,'KHOR LO'I AU PA DE SHA, LAS SBYOR GYI YI GE ,DE'I 'KHOR LO'I
YIG CHUNG, 'KHOR LO'I GSAL BYED, RAB GNAS, BLA MA BDE CHEN DBANG
PHYUG GI SGRUB THABS DBANG BCAS NAG 'GROS MA,

'JIG RTEN DBANG PHYUG DKYIL CHOG LHAN THABS, DE'I BSNYEN YIG
NYUNG GSAL, DE'I KHA SKONG SBYIN SREG ,DE'I DUS MTHA'I CHOG SGRIGS
SGRIB GNYIS MUN SEL, YANG GSANG DRAG PO'I ZHI RGYAS KYI SBYIN SREG
,PHYAG RDOR DREGS 'DUL

GYI LAS BYANG SNYING PO BCUD DRIL, DE'I BSNYEN YIG SKAL BZANG RE
SKONG, DVANGS MA BCUD 'DREN GYI RIL SGRUB, GRO LOD RNAM BSHAD
RDO RJE SGRA DBYANGS BCAS KYI BRGYUD PA NI, ZIL GNON BZHAD PA
RTZAL, AO RGYAN GTER BDAG GLING PA, N'A

GA'I MTSAN CAN, DKON MCHOG LHUN GRUB, SKAL BZANG RIG 'DZIN RGYA
MTSO, AO RGYAN BSTAN PA'I NYI MA, MI 'GYUR NAM MKHA'I RDO RJE,
PADMA RDO RJE, BDE MCHOG RIG BA'I RDO RJE, MKHAS GRUB CHEN PO BDE
CHEN MNYAM NYID RDO RJE,

DKYIL 'KHOR RGYA MTSO'I BYED PO BKA' DRIN MTSUNGS MED BRAG RI RDO
RJE 'CHANG THUGS MCHOG GSANG BA RTZAL DPAL BZANG PO, NGES DON
GRUB PA'I DBANG PHYUG STAG PHU MCHOG SPRUL RIN PO CHE, MTSUNGS
MED 'KHOR LO'I MGON PO RGYA GLING

MCHOG SPRUL RIN PO CHE KUN BZANG RDO RJE RIG 'DZIN DPAL BZANG PO,
DES BDAG DE W'I KO tI'I MING CAN LA DGYES BZHIN STZAL BA'O,, ,,`
MKHYENo PAS BDEN GNYIS GNAS KUN THUGS SU CHUD, ,RABo 'BYAMS

@150B 'GRO LA BRTZE BA'I GZHAN DBANG CAN, ,LUNG RTOGS BSTANo PA'Io
CHOSo TSUL 'PHELo MDZAD PA, ,DPAL LDAN BLA MA'I ZHABS LA GSOL BA
'DEBS, ,BSTAN 'GRO'I DPAL MGON SKYID SHOD ZHABS DRUNG NGAG DBANG
BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS KYI BKA'

'BUM GYI DKAR CHAG DANG, BKLAGS LUNG GI BRGYUD RIM BCAS 'GOD PA
LA, //KA\\ PAR RDO RJE SEMS DPA'I RJES GNANG, //KHA\\ PAR RDO RJE
PHRENG BA GNYIS KYI CHO GA'I NGAG 'DON GYI RIM PA KHRIGS SU BSDEBS
PA MTHONG BAS DON 'GRUB //GA\\

PAR DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI DBANG GI RNAM BSHAD ZAB DON GSAL
BA'I SGO 'BYED GSANG BA'I MDZOD KYI LDE'U MIG ,//NGA\\ PAR MYUR
MDZAD YE SHES MGON PO'I RJES GNANG BCU GSUM SKAL BZANG MGUL
RGYAN, //CA\\ PAR MGON PO

SNYING ZHUGS KYI RJES GNAB, //CHA\\ PAR 'PHAGS MA GDUGS DKAR MO
CAN GYI MNGON DKYIL LEGS BSHAD ZLA TSES, //JA\\ PAR GDUGS DKAR
GYI BSRUNG BA 'DRI TSUL, //NYA\\ PAR RAB GNAS BYA TSUL, //TA\\ PAR
SNAR THANG BRGYA RTZA'I RJES GNANG BYA TSUL GYI

ZUR 'DEBS, //THA\\ PAR 'JIGS BYED DPA' PO GCIG PA'I RJES GNANG LO
RGYUS DANG BCAS PA, //DA\\ PAR 'JAM DBYANGS CHOS SKOR GYI LHAN
THABS GSAL BYED MUN SEL SGRON ME, //NA\\ PAR TSEM BU LUGS KYI
SPYAN RAS GZIGS KYI

DMAR KHRID ZIN BRIS, //BA\\ PAR JO BO LHA GCIG LUGS KYI SGROL MA
NYI SHU RTZA GCIG GI RJES GNANG BYA TSUL DNGOS GRUB 'DOD 'JO,
//PHA\\ PAR JO BO LHA GCIG NAS NYE BAR BRGYUD PA'I DZAMBHA LA
GTZO 'KHOR LNGA'I RJES GNANG BYA TSUL DGOS

@151A *, ,'DOD KUN 'BYUNG; //PA\\ PAR 'CHI BSLU ZUR 'DEBS, //MA\\ PAR
MA GCIG DPAL LHA'I RJES GNANG, //TZA\\ PAR 'JIGS BYED KHRID KYI BLA
BRGYUD GSOL 'DEBS, RJE BLA MA LA BRTEN PA'I SEMS DPA'

GSUM GYI RNAL 'BYOR SGOM TSUL, DBU MDZAD BSAM GTAN LA GNANG
BA'I ZHAL GDAMS BSLAB BYA, BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB CHAR
'BEBS, BDE BA CAN DU BGROD PA'I 'PHO BA'I GDAMS PA SOGS, //TSA\\ PAR
BSANGS KYI CHO GA DNGOS

GRUB CHAR 'BEBS, //DZA\\ PAR DBANG DANG RJES GNANG GI SNGON
'GRO'I CHOS BSHAD, RGYUD SDE BZHI'I RNAM GZHAG MDOR BSDUS BCAS,
//WA\\ PAR GSUNG MGUR, MA 'ONGS LUNG BSTAN, //ZHA\\ BAR THUGS
RJE CHEN PO BCU GCIG ZHAL GYI

RJES GNANG CHOG SGRIGS BKLAGS PAS DON GRUB, //ZA\\ PAR TSE DPAG
MED LHA DGU'I DBANG CHOG ,LHO BRAG PHYAG RDOR BA'I BKA' 'BUM NAS
NYER MKHO LHAN THABS, DON DAM SEMS BSKYED KYI RJES GNANG,
PHYAG RDOR SKU LNGA'I RJES

GNANG, PHYAG RDOR ZHAL GSUM PHYAG DRUG PA'I RJES GNANG, GTUM
PO PHYAG GNYIS PA'I THUGS KAR PHYAG DRUG PA BCUG PA'I RJES GNANG
BCAS, //'A\\ PAR KUN RIG GI ZHI BA'I SBYIN SREG BYA TSUL, //YA\\ PAR
RGYAS PA'I SBYIN SREG

KHYER BDE KUN PHAN, //RA\\ PAR RGYAS PA'I SBYIN SREG DNGOS GRUB
'DOD 'JO, //LA\\ PAR GTZUG TOR BZLOG CHEN GYI BCA' GZHI, //SHA\\
PAR GZI BRJID RGYAL MO KHA 'BAR MA'I MDOS CHOG DANG DE'I BCA' GZHI,
//SA\\ PAR 'JIGS BYED

@151B RNAL 'BYOR BZHI'I KHRID KYI ZIN BRIS, //HA\\ PAR BRGYA BZHI'I
CHO GA BKLAGS BAS DON 'GRUB, //AA\\ PAR KUN RIG GI CHO GA'I SGO
NAS GSHIN PO RJES SU 'DZIN PA'I THABS BTZAN THABS 'TSANG RGYA,
//KI\\ PAR BA RI BRGYA RTZA'I LHA'I MNGON RTOGS BCAS KYI

LUNG THOB PA'I BRGYUD RIM NI, MDZAD PA PO SKYID SHOD SPRUL SKU
BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS, MKHAN CHEN BLO BZANG PHUN TSOGS, DRUNG
RAM PA BLO BZANG MTHU STOBS, SKYID SHOD ZHABS DRUNG NGAG
DBANG BLO BZANG RGYA MTSO, RGYUD SMAD SNGAGS RAM PA

LHUN GRUB DPAL 'BAR, BKA' 'GYUR BA BLO BZANG THABS MKHAS RGYA
MTSO, LCAGS RA SPRUL SKU NGAG DBANG 'PHRIN LAS DPAL BZANG, PHRAG
RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, DE MO NO MIN HAN BLO BZANG THUB
BSTAN 'JIGS MED RGYA MTSO,

RGYA RONG KHRI CHEN BLO BZANG LHUN GRUB, RGYAL RTZE GSER KHANG
'OG BLA ZUR 'TSO BYED BLO BZANG NYI MA, GRUB MCHOG 'JAM DBYANGS
'PHRIN LAS, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG
PHYUG ,RDO RJE 'CHANG MKHAN CHEN MKHYEN

RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL, BKA' DRIN MTSUNGS BRAL GANG RGYA RIN PO
CHE NGAG DBANG BYANG CHUB TSUL KHRIMS DPAL BZANG PO'I ZHAL
SNGA NAS, BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O,, ,,`BLOo GROS BZANGo
PO'I DKYIL

'KHOR YONGS GANG ZHING, ,THUBo BSTANo SPEL BA'I 'PHRIN LAS 'OD DKAR
GYIS, ,RNAMo MANG RGYALo SRAS RGYU SKAR 'PHRENG BA'I DBUS, ,RAB
BRJID BSHES GNYEN ZLA BAR SNYING NAS DAD, ,'JAM MGON MAN NGAG
MKHA' LA DBANG 'BYOR ZHING,,

@152A *, ,BLOo CHEN SKAL BZANGo KU MUD DGA' STON DU, ,ZAB GSANG
CHOSo TSUL BDUD RTZI'I ZEGS MA 'BUM, ,SPRO MDZAD MOS LDANo GDUL
BYA'I MGON DE RGYAL, ,GANG DAG THOS PA'I SGRON MA NI, ,THAR LAM
DBYE BA'I DANG BA'I SGAR,,

SRAS BCAS RGYAL BAS MGRIN GCIG TU, ,BSNGAGS BA'I TSUL LA YID RANGS
NAS, ,DAD GSUM RLABS KYIS YID BSKYOD BZHIN, ,BSHES GNYEN DAM PA'I
ZHABS BSNYEGS TE, ,ZAB GSANG CHOS TSUL CHA SHAS TZAM, ,MNOS PA'I
THOB BYANG 'DI NA BSTAR,,

DE YANG DBANG PHYOGS BSTAN 'GRO'I DPAL MGON LCANG SKYA NGAG
DBANG BLO BZANG CHOS LDAN DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM YONGS
RDZOGS KYI BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I KA THO BRGYUD RIM CHABS
CIG TU 'GOD PA LA, //KA\\ PAR BYANG CHUB

LAM GYI RIM PA'I GDAMS PA TSIGS SU BCAD PA KUN MKHYEN BDE LAM LA,
SKYABS 'GRO'I KHRID YIG RGYAS BSDUS, LAM RIM 'KHYER BDE, BYANG CHUB
LAM GYI RIM PA'I ZHAL SHES BLO BZANG ZHAL LUNG, LAM RIM KHRID 'JAM
DPAL ZHAL LUNG

GI ZIN BRIS, LAM KHRID KYIS BCAD MDOR BSDUS, LAM RIM 'DOD SMON
BCAS LA GRANGS, BLO SBYONG SNYAN BRGYUD CHEN MO'I RNAM BSHAD
GZHAN PHAN NYI MA, SEMS DPA' CHEN PO GLANG RI THANG PAS MDZAD
PA'I BLO SBYONG TSIG BRGYAD MA'I KHRID YIG THEG CHEN

DGA' STON, BLO SBYONG SNYING PO BSDUS PA BCAS LA, BSAG SBYANG GI
GNAD BSDUS PA YAN LAG BDUN PA'I CHO GA ,ZHING MCHOG SGO 'BYED
KYI DMIGS RIM MDOR BSDUS BDE CHEN ZHING DU BGROD PAR BYED PA'I
SGRON ME, SMON TSIG BKRA SHIS CHAR 'BEBS

@152B BCAS LA, BCAS KHYON GRANGS, 401 //KHA\\ PAR 'PHRENG BA DANG
KRi YA NAS BSHAD PA'I DKYIL 'KHOR ZHE LNGA'I RAS BRIS KYI DKYIL 'KHOR
BSGRUB CING BSNYEN PA BYA TSUL GYI CHOG SGRIGS BLO GSAL MGUL
RGYAN NOR BU'I 'PHRENG BA ZHES BYA BA LA,

'PHRENG BA DANG KRi YA SBRAGS PA'I DKYIL 'KHOR ZHE LNGA'I DBANG
BSKUR TSUL GYI CHO GA LA, 'PHRENG BA GNYIS KYI MTHA' DPYOD RIGS PA'I
'PHRUL GYI LDE MIG LA, DBANG GI SNGON 'GRO'I LUNG SBYOR, SPYI 'GRO'I
RJES GNANG GI BSHAD PA MDOR BSDUS,

MTSAN BRJOD KYI CHE BRJOD DANG PHAN YON BSHAD PA MDOR BSDUS
BCAS LA, YI DAM SPYI 'GRO'I RJES GNANG BYA TSUL BLO GSAL MGUL RGYAN
LA, RTZA RLUNG THIG LE'I RNAM GZHAG DRI MA MED PA'I KHUNGS LAS
BYUNG BA BTUS TE BKOD PA LA, BCAS KHYON

GRANGS, 396 //GA\\ PAR GSANG BA 'DUS PA'I BLA BRGYUD MNGON RTOGS
NGAG 'DON DU BSGRIGS PA BLO GSAL DGA' SKYED LA, DPAL GSANG BA 'DUS
PA'I RAS BRIS DANG BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR SGRUB MCHOD BYA TSUL
DNGOS GRUB CHAR 'BEBS

LA; DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I MNGON RTOGS BDE CHEN GSAL BA LA,
'KHOR LO SDOM PA L'U AI PA'I MDUN BSKYED SGRUB MCHOD PHYI ROL
MCHOD PA LAG MCHOD DANG BCAS PA'I NGAG 'DON BDE CHEN CHAR
'BEBS LA, GRUB DBANG DRIL BU ZHABS

LUGS KYI BCOM LDAN 'DAS 'KHOR LO SDOM PA'I LUS DKYIL GYI BLA
BRGYUD DANG, MNGON RTOGS BDE CHEN RAB 'PHEL, SMON SHIS BCAS LA,
'KHOR LO SDOM PA LHA LNGA'I DBANG GI BRGYUD 'DEBS DANG, MNGON
RTOGS BDE CHEN CHAR 'BEBS

@153A *, ,BCAS LA, BDE MCHOG DRIL BU LUS DKYIL DU DBANG BSKUR BA'I
CHOG LA, DE'I DBANG GI BSHAD PA LA, 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD
KUN BZANG MCHOD SPRIN DANG, RGYAS PA DANG DBANG GI SBYIN SREG
BYA

TSUL BCAS LA, DPAL GSANG BA 'DUS PA'I RIM PA DANG PO'I LAM LA SLOB
TSUL GSANG CHEN MYUR LAM DANG, RIM PA DANG PO'I GNAD DON GSAL
BYED NYI MA'I 'OD ZER BCAS PA LA, 'DUS PA'I RDZOGS RIM RGYUD DON
SNYING PO DANG, DMAR

KHRID BLO BZANG DGONGS RGYAN, RDZOGS RIM GEGS SEL BOGS 'DON GYI
MAN NGAG ,'DUS PA'I ZAB GNAD GCES BSDUS BCAS LA, DPAL 'KHOR LO
SDOM PA DRIL BU LUGS LUS DKYIL GYI RIM PA DANG PO'I KHRID DANG,
RDZOGS RIM RIM

LNGA'I DMAR KHRID BDE CHEN MYUR LAM, N'A RO CHOS DRUG LAS GTUM
MO'I DMIGS RIM, 'PHO KHRID MKHA' SPYOD MYUR LAM BCAS LA, DUS
DGRA'I DBANG PO'I BSKYED RDZOGS 'JAM DPAL MNYES BYED DANG, DPA' BO
GCIG PA'I RIM

GNYIS KYI RNAM BSHAD GSANG CHEN BDE LAM BCAS LA, BCAS KHYON
GRANGS, 399 //NGA\\ PAR ZHI GNAS SGOM TSUL, LTA KHRID NGES DON
RAB GSAL, LTA BA'I DOGS GCOD THOR BU, LTA KHRID MDOR BSDUS, LTA BA
PHYAG RGYA CHEN PO SGOM

TSUL BCAS LA, RDOR SEMS BSGOM BZLAS KYI KHRID RGYAS BSDUS, SNGAGS
KYI RTZA LTUNG DANG SBOM PO NGOS BZUNG NAS BSHAGS PA BYA TSUL,
DAM TSIG GI RNAM GZHAG ,'KHOR LO SDOM PA LA BRTEN PA'I BSAG
SBYANG BYA TSUL BCAS LA, SNYING PO DON

@153B GSUM GYI KHRID YIG GA PUR CHU RGYUN, DE'I DMIGS RIM BDUD
RTZI'I CHU RGYUN, PHYAG CHEN KHRID BCAS LA, THABS SHES GCOD KYI
KHRID DANG, NAM MKHA' SGO 'BYED KYI DBANG BCAS LA, TSE KHRID 'CHI
MED BDUD RTZI'I ZIL DNGAR, TSE SGRUB 'CHI MED

DGA' STON BCAS LA, BSNYEN YIG DNGOS GRUB RGYA MTSO, GSANG BDE
'JIGS GSUM GYI BSNYEN YIG DRIS LAN, MGON PO'I BSNYEN YIG YIG CHUNG
BCAS LA, DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI SGRUB THABS ZA MA TOG NGAG
'DON BYA TSUL GO

BDE BAR BSGRIGS PA 'JAM DPAL DGONGS RGYAN LA, DPAL RDO RJE 'JIGS
BYED CHEN PO'I SGRUB THABS KYI 'KHRUL SPONG MKHAS PA DGYES SKYED
LA, DPAL RDO RJE 'JIGS BYED DPA' BO GCIG PA'I BRGYUD 'DEBS DANG SGRUB
THABS BDUD LAS RNAM

RGYAL; DPA' BO GCIG PA'I MNGON RTOGS BDUD DPUNG RNAM 'JOMS BCAS
LA, DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI SGO NAS ZHI BA'I SBYIN SREG BYA TSUL
BLO BZANG DGONGS RGYAN SHEL DKAR ME LONG MTHA' DPYOD BCAS PAR,
BDE GSANG 'JIGS

GSUM GYI ZHI RGYAS KYI SBYIN SREG DNGOS GRUB RNAM GNYIS 'GUGS PA'I
LCAGS KYU, RDO RJE MKHA' 'GRO'I SBYIN SREG SDIG LTUNG MUN SEL NYI
'OD 'BUM 'PHRO BCAS LA, DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI SGO BNAS DGE 'DUN
DBYEN ZLUM GYI 'KHOR LO SGRUB TSUL,

LCAGS MKHAR ZUR DGU PA'I NGAG 'DON GYI CHOG SGRIGS, GLO BUR LAS
BCOL GYI ZOR 'PHEN TSUL, DRUG CU MA'I DMIGS RIM BCAS LA, GSHIN PO'I
PHUNG PO BSREG SBYANG BYA TSUL THAR PA'I SGO 'BYED, SKRA CHOG SDIG
SGRIB DAG BYED BCAS LA,

@154A *, ,GSHIN PO'I SBYANG CHOG THAR LAM GSAL SGRON LA, RTEN LA
GZUNGS 'BUL BYA TSUL, RAB GNAS BYA TSUL PHUN TSOGS CHAR 'BEBS, 'JIG
RTEN PA'I LHA RTEN NANG LA 'JUG RGYU'I TSIGS BCAD BCAS LA,

RAB GNAS MDOR BSDUS BYA TSUL LAG TU BLANG BDE BA, BSRUNG BA RAB
GNAS BYA TSUL, ARGA'I CHO GA BCAS LA, RAB GNAS BKRA SHIS SNYE MA'I
LHAN THABS LA, RAB GNAS DGE LEGS CHAR 'BEBS KYI ZUR RGYAN LA,
KHYON GRANGS,

400 //CA// PAR RJE BLA MA NGAG DBANG BLO BZANG CHOS LDAN DPAL
BZANG PO'I RNAM THAR DAD PA'I ROL MTSO LA, BYIN RLABS MYUR DU 'JUG
BYED BLA MA'I RNAL 'BYOR SKOR LA, GSOL 'DEBS 7ZHABS BRTAN SKOR
PHYOGS GCIG TU BKOD PA LA, RGYUD

SDE DUM NAS GSUNGS PA'I LHA MANG PO'I MNGON RTOGS PHYOGS GCIG
TU BSDEBS PA YI DAM RGYA MTSO'I SGRUB THABS LA, RJE BLA MA LA BRTEN
PA'I CHAR 'BEBS BYED TSUL LA, DPAL RTA MGRIN GYI SGRUB THABS PAD
R'AG 'PHRENG BA'I MJOS RGYAN

LA; RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI GTOR 'BUL TSOGS 'KHOR BYA TSUL, BKA'
BSGO ,YANG GSANG GI BSANGS MCHOD BCAS LA, MAnI RIL BU SGRUB PA'I
CHO GA 'KHYER BDE LA, SKABS GSUM MA'I t'IKKA NGO MTSAR DAD BA
RGYAS BYED DANG, THOG

MTHA' MA'I t'IKKA LEGS BSHAD SGRON ME BCAS PA LA, RTEN 'BREL SNYING
PO'I t'IKKA BDE GSHEGS DGONGS RGYAN LA, BSNYEN RDZOGS SOGS KYI
SDOM PA 'BOGS CHOG 'KHYER BDE KUN PHAN LA, DUS CHEN GYI BSHAD PA
NGO MTSAR DGA' SKYED LA,

@154B SKU GSUNG THUGS RTEN BZHENGS PA'I PHAN YON BSHAD PA LEGS
BSHAD CHAR 'BEBS LA, SKU GSUNG THUGS RTEN BZHENGS PA'I DKAR CHAG
DANG BCA' YIG LE TSAN BSDOMS LA, CHOS SRUNG DAM CAN RGYA MTSO'I
GTOR 'BUL, 'BYUNG BZHI, LAN CHAGS SOGS

GTOR BSNGO'I SKOR LA, GNAM BSKOS SA'I TSANGS PA JING GIR SA'I RIGS KYI
SRUNG MA PHO LHA DUNG SKYONG DKAR PO'I GSOL MCHOD SOGS BSANGS
YIG SKOR LA, LUGS GNYIS KYI BLANG DOR GSAL BAR BYED PA BSLAB BYA'I
SKOR DANG, BSNGO

BA SMON LAM 'DOD DON LHUN GRUB BCAS LA, KHYON GRANGS, 392 BCAS
BZHUGS PA YONGS RDZOGS KYI BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I BOD,
//KA\\ PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO LCANG SKYA NGAG DBANG BLO
BZANG CHOS LDAN, AR RTZE BLO

BZANG CHOS 'DZIN, LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE, RGYUD SMAD BLO
BZANG DBANG PHYUG ,MKHAN PO DGE 'DUN 'JIGS MED, NYI ZUR NGAG
DBANG DON GRUB, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN
NGAG DBANG CHOS 'PHEL, BLA MA SKAL BZANG

MKHAS GRUB, CHU BZANG YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, BRAG RI DGE
BSHES CHEN MO DNGOS GRUB THABS MKHAS, RTA TSAG YONGS 'DZIN DGE
'DUN RGYA MTSO, RGYA GLING MCHOG SPRUL RIN PO CHE MKHYEN RAB
DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA, SKYABS

MGON BKA' DRIN ZLA MED RJE BTZUN BKA' 'GYUR BA BRAG RI RDO RJE
'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I ZHAL
SNGA NAS, BDAG CHOS GZUGS MEE TRI'I MING CAN LA DGYES PA CHEN POS
STZAL BA'I BKA' DRIN BYANG CHUB SNYING

@155A *, ,PO'I MTHA' CAN DU'ANG GZHAL PAR DKA'O,, //KHAG\\ GNYIS KYI
BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO LCANG SKYA NGAG DBANG CHOS LDAN, AAR
RTZE BLO BZANG CHOS 'DZIN, LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE, RGYUD SMAD
BLO BZANG DBANG

PHYUG ,MKHAN PO DGE 'DUN 'JIGS MED, NYI ZUR NGAG DBANG DON GRUB,
BRAG RI RGYA MTSO MTHA' YAS, SPANG LUNG NGAG DBANG CHOS 'DZIN,
RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN 'DRA, //NGACA\\ GNYIS KYI BRGYUD
PA NI, LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE

YAN SNGAR LTAR LA, DES SGO MANG MKHAN PO DGE 'DUN BDE CHEN, NYI
ZUR NGAG DBANG DON GRUB, BRAG RI RGYA MTSO MTHA' YAS, SPANG
LUNG NGAG DBANG CHOS 'DZIN, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN 'DRA,
GSAR BCUG TSANG MA'I BRGYUD

PA NI; LCANG SKYA NGAG DBANG BLO BZANG CHOS LDAN, AR RTZE BLO
BZANG CHOS 'DZIN, LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE, BLA MA BLO BZANG
RNAM RGYAL, 'BRAS RGYAL BA BSTAN 'DZIN CHOS BZANG, BRAG RI KHYAB
BDAG BDE BA'I RDO RJE, MANG THOS BLO

BZANG TSUL KHRIMS, SER SMAD BLO BZANG THUGS RJE, SPANG LUNG
NGAG DBANG CHOS 'DZIN, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, CHU BZANG YE
SHES RGYA MTSO, BRAG RI DGE BSHES CHEN MO DNGOS GRUB THABS
MKHAS, RTA TSAG YONGS 'DZIN DGE 'DUN

RGYA MTSO, RGYA MTSO GLING MCHOG SPRUL RIN PO CHE MKHYEN RAB
DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA, SKYABS MGON BKA' DRIN ZLA MED BRAG RI
RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I
ZHAL SNGA NAS, BDAG BTZUN GZUGS BYAMS PA'I

@155B MING CAN LA DGYES BZHIN DU BKA' DRIN STZAL BA'O,, ,, ` PAn CHEN
THAMS CAD MKHYEN PA CHEN PO RJE BTZUN BLO BZANG YE SHES DPAL
BZANG PO'I GSUNG 'BUM GYI LUNG NOS PA'I KA THO BRGYUD RIM BCAS
'GOD PA LA, //KA\\ PAR RNAM

THAR 'OD DKAR 'PHRENG BA LA, 400 //KHA\\ PAR GSAN YIG DANG SNYAN
NGAG SKOR (BZHUGS KYANG LUNG MA THOB,) //GA\\ PAR BYANG CHUB
LAM GYI RIM PA'I BLA BRGYUD RNAM THAR PADMA DKAR PO'I 'PHRENG BA
LA, BYANG CHUB LAM GYI RIM PA'I DMAR KHRID THAMS

CAD MKHYEN PAR BGROD PA'I MYUR LAM LA, LAM KHRID ZHAL SHES LA
('DI CHU PA THANG GSAN YIG TU MI GSAL YANG THOB,) LAM GYI GTZO BO'I
RNAM BSHAD GSUNG RAB KUN GYI GNAD BSDUS LEGS BSHAD SNYING PO
LA, SNYING PO DON GSUM GYI KHRID YIG THAMS

CAD MKHYEN PAR BGROD PA'I NYE LAM LA, PAn CHEN CHOS RGYAN GYI
RNAM THAR NOR BU'I PHRENG BA'I SMAD CHA LA, RJE DRUNG SPRUL SKU
DGE 'DUN CHOS RGYAL DBANG PHYUG GI RNAM THAR GRUB DBANG DGYES
PA'I ROL MTSO LA, BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI 'GREL PA

DANG; BKA' DRIN GSOL 'DEBS LA, BLO CHEN RGYAL KUN MA LA, 'DUS PA'I
BSHAD PA RDZOGS PA'I 'OG TU RDO RJE SLOB DPON LA GTANG RAG GI
MCHOD PA SOGS BYA TSUL LA, THUGS RJE CHEN PO RGYAL BA RGYA MTSO
LHA DGU'I BLA BRGYUD GSOL

'DEBS DANG SHIS BRJOD LA, RGYAL BRGYA MTSO LHA DGU'I SGRUB THABS
LA, RGYAL BA RGYA MTSO LHA DGU'I DKYIL CHOG LA, RGYAL BA RGYA
MTSO LHA DGU'I SBYIN SREG LA, DRIS LAN YI GOR BKOD GRAS 'GA' ZHIG
PHYOGS GCIG TU BSDEBS PA LA,

@156A *, ,TSE SGRUB 'CHI MED BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA, GDUGS DKAR GYI
SGRUB THABS MCHOG THUN DNGOS GRUB CHAR 'BEBS LA, GSHIN PO RJES
'DZIN THAR PA'I LAM STON LA, MGON DKAR GYI GTOR CHOG DGE LEGS

KUN 'BYUNG LA, MGON PO GRI GUG ,TSER GSEB CHOS SKYONG, BSTAN MA
GSUM GYI GTOR CHOG LA, //NGA\\ PAR BLA MA'I RNAL 'BYOR, BLA MA'I
BSTOD CHOGS GSOL 'DEBS, YI DAM 'GA' LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR
,BRTAN

BZHUGS TSIGS BCAD MANG BA, LHA 'GA'I SGRUB THABS DANG RJES GNANG
BYA TSUL, BSNYEN GNAS BSRUNG BA DANG, SMYUNG GNAS BYAS PA'I PHAN
YON, SKU GDUNG GI DKAR CHAG LE'U TSAN, RTEN SOGS BZHENGS PA'I
RGYAB YIG ,

DGON SDE 'GA' ZHIG GI BCA' YIG ,RTEN GSUM BZHENGS PA SOGS KYIS
MTSON PA'I DGE BSNGO'I SMON LAM TSIGS BCAD, BSTAN SRUNG RGYA
MTSOR MCHOD GTOR 'BUL TSUL DANG, 'PHRIN BCOL, BA SANGS KYI CHO GA
RNAMS

LA GRANGS, 340 RNAM THAR 'OD DKAR 'PHRENG BA'I SMAD CHAN GTOGS
PA GZHAN TSANG MA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO PAn CHEN BLO
BZANG YE SHES, YONGS 'DZIN BLO BZANG BZOD PA, BLA MA YE SHES MTHA'
YAS, RJE BLO

BZANG MKHAS BTZUN, YONGS 'DZIN BLO BZANG TSUL KHRIMS, SNGAGS
CHEN BLO BZANG BSTAN 'DZIN DPAL 'BYOR, DKA' CHEN NYI MA TSUL
KHRIMS, DKON MCHOG BSTAN PA RAB RGYAS, CHU BZANG BLA MA RIN PO
CHE YONGS 'DZIN

@156B YE SHES RGYA MTSO, ('DI BAR TSOL DGOS,) LHO SPRUL RIN PO CHE
NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG DPAL BZANG PO,
DGA' LDAN KHRI RIN PO CHE RJE BTZUN BLO BZANG SNYAN GRAGS RGYA
MTSO DPAL BZANG PO, RGYAL KUN SPYI GZUGS RJE BTZUN BLA MA RIN

PO CHE KHYAB BDAG BKA' 'GYUR BA CHEN PO RJE BTZUN BLO BZANG DON
LDAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA DGYES BZHIN BKA' DRIN
DU STZAL BA'O, ,'OD DKAR 'PHRENG BA'I SMAD CHA NI, MDZAD PA PO PAn
CHEN DPAL LDAN YE SHES

YONGS 'DZIN BLO BZANG CHOS 'PHEL, RGYAL SRAS BSKAL BZANG THUB
BSTAN, NYI ZUR NGAG DBANG DON GRUB, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I
RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, MKHAN CHEN BLO BZANG
TSUL KHRIMS, CHU BZANG BLA MA

RIN PO CHE YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO DPAL BZANG PO MAN CHAD
GONG GI BRGYUD PA DANG 'DRA'O,, ,,' MKHAS SHING GRUB PA'I DBANG
PHYUG KUN MKHYEN 'JAM DBYANGS BZHAD PA NGAG DBANG BRTZON
'GRUS DPAL BZANG PO'I

GSUNG 'BUM GYI BRGYUD RIM DANG LUNG RGYUN GANG BZHUGS KYI
DKAR CHAG BCAS CHABS CIG TU BKOD PAR, //KA\\ PAR RJE RANG NYID
KYI RNAM THAR TSIGS BCAD MA CHOS LA YID CHES NYIN MTSAN DAD PA
SKYES ZHES PA YAN LA, KUN MKHYEN BLA MA'I

RNAM THAR 'BIGS BYED SKYONG GTAD LA, BLA MA RNAMS LA GSOL BA
'DEBS TSUL SKOR LA, BSTOD TSOGS SKOR LA, GRUB MTHA' RTZA BA MCHAN
DANG BCAS PA LA, CHAB SHOG SKOR LA 5BA1 NAS, 5BA6 BAR PAn CHEN
BLO GROS NYI MAR PHUL

@157A *, ,BA'I ZHUS LAN, SNYAN NGAG GSAL BYED DBYANGS CAN ZHAL
LUNG NYI MA 'BUM GYI 'OD CAN BCAS LA, GCOD KYI GDAMS PA GDAN
THOG GCIG TU BSGRIL NAS NYAMS SU LEN TSUL LA, RAB GNAS BKRA SHIS

SNYE MA'I ZUR RGYAN DGOS 'DOD KUN STER LA, RAB GNAS KYI CHO GA
BKLAGS PAS DON 'GRUB LA, MCHOD RTEN BRGYAD KYI THIG RTZA NAS, LI
YUL LUNG BSTAN, SA CHOG LTO 'PHYE'I THIG RTZA BCAS LA, KLU DBANG
BKRU BYABS BSRUNG GSUM GYI

GRANGS, 5NA2 NAS, 6BA4 BAR TADYA TH'A NAS GSUNG GI ZIN BRIS ZHES
PA'I BAR LUNG YOD, GZUNGS 'BUL 'KHRUL SPONG NYIN BYED SNYING PO
SOGS LA, GZUNGS 'BUL LHAN THABS GNOD SBYIN DANG TSOGS BDAG GI
'KHOR LO'I SGRUB THABS LA,

LEGS SBYAR GCES BSDUS MGRIN PA'I LCAGS SGROG RANG GROL LA, MNYAM
PA'I SDEB SBYOR GYI MTSAN NYID NYUNG DU RNAM GSAL DBYANGS CAN
MGUL RGYAN LA, LO CHEN BLO BZANG 'OD ZER GYI DRIL LAN LA, BSNGO
SMON SKOR LA, //KHA\\ PAR DGA'

LDAN LHA BRGYA'I DMAR KHRID ZHAL SHES BCAS LA, GSANG 'DUS BSKYED
RIM ZIN BRIS RIG 'DZIN GZHUNG LAM LA, GSANG 'DUS RDZOGS RIM DMAR
KHRID LA, GSANG 'DUS BSNYEN YIG ZUNG 'JUG CHAR 'BEBS LA, 'DUS PA NAS
BSHAD PA'I GRUB

CHEN SO SO'I LUGS KYI MAN NGAG NYAMS SU LEN TSUL SNYAN BRGYUD
LA, BDE MCHOG GI BSKYED RIM MJUG GRANGS 9BA3 NAS RDZOGS BAR PHAG
MO'I 'PHRENG SNGAGS MCHAN 'GREL DANG BCAS PA LA, 'JIGS BYED BSKYED
RIM SKAL BZANG 'JUG NGOGS

@157B LA; RDZOGS RIM SKU GSUM CHAR 'BEBS LA, 'JIGS BYED KYI RIM GNYIS
MAN NGAG BDUD RTZI'I BUM BZANG LA, 'JIGS BYED ZHAL GCIG PHYAG
GNYIS PA'I MNGON RTOGS DMAR KHRID DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA, 'JIGS
BYED BSNYEN SGRUB LAS

GSUM LA, 'JIGS BYED BSNYEN YIG 'JAM DBYANGS ZHAL LUNG SKAL BZANG
'JUG NGOGS LA, ZHI KHRO SBRAGS SGRUB THUN MONG MA YIN PA'I GSANG
MDZOD GRUB MCHOG SGO 'BYED SKAL LDAN RE SKONG LA, ZHI KHRO
SBRAGS SGRUB KYI RNAM BSHAD TZITTA MA nI'I 'PHRENG

MJOS LA, RDO RJE'I TSIG SBRAM GYI RNAM BSHAD GRUB MCHOG SGO 'BYED
RE BA KUN SKONG LA, //GA\\ PAR LAM RIM 'JAM DPAL ZHAL LUNG GI
SNYING PO BSDUS PA BLA MA'I GSUNG RGYUN LA, LAM RIM CHE CHUNG GI
DRIS LAN NOR BU'I 'PHRENG BA LA, 'JUG

SGO GSUM GYI KHRID NOR BU'I 'PHRENG MJOS LA, DPA' GCIG LHAN THABS
DNGOS GRUB SNANG GTER LA, DE NYID ZHE DGU'I DAG RIM DPE RNYING
LTAR DANG, NOR BZANG LTAR DANG, BSNYEN SGRUB YAN LAG BZHI'I
CHINGS RGYUD PHYI MA'I 'GREL PA BCAS LA, RNAM

SRAS BCO LNGA'I RJES CHOG DPAG BSAM LJON PHRENG LA, SGRUB THABS
RGYA MTSO'I CHOG KHRID RTZOM 'PHRO LA, 'PHO BSHAD GSUM LA, MTHA'
BRAL GRUB PA'I GTER MDZOD LA, GRANGS 'DREN SKOR PHYAG RDOR GYI
CHE BA BRGYAD SOGS LA, //NGA\\ PAR ZHAL

GDAMS MGUR MA'I SKOR DBU NAS, 9BA 'DI SKAD BSGRAGS KYI BAR, GTAM
BSHAD RGYAL BA'I BDE LAM LA, CHU GTOR DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA,
YI DAM SGRUB SKOR LA, 5BA BLA MA'I RNAL 'BYOR TZITTA MA nI'I PHRENG
MDZES, SNA TSOGS YUM

@158A *, ,GYI SGRUB 'PHRIN RIGS LDAN ZHAL LUNG, GSANG 'DUS RTZA
RGYUD LAS GSUNGS PA'I SGROL LJANG SGRUB THABS, SGROL DKAR SGRUB
THABS, 'JAM DKAR SGRUB THABS, DBYANGS CAN MA'I SGRUB THABS, DE'I
LAS

TSOGS, BCU GCIG ZHAL GYI SGRUB THABS, PHYAG RDOR GTUM CHUNG GI
CHAR 'BEBS PHAN BDE'I 'DOD 'JO, KHYUNG KHRA'I SGRUB THABS BRTAN
G-YO'I DUG ZHI, 'PHAGS LUGS DZAM SER SGRUB THABS, YE SHES ZHABS
LUGS KYI GNOD

GNAS SGRUB THABS, BKA' BSGO BYED TSUL, GTOR MA'I RNAM DBYE, KLU'I
BUM GTER SKYE RGU DGA' BYED, GSANG 'DUS 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI
SGO NAS MA nI RIL SGRUB DGE LEGS CHAR 'BEBS, SGRUB THABS RGYA
MTSO'I RJES

GNANG GI CHING, RI KHROD LO MA CAN RNAM GSUM GYI SGRUB THABS
NAD RIMS KUN SEL, SPYI 'JOMS RIL BU'I SDEB SBYOR SOGS ZIN BRIS NYUNG
DU, KLU DBANG RGYAL PO'I SGRUB THABS BUM GTER SPEL TSIG DANG BCAS
PA, KHRO BCU'I

BSRUNG 'KHOR RDO RJE'I GO KHRAB, MA nI RIL SGRUB YID BZHIN NOR BU'I
PHRENG MDZES, GNOD GNAS NAG PO'I SGRUB THABS DANG CHU SBYIN 'BUL
TSUL, 'JAM DBYANGS ZHI KHRO DANG BLA MA DBYER MED DU SGRUB PA'I
THABS RIN CHEN DBANG GI RGYAL PO'I

COD PAN, KUN RIG CHO GA'I ZUR RGYAN BDUD RTZI'I SPUN ZLA, SNA
TSOGS YUM GYI BSNYEN YIG RDO RJE'I TSER MA ZHI BYED BCAS LA, BSTAN
SRUNG RNAMS KYI GSOL MCHOD SKOR LA, PHYAG RDOR 'KHOR CHEN GYI
SMON SHIS LA, //CA\\ PAR 'JIGS

@158B BYED CHOS 'BYUNG LA, 417 //TA\\ PAR DBU MA LUNG RIGS GTER
MDZOD KYI NANG NAS DGAG BYA NGOS 'DZIN DANG, SMON LAM LAS BTUS
PA'I SMON LAM SRID ZHI'I MDZES SDUG BCAS, //NA\\ PAR BSAM GZUGS
'PEL GTAM TZITTA MA nI'I PHRENG MDZOS

LA; //PHA\\ PAR GRUB MTHA' RTZA BA LA, GRUB MTHA'I RNAM BSHAD
STOD CHA LA, DE'I SMAD CHA LA, //PA\\ PAR GSANG RNAM 'OG MIN MA
LA, DE'I MCHAN 'GREL LA, RGYUD CHEN GYI BSTOD PA LA, 'DUL BA'I LAS
CHOG LA, KHYON POD BCO LNGA

BZHUGS PA LAS GONG GSAL LUNG YOD RNAMS LAS, //KA\\ RTAGS CAN
GYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO KUN MKHYEN 'JAM DBYANGS BZHAD PA
NGAG DBANG BRTZON 'GRUS, DPAL CHOS MKHAN PO DGE 'DUN RGYA
MTSO, 'JAM BZHAD 'JIGS MED

DBANG PO, RVA TSANG KHRI BSOD NAMS DBANG RGYAL, DPAL MANG
DKON MCHOG RGYAL MTSAN, BRAG SGOM DKON MCHOG BSTAN PA RAB
RGYAS, DGE LDAN THE SPRUL YE SHES THUB BSTAN, SHAR CHEN NGAG
DBANG TSUL KHRIMS, YONGS 'DZIN DGE 'DUN

RGYA MTSO, BSHES GNYEN BLO BZANG RAB BRTAN, BKA' DRIN ZLA MED
MKHAN CHEN MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL, RDO RJE 'CHANG
DNGOS KUN SPANGS DGE BA'I BSHES GNYEN BLO BZANG DON LDAN DPAL
BZANG PO, DES BDAG LA STZAL BA'O, ,//KHA\\

RTAGS CAN NI MDZAD PA PO, RJE NGAG DBANG BKRA SHIS, GSER KHANG
BSOD NAMS RGYA MTSO, BRAG DKAR DKA' BCU NGAG DBANG GRAGS PA,
DPAL MANG DKON MCHOG RGYAL MTSAN MAN GONG DANG 'DRA, //GA\\
RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, KHRO

@159A *, ,NGAG DBANG BKRA SHIS, RAB 'BYAMS PA NGAG DBANG BSOD
NAMS, DAR DRUNG BLO BZANG 'JAM DBYANGS, DKON MCHOG 'JIGS MED
DBANG PO, KHRI BSOD NAMS DBANG RGYAL, DPAL MANG MAN 'DRA,

//NGA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, KLU 'BUM NGAG DBANG BKRA
SHIS, BKRAS 'KHYIL RIN CHEN CHOS BZANG, SMAN LUNG BLO BZANG
RGYAL MTSAN, DPAL MANG MAN GONG DANG 'DRA, //CA\\ RTAGS CAN
NI, MDZAD PA PO, RJE KHRI BLO BZANG DON

GRUB; RGYUD DNGON SLOB BLO GSAL RGYA MTSO, AA RIG NGAG DBANG
BRTZON 'GRUS, KHA RGYA NGAG DBANG 'OD ZER, RI KHROD PA NGAG
DBANG CHOS 'PHEL, RJE BSOD NAMS GRAGS PA, DPAL MANG MAN 'DRA,
//JA\\ RTAGS CAN NI,

MDZAD PA PO, MKHAN PO BLO BZANG PHUN TSOGS, DPAL CHOS DGE 'DUN
RGYA MTSO MAN /KA\ RTAGS CAN DANG 'DRA, //NYA\\ RTAGS CAN NI,
MDZAD PA PO, SLOB DPON YON TAN DAR RGYAS, DE GNYIS KA LAS DGE
'DUN RGYA MTSO MAN 'DRA,

//TA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, KHRI NGAG DBANG BKRA SHIS, RAB
'BYAMS BSOD NAMS RGYA MTSO, SPRUL SKU BLO BZANG 'JAM DBYANGS,
DGE 'JIGS MED DAM CHOS, ZHABS DRUNG MCHOG GRUB NYI MA, DPAL
MANG MAN 'DRA, //THA\\ RTAGS CAN NI

MDZAD PA PO, KHRI DGE 'DUN PHUN TSOGS, KHRI CHEN NGAG DBANG
MCHOG LDAN, MKHAN CHEN DGE 'DUN RGYA MTSO MAN 'DRA, //DA\\
RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, SGOM PA RIN CHEN BSTAN 'DZIN, RJE BSOD
NAMS RGYA MTSO, SPRUL SKU BLO

@159B BZANG 'JAM DBYANGS, DGE BLO BZANG RGYAL MTSAN, DPAL MANG
DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE BTZUN SHES RAB RGYA MTSO, KHRI
YONGS 'DZIN 'JAM DBYANGS TSUL KHRIMS, MKHAN CHEN MKHYEN RAB
BSTAN CHOS MAN 'DRA, //NA\\ RTAGS CAN

NI; KHRI NGAG DBANG BKRA SHIS, DGE SLONG RIN CHEN CHOS BZANG, DGE
BSHES NGAG DBANG BZOD PA, KHRI RAB BRTAN RGYA MTSO, RJE DKON
MCHOG RGYAL MTSAN, RJE DKON MCHOG DGE 'DUN, RJE SHES RAB RGYA
MTSO MAN 'DRA, //PA\\

RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO NAS DPAL MANG BAR KA RTAGS CAN DANG
'DRA LA, DE NAS BRAG SGOM DKON MCHOG BSTAN PA RAB RGYAS, KHRI
NGAG DBANG NOR BU, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS MAN 'DRA,
//PHA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO,

GRUB MCHOG 'JAM DPAL RGYA MTSO, RJE DRUNG DPAL LDAN RGYAL
MTSAN, LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE, RGYAL SRAS BSKAL BZANG THUB
BSTAN, STAG PHU CHOS KYI DBANG PHYUG ,RVA BLA BLO BZANG BSTAN
PA'I DNGOS GRUB, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO,

RJE DON GRUB RGYAL MTSAN, SPRUL SKU YE SHES THUB BSTAN RGYA MTSO
MAN KA RTAGS CAN DANG 'DRA'O, ,//BA\\ RTAGS CAN NI MDZAD PA PO,
RJE RIN CHEN CHOS BZANG, RJE NGAG DBANG BSOD NAMS, DAR DRUNG
BLO BZANG 'JAM DBYANGS, KUN

MKHYEN 'JIGS MED DBANG PO MAN 'DRA, //MA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD
PA PO NAS, RJE DKON MCHOG RGYAL MTSAN YAN GA RTAGS CAN LTAR LA,
DE NAS RJE SHES RAB RGYA MTSO, MCHOG SPRUL BLO BZANG TSUL KHRIMS,
BSHES GNYEN BLO

@160A *, ,BZANG RAB BRTAN, MKHAN SPRUL MKHYEN RAB DPAL LDAN
BSTAN PA'I NYI MA, DE GNYIS KA NAS RJE BSTAN PA CHOS 'PHEL, MTSUNGS
MED BKA' 'GYUR BA BLO BZANG DON LDAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA

NAS; BDAG LA'O, ,//RTZA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, KHRI NGAG
DBANG BKRA SHIS, THAR MI CHE BLO BZANG DON GRUB, DKON MCHOG
'PHRIN LAS BSAM 'GRUB, RI KHROD PA BSTAN 'DZIN DBANG PHYUG ,RJE 'JIGS
MED RGYA MTSO,

SHA RI'I RI KHROD DBANG PO DKON MCHOG PHUN TSOGS, RJE SHES RAB
RGYA MTSO MAN MA RTAGS CAN DANG 'DRA, //TSA\\ RTAGS CAN NI,
MDZAD PA PO, MKHAN CHEN DGE 'DUN RGYA MTSO, RJE 'JIGS MED DBANG
PO, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG,

LHA RAM PA TSUL KHRIMS PHUN TSOGS, RJE BSKAL BZANG THUB BSTAN,
RJE DKON MCHOG SENG GE ,RJE BLO BZANG DKON MCHOG RGYAL MTSAN,
RJE SHES 'JAM MAN MA RTAGS CAN DANG 'DRA, //DZA\\ RTAGS CAN NI,
MDZAD PA PO, PHA BONG

KHA PA 'JAM DBYANGS GRAGS PA, RJE 'JIGS MED DBANG PO, KHRI NGAG
DBANG BKRA SHIS, RJE BSOD NAMS RGYA MTSO, BRAG DKAR NGAG DBANG
GRAGS PA, RJE DKON MCHOG RGYAL MTSAN MAN MA RTAGS CAN DANG
'DRA, //ZHA\\ RTAGS

CAN NI, MDZAD PA PO, KHRI NGAG DBANG BKRA SHIS, NGAG DBANG
GRAGS PA MAN DZA RTAGS CAN DANG 'DRA BA YIN NO,, ,,` BLO GROS DRI
BZANG KHANG PA DKAR PO'I 'DZUM, ,THUBo BSTANo SNYING PO'I MNGAR

@160B BA'I BCUD KYIS 'BYOR, ,DON LDAN SNYANo PAR GRAGSo PA'I 'DAB
RGYAo GROL, ,RJE BTZUN MTSOo SKYES DBANG PO GTZUG NA MDZES, ,GANG
GI MKHYEN BRTZE'I ZLA GZHON LAS, ,GDAMS ZAB BDUD RTZI'I DPAL 'DI
'DZUM, ,DE TSE DGE LEGS RLABS

PHRENG GIS, ,BDAG YID CHU GTER KUN NAS DKRIS, ,RANG BZHIN DAG PA'I
SEMS NYID LJON RGYAS RTZER, ,BLA MED DON GNYIS RO BRGYA'I 'BRAS
SMIN BYED, ,MAN NGAG ZAB DGU 'DUS PA'I NYIN BYED 'DI, ,GANG GI THUGS
RJE'I SHING RTAS 'DI NA

DRANGS, ,DE YANG ZHOG DON YOD MKHAS GRUB KYI BKA' 'BUM SER BYES
BYAMS PA YON TAN GYIS PHYOGS GCIG TU BSDEBS PA'I KA THO DANG
LUNG BRGYUD BCAS BKOD PAR, //KA\\ BLA MA'I RNAL 'BYORo, //KHA\\
BLA MA'I RNAL 'BYOR THUN MONG MIN PA

DANG; THUN DRUG RNAL 'BYOR BCAS LAo, //GA\\ BLA MCHOD ZAB KHRID
THUN MONG MA YIN PA LA, //NGA\\ BLA MCHOD KHRID MDOR BSDUS LA,
//CA\\ DMIGS BRTZE MA'I RIL SGRUB, LAM GTZO GSUM GYI BLA MA'I RNAL
'BYOR, DE'I DMAR KHRID BCAS LA,

//CHA\\ LAM GTZO'I KHRID RGYAS PA LA, //JA\\ SMON SEMS CHO GAS
'DZIN TSUL LA, //NYA\\ DBU MA'I LTA KHRID LA, //TA\\ TSEM BU DMAR
KHRID 'KHYER BDE LEGS BSHAD KUN 'DUS LA, //THA\\ THUGS RJE CHEN PO
LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, DE'I SGRUB THABS

DE'I DMIGS RIM BCAS LA, //DA\\ 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI CHO GA YID
BZHIN 'DOD 'JO LA, //NA\\ SENG LDENG NAGS SGROL GYI SGRUB THABS,
RDOR SEMS BSGOM BZLAS, SGRA MI SNYAN PA'I TSE SGRUB BCAS LA, //PA\\
'JIGS BYED KYI KHRID BRGYUD GSOL

@161A *, ,'DEBS LA, //PHA\\ DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI RDZOGS RIM RNAL
'BYOR BZHI RIM RGYAS BSHAD LA, //BA\\ DPAL RDO RJE 'JIGS GYED KYI
RDZOGS RIM DMAR KHRID 'KHYER BDE LA, //MA\\ GSANG BA 'DUS PA'I BLA

BRGYUD GSOL 'DEBS, LAM RIM CHEN MO'I KHRID BRGYUD GSOL 'DEBS, GSOL
'DEBS BKA' DRIN MNYAM MED BCAS LA, //RTZA\\ 'DUS PA'I BSKYED RIM
DNGOS GRUB ('DI GNYIS PHUR LCOG NGAG DBANG BYAMS PA'I

GSUNG 'BUM NANG DU YOD PA DANG GCIG YIN,) RGYA MTSO'I SNYING PO
LA, //TSA\\ GSANG BA ('DI GNYIS PHUR LCOG NGAG DBANG BYAMS PA'I
GSUNG 'BUM NANG DU YOD PA DANG GCIG YIN,) 'DUS PA'I RDZOGS

RIM RIM LNGA GDAN RDZOGS KYI SNYING PO LA, //DZA\\ TSOGS MCHOD
NGAG 'DON KHRIGS CHAGS SU BKOD PA LA, //WA\\ RJE RANG NYID KYI
ZHAL GDAMS GSUNG MGUR GYI RIM PA

LA; //ZHA\\ GSOL 'DEBS BSTOD TSOGS KYI RIM PA LA, //ZA\\ GRUB RGYAL
LUGS KYI TSE DPAG MED LA BRTEN NAS BRTAN BZHUGS 'BUL TSUL LA,
//'A\\ STAG RTZE ZHABS DRUNG LHA RGYAL RAB BRTAN LA ZHABS BRTAN
'BUL TSUL DANG,

LHA SRAS D'A LAS LI ZHABS BRTAN BCAS LA, //YA\\ SKU GSUNG THUGS
RTEN GYI DKAR CHAG LA, //RA\\ BKA' 'GYUR SPAR BYANG SMON TSIG
DANG, SMON TSIG KHAG LA, //LA\\ RGYAL DBANG BSKAL BZANG RGYA
MTSO'I ZHUL NA, LTA BA'I SKOR GYI

DRIS LAN BCAS LA, //SHA\\ CHAB SHOG GI RIM PA LA, //SA\\ 'JIGS BYED
LHA BCU GSUM MA'I GTOR MGRON DANG, 'KHOR YAB YUM GYI DOGS GCOD,
DGE SBYOR BYED LUGS ZHAL GDAMS, ZHI RGYAS SBYIN SREG GI SPEL TSIG
BCAS LA,

@161B //HA\\ 'CHAM PA'I GSER SKYE MAS, MGON PO PHYAG DRUG PA'I
SGRUB THABS, DE'I GTOR 'BUL BCAS LA, //AA\\ GNOD SBYIN KshE TRA P'A
LA'I SGER GSOL LA, //KA\\ LHA CHEN ZHOG LHA PHYUG PO'I GSOL
MCHOD RTEN 'DZUG ,GRAM KHRU 'BAR MA RDO RJE'I

GSOL MCHOD, SE SBUB PA'I GSOL MCHOD BCAS LA, //KHU\\ ZHABS BRTAN
SMON TSIG LA, DKAR CHAG LA BCAS BRIS MA KHYON GRANGS, 649 BZHUGS
PA LAS, //KA\\ RTAGS CAN GYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO DON YOD
MKHAS GRUB, BLA MA BLO

BZANG MKHAS MCHOG ,SKU TSA BLO BZANG SMON LAM, BLA MA BLO
BZANG SMON LAM, BLA MA SANGS RGYAS CHOS 'PHEL, DPON SLOB BLO
BZANG SNYING PO, SER BYES MKHAN ZUR BYAMS PA YON TAN, MKHAN PO
DPAL 'BYOR BZANG PO, BLA MA

BYAMS PA TSUL KHRIMS, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN
NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO SBRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN
PA'I DBANG PHYUG ,MTSUNGS MED MCHOG SPRUL RIN PO CHE BLO BZANG
THUB BSTAN SNYAN GRAGS RGYA MTSO DPAL BZANG PO

NAS DGYES BZHIN DU BDAG LA BKA' DRIN STZAL BA'O, ,//KHA\\ RTAGS
CAN GYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO SLOB DPON 'PHRIN LAS RNAM
RGYAL, SKU TSE BLO BZANG SMON LAM MAN GONG DANG 'DRA, //GA\\
RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, DPON SLOB BLO BZANG

SMON LAM, MKHAN ZUR BYAMS PA YON TAN MAN 'DRA, //NGA\\ RTAGS
CAN NI, MDZAD PA PO, SLOB DPON RIN CHEN PHUN TSOGS, SKU TSA BLO
BZANG SMON LAM MAN 'DRA, 7 RTAGS MED YONGS RDZOGS KYI BRGYUD
PA NI, MDZAD PA PO, SKU TSA BLO BZANG

@162A *, ,SMON LAM MAN KA RTAGS CAN DANG 'DRA,, `RTZOD MED GRUB
PA'I 'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN PO 'JAM DBYANGS BDE BA'I RDO RJE'AM
MTSAN GZHAN GRUB MCHOG 'JAM

DPAL RGYA MTSO DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM LUNG RGYUN GANG
BZHUGS THOB PA'I BRGYUD THO 'GOD PA LA, //KA\\ PAR RJE 'JAM DPAL
RGYA MTSO'I 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS THUN MONG MA YIN PA'I GSANG
BA RMAD DU BYUNG BA LA, THUGS

RJE CHEN PO RGYAL BA RGYA MTSO'I DBANG GI BRGYUD 'DEBS, 'JIGS BYED
KYI BLA BRGYUD GSOL 'DEBS, BDE MCHOG L'U AI PA'I BRGYUD 'DEBS, LUS
DKYIL GYI BRGYUD 'DEBS, DE'I RIM GNYIS SMON LAM, //NGA\\ PAR BLA
MA'I RNAL 'BYOR

BYIN RLABS MYUR 'JUG ,//CA\\ PAR SRID BRGYUD LUGS KYI BLA MA'I RNAL
'BYOR BYIN RLABS MYUR 'JUG ,//CHA\\ PAR SRAD PA RGYUD LUGS KYI BLA
MA'I RNAL 'BYOR THUN MONG MA YIN PA, //JA\\ PAR DE'I KHRID YIG
TZITTA MA nI'I PHRENG BA,

//NYA\\ PAR DE DANG 'BREL BA'I 'PHO BA DGA' LDAN BGROD PA'I BDE
LAM, //TA\\ BAR BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG 'BREL BA'I 'PHO BA CHIG
BRGYUD MA 'JAM DPAL SNYING PO'I ZHAL BZANG LTA BA'I ME LONG,
//THA\\ BAR BKA' GDAMS THIG LE BCU

DRUG GI SGRUB DKYIL, //NA\\ PAR THUGS RJE CHEN PO RGYAL BA RGYA
MTSO'I SGRUB THABS, ,//PA\\ PAR DE'I BUM CHOG, //PHA\\ PAR DE'I
MDUN BSKYED, //BA\\ PAR DE'I DBANG CHOG ,//MA\\ PAR DZAM DMAR
SROG SGRUB YAB YUM GYI LHAN THABS,

@162B //TZA\\ PAR BSAM MI KHYAB THUN MONG MA YIN PA'I ZHAL SHES,
//TSA\\ PAR TSE DBANG 'JAM LUGS RJES GNANG ZIN BRIS, //DZA\\ PAR
'JAM DBYANGS CHOS SKOR GYI LHAN THABS, //WA\\ PAR GSANG BDE 'JIGS
GSUM GYI RIM GNYIS 'CHAD NYAN BYA TSUL DANG 'BREL

BA'I DON BSDUS, //ZHA\\ PAR 'JIGS BYED BSKYED RIM DMAR KHRID, //ZA\\
PAR DE'I RDZOGS RIM DMAR KHRID, //'A\\ PAR 'JIGS BYED KYI LHO SGO'I
CHO GA ,//HA\\ PAR BDE MCHOG LHAN SKYES YAB YUM GYI SGRUB THABS
BDE CHEN MYUR LAM,

//KA\\ PAR BDE MCHOG SNGAGS BTU'I RJES GNANG CHE GA ,//KHA\\ PAR
BDE MCHOG L'U AI PA'I LUGS KYI BSKYED RIM ZAB KHRID MKHA' 'GRO'I
GSANG MDZOD, BCAS LEGS PAR NOS PA LAS, //RA\\ RTAGS CAN GYI
BRGYUD BA NI, MDZAD PA PO,

BRAG SGO SNGAGS RAM PA RIN CHEN PHUN TSOGS, RVA SGRENG SNGAGS
RAM PA BLO BZANG DON GRUB, STAG PHU BSTAN PA'I RGYAL MTSAN,
KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I
RDO RJE, DE MO BLO BZANG THUB BSTAN 'JIGS MED

RGYA MTSO, BKA' 'GYUR BA RAB BRTAN RGYA MTSO, YONGS 'DZIN YE SHES
RGYA MTSO, 'DUL 'DZIN DNGOS GRUB THABS MKHAS, 'DUL 'DZIN DGE 'DUN
BSOD NAMS, SKYABS MGON BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB
BSTAN RNAM RGYAL

DPAL BZANG PO, RJE BKA' 'GYUR BA CHEN PO BLO BZANG DON LDAN DPAL
BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA'O, ,//DA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD
PA PO NAS, SLOB DPON DON GRUB DBANG RGYAL, RIN CHEN BRAG BA BLO
BZANG CHOS 'PHEL, GRUB

@163A *, 54 ,DBANG KLONG RDOL BLA MA, SER SMAD BLO BZANG THUGS RJE,
RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, RJE YE SHES RGYA MTSO MAN 'DRA, 7 RTAGS
MED YONGS RDZOGS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO NAS, STAG PHU

BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, KLONG RDOL RIN PO CHE NGAG DBANG BLO
BZANG MAN RA\\ RTAGS CAN DANG 'DRA,, ` DUS GSUM RGYAL BA KUN GYI
THUGS RJE GCIG TU BSDUS PA'I RANG GZUGS 'PHAGS MCHOG PHYAG NA

PADMO RJE BTZUN BLO BZANG BSKAL BZANG RGYA MTSO DPAL BZANG PO'I
GSUNG 'BUM POD BRGYAD KYI NANG NAS LUNG RGYUN GANG BZHUGS
THOB PA'I DKAR CHAG NI, //KA\\ PAR RJE TZONG KHA PA'I DBANG DON
DE NYID RAB GSAL GYI 'GREL BA DE NYID

YANG GSAL RDO RJE SEMS DPA'I ZHAL LUNG LEGS BSHAD RGYA MTSO LA
GRANGS, 417 //KHA\\ PAR DGA' LDAN LHA BRGYA MA'I KHRID YIG DNGOS
GRUB KUN 'BYUNG LA, BLA MA DANG 'JIGS BYED DBYER MED KYI BLA MA'I
RNAL 'BYOR DNGOS GRUB

KUN STZOL LA, BLA MA'I RNAL 'BYOR PHYOGS GCIG TU BKOD PA DNGOS
GRUB BDUD RTZI'I CHAR 'BEBS LA, DPAL RDO RJE 'JIGS BYED KYI DBANG GI
BRGYUD 'DEBS LA, 'JIGS BYED BSKYED RDZOGS KHRID KYI BRGYUD 'DEBS LA,
'JIGS

BYED KYI DBANG BSHAD SKU GSUM RIN CHEN BANG MDZOD LA, 'JIGS BYED
KYI BSKYED RIM DNGOS GRUB GTER MDZOD LA, 'JIGS BYED KYI TSOGS
MCHOD DGA' STON 'DZUM ZHAL LA, 'JIGS BYED DPA' GCIG GI DKYIL CHOG
DANG

@163B SGRUB THABS BDUD DPUNG PHYE MAR 'THAG PA'I 'KHRUL 'KHOR LA,
BDE MCHOG GI BRGYUD 'DEBS LA, BDE MCHOG DRIL BU LTA LNGA'I DBANG
GI BRGYUD 'DEBS LA, DE'I SGRUB THABS BDE CHEN DBANG GI RGYAL PO LA,
BDE MCHOG GI TSOGS

MCHOD BDE CHEN SNYING PO RAB RGYAS LA, KHYON GRANGS, 377 //GA\\
PAR RJES GNANG GI SNGON 'GRO'I CHOS BSHAD BYA TSUL GZHAN PHAN
RAB STER LA, BLA MA'I GSOL 'DEBS DANG 'PHAGS PA LO KE SHVA RA'I
BSTOD PA SOGS SANGS RGYAS BYANG

SEMS KYI BSTOD TSOGS BRTAN BZHUGS KYI RIM PA RNAMS PHYOGS GCIG TU
BKOD PA DGE LEGS NYIN MOR BYED PA'I SNANG BA LA, DUS 'KHOR BLA
BRGYUD GSOL 'DEBS LA, DUS 'KHOR DBANG CHOG DON GNYIS MCHOG
SBYIN LA, DUS

'KHOR SGRUB THABS MKHAS GRUB ZHAL LUNG LA, DUS 'KHOR THUGS
DKYIL RKYANG PA'I SGRUB THABS DNGOS GRUB BUM BZANG LA, DUS 'KHOR
TSOGS MCHOD BDE CHEN RAB RGYAS LA, KHYON GRANGS, 388 //NGA\\
PAR BLO SBYONG ZHAL GDAMS NYAMS

MGUR PHYOGS GCIG TA BSDOMS PA DON LDAN TSANGS PA'I SGRA
DBYANGS LA, KHRI RGYA NAG PA'I SKU SKYE BLO BZANG BSTAN PA'I NYI
MA'I RNAM THAR LA, MI TRA'I NANG GI RDOR SEMS LHA BCU BDUN MA'I
DBANG GI BRGYUD 'DEBS LA, DE'I SGRUB THABS RAB

DKAR BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA, DE'I DKYIL CHOG KUN GSAL NOR BU'I
PHRENG BA LA, THUGS RJE CHEN PO RGYAL BA RGYA MTSO'I SGRUB THABS
LA, SGROL DKAR SGRUB THABS DANG TSE DPAG MED LA BRTEN PA'I BLA MA
DANG SBYIN BDAG SOGS LA BRTAN

@164A *, ,BZHUGS 'BUL TSUL SOGS YI DAM SGRUB SKOR PHYOGS GCIG TU
BKOD PA YONGS 'DU'I 'KHRI SHING LA, KHA SAR P'A nI'I SGRUB THABS DANG
RJES GNANG BYA TSUL LAS TSOGS KYI RIGS GZHAN PAN KUNDA

'DZUM PA'I ZLA 'OD LA, GSANG BDAG DRAG PO GSUM SGRIL GYI SGRUB
THABS LA, 'JAM DBYANGS AA RA PA TZA DKAR PO LHA LNGA'I DBANG GI
BRGYUD 'DEBS LA, DE'I SGRUB THABS SHES RAB MCHOG SBYIN LA, DE'I DKYIL
CHOG DGYES

PA'I ZHAL MTHONG LA, DAM CAN SRUNG MA DANG YUL LHA GZHI BDAG
KHAG LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL PHYOGS GCIG TU BKOD PA 'PHRIN LAS
'DOD 'JO LA, DMAG ZOR MA'I MNGA' GSOL LA, KHYON GRANGS, 417 //CA//

PAR PHYAG RDOR 'KHOR CHEN GYI SBYIN SREG LA, THUGS RJE CHEN PO
DPAL MO LUGS KYI DBANG GI BRGYUD 'DEBS LA, DE'I RAS BRIS LA BRTEN
PA'I DBANG CHOG DGE LEGS KUN 'BYUNG LA, DE'I SGRUB THABS SMYUNG
GNAS CHO GA

PHAN BDE'I SNANG BA GSAR NGOM LA, 'PHAGS PA SGO DRUG BA'I GZUNGS
'GREL LA, 'JAM DBYANGS BSTOD PA BSTOD SPRIN RGYA MTSO'I 'GREL PA
KUN GSAL SHES RAB 'DOD 'JO LA, 'PHAGS PA 'DA' KA YE SHES KYI MDO

'GREL LA, SKU SKYE MYUR BYON BRTAN BZHUGS SMON LAM SHIS BRJOD
SOGS LA, DE'I 'PHRO RNAMS LUNG RGYUN MA BZHUGS, //CHA// PAR POD
YONGS RDZOGS LUNG RGYUN MA BZHUGS, //JA// PA NAS CHOS SDE CHE
CHUNG GI BCA' YIG PHYOGS

@164B GCIG TU BKOD PA SOGS SHOG GRANGS, 121 YAN GYI LJAGS LUNG
THOB, 'PHROS RNAMS LUNG RGYUN MA BZHUGS, //NYA// PAR GSAN YIG
RIN CHEN DO SHAL GYI POD YONGS RDZOGS LUNG RGYUN MA BZHUGS,
GONG GSAL LUNG RGYUN BZHUGS PA

RNAMS KYI NANG NAS, //1// RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, 7
RGYAL MCHOG BLO BZANG BSKAL BZANG RGYA MTSO, LCAGS RA SPRUL
SKU NGAG DBANG 'PHRIN LAS DPAL BZANG, GRUB DBANG KLONG RDOL
NGAG DBANG BLO BZANG, LHO PA BLO

BZANG TSUL KHRIMS, SEMS DPA' YONGS 'DZIN SKAL BZANG PHUN TSOGS,
GRUB DBANG TSUL KHRIMS RNAM RGYAL, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL
KHRIMS, BKA' DRIN ZLA MED LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB
BSTAN PA'I DBANG

PHYUG ;BKA' DRIN MTSUNGS MED RJE BTZUN NGAG DBANG GSUNG RAB
MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,
,//2// RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, RGYAL MCHOG BSKAL BZANG
RGYA MTSO, DAR HAN

MKHAN PO SKAL BZANG YON TAN, LCAGS RA SPRUL SKU MAN GONG DANG
'DRA, //3// RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, RGYAL MCHOG BSKAL
BZANG RGYA MTSO, MCHOD DPON BLO BZANG RNAM RGYAL, LCAGS RA
SPRUL SKU MAN GONG DANG 'DRA,

7RTAGS MED RNAMS KYI BRGYUD PA NI, RGYAL BA BSKAL BZANG RGYA
MTSO, KLONG RDOL BLA MA MAN GONG DANG 'DRA,, ` BKA' RGYA MA'I
GRAS, DGE 'DUN 'DU BA'I 'KHOR LO SGRUB CHOG BSTAN PA'I SROG SHING GI
BRGYUD PA NI,

@165A *, ,RGYAL BA BSKAL BZANG RGYA MTSO, GSER SDINGS MKHAN PO
DGE 'DUN 'JIGS MED, LCAGS RA SPRUL SKU NGAG DBANG 'PHRIN LAS DPAL
BZANG, DKON RDOR PHYOGS LAS RNAM RGYAL, LCAGS RA NGAG

DBANG DPAL LDAN RGYAL MTSAN, SHAR CHEN MAN GONG DANG 'DRA,
7RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGRUB THABS DNGOS GRUB GTER MDZOD
AA MDO SPAR MA'I STENG NAS THOB PA'I BRGYUD PA NI, RGYAL BA BSKAL
BZANG RGYA MTSO, NAM MKHA'I

RIGS GSAL KHENGS KYI TSANG WANG, THU'U BKVAN CHOS KYI NYI MA,
SEMS NYID BLO BZANG MCHOG GRUB, THU'U BKVAN BLO BZANG THUB
BSTAN CHOS KYI RGYAL MTSAN, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, SHAR
CHEN MAN GONG DANG

'DRA; //CA// PA'I NANG GI BKA' RGYA MA'I GRAS, DRUG CU MA'I RNAM
GZHAG GNAM LCAGS THOG CHEN DRAG 'BEBS DANG, MGON PO'I SNYING
ZHUGS KYI RGYUN 'KHYER DNGOS GRUB KUN 'BYUNG GNYIS KYI BRGYUD
PA NI, RGYAL DBANG

BSKAL BZANG RGYA MTSO, LCAGS RA NGAG DBANG 'PHRIN LAS DPAL
BZANG, BSHES GNYEN RGYAL MTSAN 'OD ZER, NYI ZUR NGAG DBANG DON
GRUB, KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, BZHI SDE SLOB DPON SHES RAB RGYA
MTSO, BDE

YANGS DGO BSHES YE SHES RGYA MTSO, YONGS 'DZIN BLO BZANG SHES
RAB, MCHOG SPRUL YE SHES THUB BSTAN RGYAL MTSAN, SHAR CHEN NGAG
DBANG TSUL KHRIMS MAN GSUNG PHYI MA'I, //1// RTAGS CAN DANG
'DRA,, ,,

@165B `MTHA' DAG KUN RTOG STONG PAR DAG PA'I ZAG BRAL YE SHES
GNYUG MA'I DBYINGS, ,MNYAM NYID BDE CHEN ROL PAR 'DZUM PA'Io 'OD
GSAL LHAN CIG SKYES PA'I DNGOS, ,DPAL LDAN SGYU MA'I THIG LER YONGS
SMIN YE SHES RDOo RJEo

RTAG PA'I SKU ,KHA SBYOR BDUN LDAN DANG PO'I MGON KHYOD DA DUNG
SNYING GI THIG LER MDZOD, ,RJE BLA MA SRID ZHI'I GTZUG RGYAN MKHAS
SHING GRUB PA'I DBANG PHYUG LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE'I BKA' 'BUM
PHYI MA BOD BDUN BZHUGS PA LAS

LUNG MED LE'U TSAN MA GTOGS GZHAN YONGS RDZOGS THOB PA'I DKAR
CHAG DANG BRGYUD RIM BCAS BKOD PAR, //KA// PAR RGYAL BA'I DBANG
PO THAMS CAD MKHYEN PA BLO BZANG BSKAL BZANG RGYA MTSO'I RNAM
PA THAR BA MDO TZAM

BRJOD PA DPAG BSAM RIN PO CHE'I SNYE MA LA GRANGS, KHYAB BDAG BLO
BZANG BSKAL BZANG RGYA MTSO'I GSANG BA'I RNAM PAR THAR PA'I SGO
NAS BSTOD PA THUGS RJE'I NYIN BYED 'DREN PA'I SKYA RENGS LA, //KHA//
PAR DGA' LDAN KHRI RIN PO CHE AA CHI THU

NO MIN HAN GYI RNAMTHAR MKHA' SPYOD GRUB PA'I GTAM SNYAN LHA'I
RNGA BO CHE LA, RTEN 'BREL BSTOD PA'I t'IKKA LEGS BSHAD NOR BU'I
BANG MDZOD LA, BZANG SPYOD SMON LAM GYI RNAM BSHAD KUN TU
BZANG PO'I DGONGS PA GSAL BAR BYED PA'I

RGYAN LA, BYANG CHUB LAM SGRON GYI SA BCAD MDOR BSDUS LA, SUM
CU PA DANG RTAGS 'JUG GI DON NYUNG DUR BSHAD PA BLO LDAN DGA'
SKYED LA, RJE BTZUN 'JAM DBYANGS DANG 'BREL BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR
BYIN RLABS MYUR DU 'GUGS

@166A *, ,PA'I LCAGS KYU LA, RJE BDAG NYID CHEN PO DANG 'BREL BA'I BLA
MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA, BLA MA'I RNAL 'BYOR BYIN
RLABS MYUR 'JUG LA, BLA MA'I RNAL 'BYOR DON

GNYIS LHUN GRUB LA, SKAL LDAN GYI SKYES BUS BLA MA'I RNAL 'BYOR LA
BRTEN NAS LAM GYI RIM PA'I DGE SBYOR SKYONG TSUL MDOR BSDUS LA,
BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB NOR BU'I BANG MDZOD LA, BDE MCHOG
LA BRTEN PA'I

BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB 'GUGS PA'I LCAGS KYU LA, BDE MCHOG
DKAR PO DANG 'BREL BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR BYIN RLABS GTER MDZOD
LA, DPAL RDO RJE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR NYAMS

SU LEN TSUL DNGOS GRUB CHAR 'BEBS LA, RTA MGRIN LA BRTEN PA'I BLA
MA'I RNAL 'BYOR LA, BLA MGON DBYER MED KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR
NYAMS SU LEN TSUL LA, BLA MA MCHOG GSUM SPYI'I MCHOG CHOG YID
BZHIN DBANG

RGYAL LA, //GA// PAR DPAL GSANG BA 'DUS PA'I BSNYEN YIG BDUD RTZI'I
BUM BZANG LA, 'KHOR LO SDOM PA L'U DRIL GNYIS KYI BSNYEN PA BYED
TSUL GSAL BAR BSHAD PA MKHA' 'GRO'I GSANG MDZOD BDUD RTZI'I BUM
BZANG LA,

DPAL 'KHOR LO SDOM PA DRIL BU LUS DKYIL GYI BUM CHOG DANG BDAG
'JUG 'DON SGRIGS BKLAG CHOG LA, BDE MCHOG LHAN SKYES KYI SGRUB
THABS MDOR BSDUS LA, BLA MA 'KHOR LO BDE MCHOG GI GSOL 'DEBS
SMON LAM

@166B TSIGS SU BCAD PA TAMBU R'A SGRA DBYANGS LA, BDE MCHOG ZAS
MCHOD LA, 'KHOR LO SDOM PA DRIL BU LUGS KYI LHO SGO'I CHO GA BYA
TSUL SDIG SGRIB SBYONG BYED ZLA BA'I 'OD ZER LA, 'KHOR LO SDOM PA
DRIL BU LUGS KYI SBYIN SREG BYA TSUL

'DOD PA 'JO BA LA, DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I LHA TSOGS LA BSTOD BA'I
RAB BYED DPA' BO DGYES PA SKYED BYED BDE BA CHEN PO'I GLU DBYANGS
LA, BDE MCHOG DKAR PO'I SGO NAS TSE SGRUB BYA TSUL 'CHI BDAG 'JOMS
PA'I MTSON CHA LA, BDE

MCHOG DKAR PO'I SGO NAS TSE SGRUB BYA TSUL 'CHI MED BDUD RTZI'I
RGYA MTSO LA, BDE MCHOG DKAR PO'I SGO NAS ZHABS BRTAN 'BUL TSUL
GYI CHO GA 'CHI MED MCHOG SBYIN LA, BLA MA BDE MCHEG DKAR PO YAB
YUM LA TSE'I DNGOS GRUB ZHU BA'I

SGO NAS GSOL BA 'DEBS PA BDE CHEN BDUD RTZI'I BUM BZANG LA, BDE
MCHOG LHA LNGA'I SMON LAM SHIS BRJOD, DPAL SNYING PO KYEE RDO RJE
LHA DGU'I SGRUB THABS BDE CHEN RGYA MTSO LA, GRUB RGYAL LUGS KYI
TSE KHRID 'CHI MED BDUD RTZI'I

SNYING PO LA, GRUB RGYAL LUGS KYI TSE KHRID DNGOS GRUB BANG
MDZOD LA, GSANG BDAG 'KHOR LO CHEN PO'I SGRUB THABS KHAMS GSUM
G-YUL LAS RNAM RGYAL RDO RJE'I LHUN PO LA, DE'I RAS BRIS DANG BSAM
GTAN GYI DKYIL 'KHOR SGRUB MCHOD BYA TSUL

SRID GSUM BGEGS DPUNG 'JOMS BYED RDO RJE 'BAR BA'I 'KHOR LO LA,
GSANG BDAG 'KHOR LO CHEN PO LHAN SKYES KYI SGRUB THABS BDUD
THAMS CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA LA, GSANG BDAG 'KHOR CHEN GYI
SGO NAS ZHI BA'I SBYIN SREG BYA

@167A *, ,TSUL DNGOS GRUB GTER MDZOD LA, GRUB DBANG TSE MA BU
LUGS KYI SBYAN RAS GZIGS KYI DMAR KHRID MAN NGAG BDUD RTZI'I
YANG ZHUN LA, RGYAL BA RGYA MTSO'I TSOGS MCHOD LA, RGYAL PA
RGYA MTSO'I

SMON LAM SHIS BRJOD LA, RDOR SEMS BLA MED LUGS KYI RJES GNANG BYA
TSUL THO YIG LA, RDO RJE SEMS DPA'I BUM SGRUB LA BRTEN PA'I RANG
GZHAN GYI DON BYA CHUL GANG+GA'I CHU RGYUN LA, DAM TSIG GSUM
BKOD PA'I RGYAL PO'I SGRUB

THABS SMYUNG GNAS CHO GA DANG BCAS PA LAS SGRIB DAG BYED BDUD
RTZI'I CHU RGYUN LA, BCOM LDAN 'DAS MA BSRUNG BA LHA LNGA'I DKYIL
'KHOR SGRUB CING MCHOG PA'I CHO GA DGOS 'DOD RE BA KUN SKONG LA,
MI 'KHRUGS BA LHA DGU'I DKYIL

'KHOR MNGON DGA' BGROD PA'I THEM SKAS LA, MI 'KHRUGS PA'I CHO GA
DANG 'BREL BA'I SMON LAM SHIS BRJOD PHUN TSOGS CHAR 'PHEBS LA, RJE
BTZUN BYAMS MGON SGRUB THEEBS 'DOD 'JO'I DPAL STER LA, //NGA// PAR
GZA'

YUM GYI DKYIL 'KHOR SGRUB CING MCHOD PA'I CHO GA BKRA SHIS RAB
RGYAS LA, RJE BTZUN 'JAM DBYANGS AAR PA TZA NA DKAR PO GTZO
RKYANG GI SGRUB THABS RAB DKAR ZLA BA'I 'OD ZER LA, 'JAM DBYANGS
KYI MNGON RTOGS

LA; MI G-YO BA'I SGRUB THABS LAS TSOGS DANG BCAS PA GO BDE BAR
BRJOD PA BEEd'URYA'I PHRENG BA LA, SO SOR 'BRANG MA'I MNGON RTOGS
MDOR BSDUS LA, PHYAG RDOR 'BYUNG PO 'DUL BYED KYI MNGON RTOGS
LA, DZAM BHA LA NAG

@167B PO'I MNGON RTOGS LA, RJE BTZUN MA YID BZHIN 'KHOR LO'I SGO
NAS TSE'I DNGOS GRUB SGRUB PAR BYED PA'I YI GE 'CHI MED DGA' STON LA,
SGROL DKAR YID BZHIN 'KHOR LO LA BSTOD PA TSE'I DNGOS GRUB 'GUGS
PA'I LCAGS KYU LA, RJE BTZUN SGROL

MA LA GSOL BA 'DEBS TSUL 'DOD RGU'I MCHOG SBYIN LA, THUB PA'I DBANG
POR MDZAD PA BCU GNYIS KYI SGO NAS BSTOD PA LA, RJE BTZUN 'JAM
DBYANGS LA BSTOD PA DPYID KYI RGYAL MO'I GLU DBYANGS LA, DPAL YE
SHES YON TAN

BZANG BO'I BSTOD PA RNAM PAR BSHAD PA MKHAS PA DGA' SKYED TAMBU
RA'I SGRA DBYANGS LA, RGYAL YUM DBYANGS CAN MA DKAR MO LA
BSTOD PA SHES RAB SNANG BA RGYAS PA'I DGA' STON LA, 'JAM DPAL GSHIN
RJE GSHOD POR BSTOD PA BDUD

DPUNG RNAM PAR 'THAG PA LA, 'PHAGS MCHOG SPYAN RAS GZIGS LA
GDUNG BA'I DBYANGS KYIS GSOL 'DEBS 'PHAGS PA'I THUGS RJE BSKUL BA'I
LHA'I RNGA CHEN LA, BYANG CHUB LAM GYI RIM PA'I NYAMS LEN DANG
SBYAR BA'I

GSOL 'DEBS LGA, 'JIGS BYED LHA BCU GSUM MA'I DBANG GI BRGYUNG BA'I
KHA SKONG BLA BRGYUD GSOL 'DEBS LA, KHRI CHEN SBRUL SKU RIN PO
CHE'I ZHABS BRTAN BDEN TSIG BRTAN BZHUGS LE'U TSAN LA, BLA MA RDO
RJE 'CHANG GI ZHABS

'DEGS ZHU LUGS SHING PHAG LOR STZAL BA DANG, AA PA KA NAR TA'I KU
SHR'I NGAG DBANG BSTAN 'PHEL LA GNANG BA'I BSLAB BYA LA, GSOL 'DEBS
MU TIG PHRENG MDZES LA, KHRI CHEN NO MIN HAN RIN PO CHE'I MYUR
BYON GSOL 'DEBS

@168A *, ,LA; RGYAL DBANG 'JAM DPAL RGYA MTSO'I ZHABS BRTAN LA,
ZHABS BRTAN TSIGS BCAD 'JAM DBYANGS KHRO RGYAL MA SOGS LE'U TSAN
BZHI LA, 'JAM DBYANGS GONG MA CHEN PO'I ZHABS BRTAN LA, BYANG

PHYOGS 'GRO BA'I 'DREN MCHOG RJE BTZUN DAM PA'I SPRUL SKU RIN PO
CHE'I ZHABS BRTAN BKRA SHIS RAB RGYAS LA, GSOL 'DEBS BCU GNYIS DPE
MTSON DANG SKYABS GSUM NGO BO LA, GSOL 'DEBS MGUR MA MCHOG SKU
BZHI MA LA,

GSOL 'DEBS BYIN RLABS MYUR 'JUG SEGS BZHI LA, KHRI CHEN MCHOG SPRUL
BLO BZANG BSTAN PA'I NYI MA'I MYUR BYON GSOL 'DEBS LA, 'DOD GSOL
MCHOG GCIG MA LE TSAN GSUM LA, BKA' DRIN GSOL 'DEBS LA,

'DOD GSOL BYIN RLABS MYUR 'JUG LA, ZHAL SNGA NAS BLO BZANG CHOS
'DZIN GYI ZHABS BRTAN LA, SMON LAM BGRANG YAS MA DANG ZHABS
BRTAN TSE'I MCHOG STZOL MA LA, GSOL BRTAN RGYAL KUN YAB GYUR MA
DANG NGAG DBANG MKHYEN

GTER MA LA, KHRI CHEN SPRUL SKU BLO BZANG BSTAN PA'I NYI MA'I
ZHABS BRTAN LA, KHRI CHEN SPRUL SKU'I 'KHRUNGS RABS DANG 'BREL BA'I
ZHABS BRTAN LA, RJE BTZUN DAM PA'I SPRUL SKU'I ZHABS BRTAN BDEN
TSIG LA, SU NYID KU SHR'I CHOS RJE'I

MYUR BYON GSOL 'DEBS LA, BDE BAR GSHEGS PA'I SKU GSUNG THUGS RTEN
BZHENGS PA'I PHAN YON SOGS DANG DGE BA BSNGO BA'I TSIGS BCAD LA,
GROS 'DEBS GSER ZHUN 'KHYIL BA LA, NYAMS 'CHAR BSLAB GSUM YON TAN
MA LA

@168B BAR DO 'PHRANG SGROL GYI GSOL 'DEBS 'JIGS SGROL DPA' BO'I 'GREL
PA GTAN BDE BSIL STER ZLA ZER LA, SKYABS 'GRO'I KHRID LA, GDUGS DKAR
GYI RGYAL MTSAN 'DZUGS CHOG BKRA SHIS RAB RGYAS LA, GSUNG MGUR
GSER BTZO MA DANG

DPAL MNYAM MED MA LA, GSUNG MGUR ZHING BDE CHEN MA LA, 'JIGS
BYED KYI RIM GNYIS DANG SBYAR BA'I GSUNG MGUR LA, LTA BA'I MGUR LA,
BDEN PAR DGA' BA'I GTAM CHOS GLU RING MO LA, RI BO RTZE LNGA'I GNAS
BSTOD DANG

'BREL BA'I MGUR 'JAM DPAL DGYES PA'I MCHOD SPRIN LE, GSUNG MGUR SKU
SPRUL MA LA, MCHOG GSUM THUGS RJE BSKUL BA'I NGES 'BYUNG SKYO
SHAS KYI SHUGS GLU LA, GROS 'DEBS GSUNG MGUR LA, CHOS LA BSKUL BA'I
GLU

DBYANGS THAR PA'I SGO 'BYED LA, DBU MA'I LTA PA NYAMS SU LEN TSUL
DE KHO NA NYID SNANG BA'I SGRON ME LA, LTA KHRID LA, LTA KHRID
MDOR BSDUS DANG GSOL 'DEBS LE TSAN BZHI LA, THEG PA CHEN PO'I
GTAM GYI SBYOR PA PADMA DKAR PO'I

PHRENG BA LA, BLO SBYONG CHOS KYI SGO 'BYED LA, BYANG SEMS SBYONG
BA'I NYAMS LEN THEG MCHOG GDAMS PA'I SNYING PO LA, BYANG CHUB
KYI SEMS BSKYED TSUL BSHAD PA THEG CHEN 'JUG SGO LA, DGE LEGS SU
BYED PA'I GTAM DRANG SRONG MNGON

PAR DGA' BA'I ZLOS GAR LA, 'DOD DON GSOL 'DEBS SMON TSIG BCAS LA, PAn
CHEN RIN PO CHE'I ZHABS BRTAN TSIGS BCAD LA, PAn CHEN BLO BZANG
DPAL LDAN YE SHES KYI ZHABS BRTAN BZHED DON LHUN GYIS GRUB PA'I
BDE

@169A *, ,TSIG BKRA SHIS CHAR 'BEBS LA2, GSOL 'DEBS SMON LAM 'GA' ZHIG
LA4, GSUNG MGUR ZHAL GDAMS 'GA' ZHIG LA5, ZHABS BRTAN RGYAL KUN
YAB GCIG LA2, //CA\\ PAR BYANG SEMS BSLAB

BYA MDOR BSDUS GZHAN PHAN BDUD RTZI'I 'OD PHRENG LA27, RGYAL BA'I
BSTAN PA LA JI LTAR SLOB PA'I RIM PA MDO TZAM BRJOD PA GZHAN PHAN
BDUD RTZI'I SNYING PO LA6, BSLAB BYA GSAL BA'I SGRON ME LA3, LO TZ'A
BA NGAG DBANG CHOS DPAL LA

GNANG BA'I BSLAB BYA LA3, BSLAB BYA BDUD RTZI'I YANG ZHUN LA3, DGA'
LDAN BYANG CHUB GLING GI BCA' YIG LA3, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I
SPRUL SKU'I DRIS LAN LA6, ('DI GNYIS LUNG MA THOB CES CHU BZANG
GSAN YIG TU GSUNGS,) SGOM MANG GUNG RU RAB 'BYAMS PA

BYAMS PA BLO GROS KYI DRIS LAN LA3, DRIS LAN KHYAD PAR GSUM LDAN
LA9, BZOD PA KUN SHR'I'I DRIS LAN LA7, RGYAL DBANG RIN PO CHER PHUL
BA'I ZHU YIG LA5, ZHU YIG DGE LEGS RGYA CHEN MA LA4, ZHU YIG DPAL
LDAN PHUN TSOGS MA LA4, ZHU YIG BDE

'BYUNG GTZUG RGYAN MA SOGS LE TSAN GNYIS LA4, KHRI CHEN RDO RJE
'CHANG CHEN POR PHUL BA'I ZHU YIG LA3, CHAB MDO 'PHAGS PA LTAR
PHUL BA'I ZHU YIG LA2, PAn CHEN MCHOG SPRUL RIN PO CHER PHUL BA'I
ZHU YIG DANG ZHABS BRTAN 'BUL DUS

KYI TSIGS BCAD LA4, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I SPRUL SKU'I 'PHRIN LAN
LA5, YONGS 'DZIN SKYID GRONG BLA MAR PHUL BA SOGS SPRING YIG LE
TSAN BZHI LA6, JA'I SANG RAB 'BYAMS PA NGAG DBANG BSTAN 'DZIN LA
GNANG BA'I PHRIN CHUNG SOGS LE TSAN

@169B BDUN LA17, RMAD BYUNG GTAM GYI SBYOR BA MKHAS MANG MGRIN
RGYAN DANG 'JAM DPAL GYI SGRUB THABS BCAS LA4, BKA' BLON MDO
MKHAR BA LA GNANG BA'I CHAB SHOG TSAN PA GNYIS LA6, RGYAL BA'I
BSTAN SRUNG CHEN PO RNAMS LA MCHOD GTOR 'JUG

TSUL LAS BZHI LHUN GYIS GRUB PA'I SGRA DBYANGS CHE CHUNG TSAN PA
GNYIS DANG GNYER GTAD BCAS LA14, YID DAM CHOS SKYONG 'GA' ZHIG GI
GTOR 'BUL LA2, DPAL MGON ZHAL BZHI PA'I 'PHRIN BCOL BSTAN DGRA
BRLAG BYED LA2, RNAM

SRAS KYI GTOR 'BUL LA2, SKU LNGA'I GTOR 'BUL LA3, DAM CAN RDOR LEGS
KYI GSOL MCHOD DPA' BO'I SGRA DBYANGS LA4, CHOS SKYONG 'PHRIN
BCOL DGRA LAS RNAM RGYAL LA2, RMA CHEN SPOM RA'I GSOL MCHOD
LA6, DUNG SKYONG DKAR

PO'I GSOL MCHOD LA5, CHOS SKYONG LA BU LDOG ZHI BA'I MAN NGAG
BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA7, 'CHI LTAS BRTAG PA DANG 'CHI BA BSLU BA'I
THABS TSE KHRID DANG BCAS PA 'CHI MED DGA' STON LA10, BSANGS
MCHOD BSAM 'PHEL YID BZHIN

DBANG RGYAL LA10, BSANGS MCHOD BKRA SHIS 'DOD 'JO LA7, RI BO RTZE
LNGA'I GZHI BDAG RNAMS KYI 'PHRIN BCOL LA3, KVAN LO YE'I GSOL
MCHOD LA2, KLU GTOR CHO G-YAN LAG DANG BCAS PA PHAN BDE'I RGYA
MTSO CHEN PO LA19,

SNYAN DAR ZHAL BYANG LA3, BKA' 'GYUR BZHENGS PA'I KHA BYANG LA3,
DAM CHOS PADMA DKAR PO'I KHA BYANG LA4, THAR PA CHEN PO'I KHA
BYANG LA3, BRGYAD STONG PA'I BRIS BYA BA LA3, SU R'U PA'I SGO NAS YI
DVAGS LA GTOR MA BSNGO TSUL

@170A *, ,LA3; BKA' BLON GUNG PAndI TA RA GNANG BA'I CHAB SHOG TSAN
PA GNYIS LA5, BKA' 'GYUR KHA BYANG BKRA SHIS LHUN GRUB LA3, GSOL
'DEBS GDOD MA'I MGON PO LA3, //CHA\\ PAR RANG GZHAN GYI GRUB

PA'I MTHA' RGYA MTSO LTA BU'I RNAM PAR BZHAG PA THUB BSTAN LHUN
PO'I MDZES RGYAN ZHES BYA BA'I LEGS BSHAD KYI GTER CHEN PO LAS SEMS
TZAM PA YAN CHAD KYI GRUB MTHA' LA308, DBU MA RANG RGYUD PA'I
GRUB MTHA' LA114, //JA\\ PAR DE'I

SMAD CHA LA17, GRUB MTHA'I RNAM GZHAG THUB BSTAN LHUN PO'I
MDZES RGYAN RGYA NAG SPAR MA'I YIG SKYON SOGS KYI DOGS SEL ZHU
LAN DU GNANG BA LA5, (LUNG MA THOB,) 'PHAGS YUL PAn GRUB RNAMS
KYI GSUNG RAB RMAD DU BYUNG BA BSTAN BCOS 'GYUR

RO COG CHEN PO HOR GYI SKAD DU BSGYUR BA LA NYE BAR MKHO BA'I
DAG YIG MKHAS PA'I 'BYUNG GNAS LA122, TZANDA NA JO BO'I LO RGYUS
SKOR TSAD PHAN YON MDOR BSDUS RIN CHEN PHRENG BA LA10, RGYAL
KHAB CHEN PO'I NUB SGO'I MCHOD RTEN DKAR PO'I

DKAR CHAG DAD PA RGYAS BYED LA7, RI PO DVANGS BSIL GYI DKAR CHAG
MJUG MTSANG BA LA2, (LUNG MED,) BCAS GONG GSAL RNAMS KYI LUNG
LEGS PAR THOB PA'I BRGYUD PA NI, //KA\\ RTAGS CAN RNAMS NI MDZAD
PA PO LCANG SKYA THAMS CAD MKHYEN PA

YE SHES BSTAN PA'I SGRON ME'AM ROL PA'I RDO RJE, DZA SAG DGE LEGS
NAM MKHA', CHA GAN BLA MA ZHABS DRUNG YE SHES 'PHRIN LAS RAB
RGYAS, RGYAL MKHAN PO GRAGS PA RGYAL MTSAN, SNGA KHRI 'JAM
DBYANGS THUB BSTAN NYI MA, BKA' 'GYUR

@170B BA DKON MCHOG BSTAN 'DZIN, LHA BTZUN YE SHES DON GRUB
RGYAL MTSAN, CHU BZANG YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, 'DUL 'DZIN
DNGOS GRUB THABS MKHAS, BYA BTANG BZOD PA RGYA MTSO, LHO SPRUL
NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,MTSUNG

MED STAG BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE RJE BTZUN NGAG DBANG
GSUNG RAB MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL
SNGA NAS, BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O, , //KHA\\ RTAGS CAN
NI, MDZAD PA PO, THOR GOD NGAG DBANG CHOS

'PHEL, RJE 'JAM DBYANGS LHUN GRUB, KOO SHR'I BLO BZANG BKRA SHIS,
RGYAL MKHAN PO GRAGS PA RGYAL MTSAN MAN 'DRA, //GA\\ RTAGS
CAN NI, MDZAD PA PO, DGON LUNG KHRI ZUR BSKAL BZANG LHA DBANG,
RGYUD ZUR NGAG DBANG BSAM

'GRUB, KOO SHR'I BLO BZANG BKRA SHIS MAN 'DRA, //NGA\\ RTAGS CAN
NI, MDZAD PA PO, NYANG TSANG HO THOG THU BLO GROS KUN DGA'
BSTAN 'DZIN, LCANG YUNG PAndI TA NGAG DBANG BLO BZANG BSTAN PA'I
RGYAL MTSAN, RGYAL MKHAN PO MAN 'DRA, //CA\\ RTAGS

CAN NI, MDZAD PA PO, TAS KU SHR'I NGAG DBANG BSTAN 'PHEL, NYANG
TSANG HO THOG THU MAN 'DRA, //CHA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO,
SKU MDUN CHOS RJE BSTAN PA RIN CHEN, NYANG TSANG MAN 'DRA,
//JA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, YER PA

MKHAN PO PHUN TSOGS RGYA MTSO, TAS KU SHR'I, NYANG TSANG MAN
'DRA, //NYA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, DZA SAG DGE LEGS NAM
MKHA', LCANG LUNG PAndI TA NGAG DBANG BLO BZANG BSTAN PA'I
RGYAL MTSAN, RGYAL MKHAN PO MAN 'DRA, //TA\\

@171A *, ,RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, AEM CHI T'A BLA MA BLO BZANG
RNAM RGYAL, NYANG TSANG HO THOG THU, LCANG LUNG PAndI TA NGAG
DBANG BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, RGYAL MKHAN PO MAN
'DRA, //THA\\

RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, RGYAL TSAB NO MIN HAN NGAG DBANG
TSUL KHRIMS, NYANG TSANG MAN 'DRA, //NGA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD
PA PO, HO THOG THU BLO GROS KUN DGA' BSTAN 'DZIN, LCANG LUNG
PAndI TA, MCHOG SPRUL GRAGS PA

RGYAL MTSAN, SDE KHRI 'JAM DBYANGS THUB BSTAN NYI MA, ZHABS
DRUNG DKON MCHOG BSTAN PA RAB RGYAS, RJE YE SHES RGYA MTSO MAN
KA RTAGS CAN DANG 'DRA, //NA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, THU'U
BAKVAN BLO BZANG CHOS KYI NYI MA, NYANG TSANG MAN

'DRA; //PA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, AU CU MU CHIN SMON LAM
BLA MA BLO BZANG DKON MCHOG BKRA SHIS, THO YON DKA' BCU NGAG
DBANG SBYIN PA, LCANG LUNG PAndI TA MAN 'DRA, //PHA\\ RTAGS CAN
NI, MDZAD PA PO, SKU MDUN PA AA CI THU

CHOS RJE, AEM CHI T'A BLA MA BLO BZANG RNAM RGYAL, NYANG TSANG
HO THOG THU, LCANG LUNG PAndI TA MAN 'DRA, //BA\\ RTAGS CAN NI,
MDZAD PA PO, CHOS RJE BSTAN PA RIN CHEN, THU'U BAKVAN CHOS KYI
NYI MA, SKU 'BUM SMAN ZUR, GRO SKYA BLA MA BSTAN 'DZIN

RGYA MTSO, LHA BTZUN YE SHES DON GRUB RGYAL MTSAN MAN 'DRA'O,, `
BKA' 'BUM NANG MA POD GCIG BZHUGS PA'I BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS
PA'I BRGYUD RIM DKAR CHAG BCAS SPEL BA LA, LAM ZAB BLA MA'I

@171B RNAL 'BYOR SNYAN BRGYUD LAS TSOGS DANG BCAS PA, 'JAM
DBYANGS DANG 'BREL BA'I ZAB LAM BLA MA'I RNAL 'BYOR THUN MONG MA
YIN PA, BDE MCHOG GI BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB 'GUGS PA'I
LCAGS KYU, 'GOR KHYAB BDAG RDO RJE ZHES YOD

PA'I LUS DKYIL DANG 'BREL BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR SNYAN BRGYUD, BLA
MA'I RNAL 'BYOR DANG 'BREL BA'I RDZOGS RIM SGOM TSUL, BDE MCHOG
MKHA' SPYOD MGON PO GSUM DANG 'BREL BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, DRIL
BU LUS DKYIL GYI DMAR

KHRID ZHAL SHES, ZAB LAM GTUM MO'I KHRID YIG BDE CHEN RGYA MTSO,
RTZA DBU MA'I NYAMS LEN DH'U T'I'I GSANG THIGS PHRENG BA, BDE
MCHOG YAB YUM LA BRTEN PA'I 'PHO BA, RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR
MA'I BSNYEN SGRUB KYI RIM PA GSAL

BAR BSHAD PA GSANG CHEN BCUD THIGS, PHAG MO'I PHRENG SNGAGS KYI
MCHAN 'GREL, SHIN TU GSAD PA'I MGUR DBYANGS MKHA' 'GRO'I SNYING
THIG BSKUL BA'I SGRA DBYANGS, BRTAG GNYIS LAS BYUNG BA'I RDO RJE'I
GLU'I RNAM BSHAD MKHA' 'GRO'I

ZHAL LUNG RDO RJE'I GSANG MDZOD, GNYID MO CHE'I RMI LAM GYI ROL
MTSOR SHAR BA'I BSTAN BCOS NGO MTSAR ZLA BA'I GZUGS BRNYAN, RTZA
RLUNG THIG LE'I RNAM GZHAG ,DUS 'KHOR LUGS KYI RTZA RLUNG THIG
LE'I RNAM GZHAG ,NGAG BYIN RLANGS

CHE SGRUB RGYUN KHYER MDOR BSDUS TSE SROG BRTAN BYED RDO RJE'I
GO CHA, 'CHI MED RDO RJE LHA MO'I SGO NAS TSE SGRUB BYA TSUL, 'JIGS
BYED KYI BDAG 'JUG RGYUN GYI RNAL 'BYOR DU BYA TSUL MDOR BSDUS,
GTZUG TOR 'KHOR BSGYUR GYI SBYIN SREG ,MGON

@172A *, ,PO SNYING ZHUGS DANG 'BREL BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, BLA
MGON DBYER MED DU GSOL BA 'DEBS PA DNGOS GRUB 'GUGS PA'I LCAGS
KYU, TSE BDAG MGON PO'I TSE SGRUB YID BZHIN DBANG RGYAL

MGON PO'I BSTOD 'PHRIN BDUD LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RU MTSON, DAM
CAN CHOS RGYAL GYI MCHOD GTOR 'PHRIN BCOL GDONG LNGA'I SGRA
DBYANGS, GSHIN RJE DKAR SER DMAR GSUM GYI BSTOD 'PHRIN, CHOS
RGYAL GYI LAS GSUM

RNAM GZHAG RDO RJE'I RU MTSON, CHOS SKYONG SPYI BSKUL RDO RJE'I
THOG 'BEBS BCAS KYI LUNG LEGS PAR THOB PA LAS, //JA\\ RTAGS CAN
RNAMS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO LCANG SKYA ROL PA'I RDO RJE,
DZA SAG BLA MA DGE LEGS NAM MKHA',

LCANG LUNG PAndI TA NGAG DBANG BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL
MTSAN, RJE BLO BZANG AE WAm, RJE 'JIGS MED BLO GROS RGYA MTSO, LHO
SPRUL RIN PO CHE, BKA' DRIN MTSUNGS MED SKYABS RJE STAG BRAG
MCHOG SPRUL RIN PO CHE, DES BDAG

LA'O;; //SGO\\ RTAGS CAN RNAMS NI, MDZAD PA PO, DZA SAG DGE LEGS
NAM MKHA', THU'U BKRAN RIN PO CHE, SKU 'BUM SGOM CHEN BLO BZANG
RGYAL MTSAN, LCANG LUNG PAndI TA NGAG DBANG BLO BZANG BSTAN
PA'I RGYAL MTSAN MAN GONG DANG

'DRA; //LHA\\ RTAGS CAN RNAMS NI, MDZAD PA PO, DZA SAG DGE LEGS
NAM MKHA', THU'U BAKVAN RIN PO CHE, LHA BTZUN MTHU STOBS NYI MA,
LCANG LUNG PAndI TA MAN 'DRA, //NYA\\ RTAGS CAN RNAMS NI, MDZAD
PA PO, CHOS RJE BSTAN PA

@172B RIN PO CHE, RJE BLO GROM KUN DGA' BSTAN 'DZIN, LCANG LUNG
PAndI TA MAN 'DRA, RTAGS CAN RNAMS NI, MDZAD PA PO, AU CU MU CHIN
ZHABS DRUNG DKON MCHOG BKRA SHIS, RJE NGAG DBANG SBYIN PA,
LCANG LUNG PAndI TA MAN GONG DANG

'DRA, RTAGS CAN RNAMS NI, MDZAD PA PO, DZA SAG DGE LEGS NAM
MKHA', LCANG LUNG PAndI TA NGAG DBANG BLO BZANG BSTAN PA'I
RGYAL MTSAN, MKHAN CHEN GRAGS PA RGYAL MTSAN, SDE KHRI 'JAM
DBYANGS THUB BSTAN NYI MA, RJE BLO

BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSO, LHA BTZUN YE SHES DON GRUB RGYAL
MTSAN, CHU BZANG YE SHES RGYA MTSO, BKA' 'GYUR BA CHOS 'PHEL
BSTAN 'DZIN, MKHAN CHEN BLO BZANG MCHOG GRUB, MKHAN CHEN
MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS

'PHEL, BKA' DRIN ZLA MED STAG BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE, DES
BDAG LA'O, , RTAGS CAN GYI BRGYUD PA NI, KHYAB BDAG 'JIGS MED BSAM
GTAN YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS BDE YANGS SNYAN GRAGS
RGYA MTSO,

SKU 'BUM CHE SHOS SPRUL SKU BLO BZANG BYANG CHUB BSTAN PA'I
SGRON ME, MKHAN CHEN MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL MAN GONG
LTAR RO, (,RTAGS MED KYI BRGYUD PA SLAR RTZAD DGOS,,) ,, ` GANG ZHIG
SRID NA RNAM PAR GDUNGS

PA'I 'GRO ,YANG DAG BDE BA'I LAM DU DBUGS DBYUNG BA'I, ,MTHA' YAS
'PHRO MGON DRIN CAN BLA MA YI, ,7ZHABS SEN SNYING GI DBYID DU
RGYUN DU ROL, ,SNANG MTHA' MI YI RNAM ROL PAn CHEN THAMS CAD
MKHYEN PA DPAL LDAN YE SHES

@173A *, ,DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM //KHA\\ PA NA //NYA\\ BAR POD
BDUN GYI BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I KA THO DANG BRGYUD RIM
BCAS CHABS CIG TU SPEL BA LA, //KHA\\ PAR RJE RANG NYID KYI BRTAN
BZHUGS BLO

GROS DPAG BSAM MA SOGS BRTAN BZHUGS KYI RIM PA DANG 'KHRUNGS
RABS SOGS LA41, BSKAL BZANG RGYA MTSO'I MCHOG SPRUL MYUR PHEBS
KYI GSOL 'DEBS DANG BRTAN BZHUGS RJES 'DZIN SMON TSIG PHYOGS
BSDEBS LA75, NYAMS MGUR SOGS LA3,

BLO SBYONG LAM RIM MDOR BSDUS PHYOGS BSDEBS LA9, LAM RIM DMAR
KHRID GZHAN PHAN BDUD RTZI'I BUM PA LA16, MDO SNGAGS KYI GNAD
RNAMS KYI DRIS LAN PHYOGS BSDEBS LA38, 'DOD LHA SNA TSOGS KYI
BSTOD TSOGS GSOL 'DEBS LA28,

BSLAB BYA SBYI DANG DGON SDE KHAG GI BCA' YIG LA24, RTEN GSAR
BZHENGS KYI DKAR CHAG DANG RGYAB YIG ZHAL BYANG SOGS LA40, 'DOD
LHA SNA TSOGS LA BRTEN PA'I LTUNG BA BSHAGS SDOM BYA TSUL LA7,
CHAB SHOG SKOR LA10, GNAS BSTOD

SKOR LA3, LHA SNA TSOGS KYI SGRUB THABS MJUG TU BYA BA'I SMON LAM
SHIS BRJOD LA5, BDE LAM MYONG KHRID LA32, GRUB CHEN DRIL BU ZHABS
LUGS LUS DKYIL GYI MNGON RTOGS NGAG 'DON LA19, BCOM LDAN 'DAS
'JAM DPAL RDO RJE'I BDAG

MDUN BUM GSUM SLOB MA STA GON DANG BCAS PA LA30, RTEN GSUM
RNAMS LA SNYAN SHAL SPYAN GZIGS NA BZA' BCAS PHUL BA'I 'DOD GSOL
LA15 BCAS KHYON, 400 //GA\\ PAR PAn CHEN THAMS CAD MKHYEN PA BLO
BZANG YE SHES

@173B DPAL BZANG PO'I RNAM THAR 'OD DKAR PHRENG BA'I SMAD CHA
LA138, RJE BTZUN NGAG DBANG BYAMS PA'I RNAM THAR LA153, GNAS
BRTAN BCU DRUG GI RNAM THAR LA3, MCHOD SDONG YID BZHIN NOR BU'I
DKAR CHAG LA99, YONGS 'DZIN BLO BZANG BZOD PA

DPAL BZANG PO'I SKU CHE BA'I YON TAN CHA SHAS TZAM BRJOD PA'I GTAM
NGO MTSAR DPAG MED LA22, KHYON, 401 //NGA\\ PAR MGON PO 'OD
DPAG MED LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR SOGS PHYOGS BSDEBS
LA149, 'DOD LHA SNA TSOGS KYI

SKOR DANG DPAL 'KHOR LO SDOM PA L'U AI BA'I LUGS KYI BDAG BSKYED
BSDUS PA LA17, BDE MCHOG BSNYEN YIG ,DGA' LDAN LHA BRGYA MA, DUS
'KHOR BCAS KYI BSNYEN YIG LA11, BLA MA SANGS RGYAS BYANG SEMS SOGS
LA BRTEN PA'I 'PHO

BA; SPYAN RAS GZIGS RGYAL BA RGYA MTSO, DBYANGS CAN MA SOGS KYI
SGRUB THABS SNA TSOGS LA 106, MA nI RIL SGRUB LA7, BRIS 'BUR GYI SKU
SOGS RTEN GSUM BZHENGS TSUL LA7, LHA SNA TSOGS KYI LAS BZHI'I SBYIN
SREG GI CHO GA LA32, TSE

BDAG MGON PO LA BRTEN PA'I TSE DBANG BYA TSUL LA16, BZANG SPYOD
'CHI BSLU LA8, YUL LHA GZHI BDAG SOGS LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL LA36,
DPAL GSANG BA 'DUS PA'I TSOGS MCHOD LA4, BKA' BSGO BYED TSUL SOGS
LA6,

BCAS KHYON, 400 //CA\\ PAR CHOS SKYONG SGRUB SKOR BSKANG PA
BSKUL DANG BCAS PA LA97, DUS KYI 'KHOR LO'I SKU GSUNG THUGS YONGS
SU RDZOGS PA'I SGRUB THABS DNGOS GRUB BDUD RTZI'I 'BYUNG GNAS LA22,
DGYES PA RDO RJE LHA DGU'I SGRUB THABS

@174A *, ,KYI LHAN THABS BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA17, GSANG SNGAGS
RGYUD PA GRVA TSANG GI GTOR BZO'I RIM PA'I RNAM BSHAD MDOR BSDUS
LA3, DMIGS BRTZE MA'I LAS TSOGS BCU GCIG NAG 'GROS SU BKOD PA

LA7; DMIGS BRTZE MA'I LAS TSOGS BCU GCIG GI DON BSHAD PA LA 22, BLA
MA'I RNAL 'BYOR SKOR LA22, 'DOD LHA SNA TSOGS PA'I SGRUB THABS SKOR
LA55, CHOS SKYONG SGRUB SKOR LA21, RJE RANG NYID KYI BRTAN BZHUGS
LA11, BLA MA SNA TSOGS

KYI BRTAN BZHUGS LA18, BYANG CHUB LAM RIM SKOR LA3, MDO SNGAGS
KYI GNANG RNAMS LA DRI BA ZHUS PA'I LAN LA18, SMON LAM SHIS BRJOD
LA7, RTAN GSAR BZHENGS KYI DKAR CHAG LA28 BCAS KHYON, 405 //CHA\\
PAR RJE BTZUN BLO BZANG

DPAL LDAN YE SHES DPAL BZANG PO'I BRTAN BZHUGS LA11, BLA MA'I RNAL
'BYOR SKOR LA41, BLA MA SNA TSOGS KYI BRTAN BZHUGS LA12, 'DOD LHA
SNA TSOGS KYI SGRUB SKOR LA 41, BLA BRGYUD GSOL 'DEBS SKOR LA4, DPAL
DUS KYI

'KHOR LO'I SGRUB THABS MDOR BSDUS LA12, 'JIGS BYED KYI BSKYED RIM
LA25, 'JIGS BYED RDZOGS RIM LA7, 'KHOR LO SDOM PA'I SGRUB THABS BSDUS
PA LA21, 'KHOR LO SDOM PA'I DBANG DON ZAB GSANG GI GNAD BSDUS PA

LA5; 'KHOR LO SDOM PA DRIL BU LHA LNGA'I SGRUB THABS BLA BRGYUD
DANG BCAS BA LA17, DE'I BUM CHOG DANG MDUN BSKYED LA18, DBANG
CHOG LA18, RNGOR DBYINGS DKYIL 'KHOR GYI SBYIN SREG LA11, GSUNG
MGUR BSLAB BYA'I SKOR LA14, 'JIGS

@174B BYED KYI SGO NAS RAB GNAS BYA TSUL LA0, CHOS SKYONG SGRUB
SKOR LA23, RNAM SRAS MDUNG DMAR CAN GYI SGRUB THABS LAS TSOGS
BCAS LA11, LHA TSANGS PA'I MDOS KYI CHO GA LA9, LHA MO'I SHVA MO
'DEBS TSUL LA24, TSOGS MCHOD SKOR LA4, GSOL 'DEBS

SKOR LA3, GNAS BSTOD SKOR LA3, SNYAN SHAL 'PHRIN BCOL SKOR LA4,
GSUNG THOR BU PHYOGS BSDEBS LA14, 'OD DPAG MED LA BRTEN PA'I 'PHO
BA LA3, DKAR CHAG RGYAB YIG SKOR LA6, RMA BYA'I RGYAL MO GSER DU
SNANG BA LA BRTEN NAS

DU GZHI BA'I MAN NGAG LA2, 'DOD GSOL SMON TSIG SKOR LA24, CHAB
SHOG SKOR LA8, BKA' SHOG SKOR LA1, GZHI BDAG MCHOD 'PHRIN SKOR
LA14 BCAS KHYON, 418 //JA\\ PAR RJE BTZUN BLO BZANG DPAL LDAN YE
SHES KYI BRTAN BZHUGS SMON

TSIG SKOR LA20, TSE DPAG MED KYI BSKYED RDZOGS KYI KHRID SGOM TSUL
ZIN BRIS LA8, DGA' LDAN BDE CHEN RAB RGYAS GLING GI BCA' YIG LA9,
SMYUNG GNAS KYI BLA MA BRGYUD PA'I RNAM THAR LA54, BLO SBYONG
LAM RIM SKOR LA6, BRTAN BZHUGS SOGS

GSOL 'DEBS KYI RIM PA LA32, CHAG SHOG SKOR LA14, DPEN SA CHOS KYI
PHO BRANG GI GNAS BSTOD LA3, 'DOD GSOL SKOR LA24, BLA MA'I RNAL
'BYOR SKOR LA25, NYAMS MGUR GYI SKOR LA3, 'JAM DPAL GSHIN RJE GSHED
KYI RIM PA DANG PO'I MAN

NGAG TSIGS BCAD DUS SDEBS PA LA16, 'DOD LHA SNA TSOGS KYI SGRUB
THABS SKOR LA28, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI CHO GA BDAG BSKYED
LA18, DE NYID KYI DKYIL CHOG LA32, DE'I DBANG CHOG SMON SHIS BCAS
LA17, CHOS SKYONG SGRUB SKOR LA31, RDO RJE NAG PO

@175A *, ,GDONG BZHI BA'I MCHOD CHOG LA12, CHOS SKYONG DREGS BA
LCAM DRAL GYI MNGON CHOG LA4, DKAR CHAG DANG THANG SKU'I RGYA
BA YIG LA14, 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I GSHEN PA RJAS 'JAN GYA CHA GA
LA7, YUL LHA

GZHI BDAG LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL GYI RIM PA RNAMS LA24 BCAS
KHYON, 401 /NYA/ PAR RJE BTZUN DPAL LDAN YE SHES DPAL BZANG PO'I
BLA MA'I RNAL 'BYOR LA10, BRTAN BZHUGS SMON TSIG SKOR LA19, KUN RIG
RNAM PAR SNANG MDZAD

KYI ZHI BA'I SBYIN SREG LA7, LAM RIM CHEN MO'I ZIN BRIS LA39, BDE LAM
GYI ZIN BRIS LA23, 'KHOR LO SDOM PA DRIL BU PA'I BZHED SROL RIM LNGA'I
DMAR KHRID LA11, 'KHOR LO SDOM PA'I LUS KYI DKYIL 'KHOR DU DBANG
BYA BA'I RIM PA LA23,

CHOS KYI RGYAL PO NANG SGRUB LA BRTEN PA'I GTOR CHEN LA30, GZHI
BDAG MCHOD GTOR 'BUL TSUL LA8, CHAB SHOG SKOR LA6, GSUNG SNA
TSOGS LA14, DRIS LAN LA7, 'DOD GSOL SMON TSIG SKOR LA12, BCA' YIG SKOR
LA17, ZHAL

BZHI PA'I MCHOD GTOR 'BUL TSUL LA14, DKAR CHAG RGYAB YIG SKOR LA4,
GRUB RGYAL LUGS RIL SGRUB BYA TSUL LA10, GDUGS DKAR SGRUB THABS
LA25, SHAM BHA LA'I RNAM BSHAD 'PHAGS YUL KYI RTOGS BRJOD DANG
BCAS PA NGO MTSAR BYE

BA'I 'BYUNG GNAS LA50, CHOS SKYONG SGRUB SKOR LA8 BCAS KHYON, 326 `
RJE NYID KYI GSUNG BKA' RGYA MA'I SKOR LA, MGON DKAR YID BZHIN NOR
BU'I SGRUB THABS LA35, 'JIGS BYED DMAR PO ZHAL GCIG PHYAG GNYIS PAR

@175B BRTEN PA'I DUG DBANG BSKUR TSUL LA18, LAM RIM PA GNYIS KYI
GNAD RNAMS RDO RJE'I MGUR DU BZHENGS PA'I DGONGS DON 'GREL BA
LA18, NE SER JO BO CHEN PO'I SGRUB THABS LAS TSOGS DANG BCAS PA
LA10, GTOR CHEN DRUG CU PA'I ZHAL

SHES LA8, DUS 'KHOR LAS BRTZAMS PA'I DRIS LAN LA7, MKHA' LDING NAG
PO LA BRTEN PA'I MI GTZANG BA BKRU TSUL LA4, RJE BTZUN BLA MA
MCHOG MA 'ONGS PA'I DUS SHAM BHA LAR DRAG PO 'KHOR LO'I SKUR
BZHENGS NAS NGO MTSAR BA'I

MDZAD PA STON SKABS 'KHOR GYI THOG MAR SKYE BA'I SMON TSIG LA7,
'JIGS BYED KYI LAM RIM GNYIS KYI KHRID YIG MDOR BSDUS LA13, 'JIGS BYED
RDZOGS RIM LA14, DUS KYI 'KHOR LO'I RIM PA GNYIS KYI RNAM GZHAG LA3,
'JIGS

BYED RDZOGS RIM LA6, DMAG ZOR RGYAL MO'I LAS SGRUB TSUL LA3 BCAS
KHYON, 180 BZHUGS PA LAS GONG GSAL, KHA\\ PA'I DBU NAS, CA\\ PA'I
GSANG SNGAGS RGYUD PA GRVA TSANG GI GTOR BZO'I RNAM BSHAD BAR
GYI BRGYUD PA

NI; MDZAD PA PO PAn CHEN DPAL LDAN YE SHES, YONGS 'DZIN BLO BZANG
CHOS 'PHEL, RGYAL SRAS BSKAL BZANG THUB BSTAN, NYI ZUR NGAG
DBANG DON GRUB, KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG
DBANG CHOS 'PHEL, RGYUD

SMAD MKHAN ZUR BLO BZANG TSUL KHRIMS, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA
MTSO, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL
KHRIMS, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG
,BKA' DRIN MTSUNGS MED STAG BRAG

@176A *, ,MCHOG SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG GSUNG RAB MTHU THOB
BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA
DGYES BZHIN DU STZAL BA'O, ,CA\\ PA'I NANG GI DMIGS BRTZE MA'I LAS

TSOGS NAG 'GROS SU BKOD PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO PAn CHEN
THAMS CAD MKHYEN PA, YONGS 'DZIN BLO BZANG CHOS 'PHEL, RGYAL
SRAS BSKAL BZANG THUB BSTAN, NYI ZUR NGAG DBANG DON GRUB, KHYAB
BDAG BDE BA'I RDO RJE, DE

MO BLO BZANG THUB BSTAN 'JIGS MED RGYA MTSO, KHRI CHEN BLO BZANG
DGE LEGS, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN 'DRA, CA\\ PA'I DMIGS
BRTZE MA'I DON BSHAD PA NAS, 'DOD LHA SNA TSOGS KYI SGRUB THABS
NANG GI 'KHOR CHEN GYI SA CHOG

YAN GYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO PAn CHEN THAMS CAD MKHYEN PA,
AARGYA HO THOG THU 'JAM DBYANGS RGYA MTSO, MANG THOS BLO
BZANG TSUL KHRIMS, KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG
DBANG CHOS 'PHEL, MKHAN ZUR BLO BZANG

TSUL KHRIMS, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, RJE SKAL BZANG MKHAS
GRUB MAN 'DRA, CA\\ PA'I 'DOD LHA SNA TSOGS KYI SGRUB SKOR NANG GI
DZAM NAG SGRUB THABS NAS NYA\\ PA'I MJUG RDZOGS PA'I BAR GYI
LUNG RGYUN NI, MDZAD PA

PO PAn CHEN THAMS CAD MKHYEN PA, PHYAG MDZOD MKHAN PO BLO
BZANG MKHAS MCHOG ,MANG THOS BLO BZANG TSUL KHRIMS, KHYAB
BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, MKHAN
ZUR BLO BZANG TSUL KHRIMS, YONGS

@176B 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN 'DRA,
BKA' RGYA MA LE TSAN BCU GSUM PO'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO PAn
CHEN DPAL LDAN YE SHES, PHYAG MDZOD BLO BZANG MKHAS MCHOG
,MANG THOS BLO BZANG TSUL KHRIMS

BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS
'PHEL, BKA' 'GYUR BA RAB BRTAN RGYA MTSO, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA
MTSO, SER SMAD BSHES GNYEN YE SHES NYI MA, SHAR CHEN MAN GONG
DANG 'DRA'O,, ,,

` YONGS 'DZIN THAMS CAD MKHYEN PA PAndI TA YE SHES RGYAL MTSAN
GYI GSUNG 'BUM LUNG THOB PA'I CHOS TSAN KA THO BKOD PA LA, //KA\\
PAR SKYES RABS SO BZHI PA'I SNYING PO BSDUS PA'I TSIGS BCAD LA4, SKYES
RABS SO BZHI BA'I RNAM BSHAD THEG CHEN

GSAL BA'I SGRON ME LAS RGYAL PO THAMS CAD SGROL GYI RTOGS BRDZOD
YAN LA384, KHYON, 388 //KHA\\ PAR DE 'PHROS NAS KUN TU RGYU BYANG
CHUB KYI RTOGS BRJOD YAN LA, 371 //GA\\ PAR DE 'PHROS NAS MJUG
RDZOGS KYI BAR LA272, YANG SKYES RABS

RNAM BSHAD BSDUS DON LA66, KHYON, 338 //NGA\\ PAR LAM RIM BLA MA
BRGYUD PA'I RNAM THAR PHUL BYUNG NOR BU'I 'PHRENG BA'I STOD CHA
LA, 475 //CA\\ PAR LAM RIM BLA BRGYUD RNAM THAR SMAD CHA LA, 499
//CHA\\ PAR BSTOD PA BRGYA LNGA BCU PA'I RNAM

BSHAD RIN CHEN SGRON ME LA216, LAM GTZO'I RNAM BSHAD KHRID YIG
LA46, LAM KHRID 'JAM DPAL ZHAL LUNG GI BSDUS DON LA27, LAM RIM
SNYING PO GSAL BYED YANG GSAL LA20, RGYAL BA'I BSTAN PA LA THOS
BSAM SGOM GSUM GYIS 'JUG

@177A *, ,TSUL SKAL LDAN MKHAS PA'I GZHUNG LAM LA17, SEMS BSKYED
CHO GA THEG CHEN SNYING PO LA20, BU STON RIN CHEN GRUB KYI GSUNG
'BUM DKAR CHAG LA58, KHYON, 444 //JA\\ PAR 'DUL BA'I CHOS 'BYUNG

LA154; 'DUL BA'I LAS CHOG LA60, SLOB DPON SENG BZANG GI RTOGS BRJOD
LA35, MNGON RTOGS RGYAN GYI BSDUS DON SHER PHYIN LDE'U MIG LA47,
(LUNG MA THOB,) SHER PHYIN STONG PHRAG BRGYAD PA DANG MNGON
RTOGS RGYAN SBYOR TSUL SHER PHYIN

GSAL SGRON LA82, LUGS ZUNG BLANG DOR GSAL BYED BSLAB BYA'I SKOR
LA19, (MTHOB,) SBYOR BA'I CHOS DRUG PYA TSUL LA13 BCAS KHYON, 410
//NYA\\ PAR MTSAN BRJOD 'GREL PA BSTOD SPRIN SGRA DBYANGS LA167,
'JIGS BYED KYI BSKYED RIM KHRID

YID CHES GSUM LDAN LA100, (MA THOB,) 'JIGS BYED KHRID DMIGS MDOR
BSDUS LA13, 'JIGS BYED KYI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA'I CHO GA
LA31, 'JAM DPAL ZHI KHRO SBRAGS SGRUB KYI MAN NGAG LA8, GSANG BDE
'JIGS GSUM

KYI RGYUD 'CHAD PA DANG KHRID KYI TSE RDO RJE SLOB DPON MCHOD
TSUL LA12, (MA THOB,) ZAB LAM 'PHO BA'I NYAMS LEN LA6, RDO RJE MKHA'
'GRO'I SBYIN SREG DANG DAM TSIG RDO RJE'I BZLAS BSGOM BCAS LA5, YI
DAM SGRUB SKOR LAS TSE SGRUB BDUD RTZI'I CHU RGYUN CHOG SGRIGS,
10B5 NAS 13B1 BAR 'JIGS BYED BDUD LAS RNAM RGYAL BSTOD LA, (MA
THOB,) PHYAG RDOR GYI SGRUB THABS, DBYANGS CAN MI'I SGRUB THABS,
SNA TSOGS YUM GYI SGRUB THABS, 22B1 NAS 26B4 BAR LO GYON MA'I

@177B SGRUB THABS, (MA THOB,) RIL CHOG, SGROL DKAR SGRUB THABS, 'JAM
DBYANGS LA BRTEN PA'I TSE SGRUB, 'JAM DBYANGS NANG SGRUB KYI BLA
MA'I RNAL 'BYOR, SGROL MA MYUR MA DPAL MO'I SGRUB THABS, 'JAM
DBYANGS NAG PO'I SGRUB THABS, 'JAM DBYANGS

KYI GSOL 'DEBS SMON LAM, 'JIGS BYED SGRUB THABS BSDUS PA, SPYAN RAS
GZIGS PHYAG BZHI PA, RJE BLA MA'I RNAL 'BYOR, BDE GSANG 'JIGS GSUM
GYI MNGON RTOGS, CHOS RGYAL LHA MO BAG TZE GSUM GYI GTOR 'BUL,
RJE DRUNG SKU MCHED

KYIS ZHUS PA'I 'JIGS MNGON, CHOS SRUNG SPYI GTOR, BSANGS GSUR, BLA
MA'I GSOL 'DEBS, SPYAN RAS GZIGS DANG SGROL LJANG BSGOM BZLAS, RTA
MGRIN GSANG SGRUB, 53B4 NAS MJUG RDZOGS PAR SMAN BLA'I GSOL 'DEBS
BCAS,

KHYON; 408 //TA\\ PAR THUGS RJE CHEN PO'I SGRUB THABS KYI DON
BSHAD PA BYA RGYUD DON GSAL LA338, SMYUNG GNAS KYI BLA BRGYUD
GSOL 'DEBS MCHOD 'PHRENG SMON LAM BCAS LA5, BCU GCIG ZHAL GYI
SGRUB THABS SMYUNG GNAS KYI CHO GA BDAG, (MA THOB,)

MDUN BUM GSUM TSANG BA LA20, DPAL MO YUGS THUGS RJE CHEN PO'I
DBANG CHOG LA7, BCU GCIG ZHAL GYI SBYIN SREG LA10, DE'I RJES GNANG
LA8, (MA THOB,) BCU GCIG ZHAL GYI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA'I
CHO GA STA GON DANG BCAS PA LA10,

KHYON, 406 //THA\\ PAR GNAS BRTAN BCU DRUG GI RTOGS BRJOD LA301,
GNAS BRTAN PHYAG MCHOD LA18, THEG CHEN GSO SBYONG BLANG BA'I
SGO NAS GNAS BRTAN PHYAG MCHOD BYA TSUL LA7, DE'I SKABS KYI KHRUS
GSOL LA3, TSE DPAG MED KYI SGRUB THABS

@178A *, ,SMYUNG CHOG LA20, (MA THOB,) RIGS GSUM SPYI SGRUB LA BRTEN
PA'I CHAR 'BEBS LA14, SGROL MA MAndAL BZHI CHOG LA15, BLA MA YI DAM
CHOS SRUNG LA GSOL 'DEBS7, SKU RTEN GZUNGS 'BUL GYI CHO GA LA8, (MA
THOB,)

GRUB RGYAL LUGS KYI TSE DBANG DANG BKA' BSGO BYA TSUL LA8, (MA
THOB,) BCAS KHYON, 400 //DA\\ PAR GSANG BA 'DUS PA'I RIM PA DANG
PO'I RNAL 'BYOR SGOM TSUL MDOR BSDUS LA18, GSANG 'DUS RDZOGS RIM
GYI KHRID DMIGS

BSDUS DON LA4, L'U AI PA'I LUGS KYI BSKYED RIM KHRID DMIGS BSDUS DON
LA37, BDE MCHOG DRIL BU ZHABS LUGS KYI BSKYED RDZOGS SNYING PO
GNAD STON LA27, (MA THOB,) N'A RO CHOS DRUG GI KHRID DMIGS YID
CHES SNYING PO LA9, BKA'

GDAMS THIG LE BCU DRUG GI CHOG LA24, MI 'KHRUGS PA'I BLA BRGYUD
BDAG BSKYED BCAS LA10, BKA' GDAMS LHA CHOS BDUN LDAN GYI MAN
NGAG ZAB GSAL LA41, RNAM RGYAL STONG MCHOD BYA TSUL LA8, GDUGS
DKAR MNGON DKYIL NGAG

'DON LA24, MI 'KHRUGS PA'I SGO NAS SBYANG CHOG LA11, YUM CHEN
MKHA' 'GRO'I BSNYEN PA BYA TSUL LA8, RJE BLA MA'I RIL SGRUB DANG
RNAM 'JOMS RIL SGRUB BCAS LA9, BLA MA'I RNAL 'BYOR PHYOGS BSDEBS
SKOR LA20 LAS, RIGS GSUM

SPYI SGRUB DANG, MER MO 'BA' RO BA'I AEM CHIS ZHUS PA, (DE 'PHROS MA
THOB,) BSTOD TSOGS GSOL 'DEBS SKOR LA31 LAS, RJE'I RNAM THAR CHOS
'BYOR RGYA MTSOS ZHUS PA, TSA KHO NGAG DBANG GRAGS PA'I 'KHRUNGS
RABS, PAn CHEN

@178B DPAL LDAN YE SHES KYI GSOL 'DEBS, RJE'I GSOL 'DEBS 'BA' 'PHRIN LAS
MGON POS ZHUS PA, RTA TSAG NO MIN HAN GYI ZHABS BRTAN, RJE NYID
DANG KLONG RDOL BLA MA'I GSOL 'DEBS, GTZANG PA MKHAN SPRUL
ZHABS BRTAN, KHAL KHA

G-YON RU'I MKHAN PO NO MIN HAN GYI ZHABS BRTAN, LI THANG RI
KHROD PA PHRIN LAS DAR RGYAS KYI ZHABS BRTAN BCAS, (DE 'PHROS MA
THOB,) DRIS LAN PHYOGS BSDEBS LA8, RJES GNANG SKOR LA51 LAS, MGON
DKAR SGRUB THABS RJES GNANG, ('PHROS

MA THOB,) CHOS SKYONG SKOR21 LAS, LHA MO'I DBANG GI 'PHRIN LAS, DE'I
GSER SKYEMS, RDZONG BTZAN PA'I GTONG CHOG, (DE 'PHROS MA THOB,)
LAM GYI LUS YONGS RDZOGS SMON LAM DU BYA TSUL LA8, CHAB SHOG
SKOR LA21, DGE BSDO'I SMON TSIG

LA; (MA THOB,) KHYON, 405 //NA\\ PAR THEG CHEN BLO SBYONG CHEN MO
BLO BZANG DGONGS RGYAN LA, 408 //PA\\ PAR BLA MA MCHOD PA'I
KHRID SNYAN BRGYUD MAN NGAG GTER MDZOD LA222, BLA MA'I RNAL
'BYOR GYI KHRID BSDUS DON SNYAN BRGYUD LDE'U MIG LA14,

PHYAG CHEN SDON 'GRO'I BLA MA'I RNAL 'BYOR LA7, BLA MCHOD DNGOS
GRUB KUN 'BYUNG LA7, RDO RJE THEG PA'I LAM GYI GNAD STON ZUNG 'JUG
NYE LAM LA9, MDO SNGAGS GNAD STON GSER GYI YANG ZHUN LA3, LTA
BA'I GNAD STON DNGOS GRUB KUN 'BYUNG

LA; PHYAG CHEN 'JAM DBYANGS ZHAL LUNG LA, LAM GYI DKA' GNAD ZAB
DON SNANG BA LA31, GSANG 'DUS KHRID YIG SKU GSUM THEM SKAL LA6,
GSANG 'DUS RIM PA DANG PO'I KHRID YIG BSDUS DON LA62, GSANG 'DUS
BSNYEN YIS

@179A *, ,LA11; GCOD GZHUNG DGONGS PA RAB GSAL LA17, GCOD GZHUNG
RIN CHEN SGRON ME LA15, KHYON, 449 //PHA// PAR GRUB MCHOG BLO
BZANG RNAM RGYAL GYI RNAM THAR THUB BSTAN MDZES RGYAN LA84,
DE'I GSANG

BA'I RNAM THAR DNGOS GRUB SNYE MA LA52, DE'I RNAM THAR TSIGS BCAD
MA LA3, TZONG KHA PA CHEN PO'I GSOL 'DEBS LA6, LAM RIM BLA BRGYUD
SNANG BRNYAN ME LONG LA25, BYAMS MGON SOGS LA BRTEN PA'I BLA
MA'I RNAL 'BYOR LA25, THUGS

RJE CHEN PO SOGS LA BRTEN BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR LA15, SMAN BLA
SOGS LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR LA11, SGROL MA SOGS LA BRTEN
PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR LA8, 7RGYAL DBANG GI ZHABS BRTAN PHAN BDE'I
GRU CHAR LA11, MA THOB, RANG RGYUD

BSKUL 'DEBS LA13, KHYIM PA LA GDAMS PA LHA'I RNGA CHEN LA6, LUGS
ZUNG BLANG DER RAB DKAR ZLA SHEL LA3, BSLAB BYA DON GNYIS LHUN
GRUB SOGS BSLAB BYA'I SKOR LA18, BSNYEN GNAS THAR PA'I SGO 'BYED
LA13, DGE TSUL BSLAB BYA'I SDOM

TSIG LA3, DGE TSUL GYI 'DUL BA'I BSLAB BYA 'OD LDAN SNYING PO LA93,
BKRA SHIS BSAM GTAN GLING GI BKA' BSTAN DKAR CHAG LA67, KHYON, 456
//BA// PAR THEG CHEN BLO SBYONG BDUD RTZI'I SNYING PO LA172, BLO
SBYONG BKA' GDAMS SNYING PO

LA18; DKON MCHOG RJES DRAN GYI MDO'I 'GREL PA LA61, LAM GTZO'I
RNAM BSHAD LA47, LAM RIM TSIGS BCAD DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA17,
LTA KHRID BLO BZANG ZHAL LUNG LA17, BDEN BZHI'I BLANG DOR GNAD
STON LA6, RTEN 'BREL YAN

@179B LAG BCU GNYIS NGOS 'DZIN LA5, SEMS SEMS BYUNG GI SDOM TSIG
LA11, SEMS SEMS BYUNG GI TSUL GSAL BAR STON PA LA51, SKYABS 'GRO'I
KHRID DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA17, SBYOR CHOS DNGOS GRUB KUN
'BYUNG LA12, MAndAL GYI KHRID PHAN BDE'I CHAR

'BEBS LA, SEMS BSKYED CHO GA THEG CHEN SNYING PO LA7, KHYON, 451
//MA// PAR DGA' LDAN LHA BRGYA'I BRGYUD 'DEBS DANG DE'I BSDUS DON
LA3, DGA' LDAN LHA BRGYA'I KHRID SNYAN BRGYUD GTER GYI KHA BYANG
LA10, DGA' LDAN SNYAN BRGYUD LTA KHRID DNGOS

GRUB KUN 'BYUNG LA24, BLA MCHOD KHRID YIG GTER GYI KHA BYANG
LA53, BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB SNYE MA LA7, BLA MA'I BKA' DRIN
DRAN PA'I GSOL 'DEBS LA9, LAM RIM SNGON 'GRO BLO BZANG DGONGS
RGYAN LA14, BLO SBYONG SDON 'GRO LAG LEN RAB

GSAL LA14, BLO SBYONG RTZA TSIG LA7, BLO SBYONG DON BDUN SNYING PO
DANG SMON LAM LA6, DGE SLONG GI BSLAB BYA'I SDOM TSIG LA8, SDOM
GSUM BSLAB BYA LA18, GZHI GSUM GSAL BYED LA84, t'IK CHEN RIGS PA'I
RGYA MTSO'I MCHOD BRJOD DANG RTZOM BAR DAM BCA'I

RNAM BSHAD LA107, SMAN BLA'I CHOG SGRIGS RIN CHEN THEM SKAS LA11,
SBYANG CHOG GI LAG LEN DANG KHUNGS BKOD PA RGYUD DON GSAL BA
LA28, 'JIGS BYED KYI SGO NAS SBYANG CHOG LA13, BDE MCHOG LHA LNGA'I
SBYIN SREG LA34, DUG GSUM 'DUL BA'I MAN NGAG YID

KYI MUN SEL LA14, KHYON, 467 //TZA// PAR BKA' GDAMS THIG LE BCU
DRUG GI DKYIL CHOG LA100, GDUGS DKAR SOGS YI DAM SGRUB SKOR LA59,
'DUL BA RGYA MTSO'I SNYING PO'I RNAM BSHAD LA184, PHYAG CHEN KHRID
YIG LA122, PHYAG CHEN SMON

@180A *, ,LAM LA3, KHYON, 468 //TSA// PAR BLA BRGYUD GSOL 'DEBS LA40,
LAM GYI GNAD TSANG BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR LA35, SNYING PO DON
GSUM GYI BRGYUD 'DEBS LA3, DE'I KHRID BDUD RTZI'I BUM BZANG

LA14; DE'I MAN NGAG MDOR BSDUS DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA6, TSEM
BU LUGS KYI THUGS RJE CHEN PO'I DMAR KHRID MKHA' 'GRO'I ZHAL LUNG
LA26, KLU'I BUM GTER GYI CHO GA LA16, GTOR MA BRGYA RTZA PHAN BDE'I
CHAR 'BEBS LA5, BLA MA YI DAM LA

TSOGS MCHOD 'BUL BA'I RIM PA LA31, BSANGS MCHOD DGE LEGS CHAR
'BEBS LA9, PHUG BO CHE'I DKAR CHAG LA13, BRAG SKYA RDO RJE'I PHO
BRANG SOGS KYI GNAS BSTOD LA10, BSLAB BYA'I RIM PA LA16, DRIS LAN GYI
RIM PA LA13, BSTOD TSOGS SOGS

THOR BU SNA TSOGS LA17, BKA' GDAMS SLEGS BAM GYI SNYING PO LA14,
GTOR MA BRGYA RTZE'I KHRID LA19, LHO BRAG GRUB CHEN LA BRTEN PA'I
BLA MA'I RNAL 'BYOR LA9 BCAS KHYON, 367 SDOM POD BCO BRGYAD PO'I
LUNG LEGS PAR THOB PA'I, //KA// RTAGS

CAN RNAMS KYI BRGYUD BA NI, YONGS 'DZIN THAMS CAD MKHYEN PA YE
SHES RGYAL MTSAN, DE SRAS DGE SLONG BLO BZANG CHOS 'BYOR, BRAG RI
KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, DKA' CHEN NGAG DBANG MKHAS GRUB, RJE
SKAL BZANG MKHAS GRUB, YONGS 'DZIN

YE SHES RGYA MTSO, DGE BA'I BSHES GNYEN YE SHES NYI MA, SHAR CHEN
NGAG DBANG TSUL KHRIMS, MTSUNGS MED LHO SPRUL NGAG DBANG
MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,BKA' DRIN MTSUNGS MED KUN
SPANGS SEMS DPA' CHEN PO BLO

@180B BZANG CHOS GRAGS RGYA MTSO DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS,
BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'I BKA' DRIN NI BYANG CHUB SNYING
PO'I MTHAR YANG GZHAL BAR DKA' BA LAGS SO, ,//KHA// RTAGS CAN NI,
YONGS 'DZIN YE SHES RGYAL MTSAN, DE SRAS BLO

BZANG CHOS 'BYOR, BYA BTANG BLO BZANG DON GRUB, BRAG RI KHYAB
BDAG BDE BA'I RDO RJE, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN 'DRA, //GA//
RTAGS CAN NI, YONGS 'DZIN YE SHES RGYAL MTSAN, DE SRAS BLO BZANG
CHOS 'BYOR, DGE BSHES BLO BZANG

BSTAN 'DZIN, KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE MAN //KHA//RTAGS CAN NI,
MDZAD PA PO, CHOS MDZAD DGE LEGS RGYAL MTSAN, BYA BTANG BLO
BZANG DON GRUB MAN//KHA// RTAGS CAN DANG 'DRA, //CA// RTAGS
CAN NI, MDZAD PA PO, CHOS

MDZAD DGE LEGS RGYAL MTSAN, DGE BSHES BLO BZANG BSTAN 'DZIN,
KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE MAN GONG DANG 'DRA, //CHA// RTAGS
CAN NI, MDZAD PA PO, DE SRAS BLO BZANG CHOS 'BYOR, BRAG RI KHYAB
BDAG BDE BA'I RDO RJE MAN GONG DANG 'DRA, //o//

RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, DBU MDZAD BLO BZANG CHOS 'BYOR, RVA
BLA BLO BZANG BSTAN BA'I DNGOS GRUB, SPRUL SKU BLO BZANG TSUL
KHRIMS RGYA MTSO, SPRUL SKU THUB BSTAN RGYA MTSO, RJE DKON
MCHOG BSTAN PA RAB RGYAS, CHU BZANG YE SHES RGYA MTSO

MAN GONG DANG 'DRA, RTAGS CAN GCIG NI, MDZAD PA PO, CHOS MDZAD
DGE LEGS RGYAL MTSAN, RJE BLO BZANG CHOS 'BYOR, BYA BTANG BLO
BZANG DON GRUB MAN KHA// RTAGS CAN DANG 'DRA, //KHRI// RTAGS
CAN GCIG NI, MDZAD PA PO, KHRI

@181A *, ,BLO BZANG RGYAL MTSAN SENG GE ,AA MDO BLA MA BLO BZANG
MTSAN CAN, GRUB DBANG CHOS LDAN SHES RAB, SLOB DPON YE SHES
BSTAN 'DZIN, MCHOG SPRUL THUB BSTAN RGYA MTSO, RJE SKAL BZANG
MKHAS GRUB

MAN GONG DANG 'DRA, 7GZHAN RTAGS MED RNAMS KYI BRGYUD PA NI,
MDZAD PA PO PAndI TA YE SHES RGYAL MTSAN, GRUB DBANG KONG PO
BLA MA BSKAL BZANG BSTAN 'DZIN, NYI ZUR NGAG DBANG DON GRUB,
BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, RJE SKAL BZANG

MKHAS GRUB MAN GONG DANG 'DRA,, ` ,,YAB GCIG RGYAL BA GNYIS PA
TZONG KHA PA'I, ,MI 'JIGS GSER GYI KHRI CHEN MNGON MDZES PA'I, ,YANG
SRID MCHOG GIS PRUL SKU 'KHOR LO'I MGON, ,BSAM GYIN DAD PA'I SPU
LONG GTING

NAS G-YOS, SNYING RJE'I BDAG NYID DRI MED PADMA'I SNYING, ,BSAM
BZHIN SRID PAR RNAM ROL GAR DBANG PA'I, ,GSUNG GSANG MTSAMS KYI
GRANGS LDAN PUSTA KA'I, ,LUNG GI THOB YIG RIN CHEN DO SHAL SPEL,
,RJE GAR GYI DBANG PO'I GSUNG 'BUM GYI LJAGS

LUNG THOB PA'I DKAR CHAG BRGYUD RIM CHABS CIG TU BKOD PAR,
//KA// PAR GSOL 'DEBS BYIN RLABS THUGS RJE'I CHAR RGYUN LA4, GSOL
'DEBS BYIN RLABS THUGS RJE'I CHAR RGYUN DANG 'BREL BAR BLA MA'I
RNAL 'BYOR NYAMS SU LEN TSUL ZUNG 'JUG BGROD PA'I

MYUR LAM LA15, 'PHAGS MCHOG PHYAG NA PADMO'I THUGS SRAS SPRUL
PA MCHED BDUN DANG BCAS PAR GSOL BA 'DEBS TSUL BYIN RLABS MYUR
'JUG LA5, RNAL 'BYOR DBANG PHYUG MITRA DZVA KIS GSUNGS PA'I GSOL
'DEBS BYIN RLABS CAN LA4, GSOL 'DEBS

@181B SNYAN TSIGS 'DAB BRGYA BKRA BA'I CHU SKYES GSAR BA'I DO SHAL
LA4, BSO RJE DRUNG MCHOG GI SPRUL SKU RIN PO CHE'I 'KHRUNGS RABS
GSOL 'DEBS LHAG BSAM 'DAB MA RGYAS PA'I PADMA DKAR PO'I PHRENG BA
LA5, BKA' GDAMS LHA BZHI GTZO BOR GYUR PA'I BLA MA'I

RNAL 'BYOR THAR PAR BGROD PA'I SA MKHAN LA5, BCU GCIG ZHAL GYI
SGRUB THABS BSAG SBYANG DANG BCAS PA JI LTAR BYA BA'I TSUL MAN
NGAG BDUD RTZI'I SNYING PO LA8, RJE BTZUN SA SKYA PA'I GSER CHOS BCU
BZHI'I NANG TSAN 'PHAGS PA SING HA M'A DA'I SGO NAS NGAG GI

NYES SKYON SBYONG BA'I MAN NGAG YID CHES GSUM LDAN LA1, RJE
BTZUN SGROL MA'I SGRUB THABS NYUNG DU SNYING POR DRIL BA LA2, 'TSO
BYED RNAMS LA NYE BAR MKHO BA'I GCIS BSDUS YID BZHIN NOR BU LA9,
'PHAGS PA DZAMBHA LA NAG PO'I SGRUB THABS NOR BU'I

PHRENG BA LA5, DGA' LDAN PHYAG RGYA CHEN PO'I MAN NGAG GI GNAD
GSAL BAR STON PA'I YIG CHUNG GSANG BA'I MDZOD KYI LDE MIG LA24,
SPRANG SMYON DHARM'A'I MING CAN GYI 'CHAL GTAM RNA BA'I BCUD LEN
LA15, GLU CHUNG GDUNG SEL BDUD RTZI'I CHAR RGYUN LA4,

DBEN GNAS BO DHI DVI BA'I GNAS KYI YON TAN BRJOD PA 'DAB CHAGS KYI
GTAM NGO MTSAR ME TOG CHUN PO LA12, YA MTSAN SROG CHAGS DKAR
PO BDE 'GROR BGROD PA'I LO RGYUS GAR GYI DBANG PO'I 'CHAL GTAM LA5,
CHAB SHOG GI RIM PA THOR BU

'GA' ZHIG LA32, SGROL MA LA BRTEN PA'I KLU'I GDON GROL GYI CHO GA
GDUNG SEL BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA11, PHONGS PA SEL BA'I SGROL MA'I
SGO NAS BUM GTER SGRUB TSUL DNGOS GRUB RIN CHEN GTER MDZOD LA6,
BCOM LDAN 'DAS KLU'I DBANG PHYUG RGYAL

@182A *, ,PO'I SGO NAS CHAR 'BEBS TSUL NGO MTSAR BDUD RTZI'I CHU
RGYUN LA5, BLO BZANG CHOS KYI DBANG PHYUG ZHABS KYI RANG RNAM
SHEL DKAR ME LONG LA66, CHAR 'BEBS NGO MTSAR BDUD RTZI'I CHU
RGYUN LA NYE BAR MKHO BA'I MAN NGAG

RIN CHEN SPRIN PUNG LA3, GANG ZAG KHYAD PAR CAN GYI SPUR LA
KHRUS CHOG DANG DBANG BSKUR BYA TSUL CHOG SGRIGS SU BKOD PA
LA6, STAG GDONG RI BO DPAL 'BAR GYI CHOS SDE'I BCA' YIG LA11, G-YAG
KHRAB RI BO MDANGS LDAN GYI CHOS SDE'I BCA' YIG

DVANGS SHEL ME LONG LA11, RTEN 'DZUG BYA TSUL LA4, TSE NOR GYI
LHA'I SGO NAS DNGOS GRUB 'GUG TSUL 'DOD DGU'I CHAR 'BEBS LA5, DPAL
LDAN LHA MO LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL LA3, BSTAN SRUNG CHEN MO
DMAG ZOR RGYAL MO LA GSOL MCHOD BYA

TSUL DE LR'I DGYES PA'I SPRIN PHUNG LA3, HE LE 'BAR MA'I GSOL MCHOD
CHU SKYES GSAR PA'I MGUL RGYAN LA3, RTA MOS CHOS 'KHOR GLING GI
RGYAB RIR BZHUGS PA'I 'DOD KHAMS DBANG MO MCHED GSUM GYI GSOL
MCHOD 'PHRIN LAS 'GAG MED RDO RJE'I

GLU DBYANGS LA5, RGYAL CHEN ME LONG GDONG GI SGRUB THABS
BSKANG BSHAGS BSTOD PA DANG BCAS PA 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA7,
GNYAN SRAS NAGS LHA DZAMBHAR RTEN 'DZUG BYA TSUL 'DOD DGU'I
DPAL STER LA3, BTZAN RGOD GNYAN RJE RGYAL BA THOD DKAR GYI

BSKANG BSHAGS BSTOD PA 'PHRIN BCOL DANG BCAS PA DGRA BGEGS TSAR
GCOD 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA6, YUL SKYONG MGON LHA DKAR PO'I
GSOL MCHOD BYA TSUL 'DOD DGU'I DPAL STER LA12, SRAS MCHOG KHYUNG
RI SMUG PO LA GSOL MCHOD BYA

@182B TSUL 'DOD DGU'I 'BRAS STER LA3, GNYAN SRAS NAGS LHA'I BKA' SDOD
LAS BYED CHEN PO JO BO RKYANG RI SNGO NAG LA GSOL MCHOD BYA
TSUL PHAN BDE'I 'BRAS STER LA3, PHO NYA CHEN PO BSAM BHA RI RDZONG
GI GSOL MCHOD LA3, ME MO'I GNAS BDAG DGE BSNYEN CHEN

PO'I GSOL MCHOD BYA TSUL 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA3, SGYE TSA BRAG
DKAR GYI GSOL MCHOD 'DOD DGU'I DPAL STER LA3, G-YOM PA BA'I GZHI
BDAG GNYUG MAR GNAS PA BRAG BTZAN G-YUNG DRUNG RDO RJE'I GSOL
KHA 'PHRIN LAS MYUR 'GUGS LA4,

DMUG GU DIL YAG GI KLU DBANG GZI LDAN DBANG MO LA GSOL MCHOD
BYA TSUL TSANGS SRAS LHA MO'I GLU DBYANGS LA5, SNGA 'GYUR BSTAN
PA'I GSAL BYED PADMA THEG MCHOG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN GYI GSER
GDUNG RIN PO CHE'I DKAR CHAG DRI MED NOR BU'I

ME LONG LA35, BCAS KHYON SHOG GRANGS, 345 BZHUGS, //KHA// PAR
BLA BRGYUD GSOL 'DEBS KYI RIM PA LAM MCHOG SGO 'BYED LA5, BLA MA
SANGS RGYAS BYANG SEMS KYI BSTOD TSOGS ZHABS BRTAN GSOL 'DEBS
BDEN TSIG SMON LAM GYI

RIM PA PHYOGS GCIG TU BKOD PA LA42, RGYAL SRAS RDO RJE 'CHANG
CHEN PO'I ZHABS BRTAN GSOL 'DEBS DON GNYIS LHUN GRUB LA2, RNAM
'DREN DAM PA NGAG DBANG BLO BZANG DPAL LDAN RGYA MTSO'I
'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS MAND'A RA'I PHRENG MDZES

LA3; RONG PO CHOS RJE YAB SRAS KYI 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS DAD PA'I
KUNDA 'DZUM BYED NGO MTSAR CHA SHAS RDZOGS PA'I 'OD DKAR LA3,
SENG GDONG MA BSDUS PA BDUD SDE'I G-YUL LAS RGYAL BA'I GO KHRAB
LA2, BYIN RLABS KYI GTER CHEN PO

@183A *, ,BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA4, 'JIGS BYED
DPA' BO GCIG PA LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB CHAR
'BEBS LA3, RJE BTZUN SGROL MA LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR BYIN

RLABS CHAR RGYUN G-YO BA'I THUGS RJE'I SPRIN PHUNG LA4, AO RGYAN
RIN PO CHE LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR RDOR SEMS BSGOM BZLAS
DANG BCAS PA BYIN RLABS CHAR 'BEBS LA5, BLA MA DANG SPYAN RAS
GZIGS DBYER MED PA'I RNAL 'BYOR ZAB DON SNYING PO LA2,

ZAB LAM BLA MA'I RNAL 'BYOR DGOS 'DOD 'BYUNG BA'I GTER CHEN LA3,
BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB 'BYUNG GNAS YID BZHIN DBANG GI
RGYAL PO LA4, BLA MA'I RNAL 'BYOR 'DOD DGU'I RE SKONG LA3, ZAB LAM
BLA MA'I RNAL 'BYOR BDE CHEN BDUD

RTZI'I GTER MDZOD LA5, GTZUG TOR RNAM RGYAL MA'I SGRUB THABS YID
BZHIN NOR BU LA4, RJE BTZUN YID BZHIN 'KHOR LO'I SGO NAS 'CHI MED TSE
YI RIG 'DZIN SGRUB THABS LA3, 'PHAGS PA THUGS RJE CHEN PO DANG SENG
LDENG NAGS KYI SGROL MA'I SGRUB

THABS SMAN BLA MCHED BDUN GYI THUGS RJE BSKUL BA'I CHO GA SHIN TU
BSDUS PA BCAS LA6, BCOM LDAN 'DAS GDUGS DKAR MO'I BDAG MDUN BLA
MA'I RNAL 'BYOR DANG BCAS PA MDOR BSDUS DNGOS GRUB CHAR 'BEBS
LA5, GSANG BDAG PHYAG

NA RDO RJE GOS SNGON CAN GYI SGRUB THABS DNGOS GRUB 'DOD 'JO LA3,
RTA NAG LCAGS RAL CAN GYI SGRUB THABS RDO RJE PHA LAM LA3, RDO
RJE RNAM PAR 'JOMS PA'I SGRUB THABS NYES TSOGS DRI MA 'KHRUD PA'I
BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA3, 'JAM DBYANGS SMRA

@183B SENG GI SGRUB THABS MDOR BSDUS BYIN RLABS GZI 'BAR LA4, RIG
PA'I RGYAL MO GZA' YUM GYI SGRUB THABS DNGOS GRUB CHAR 'BEBS LA3,
SMAN BLA MCHED BDUN GYI THUGS RJE BSKUL ZHING BYIN RLABS ZHU BA'I
CHO GA NYUNG NGU LA2, 'JAM DBYANGS LA BRTEN PA'I

SHES RAB BLO 'PHEL BLO GROS MCHOG SBYIN LA8, THUN DRUG RNAL 'BYOR
GSANG CHEN BCUD BSDUS LA3, LHA MO SHRA MAnA'I SGO NAS LKOG GYUR
BRTAG THABS SHEL DKAR ME LONG LA4, DGA' LDAN GYI ZHING DU SKYE BA
'DZIN PA'I SMON LAM 'PHO BA DANG BCAS PA

BYAMS MGON GYI THUGS, BSKUL BA'I BDEN TSIG DGA' LDAN BGROD PA'I
BDE LAM LA38, NOR RGYUN MA'I CHU SBYIN DBUL BA SEL BA'I DBYIG CHAR
LA2, RGYAL BA'I GSUNG RAB KLOG PA DANG KHA TON DU BYA BA'I SNGON
'GRO LA4, GCOD STAN THOG GCIG MA'I NYAMS

LEN DNGOS KYI DMIGS SKOR MDOR BSDUS GZHAN PHAN SNYING PO LA6,
SKYABS 'GRO'I KHRID YIG MDOR BSDUS NYUNG NGU DON GSAL LA4, MI DGE
BCU DANG DGE BCU'I NGOS 'DZIN LAS 'BRAS KYI RNAM GZHAG MDOR
BSDUS PAR BKOD PA BLANG DOR GSAL BAR

STON PA'I NYI MA LA6, MGON PO PHYAG DRUG PA DANG DPAL LDAN LHA
MO'I BSNYEN YIG DNGOS GRUB 'BYUNG GNAS YID BZHIN DBANG GI RGYAL
PO LA6, DUS DGRA'I DBANG PO'I LAS RUNG GI BSNYEN BA BYA TSUL ZIN
BRIS NAG 'GROS SU BKOD PA LA4, RJE BTZUN

RDO RJE RNAL 'BYOR MA N'A RO MKHA' SPYOD MA'I BSNYEN YIG NYUNG
NGU LA3, SGROL MA'I SPRUL PA LCE SPYANG SNGON MO'I SGO NAS CHOM
RKUN BSRUNG BA'I MAN NGAG LA3, RGYAL SRAS RDO RJE 'CHANG CHEN
POR ZHABS BRTAN RTEN 'BYUNG 'BUL SKABS KYI MAndAL BSHAD PA 'CHI
MED

@184A *, ,LHA'I ROL MO RGYAS BSDUS GNYIS LA12, ZHING KHAMS RGYA
MTSO'I BKOD PA 'BUL BA'I BSHAD PA 'CHI MED LHA'I RNGA BO CHE'I SGRA
DBYANGS LA6, GTOR MA BRGYA RTZA BSDUS PA BDUD RTZI'I SNYING PO
DANG, YANG BRGYA RTZA SHIN TU

BSDUS PA BCAS LA5, LAN CHAGS GTOR MA MDOR BSDUS KHYER BDE KUN
PHAN LA2, RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA N'A RO MKHA' SPYOD MA'I
SGO NAS GSHIN PO RJES SU 'DZIN PA'I CHO GA THAR LAM 'DREN PA'I LCAGS
KYU RGYUD DGONGS SNYING PO LA22, ZAB

LAM 'PHO BA'I GDAMS PA DPA' BO G-YUL 'JUG MA'I KHRID YIG ZIN BRIS
GSANG BA'I SNYING PO LA3, SKYER SGANG LUGS RTA MGRIN GSANG SGRUB
KYI TSOGS BYA TSUL DNGOS GRUB RIN CHEN 'GUGS PA'I LCAGS KYU LA5,
SDOM PA GSUM GYI NYES LTUNG

RAGS PA NGOS BZUNGS NAS BSHAGS SDOM BYA TSUL SDIG LTUNG DRI MA
'KHRUD PA'I BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA8, BLA MA'I THUGS RJE BSKUL BA'I
GDUNG DBYANGS BYIN RLABS MYUR DU 'GUGS PA'I PHO NYA LA4, MIG GI
NYES SKYON SEL BA'I GDAMS PA ZUG

RNGU'I TSA GDUNG SEL BA'I ZLA ZER LA2, YUL KHAMS LA DMIGS PA'I SDE
BRGYAD DUG DBYUNG BYA TSUL GYI LHAN THABS LA3, SEMS KYI NGOS
'DZIN DANG ZHI LHAG SGOM TSUL MAN NGAG GSANG MDZOD BCUD BSDUS
LA4, DGA' LDAN PHYAG RGYA CHEN PO'I MAN

NGAG LAS BRTZAMS PA'I DRIS LAN ZAB DON PADMO 'BYED PA'I NYIN BYED
LA24, BSLAB BYA DANG DRIS LAN GYI RIM PA THOR BU 'GA' ZHIG LA6, 'JIGS
MDZAD RDO RJE'I RIM PA DANG PO'I NYAMS LEN LAS BRTZAMS PA'I DRIS
LAN BLO GSAL DGA' SKYED LA5,

@184B BLANG DOR GSAL BAR STON PA'I BSLAB BYA 'OD DKAR ZLA ZER LA5,
LUGS ZUNG BLANG DOR STON PA DPYID KYI PHO NYA'I DRUG LDAN GLU
DBYANGS LA7, DAD LDAN TSANGS PA DAR LA GDAMS PA LHA'I ROL MO
LA4, SNGAGS RAM PA BLO BZANG DGA' LDAN PA LA GDAMS PA LUGS ZUNG

GSAL STON ME LONG LA3, LUGS ZUNG BLANG DOR GSAL STON CHU SKYES
GSAR PA'I PHRENG MDZES LA5, DHARM'A'I MING CAN GYI 'CHAL GTAM
MGUR MA'I RIM PA PHYOGS GCIG TU BKOD PA LA14, DGE SBYONG
DHARM'A'I MING CAN GYIS DAM BCA' PHUL BA LA2, MCHOG

DMAN KUN LA GNAS LUGS KYI GTAM 'PHRIN DU BYA BA 'DAB CHAGS BDEN
PA'I NGAG GI GSUNG SNYAN LA10, LUGS KYI BSTAN BCOS BLO GSAL DGA' BA
SKYED PA'I ROL MO LA4, BYIN RTEN DKAR CHAG YID BZHIN NOR BU LA3,
MGON PO PHYAG BZHI DRUG LHA

MO SOGS CHOS SKYONG 'GA' ZHIG GI GTOR 'BUL LA7, MCHOG DMAN GYI
MGRON LA GSER SKYEMS 'BUL TSUL 'DOD DGU'I DPAL STER LA4, RGYAL BA'I
BSTAN SKYONG RDO RJE G-YU SGRON CHEN MO LA MCHOD GTOR 'BUL
TSUL BDUD RTZI'I ZIL MNGAR 'DZAG

PA'I CHU SKYES GSAR BA'I DO SHAL LA20, BSTAN SKYONG RDO RJE G-YU
SGRON MA'I MNGA' GSOL d'AKKI DGYES PA'I GLU DBYANGS LA3, RDO RJE
G-YU SGRON GTZO 'KHOR GYI SNANG BRNYAN BRI TSUL DVANGS SHEL ME
LONG LA3, MYUR MDZAD YE SHES MGON PO'I RTEN THUGS 'DZUG TSUL LA6,

MGON PHO PHYAG DRUG PA'I GSOL MCHOD NYUNG NGU LA3, CHOS
SKYONG DRAG RTZAL CAN 'GA' ZHIG GI 'PHRIN LAS BSKUL BA RDO RJE'I
SGRA DBYANGS LA3, BKA' SRUNG MCHED LA GSHEGS GTOR 'BUL TSUL LA3,
KONG BTZUN DE MOR GSHEGS GTOR 'BUL TSUL

@185A *, ,LA2; RGYAL CHEN ME LONG GDONG GI RTEN 'DZUG BYA TSUL LA2,
BYA SNE'I GZHI BDAG RDO RJE DNGOS GRUB RTZAL GYI BRTAN BZHUGS BYA
TSUL LA3, DPAL LDAN LHA MO DMAG ZOR MA'I GTOR CHOG BSDUS PA
DNGOS GRUB CHAR

'BEBS LA3, LHA MO'I BSKANG BA MDOR BSDUS DANG TSOGS MCHOD LA3,
BKA' SRUNG CHEN MO HA LE 'BAR MA'I GSOL MCHOD CHU SKYES GSAR PA'I
MGUL RGYAN LA3, SRUNG MA SPYI'I GSOL MCHOD LA1, TSE RING MCHED
LNGA'I GSOL MCHOD DON GNYIS

LHUN GRUB LA4, DPAL LHA'I GSOL MCHED 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA2,
SROG BDAG ZHANG PAn CHEN POR BSKUL ZHING 'PHRIN LAS BCOL BA MI
BZANG RNGAMS PA'I SGRA DBYANGS LA2, CHOS SKYONG 'GA' ZHIG GI GSOL
MCHOD MTSAMS SBYOR DANG BCAS PA CHA

TSANG LA4, GNAM MTSO PHYUG MO'I GNAS KYI DKYIL 'KHOR RGYA MTSO'I
LHA TSOGS LA GSOL MCHOD BYA TSUL DGE LEGS RAB RGYAS LA6, ZANGS
MDOG DPAL RI DANG 'DOD KHAMS DBANG PHYUG BCAS KYI GSOL MCHOD
BKRA SHIS DPAL STER LA4,

NAG SOG YUL GRU ZUNG GI GZHI BDAG SPYI'I BSANGS MCHOD RNAM BZHI'I
'PHRIN LAS LHUN GRUB LA5, SKABS RI ROG RDZONG SKYONG BA'I LHA
CHEN GYI GSOL MCHOD LA2, RTA LCAG GRONG PA'I RGYAB RIR GNAS PA'I
BTZAN RGOD SPUN GSUM GYI GSOL MCHOD LA3, KLU MO DUNG

THOD MA'I GSOL MCHOD LA3, 'PHRAS GRONG PA'I RGYAB RIR GNAS PA'I
DMU BTZAN GSOL MCHOD LA2, SRING RDZONG GSOL MCHOD BKRA SHIS
DPAL 'BAR LA3, RDA CHEN GONG SANGS DANG RDZONG BA CONG GI YUL
LHA'I GSOL MCHOD BSAM DON LHUN GRUB

@185B LA3; DKAR SHOD YUL LHA GZA' BTZAN BDUD MGON GYI GSOL
MCHOD LA3, BSTAN SRUNG DAM CAN RGYA MTSO'I 'PHRIN BCOL GNYER
GTAD MNGA' GSOL RTEN 'DZUG SOGS PHYOGS GCIG TU BKOD PA LA29,
MGRON BO LAM BSANGS SOGS GSOL MCHOD

'GA' ZHIG LA4, BCAS SHOG GRANGS, 522 BZHUGS, //GA\\ PAR BYANG CHUB
LAM GYI RIM PA'I SNYING PO BSDUS PA DNGOS GRUB BDUD RTZI'I BUM
BZANG LA18, BLA MA SANGS RGYAS BYANG SEMS KYI GSOL 'DEBS BRTAN
BZHUGS SMON TSIG MYUR BYON

SOGS SNA TSOGS LA40, PHRENG KRi GNYIS KYI DBANG GI BLA MA BRGYUD
PA'I GSOL 'DEBS BYIN RLABS MYUR 'JUG LA3, RGYAL SRAS RDO RJE 'CHANG
CHEN PO'I SKU TSE'I BAR CHAD ZHI PHYIR 'KHOR LO SDOM PA LUS DKYIL
GYI RTZA BRGYUD BLA MA DKYIL 'KHOR LHA TSOGS

DANG BCAS PAR GSOL BA 'DEBS PA BDE CHEN 'CHI MED CHAR 'BEBS LA3, RJE
BLA MA BKA' DRIN MTSUNGS MED KLONG RDOL RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I
'KHRUNGS RABS DANG 'BREL BA'I GSOL 'DEBS SMON LAM DANG BCAS PA
BYIN RLABS MYUR 'JUG LA4,

DUS GSUM RGYAL BA'I SPYI GZUGS RJE BLA MA BKA' DRIN ZLA MED YONGS
'DZIN CHOS KYI RGYAL PO RJE BTZUN YE SHES RGYAL MTSAN DPAL BZANG
PO'I 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS BYIN RLABS BANG MDZOD 'DREN BA'I
SHING RTA LA4, 'JAM MGON BSTAN

PA'I SGRON ME 'BRU LA MKHAN CHEN RIN PO CHE'I 'KHRUNGS RABS GSOL
'DEBS NGO MTSAR AUTPAL GZHON NU'I CHUN PO LA4, BSTAN PA'I GSAL
BYED 'JOG PO BLA MA NGAG DBANG BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS RNAM RGYAL
GYI 'KHRUNGS RABS DANG 'BREL BA'I RTOGS BRJOD GSOL 'DEBS

@186A *, ,BRTAN BZHUGS SMON LAM DANG BCAS PA PHAN BDE'I PAD TSAL
BZHAD PA'I NYIN BYED LA5, 'JAM MGON BSTAN PA'I GSAL BYED PAndI NYA
MKHAN BA NGAG DBANG BLO BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL
BZANG PO'I

'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS BRTAN BZHUGS SMON TSIG DANG BCAS PA
'DOD 'BYUNG DPAG BSAM LJON PA LA5, 'JAM MGON BSTAN PA'I GSAL BYED
MTSUNGS ZLA MA MCHIS PHAB SO SPRUL SKU NGAG DBANG 'JAM DBYANGS
BKRA SHIS DPAL BZANG

PO'I 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS GSANG BA RMAD DU BYUNG BA'I ROL MO
LA8, RTZA BA'I BLA MA DANG RGYAL BA RDO RJE 'CHANG DBYER MI PHYED
PA'I RNAL 'BYOR ZAB MO NYAMS SU LEN TSUL BYIN RLABS GTER MDZOD
LA3, 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS LA

BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR BYIN RLABS BDUD RTZI'I BUM BZANG LA5,
GRUB CHEN DRIL BU ZHABS LUGS KYI DPAL 'KHOR LO SDOM PA LHA LNGA'I
DKYIL 'KHOR DU 'JUG CING DBANG BLANG BA'I CHO GA BDE CHEN RGYA
MTSO'I SNYING PO LA26, DPAL 'KHOR LO

SDOM PA LHA LNGA'I SA'I CHO GA SOGS KYI LAG LEN DANG NGAG 'DON
GYI RIM PA KHRIGS CHAGS SU BSGRIGS PA LA15, 'KHOR LO SDOM PA LHA
LNGA'I CHO GA BDE CHEN RGYA MTSO'I SNYING PO'I CHA LAG RDUL TSON
KLU LA GTAD PA'I CHO GA LA4, 'DOD LHA 'GA' ZHIG GI

THUGS RJE BSKUL BA'I CHO GA BSAM DON LHUN GRUB LA4, DAM TSIG RDO
RJE'I BSGOM BZLAS BYA TSUL DNGOS GRUB MYUR 'GUGS LA3, 'PHAGS PA
THUGS RJE CHEN PO PHYAG BZHI'I SGRUB THABS MDOR BSDUS LA5, RJE
BTZUN 'JAM DBYANGS NAG PO'I

@186B SGRUB THABS PHYOGS DANG ZLA BA'I GNAD LDAN ZHAL SHES BDUD
RTZI'I BCUD BSDUS LA3, THUGS RJE CHEN PO RGYAL BA RGYA MTSO'I SGO
NAS TSOGS MCHOD MDOR BSDUS BYA TSUL LA3, GSANG BDAG 'KHOR LO
CHEN PO'I TSOGS MCHOD DNGOS GRUB RNAM GNYIS 'GUGS

PA'I LCAGS KYU LA6, RJE BTZUN 'JAM DBYANGS LA BRTEN NAS SHES RAB
BLO 'PHEL BYA TSUL BLO GROS SNANG BA'I DGA' STON LA4, SGROL DKAR
YID BZHIN 'KHOR LO'I SGO NAS TSE SGRUB BYA TSUL 'CHI MED BDUD RTZI'I
RGYA MTSO LA4, SGROL DKAR YID BZHIN 'KHOR LO'I

RJES GNANG THUN MONG BA DANG THUN MONG MA YIN PA DKYUS GCIG
TU BYA TSUL 'CHI MED BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA7, MA GCIG MKHA' 'GRO
SDE LNGA'I TSOGS MCHOD BYA TSUL BDE CHEN DNGOS GRUB 'DOD 'JO LA6,
GCOD YUL ZAB DON NAS GSUNGS PA'I

KHROS MA NAG MO LHA LNGA'I SGO NAS TSOGS MCHOD BYA TSUL RNAM
GNYIS DNGOS GRUB 'GUGS PA'I LCAGS KYU LA5, GCOD YUL ZAB DON NAS
GSUNGS PA'I RDO RJE PHAG MO LHA LNGA'I BSKANG BSHAGS DANG SMON
LAM SHIS BRJOD BCAS PA LA5, GCOD

YUL ZAB DON NAS GSUNGS PA'I KHROS MA NAG MO LHA LNGA'I SGO NAS
ZHI BA'I SGYIN SREG BYA TSUL YE SHES ME 'OD LA1, BYA RGYUD PADMA'I
RIGS KYI GTZO BO MGON PO TSE DPAG MED LHA DGU'I SGO NAS ZHI RGYAS
SBYIN SREG BYA TSUL DNGOS GRUB 'DOD 'JO DBANG

GI RGYAL PO LA6, DPAL MO LUGS KYI THUGS RJE CHEN PO ZHAL BCU GCIG
PA'I SBYIN SREG RAB DKAR 'DOD 'JO LA4, DAM CAN CHOS KYI RGYAL PO'I
SGO NAS ZHI BA'I SBYIN SREG BYA TSUL GYI ZIN BRIS LA3, RJE BTZUN RDO
RJE RNAL 'BYOR MA N'A RO MKHA' SPYOD MA'I

@187A *, ,SGO NAS RANG GZHAN GYI DON DU SKRA RUS SOGS LA SBYANG
CHOG BYA TSUL SDIG SGRIB RNAM SBYONG LA5, RJE BTZUN SENG GE SGRA
LA BRTEN PA'I GDEN GROL GYI LHAN THABS LA3, LHA MO SANGS RGYAS
SPYAN MA SOGS LA BRTEN NAS NAD

SOGS ZHI BA'I THABS KYI BUM PA SGRUB TSUL GDUNG SEL BDUD RTZI'I CHU
RGYUN LA6, SA BDAG LTO 'PHYE BRTAGS PA'I SKABS SU NYE BAR MKHO BA'I
MCHOD GTOR 'BUL TSUL DANG BRKO MKHAN LHAR BSKYED SOGS SNGAGS
RIM GYI DGONGS PA LTAR BKOD PA LA6,

SA GTA'I BUM PA SBA SGRUB; SA SRIN BSKRAD TSUL GYI NGAG 'DON SOGS
LA5, SA BDAG SNYING GTER GYI CHO GA DGOS 'DOD KUN 'BYUNG GZHAN
PHAN GTER GYI BUM BZANG LA11, DRIS LAN GYI RIM PA SNA TSOGS
PHYOGS GCIG TU BSDEBS PA LA18, GNAD KYI

BSLAB BYA NYUNG DU DON GSAL LA2, RMAD DU BYUNG BA'I GTAM GYI
SBYOR BA BDUD RTZI'I YANG ZHUN LA5, GTAD MED SPRANG BTZUN GAR
DBANG SMYON PA'I 'CHAL GTAM MGUR PHRENG DU SGRO BTAGS KHRIGS
SU BSDEBS PA LA18, CHAB SHOG GI RIM PA SNA TSOGS LA25,

MGON DKAR YID BZHIN NOR BU'I GTOR CHOG DGE LEGS KUN 'BYUNG GI
SNYING PO'I TSIG DON RNAM PAR BSHAD PA MDOR BSDUS NYI MA'I 'OD ZER
LA13, RGYAL BA'I BSTAN SRUNG CHEN PO RNAMS LA MCHOD GTOR 'BUL
TSUL LAS BZHI LHUN GYIS GRUB PA'I SGRA DBYANGS

LA8; DMAG ZOR RGYAL MO'I BSKANG BA MDOR BSDUS TSOGS MCHOD DANG
BCAS PA LA3, RGYAL BA'I BSTAN SRUNG LEGS LDAN BENG CHEN GTZO
'KHOR GYI BSANGS MCHOD 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA3, DPAL LDAN LTA
MO RDO RJE G-YU SGRON CHAN MO'I GSOL MCHOD

@187B 'PHRIN LAS 'DOD 'JO LA3, RGYAL BA'I BSTAN SRUNG CHOS RGYAL
ZHANG PAn CHEN PO GTZO 'KHOR GYI GSOL MCHOD LAS BZHI LHUN GRUB
LA3, BSTAN SKYONG RDO RJE G-YU SGRON MA DANG, CHOS RGYAL ZHANG
PAn CHEN PO GTZO 'KHOR LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL MDOR

BSDUS 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA4, BSTAN SRUNG RDO RJE G-YU SGRON
MA DANG ZHANG PAn CHEN PO'I TSOGS MCHOD 'PHRIN LAS 'GUGS PA'I
LCAGS KYU LA3, SROG BDAG YAM GA'I RGYAL PO'I LAS BYED SHA RU GRI
BTZAN GYI GSOL MCHOD 'PHRIN LAS MYUR 'GUGS LA4, CHOS

SRUNG RNAMS KYI 'PHRIN BCOL MNGA' GSOL GSER SKYEMS GSOL MCHOD
GTOR 'BUL SOGS KYI SKOR LA49, YUL SKYONG NAGS LHA DZAM BHAR
MNGON SPYOD DRAG PO'I 'PHRIN LAS BSKUL BA RNGAMS PA'I SGRA
DBYANGS LA2, CHOS LUNG GI GNAS LA NYE BAR MKHO

BA'I BSANGS MCHOD BKRA SHIS DPAL STER LA4, DBU SE RA STAG RTZER
GRAGS PA'I GZHI BDAG GI GSOL MCHOD 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA3,
RNGAMS CHEN 'BAR BA RTZAL GYI GSOL MCHOD 'DOD RGU'I DPAL STER
LA4, GNAS MCHOG DPAL GYI BYA MDA'I

GNAS SRUNG BTZAN RGOD RDO RJE 'BAR BA'I GSOL MCHOD 'PHRIN LAS
SNANG BA'I DGA' STON LA5, KHRI YI BTZAN RGOD DMAR PO'I GSOL MCHOD
'DOD RGU'I DPAL STER LA4, LCAM MDA' DGON GYI BYANG PHYOGS NA
GNAS PA'I GZHI BDAG G-YU TI SNGON PO'I GSOL

MCHOD LA2, GZHI BDAG GI BSANGS MCHOD KHA 'THOR SNA TSOGS LA6,
BCAS KHYON SHOG GRANGS, 472 BZHUGS, //NGA\\ PAR MI TRA BRGYA
RTZA'I DBANG GI BLA MA BRGYUD PA'I GSOL 'DEBS BYIN RLABS MYUR 'JUG
LA3, BLA BRGYUD GSOL 'DEBS DANG,

@188A *, ,BLA MA DANG SANGS RGYAS BYANG SEMS KYI GSOL 'DEBS ZHABS
BRTAN MYUR BYON RJES 'DZIN SMON LAM SKOR LA25, DUS GSUM RGYAL
BA'I SPYI GZUGS BKA' DRIN GSUM LDAN GYI DRIN CAN RTZA BA'I BLA MA
RGYAL SRAS RDO

RJE 'CHANG CHEN PO'I 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS SMON TSIG DANG BCAS
PA NGO MTSAR AU DUM WA RA'I PHRENG MDZES LA5, DAM PA GONG MA'I
'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS NGO MTSAR PADMA DKAR PO'I CHUN PO LA4,
DAM PA GONG MA'I 'KHUNGS RABS GSOL

'DEBS RGYAS PA NGO MTSAR PADMA DKAR PO'I CHUN PO LTAR GYI THAB
BKOD DVANGS SHEL ME LONG LA8, DAM PA GONG MA'I 'KHRUNGS RABS
PHAN BDE'I LJON PA BSKYED PA'I SA BON NANG LTAR GYI SKU THAD RGYAS
PA BRI TSUL GYI THANG BKOD LA11, 'JAM MGON BSTAN PA'I

SGRON ME SGRUB KHANG SPRUL PA'I SKU RIN PO CHE'I 'KHRUNGS RABS
GSOL 'DEBS BRTAN BZHUGS SMON TSIG DANG BCAS PA LHAG BSAM 'DAB MA
RGYAS PA'I PAD DKAR LA4, BSTAN PA'I GSAL BYED KHRI DVAGS SPRUL PA'I
SKU'I 'KHRUNGS RABS GSOL

'DEBS SMON TSIG DANG BCAS PA DGE LEGS 'DAB BRGYA BZHAD PA'I PADMO
LA4, RNAM 'DREN DAM PA NGAG DBANG BLO BZANG DPAL LDAN RGYA
MTSO'I 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS RGYAS PA SMON TSIG DANG BCAS PA
MU TIG PHRENG MDZES LA4, RNAM

'DREN BSTAN PA'I GSAL BYED RGYA STON SPRUL PA'I SKU RIN PO CHE BLO
BZANG 'JAM DPAL DON GRUB KYI 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS SMON LAM
DANG BCAS PA MI 'GYUR YONGS 'DU'I 'KHRI SHING LA6, BSTAN PA'I GSAL
BYED JO JOM BLA MA SKAL

@188B BZANG DGE LEGS GYI SKYES RABS GSOL 'DEBS DAD PA'I KUNDA
BZHAD PA'I ZLA ZER LA3, BSTAN PA'I GSAL BYED RDZA RVA LO SPRUL SKU
BLO BZANG BSTAN PA'I DNGOS GRUB KYI 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS DON
GNYIS LHUN GYIS GRUB PA'I DGA' STON LA3,

BCOM LDAN 'DAS DPAL DUS KYI 'KHOR LO LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL
'BYOR BYIN RLABS 'DOD 'JO LA5, BLA MA DANG GSANG BA'I BDAG PO DBYER
MED PA'I RNAL 'BYOR ZAB MO DNGOS GRUB 'DOD 'JO LA4, BLA MA'I RNAL
'BYOR LA4, ZAB LAM RNAM

'BYOR BYIN RLABS MYUR 'JUG SOGS BLA MA'I RNAL 'BYOR RIM PA RNAMS
LA20, BLA MA RGYAL BSRAS BCAS KYI PHYAG MCHOD CHO GA'I SGO NAS
BSAG SBYANG GI GNAD BSDUS PA BYA TSUL THAR PA'I 'JUG NGOGS LA10, MI
TRA BRGYA RTZA'I NANG TSAN 'JAM DPAL GSHIN

RJE GSHED GDONG DRUG LHA NYER GCIG PA'I SGRUB THABS DNGOS GRUB
'DOD 'JO LA12, KUN RIG RNAM PAR SNANG MDZAD KYI CHO GA SHIN TU
BSDUS PA ZUG RNGU'I TSA GDUNG SEL BA'I KATPU RA LA12, 'PHAGS PA
SPYAN RAS GZIGS SENG GE SGRA'I SGRUB THABS PHAN BDE'I

BSIL SBYIN ZLA BA LA2, 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS PHYAG BZHI PA'I
SGRUB THABS MDOR BSDUS GTAN BDE'I LEGS TSOGS LHUN GRUB LA4,
'PHAGS PA THUGS RJE CHEN PO PHYAG BZHI PA'I SGRUB THABS MDOR
BSDUS LA3, THUGS RJE CHEN PO RGYAL PO LUGS

KYI SGO NAS MAnI RIL SGRUB BYA TSUL BYIN RLABS BDUD RTZI'I SNYING PO
LA3, BCOM LDAN 'DAS MA RNAM PAR RGYAL MA'I SGRUB THABS MDOR
BSDUS 'CHI MED MCHOG STZOL LA3, RGYAL CHEN RNAM THOS SRAS KYI
GONG GNON GYI LHA DPAL GSANG BA'I BDAG PO

@189A *, ,GOS SNGON CAN GYI SGRUB THABS DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA6,
BDE MCHOG GI SGO NAS TSOGS MCHOD SHIN TU BSDUS PA BYA TSUL LA3,
DPAL 'KHOR LO SDOM PA DRIL BU LUGS GTZO BOR GYUR PA'I YI DAM BYI
SGO NAS

LHO SGO'I CHO GA BYA TSUL MDOR BSDUS NYAM THAG DBUGS 'BYIN
GDUNG SEL ZLA 'OD LA9, LHA TSOGS KYI SBYIN SREG GI ZIN BRIS THOR BU
LA15, DPYOD LDAN MGU PA BSKYED PA'I 'PHRIN YIG GI RIM PA TSANGS PA'I
SGRA DBYANGS LA4, RNAD DU BYUNG BA'I GTAM

GYI SBYOR BA 'CHI MED LHA'I RNGA BO CHE'I SGRA DBYANGS LA6, DGE
SLONG BYAMS BA SKAL BZANG GI DRIS LAN LA6, THA MA KHA'I NYES
DMIGS MDOR BSDUS SU BKOD PA LA1, RNAM 'DREN DAM PA RGYA STON
SPRUL PA'I SKU RIN PO CHER ZHABS BRTAN RTEN 'BYUNG GI MAndAL 'BUL

BA'I BSHAD PA 'CHI MED GRUB PA'I SGRA DBYANGS LA12, MGON CHOS LHA
MO GSUM GYI SGO NAS BKA' BSGO BYA TSUL BAR CHAD KUN SEL LA4,
RGYAL BA'I BSTAN SRUNG CHEN PO 'GA' ZHIG GI RTEN THUGS BSKYED CHO
GA LA9, RGYAL BA'I BSTAN SRUNG CHEN PO RNAMS LA LAS

BZHI'I 'PHRIN LAS BCOL TSUL DNGOS GRUB MYUR 'GUGS RDO RJE'I SGRA
DBYANGS LA4, CHOS SRUNG RNAMS KYI GTOR 'BUL GSER SKYEMS BSKUL
'PHRIN BCOL RTEN 'DZUG GI 'DOD GSOL SOGS KHA 'THOR SNA TSOGS KYI
SKOR LA21, DPAL YE SHES KYI

MGON PO GUR LHA BRGYAD MA'I MNGON RTOGS BSKANG BSHAGS BSTOD
BSKUL DANG BCAS PA DNGOS GRUB KYI RGYA MTSO LA10, MGON PO LHO
NUB PA'I MNGON RTOGS BSKANG BSHAGS BSTOD 'PHRIN DANG BCAS PA
BDUD DPUNG KUN 'JOMS LA8, GNUBS DPAL MGON

@189B STAG ZHON GYI MNGON RTOGS BSKANG BSHAGS BSTONG 'PHRIN
DANG BCAS PA 'PHRIN LAS MYUR MGYOGS LA7, TSOGS BDAG MGON PO
SENG ZHON GYI MNGON RTOGS BSKANG BSHAGS BSTOD 'PHRIN DANG BCAS
PA 'PHRIN LAS MYUR 'GUGS LA10, MYUR MDZAD YE

SHES KYI MGON PO PHYAG DRUG PA'I BKA' SDOD GTZO BO GNOD SBYIN
CHEN PO KshE TRA P'A LA'I GTOR CHO GA 'PHRIN LAS MYUR 'GRUB LA10,
LEGS LDAN BENG CHEN GYI BKA' SDOD GTZO BO BDUD MGON NAG PO
STOBS CHEN LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL 'PHRIN LAS LHUN GRUB

LA8; MGON PO CHOS RGYAL LHA MO RNAM SRAS GNAS CHUNG BSE KHRAB
PA GRAGS RGYAL MA G-YU SGRON ZHANG PAn BCAS KYI GTOR CHOG
MDOR BSDUS 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA4, DPAL YE SHES KYI MGON PO
PHYAG BZHI PA GTZO 'KHOR LA BSANGS MCHOD 'BUL

TSUL MAH'A K'A LA DGYES PA'I MCHOD SPRIN LA9, RIN CHEN MANG SPRUL
RGYAL PO CHEN PO RNAM THOS SRAS KYI BSANGS MCHOD DNGOS GRUB
CHAR 'BEBS SPRIN GYI RNGA GSANG LA26, MTHU STOBS KYI DBANG PHYUG
DAM CAN RDO RJE LEGS PA, MGAR BA NAG PO GTZO 'KHOR

GYI GTOR CHOG BSTOD BSKUL DANG BCAS PA DPA' BO'I SGRA DBYANGS LA5,
STAG GDONG RI BO DPAL 'BAR GYI GNAS SRUNG DGE BSNYEN RDO RJE KLU
BTZAN GYI GTOR CHOG BSKANG BSHAGS DANG BCAS PA 'DOD 'JO'I DPAL
STER LA6, RTA LHA SDE LNGA'I BSANGS

MCHOD BKRA SHIS DPAL STER LA6, THAB LHA'I BSANGS MCHOD MI GTZANG
NYES SEL ZAS BCUD 'DOD RGU'I DPAL STER LA4, KLU MO DUNG SKYONG
DKAR MO'I RTEN 'DZUG BYA TSUL PHAN BDE'I MCHOG SBYIN LA4, MDO
KHAMS SDE DGE RDZA CHU KHA'I GZHI BDAG RDZA

@190A *, ,RGYAL RDO RJE 'PHEL PHYUG TU GRAGS PA'I GSOL MCHOD BKRA
SHIS DPAL STER LA5, LHA GNYAN CHEN PO JO BO KONG LHA 'BAR BRTZAL
GYI BSANGS MCHOD DGE LEGS 'DOD PA 'JO BA'I BUM BZANG LA5, MDO
KHAMS CHAB MDO'I

BYE BRAG YUL DGA' 'DZOM PA'I GZHI BDAG GI BSANGS MCHOD BKRA SHIS
DBYANGS SNYAN LA6, MCHOD SBYIN GYI MGRON RIGS LA BSANGS MCHOD
MDOR BSDUS BYA TSUL SOGS BSANGS MCHOD SNA TSOGS LA12, BCAS
KHYON SHOG GRANGS 455 BZHUGS,

//CA\\ PAR RNGA CHEN ZHES PA CHU PHO KHYI'I LOR STAG GDONG RI BO
DPAL 'BAR GYI 'JIGS BYED DKYIL CHOG MCHOD THEBS NYAMS GSOS BGYIS
PA'I SPYI KHRA 'DOD 'JO'I 'KHRI SHING LA5, RNGA CHEN ZHES PA CHU PHO
KHYI'I LO G-YAG GRAB RI BO MDANGS LDAN GYI

BDE MCHOG SGRUB MCHOD PAR MCHOD THEBS NYAMS GSES BGYIS PA'I SPYI
KHRA 'DOD 'BYUNG DPAG BSAM LJON PA LA6, SHUG THANG DGON DU 'JIGS
BYED DKYIL CHOG PAS ZHAL 'DEBS BGYIS PA'I SPYI KHRAG DU 'JIGS BYED
DKYIL CHOG PAS ZHAL 'DEBS BGYIS PA'I SPYI KHRAG

RGYAL MA'I STONG MCHOD BRTAN BZHUGS SOGS PHAN BDE SNANG BA'I
DGA' STON GYI SGO NAS BYED SKABS KYI LAG LEN ZIN THO BKOD PAR10,
SBRUL MNGA' RNAM RGYAL DPAL 'BAR GLING DU 'KHOR LO SDOM PA DRIL
BU ZHABS LUGS LHA LNGA'I DKYIL CHOG GSAR

'DZUGS BGYIS PA'I SPYI KHRA 'DOD 'BYUNG GTER GYI BUM BZANG LA9,
CHAGS RI 'OD GSAL SGRUB SDE'I JO BO RIN PO CHE'I SKU BRNYAN MTHONG
GROL CHEN MO'I DKAR CHAG NGO MTSAR 'BRAS BUS BRJID PA'I YONGS 'DU'I
'KHRI SHING LA55, LHAG PA'I

@190B LHA MCHOG RJE BTZUN MA SENG LDENG NAGS KYI SGROL MA'I
SGRUB THABS DNGOS GRUB KUN 'BYUNG BDUD RTZI'I BUM BZANG LA13, RJE
BTZUN MA YID BZHIN 'KHOR LO'I SGO NAS ZHI BA'I SBYIN SREG BYA TSUL
BDUD RTZI'I 'OD DKAR LA8, KHAL KHA'I MI SNA GZIMS 'GAGS

SOGS KYI GDONG SKYABS MGON RJE BTZUN DAM PAS BKA' 'DRI GNANG BA'I
LAN DU PHUL BA SOGS DRIS LAN 'GA' ZHIG LA34, BSTAN PA DANG 'GRO BA'I
DPAL MGON CHEN PO LCANG SKYU YE SHES BSTAN PA'I SGRON ME DPAL
BZANG POR ZHABS BRTAN PHUL SKABS

MAndAL GYI BSHAD PA'I ZIN BRIS LA9, 'JAM MGON BSTAN PA'I GSAL BYED
BSO SPRUL BA'I SKU RIN PO CHE'I 'KHRUNGS RABS SKU THANG RGYAS PA BRI
TSUL LA5, BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG GSOL 'DEBS LE'U TSAN LA4, TSE
SGRUB NYUNG NGU DANG GSOL 'DEBS SMON

LAM TSIGS BCAD SOGS LA24, STON PA DUS KYI 'KHOR LO DANG RJE RIN PO
CHE SOGS BLA MA RNAMS LA GSOL BA 'DEBS SHING 'DOD BYA'I DON LA
SMON PA DGOS 'DOD KUN 'BYUNG DNGOS GRUB DPAL STER LA5, KUN GZIGS
RGYAL DBANG YAB SRAS KYI 'KHRUNGS RABS

MDOR BSDUS GSOL 'DEBS SMON TSIG DANG BCAS PA LA4, BSTAN PA'I GSAL
BYED NAM YON HO THOG THU YE SHES DON GNYIS LHUN GRUB KYI
'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS NOR BU'I PHRENG BA SOGS LA6, SER 'DAM DBU
MA STAG RTZER GRAGS PA'I GZHI BDAG GI

BSANGS MCHOD BKRA SHIS DPAL STER SOGS BSANGS MCHOD LA8, BKA'
BRGYUD 'PHEL RGYAS GLING GI RGYAB MDUN GYI GZHI BDAG GI BSANGS
MCHOD BKRA SHIS DPAL STER LA5, DGA' LDAN RAB BRTAN GLING GI GZHI
BDAG SPU RGYAL GYI BSANGS MCHOD 'DOD

@191A *, ,CHU'I DPAL STER SOGS LA6, SOG DGA' LDAN 'PHEL RGYAS GLING GI
SRUNG MA RDO RJE RDZONG BTZAN CHEN PO'I GSER SKYEMS MNGA' GSOL
DANG GZHAN YANG BSANGS GSER SKYEMS 'GA' ZHIG BCAS LA4, MGON PO

TRAKSHAD 'KHOR BCAS DRAG TU BSKUL BA RNGAMS PA'I SGRA DBYANGS
DANG DE GNYIS KYI MNGA' GSOL LA4, LHA MCHOG TSANGS PA CHEN PO'I
TSOGS MCHOD MDOR BSDUS LA3, AAR SDOM GRAGS PA'I GZHI BDAG GI
BSANGS MCHOD 'DOD DGU'I

DPAL STER LA4, GZHI BDAG 'BRONG BA G-YU MDOG TU GRAGS PA'I
BSANGS MCHOD PHAN BDE'I 'BRAS STER LA3, RGYAL BA THOD DKAR GYI
GNYER GTAD SOGS LA7, BLA MA'I RNAL 'BYOR SOGS LA9, SBYANG KHYIM JO
BOR GRAGS PA'I BSANGS MCHOD DANG GSER

SKYEMS, TSES3 GANG RUNG GI YUL KHYAD PAR CAN LA BRTAN BZHUGS
'BUL TSUL BCAS LA21, MI TRA BRGYA RTZA NAS BYUNG BA'I RDO RJE PHAG
MO NAG MO LHA LNGA'I SGRUB THABS BDE CHEN MYUR LAM LA9, SNGA
'GYUR BSTAN PA'I GSAL BYED NYI GRAGS MCHOG SPRUL RIN PO CHER

ZHABS BRTAN RTEN 'BYUNG GI ZHING KHAMS RGYA MTSO'I BKOD PA 'BUL
BA'I BSHAD PA 'CHI MED SGRA DBYANGS LA9, GSER GDUNG KHANG SOGS
KYI SNYAN DAR ZHAL BYANG LA15, 'JIGS BYED KYI PHYAG MTSAN SOGS KYI
ZHIB CHA LA3, ME STAG LOR GSOL

DPON T'A BLA MA'I GDONG BYANG PHYOGS BSTAN 'GRO'I GTZUG RGYAN
KHAL KHA RJE BTZUN DAM PA RIN PO CHE'I BKA' MCHID RING 'TSO'I RTEN
'BYUNG DANG 'BREL BA GNANG BA'I LAN DU PHUL BA'I ZHU 'PHRIN RMA
BYA DGA' BA'I ZLOS GAR LA3, ME STAG LOR NYI

@191B GRAGS MCHOG SPRUL RIN PO CHE PHEBS GDONG SDE DGE ZHE CHEN
RGYAL TSAB NAS SNYAN NGAG GI LAM NAS DRANGS PA'I PHRIN YIG BYUNG
BA'I LAN SNYAN TSIG DRI BSUNG 'THUL PA PUndA R'I KA'I ME TOG LA3,
DBEN GNAS DGE 'PHEL BYANG CHUB GLING BKA' GDAMS

CHOS KYI PHO BRANG GI BSNGAGS PA BRJOD PA'I RAB TU BYED PA DPYID
KYI ME TOG GSAR PA'I DO SHAL LA5, BKA' GDAMS CHOS KYI PHO BRANG GI
GTZUG LAG KHANG RTEN DANG BRTEN PAR BCAS PA BZHENGS PA'I DGE BA
RDZOGS BYANG DU BSNGO BA'I SMON TSIG TSOGS

GNYIS 'DZAD PA MED PA'I RGYA MTSO LA4, 'KHOR CHEN DKAR CHAG ZIN
BRIS BCAS LA9, BCAS KHYON SHOG GRANGS 336 BZHUGS, //CHA\\ PAR
GRUB CHEN NAG PO SPYOD PA'I LUGS KYI BCOM LDAN 'DAS DPAL 'KHOR LO
SDOM PA'I DKYIL 'KHOR DU SKAL

LDAN GYI SLOB MA BCUG NAS DBANG BSKUR BA'I TSUL RNAM PAR BSHAD
PA NOR BU'I 'PHRENG MDZES DPYOD LDAN MGRIN RGYAN LA10, RJE BTZUN
N'A RO MKHA' SPYOD MA'I RGYUN GYI NYAMS LEN DANG 'BREL BAR BSKYED
RDZOGS THUN MONG GI KHRID DMIGS SKYONG TSUL BDE CHEN

THAR GLING BGROD BA'I MKHA' SPYOD GSANG BA'I BDE LAM LA14, DPAL
LDAN SA SKYA BA'I GSER CHOS BCU GSUM GYI BYIN RLABS DANG RJES
GNANG GI RIM PA'I CHOG SGRIGS BKLAG CHOG RU BKOD PA BRGYUD LDAN
DRANG SRONG BLA MA'I ZHAL CHAB 'KHRUL PA'I RNYOG PA DANG

BRAL BA'I GANG+G'A'I CHU RGYUN LA, MTHU STOBS YONGS KYI BDAG PO
RGYAL BA'I BSTAN SRUNG RDO RJE NAG PO CHEN PO GDONG PA ZHI BA'I
BSNYEN YIG 'PHRIN LAS MYUR 'GUGS RDO RJE'I LCAGS KYU LA26, MTHU
STOBS KYI DBANG PHYUG RDO RJE NAG PO CHEN PO GDONG BZHI PA'I

@192A *, ,TSOGS MCHOD DPAL MGON DGYES PA'I 'DZUM ZHAL LA4, RGYAL
BA'I BSTAN SRUNG KUN GYI RJE PO LTA BUR GYUR PA MTHU STOBS KYI
DBANG PHYUG RDO RJE NAG PO CHEN PO GDONG BZHI PA'I 'PHRIN LAS
BZHI'I

SPYIN SREG GI CHO GA RDO RJE'I ME 'OD LA41, DGE SBYONG SNYOM LAS PA
BLO BZANG CHOS KYI DBANG PHYUG RANG GI SPYOD TSUL GSAL BAR STON
PA DVANGS SHEL ME LONG LA42, BCAS KHYON SHOG GRANGS 440 BZHUGS
PA LAs POD //KA KHA\\ GNYIS KYI

NANG NAS RTAGS MED RNAMS KYI BRGYUD PA NI, RJE MDZAD PA PO NYID
NAS, SNGAGS RAMS BA BLO BZANG BZOD LDAN DANG, RVA BLA RDO RJE
'CHANG BLO BZANG BSTAN PA'I DNGOS GRUB, DE GNYIS KA'I DRUNG NAS
NGAG DBANG BLO BZANG PHYOGS LAS RNAM RGYAL, CHU

BZANG BLA MA YE SHES RGYA MTSO, KONG PO YE SHES NYI MA, BRAG RI
'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, B'A RIN BLA MA 'JIGS MED BLO GROS RGYA
MTSO, BKA' 'GYUR BA BLO BZANG DON LDAN DPAL BZANG PO, KHYAB

BA DAB BKA' 'GYUR BA CHEN PO BKA' DRIN ZLA MED STAG BRAG KHRI
SPRUL NGAG DBANG GSUNG RAB MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN
DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA DGYES PAR STZAL BA'O, ,GONG
GI, //KHA\\ BA'I NANG

DU; //KA\\ RTAGS CAN DANG BOD //GA\\ PA MAN GYI LUNG RGYUN YOD
RIGS NI, MDZAD PA PO BLO BZANG CHOS KYI DBANG PHYUG ,RVA BLA BLO
BZANG BSTAN PA'I DNGOS GRUB, CHU BZANG BLA MA RIN PO CHE MAN
GONG LTAR RO, ,/O\ RTAGS CAN

@192B RNAMS KYI LUNG RGYUN MA BZHUGS, ` GSUNG NANG MA BKA' RGYA
MA'I SKOR LA 'CHI MED TSE YI DNGOS GRUB SGRUB THABS NGO MTSAR
BDUD RTZI'I BUM BZANG LA4, SKYE 'CHI KUN SPANGS BLA MA MI TRA TSE
DPAG MED KYI SGO NAS BYIN RLABS TSE'I DBANG BSKUR BA

'CHI MED BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA10, MI TRA LUGS TSE DPAG MED LHA
LNGA DANG RJE BTZUN MA SGROL MA'I SGO NAS BLA BLU BYA TSUL SROG
'TSO SMAN GYI LJON BA LA21, 'CHI MED TSE'I DNGOS GRUB SGRUB BABS DRIL
SGRUB SKU GSUM SNYING PO LA9, TSE DPAG MED SKU GSUM SNYING

PO'I BLA BRGYUD GSOL 'DEBS BSNGO SMON SHIS BRJOD DANG BCAS PA LA3,
TSE DPAG MED SKU GSUM SNYING PO'I DBANG BZHI BSKUR TSUL GYI CHOG
SGRIGS LA8, THUGS RJE CHEN PO NANG SGRUB RGYAL BA RGYA MTSO'I
BRGYUD 'DEBS SMON LAM SHIS BRJOD BCAS LA28, THUGS RJE

CHEN PO NANG SGRUB RGYAL BA RGYA MTSO'I SGRUB THABS TSOGS
MCHOD DANG BCAS PA BYIN RLABS BDUD RTZI'I ZEGS MA 'PHRO BA'I CHU
GTER LA29, MI TRA LUGS NYE BRGYUD THUGS RJE CHEN PO RGYAL BA RGYA
MTSO'I BYIN RLABS PHAN BDE'I BSIL SBYIN ZLA BA LA10, RJE BTZUN MA

SENG LDENG NAGS SGROL GYI SGRUB THABS 'PHRIN LAS GNAD LDAN
TZITTA MA nI LA48, RJE BTZUN SGROL MA'I SGRUB THABS SHIN TU ZAB PA
'PHAGS MA'I ZHAL LUNG TZITTA MA nI LA10, RJE BTZUN 'PHAGS MA SGROL
MA'I SGRUB 'PHRIN TZITTA MA nI DANG 'BREL BAR DGE 'DUN

'DU BA'I 'KHOR LO BRI SGRUB BYA TSUL MKHAS MANG BUNG BA 'GUGS PA'I
DRI LDAN PADMA'I LCAGS KYU LA10, RJE BTZUN 'PHAGS MA SGROL MA'I
SGO NAS LKOG GYUR BRTAG THABS SNANG SRID GSAL BA'I ME LONG LA6,
RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG MI TRA DZRA KI'I THUGS BCUD

@193A *, ,RTA MCHOG KHRO BO'I SGRUB THABS LA TSOGS DANG BCAS PA'I
RTZA BA'I TSIG RKANG LA8, DBANG CHEN RTA MGRIN YAB YUM GYI SGRUB
THABS 'JIGS BRAL RDO RJE PHAL MA LA31, MI TRA LUGS RTA MGRIN YAB
YUM GYI SGRUB THABS 'BRING PO

PHA LAM RDO RJE SNYING PO LA7, MI TRA LUGS DBANG CHEN RTA MGRIN
YAB YUM GYI SGRUB THABS SNYING PO BSDUS PA LA3, GU RU MI TRA'I
THUGS BCUD DBANG CHEN RTA MGRIN YAB YUM LA BRTEN PA'I TZA KRA'I
GDAMS PA KHAMS GSUM YID DBANG 'GUGS PA'I LCAGS KYU

LA5; MI TRA LUGS DBANG CHEN RTA MGRIN YAB YUM LA BRTEN PA'I
DBANG GI SBYIN SREG KHAMS GSUM 'GUGS BYED PADMA R'A GA'I LCAGS
KYU LA16, MI TRA LUGS DBANG CHEN RTA MGRIN YAB YUM GYI BYIN RLABS
BYA TSUL DNGOS GRUB RIN CHEN 'GUGS

PA'I LCAGS KYU LA21, RNAL 'BYOR GSANG MTHA'I RGYUD KYI SNYING PO
RDO RJE PHAG MO'I SGRUB THABS BDE CHEN MYUR LAM GYI RTZA BA'I TSIG
RKANG LA6, RNAL 'BYOR GSANG MTHA'I RGYUD KYI SNYING PO RDO RJE
PHAG MO'I SGRUB THABS KYI RIM PA LA16, MI TRA LUGS RDO RJE PHAG

MO'I BYIN RLABS KYI CHO GA DNGOS GRUB GTER MDZOD LA18, RNAL 'BYOR
GYI DBANG PHYUG MI TRA DZVA KI'I THUGS BCUD GSANG BDAG GTUM PO
CHEN PO'I SGRUB 'PHRIN GYI RTZA BA'I TSIG RKANG LA14, GDON RIGS 'JOMS
PA'I GNYEN PO GSANG BDAG DPA' GCIG GI

SGRUB THABS LA6, MI TRA LUGS NYE BRGYUD THUN MONG MA YIN PA
THUGS RJE CHEN PO PHYI SGRUB NGAN SONG KUN SGROL GYI SGRUB
THABS YID BZHIN NOR BU LA6, MI TRA LUGS NYE BRGYUD THUGS RJE CHEN
PO NGAN SONG KUN SGROL GYI SGO NAS ZHI BA'I SBYIN SREG BYA TSUL
RAB

@193B DKAR 'DOD 'JO LA8, YE SHES MKHA' 'GRO SENG GE'I GDONG CAN LA
BRTEN PA'I BZLOG PA'I MAN NGAG CHED BSTAN MTSON CHA ME 'BAR LA8,
RNAL 'BYOR DBANG PHYUG MI TRA DZVA KI'I PUGS BCUD ZAB LAM 'PHO
BA'I GDAMS PA GSER GYI LCAGS KYU RTZA TSIG

RDO RJE'I TSIG RKANG LA5, RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG MI TRA DZVA
KIS GSUNGS PA'I SDIG SGRIB SBYONG THABS SHIN TU ZAB PA LA4, NAM
MKHA'I RNAL 'BYOR PADMA SHVA RA'I RANG SEMS CHO 'DUL LAS BYUNG
DAG SNANG GI LO RGYUS SHEL GYI MKHAR BA LA15, NAM MKHA'I RNAL
'BYOR

GAR GYI DBANG PO'I RANG SEMS CHO 'PHRUL LAS BYUNG BA'I DAG SNANG
GI LO RGYUS BYIN RLABS GZI 'BAR LA25, TSE DPAG MED NANG SGRUB 'CHI
MED LHA LNGA'I BLA BRGYUD GSOL 'DEBS BYIN RLABS GRU CHAR 'BEBS PA'I
SPRIN SGRA LA3, TSE DPAG MED NANG SGRUB 'CHI MED LHA LNGA'I SNGON

'GRO BLA MA'I RNAL 'BYOR ZUNG 'JUG SGRUB PA'I THOM SKAS NANG LTAR
SGRUB TSUL LA5, MI TRA LUGS TSE DPAG MED LHA LNGA'I TSE DBANG
BSKUR TSUL RDO RJE'I SROG SHING LA15, MI TRA LUGS NYE BRGYUD TSE
DPAG MED NANG SGRUB 'CHI MED LHA LNGA'I TSOGS MCHOD BYA TSUL
LA1,

TSE DPAG MED NANG SGRUB 'CHI MED LHA LNGA'I BRTAN BZHUGS DANG
'BREL BAR MKHA' 'GRO'I BSUN BZLOG BYA TSUL 'CHI MED RDO RJE'I SROG
MKHAR LA17, NANG SGRUB TSE DPAG MED LHA LNGA LA BRTEN PA'I BRTAN
BZHUGS 'BUL TSUL 'CHI MED DPAL SBYIN LA31, BLA

MA'I RNAL 'BYOR GYI SGO NAS 'CHI MED TSE'I RIG 'DZIN SGRUB THABS
SNYAN BRGYUD MAN NGAG GIS BRGYAN PA LA6, TSE DPAG MED BDUD RTZI
MCHOG SBYIN GYI TSOGS MCHOD BYA TSUL MKHA' 'GRO'I ZHAL CHAB LA8,
TSE DPAG MED BDUD RTZI MCHOG SBYIN GYI KHRID, TSE DPAG

@194A *, ,MED BDUD RTZI MCHOG SBYIN GYI ZHI BA'I SBYIN SREG DNGOS
GRUB 'DOD 'JO LA9, NYE BRGYUD THUN MONG MA YIN PA'I BLA MA YI DAM
CHOS SRUNG RGYA MTSOR BCAS LA BSANGS MCHOD DANG GTOR MA 'BUL
TSUL DNGOS GRUB 'DOD 'JO LA56, ('DI MA)

THOB;) BCAS KYI LUNG LEGS PAR THOB PA LAS RTAGS MED YONGS RDZOGS
KYI BRGYUD PA NI, MDZED PA PO GRUB DBANG CHOS KYI DBANG PHYUG
,RVA BLA BLO BZANG BSTAN PA'I DNGOS GRUB, NGAG DBANG BLO BZANG
BSTAN 'DZIN CHOS KYI 'BYUNG GNAS, CHU BZANG BLA MA RIN

PO CHE RJE YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS,
LHO SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG
PHYUG ,SKU 'BUM CHE SHOS MCHOG SPRUL RIN PO CHE BLO BZANG BYANG
CHUB BSTAN PA'I SGRON ME, RIGS KUN KHYAB BDAG STAG BRAG MCHOG

SPRUL RIN PO CHE RJE BTZUN NGAG DBANG GSUNG RAB MTHU THOB
BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA
DGYES BZHIN DU STZAL BA'O,, /0\ THIG RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA
NI, MDZAD PA PO CHOS KYI DBANG PHYUG ,SNGAGS RAMS

PA BLO BZANG BZOD LDAN, NGAG DBANG BLO BZANG CHOS KYI 'BYUNG
GNAS, RJE YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS,
LHO SPRUL RIN PO CHE, BKA' DRIN MTSUNGS MED STAG BRAG RDO RJE
'CHANG, DES BDAG LA'O,, ` AOm SVA STI, BSTAN

'DZIN 'CHI MED DKYIL 'KHOR DU, ,'PHRINo LASo MU TIG 'ODo CHAGS 'BAR,
,MKHYEN BRTZE BDUD RTZI'I 'DZUM ZERo GYIS, ,SRID ZHI'I GDUNG SEL
MGON DES SKYONGS, ,MKHAS SHING GRUB PA'I DBANG PHYUG THU'U
BKVAN PA BLO BZANG CHOS KYI NYI MA'I GSUNG 'BUM

@194B GYI LUNG NOS PA'I KA THO DANG BRGYUD RIM BCAS SPEL BA LA,
//KA\\ BAR BLA CHEN DGONGS PAR BA GSAL GYI RNAM PAR THAR PA RIN
PO CHE'I PHRENG MDZES LA, GRUB PA'I DBANG PHYUG BKRA SHIS RGYA
MTSO SLOB BRGYUD DANG BCAS PA'I RNAM THAR MU TIG PHRENG MDZES
LA9, GRUB

DBANG NGAG DBANG RGYA MTSO'I RNAM THAR DPAG BSAM LJON BZANG
LA52, LCANG SKYA THAMS CAD MKHYEN PA ROL PA'I RDO RJE'I RNAM THAR
DGE LDAN BSTAN PA'I MDZES RGYAN GYI STOD CHA LA241, //KHA\\ PAR
RNAM THAR BSTAN PA'I MDZES RGYAN GYI SMAD CHA LA245, RNAM THAR
DGE LDAN

BSTAN PA'I MDZES RGYAN GYI SNYAN NGAG GI TSIGS BCAD PHYOGS GCIG
TU BSGRIGS PA YANG SNYAN MU TIG CHUN PO LA80, //GA\\ PAR GZHON
NU NOR BZANG GI RTOGS BRJOD RGYAL SRAS KUN TU DGA' BA'I ZLOS GAR
LA11, DGON LUNG BYAMS PA GLING GI DKAR CHAG

DPYOD LDAN YID DBANG 'GUGS PA'I PHO NYA LA88, 'PHRIN YIG ME TOG
GSAR PA SNA TSOGS LA98, GZIM KHANG DANG BSIL KHANG GI RTZIG LOGS
SU BRIS PA'I SNYAN TSIG THOR BU LA13, //NGA\\ PAR GRUB MTHA' THAMS
CAD KYI KHUNGS DANG 'DOD TSUL BSTAN PA LEGS

BSHAD SHEL GYI ME LONG LE TSAN BCU GNYIS LA 303, //CA\\ PAR LAM
RIM CHEN MO'I MCHOD BRJOD KYI 'GREL SGRIGS LA2, SKYABS KHRID MDOR
BSDUS LA4, SANGS RGYAS CHOS TSOGS MA'I DMIGS RIM LA4, LAM RIM
SNGON 'GRO BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI ZHAL

SHES THUN MONG MA YIN PA KUN MKHYEN LAM BZANG LA18, LAM RIM
'JAM DPAL ZHAL LUNG GI SNGON 'GRO'I CHOS GSAL BAR BYED PA BLO
BZANG ZHAL LUNG LA38, LAM GYI RIM PA'I KHRID MDOR BSDUS NYAMS SU
LEN TSUL LA3, LAM GYI RIM PA'I DMIGS RNAM

@195A *, ,SHIN TU BSDUS PA GNAD DON GSAL BA LA13, LAM RIM SMON LAM
SKAL BZANG 'JUG NGOGS LA7, BLO SBYONG TSIGS BCAD MA'I KHRID YIG
GCES 'DZIN GDON 'JOMS BYANG SEMS CHU RGYUN LA6, MGUR MA 'GA' ZHIG
LA27, MGUR MA THOR

BU SNA TSOGS PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA LA11, GSUNG MGUR DANG
ZHAL GDAMS THOR BU LA13, SKYABS MGON LCANG SKYA RIN PO CHE YAB
SRAS KYI GSUNG MGUR LA4, GROS 'DEBS SNYING GI THIG LE LA4, BSLAB BYA
SNYING GTAM BLANG DOR RAB GSAL LA5,

BSLAB BYA GCES PA BCO BRGYAD LA3, BSLAB BYA LHA'I RNGA PO CHE LA4,
BSLAB BYA MU TIG PHRENG BA LA4, SKAL BZANG BSAM 'GRUB LA GNANG
BA'I BSLAB BYAR3, DAM PA'I CHOS LA SGRUB PA BYED TSUL BDUD RTZI'I
THIGS PA LA7, BDE CHEN CHOS GLING GI BCA' YIG

BSTAN PA'I PAD TSAL RGYAS PA'I NYIN BYED LA13, BCA' YIG 'GA' ZHIG LA9,
BLA MA'I RNAL 'BYOR DON GNYIS LHUN GRUB KYI DMIGS RIM DNGOS GRUB
NOR BU 'DREN PA'I SHING RTA LA19, SA RGYAN SBYAR NAS NYAMS SU LEN
TSUL THEG CHEN LAM BZANG GSAL

BA'I NYI MA LA37, ZHABS BRTAN GSOL 'DEBS DGE LEGS 'DOD 'JO'I 'GREL PA
LA15, 'JAM DBYANGS BZHAD PA DGUNG LO BDUN SKABS GNANG PA'I TSIGS
BCAD DON 'GREL LA2, THAR PA CHEN PO'I MDO 'DON PA'I CHO GA'I 'KHRUL
SEL BLUN

PO'I KHA LA RGYAS 'DEBS LA3, RJE BTZUN DAM PA RANG BYUNG YE SHES
RDO RJES MDZAD PA'I MA nI'I SGRUB THABS KYI 'GREL PA DON BZANG LTA
BA'I MIG 'BYED LA9, RJE BTZUN DAM PA RANG BYUNG YE SHES RDO RJE'I
GSOL 'DEBS BYIN RLABS SGO 'BYED

@195B LA4; RJE BTZUN CHOS KYI NYI MA'I 'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS LA6,
'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS DANG ZHABS BRTAN SKOR LA14, BLA MA DU
MA'I ZHABS BRTAN SKOR LA14, 'JAM DBYANGS GONG MA'I ZHABS BRTAN
DGE LEGS 'DOD 'JO SOGS

LA4; MYUR BYON SKOR LA18, //CHA\\ PAR BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS
GRUB BUM BZANG LA3, ZAB LAM BLA MA'I RNAL 'BYOR MDOR BSDUS LA3,
BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB CHAR 'BEBS LA4, SGROL DKAR GYI BLA
MA'I RNAL 'BYOR LA2, RNAM RGYAL MA'I BLA MA'I

RNAL 'BYOR LA4, PHYAG RDOR GTUM KHYUNG GI BLA MA'I RNAL 'BYOR LA2,
SPYAN RAS GZIGS KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR GRU 'DZIN ZHING DU BGROD
PA'I NYE LAM LA15, RANG GI BLA MA'I BKA' DRIN DRAN PA'I GSOL 'DEBS
LA4, LCANG SKYA YE SHES BSTAN BA'I SGRON

ME'I BSTOD PA DAD PA'I PADMO RGYAS PA'I NYIN BYED LA4, BLA MA YI
DAM SRUNG MA SOGS KYI GSOL 'DEBS PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA LA18,
RJE NYID SKU PHRA DUS KYI GSUNG THOR BU LA15, RDO RJE SEMS DPA'I
BSTOD PA BYIN RLABS CHU RGYUN 'DREN PA'I YUR

BA LA2; SGROL MA'I BSTOD PA DGOS 'DOD KUN 'BYUNG LA2, DBYANGS CAN
MA'I BSTOD PA AUTPA LA'I PHRENG BA LA3, MA GCIG LAB SGRON GYI GSOL
'DEBS DNGOS GRUB 'GUGS PA'I PHO NYA LA3, 'JAM DPAL N'A GA RAKSHA'I
BRGYUD 'DEBS

SMON LAM LA2, BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG SGRUB THABS THOR PU LA11,
'JIGS BYED DPA' GCIG SGRUB THABS LA4, 'JIGS BYED BSNYEN PA BYA BA LA
MKHO BA'I NGAG 'DON SKAL LDAN 'JUG NGOGS LA11, BDE MCHOG LHA
LNGA'I SGRUB THABS ZUNG 'JUG NYE LAM

@196A *, ,LA11; 'KHOR LO SDOM PA'I SGRUB THABS DNGOS GRUB 'DOD 'JO
LA3, BDE MCHOG DKAR PO'I SGRUB THABS LA2, BDE MCHOG TSOGS 'KHOR
LA2, BDE MCHOG SGRUB MCHOD SMON LAM LA2, 'CHI MED RDO RJE LHA
MO'I SGRUB

THABS BDUD RTZI'I BUM BZANG LA6, PHAG DKAR SHES RAB GSAL BYED KYI
SGRUB THABS SHES RAB CHU GTER 'PHEL BA'I ZLA BA LA8, DUS 'KHOR DPA'
GCIG GI SGRUB THABS YID BZHIN NOR BU LA9, PHYAG RDOR DRAG PO GSUM
SGRIL GYI BSNYEN PA

BYA TSUL SBYIN SREG DANG BCAS PA RDO RJE LHUN PO BRTZEGS PA LA18,
'JAM DBYANGS SMRA BA'I SENG GE'I BSNYEN PA BYA TSUL YE SHES 'CHAR BA
LA15, 'JAM DBYANGS SMRA BA'I SENG GE'I SBYIN SREG RMONGS PA'I BUD
SHING 'JOMS PA'I ME LCE LA4, 'JAM DBYANGS

DMAR SER GYI BSNYEN SGRUB BYA TSUL BLO GROS KUN BZHAD PA'I DGA'
STON LA9, 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJES MDZAD PA'I ZHI KHRO
SBRAGS SGRUB KYI RNAM BSHAD LAS SNYING PO BSDUS PA LA, 'JIGS BYED
DANG 'JAM DBYANGS DKAR PO SBRAGS SGRUB

KYI ZHAL SHES LA5, DBYANGS CAN MA DKAR MO'I SGRUB THABS NGAG GI
'DOD 'JO LA9, DBYANGS CAN MA DMAR MO GSANG SGRUB KYI SGRUB THABS
ZLA SHEL MYU GU LA3, SHER PHYIN MA DKAR MO'I SGRUB THABS BYIN
RLABS 'DOD 'JO LA5, GZA' YUM GYI SGRUB THABS

BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA4, 'JAM DKAR, DBYANGS CAN MA, DRAG PO
GSUM DRIL, SO SOR 'BRANG MA, SGROL LJANG RNAMS KYI SGRUB THABS
LA6, SPYAN RAS GZIGS RGYAL BA RGYA MTSO'I SGRUB THABS NOR BU'I DO
SHAL LA4, DZAM DKAR 'BRUG ZHON

@196B LHA LNGA'I NOR SGRUB BYA TSUL YID BZHIN NOR BU'I BANG MDZOD
LA14, LO GYON MA'I SGRUB THABS BUM CHOG DANG BCAS PA BDUD RTZI'I
CHAR RGYUN LA10, LO GYON MA'I SGRUB THABS RJES GNANG LA8, LHA MO
SHR'A MAnA'I SGRUB THABS RJES GNANG DANG BCAS PA

LA6; RDO RJE SEMS DPA' YAB YUM GYI RJES GNANG BDUD RTZI'I CHU RGYUN
LA10, 'JAM DBYANGS DKAR PO'I SGRUB THABS RJES GNANG LA9, DRAG PO
GSUM SGRIL GYI SGRUB THABS RJES GNANG LA9, PHYAG RDOR GTUM PO
KHYUNG LNGA'I SGRUB THABS

RJES GNANG LA6, GTZUG TOR 'BAR BA'I SGRUB THABS RJES GNANG LA5,
KHYUNG NAG ME'I SPU GRI'I SGRUB THABS RJES GNANG LA5, KHYUNG NAG
GI SGRUB THABS SPU GRI REG GCOD LA5, //JA\\ PAR MI 'KHRUGS BA LHA
DGU'I SGRUB DKYIL GYI CHO GA GANG+GA'I

CHU RGYUN LA35, MI 'KHRUGS PA'I SGO NAS SGRIB SBYONG BYA TSUL BDUD
RTZI'I CHU RGYUN LA3, MI 'KHRUGS PA'I SGO NAS RANG GZHAN GYI DON
SGRUB TSUL KUN PHAN BDUD RTZI'I DGA' STON LA3, MI 'KHRUGS PA DANG
BCU GCIG ZHAL GYI RNAL 'BYOR KHYER

BDE LA6, SMYUNG GNAS KYI CHO GA BDUD RTZI'I THIGS PA LA8, DON
ZHAGS MCHOD PA'I CHO GA DON YOD LCAGS KYU LA18, RNAM RGYAL MA
LHA DGU'I STONG MCHOD 'CHI MED BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA22, BDE
GSHEGS SO LNGA LA BRTEN NAS LTUNG BA BSHAGS

PA'I CHO GA GZHAN PHAN NYI MA'I 'OD ZER LA27, SMAN BLA MCHED BDUN
LA GSOL BA GDAB PA'I CHO GA LA3, SMAN BLA LA AA RU RA'I STONG
MCHOD 'BUL TSUL 'CHI MED DPAL STER LA3, MA nI RIL SGRUB KYI NGAG
'DON LA2, SGROL DKAR DANG TSE

@197A *, ,DPAG MED KYI TSE SGRUB NGAG 'DON LA3, RNAM RGYAL MA'I
BSGOM BZLAS LA BRTEN NAS TSE'I DNGOS GRUB SGRUB TSUL LA5, SGROL
DKAR TSE SGRUB 'CHI MED BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA10, MAndAL BZHI
PA'I CHO GA DNGOS GRUB

KUN 'BYUNG LA14, SGROL MA'I SGO NAS RTZOD DANG RMI LAM NGAN PA
DANG BYAD DANG GZA'I GNOD PA LAS 'DON PA'I MAN NGAG 'JIGS SGROL
GYI DPA' BO LA16, SDUG BSNGAL SEL BA'I GROL MA'I SGRUB THABS LA2, 'OD
ZER CAN MA'I GZUNGS

'DON THABS LA3, 'KHOR LO 'BAR BA'I RIG SNGAGS NYAMS SU BLANG TSUL
PHUNG SRID PHYE MAR 'THAG PA'I 'PHRUL 'KHOR LA9, GTZUG TOR 'BAR BA'I
GDAMS PA RDO RJE PHA LAM LA13, SENG GDONG MA GTZO 'KHOR GSUM
MA'I SGRUB THABS SPU

GRI 'BAR BA'I 'PHRUL 'KHOR LA10, KLU MCHOD BYA TSUL BDUD RTZI'I YOL
GO LA4, KLU DBANG RGYAL PO'I SGO NAS KLU DANG SA BDAG GI GNOD
'TSE SEL THABS BDUD RTZI'I BUM BZANG LA12, 'JIGS BYED KLU BRGYAD
DANG BCAS PA'I SGO NAS CHAR 'BEBS

BYA TSUL PHAN BDE KUN 'BYUNG LA8, 'JIGS BYED KYI SGO NAS CHAR 'BEBS
BYA TSUL PHAN BDE'I CHAR 'BEBS LA9, SNANG BRGYAD KYI CHOG LA11, 'JIGS
BYED KYI SGO NAS DUS MIN GYI KHA CHAR GCOD PA'I MAN NGAG ME
RLUNG 'KHYIL BA DANG, SER BA

BSRUNG BA'I CHED DU GZHI BDAG LA GTOR MA GTONG TSUL LA3, DMIGS
BRTZE MA'I SGO NAS CHAR 'BEBS BYA TSUL DNGOS GRUB GRU CHAR G-YO
BA'I SPRIN PHUNG LA14, RIG BYED MA SNGON MO'I CHAR 'BEBS BKLAGS PAS
DON GRUB LA5, RDO RJE SEMS

@197B DPA'I SGO NAS GANG ZAG KHYAD PAR CAN GYI SKU GDUNG SBYANG
CHOG RIN PO CHE'I SGRON MA LA28, RNAM 'JOMS KYI SBYIN SREG SDUG
BSNGAL SREG BYED LA10, KHYUNG KHRA'I SBYIN SREG GI THO YIG DANG,
ZHI RGYAS SBYIN SREG GI SPEL TSIG DMIGS BSAL

DANG DRAG PO'I SBYIN SREG GI GO RIM RNAMS LA4, SROG CHAGS GROG MA
LA SBYIN PA GTONG TSUL DANG, CHU LA S'ATZTSA 'DEBS TSUL LA2, 'BYUNG
BZHI'I GTOR MA LA3, BYAMS PA'I 'PHO BA DAG ZHING BLTA BA'I ME LONG
LA2, ME TOG BCUD LEN GYI GA

PA LA6; MI 'KHRUGS PA'I SKU BRNYAN BZHENGS PA'I DKAR CHAG DAD PA'I
PADMO BZHAD PA'I NYI 'OD LA9, SKU 'BUM BYAMS PA GLING GI GZIMS
KHANG GONG DU BZHUGS PA'I RTEN GYI DKAR CHAG LA5, LO'U HU'I
MCHOD RTEN SKOR TSAD LA3, SKU BRNYAN MTHONG

BA DON LDAN GYI DKAR CHAG LA4, //NYA\\ PAR RJE BTZUN RDO RJE
RNAL 'BYOR MA N'A RO MKHA' SPYOD MA'I LAM GYI RIM PA'I SPYI DON
GSANG CHEN SGO BRGYA 'BYED PA'I LDE MIG LA22, N'A RO MKHA' SPYOD
MA'I RGYUN GYI NYAMS LEN BLO GSAL RGYA MTSOS MDZAD PA LA5,

MKHA' SPYOD MA'I SGRUB THABS RGYAS PA PADMA R'A GA'I THAM SKAS
LA29, MKHA' SPYOD MA'I SGRUB THABS THUN MONG MA YIN PA BDE CHEN
MYUR LAM LA14, MKHA' SPYOD MA'I SGRUB THABS GSANG CHEN BCUD KYI
THIG LE LA11, MKHA' SPYOD MA'I SGRUB THABS SHIN TU

BSDUS PA MKHA' SPYOD BGROD PA'I THEM SKAS LA3, MKHA' SPYOD MA'I
SINDHU RA'I DKYIL 'KHOR SGRUB MCHOD DANG BDAG 'JUG DNGOS GRUB
GRU CHAR G-YO BA'I SPRIN PHUNG LA39, MKHA' SPYOD MA'I SGRUB
MCHOD MDOR BSDUS LA3, MKHA' SPYOD MA LA

@198A *, ,BSTOD CING GSOL BA 'DEBS PA DNGOS GRUB MYUR DU 'GUGS PA'I
LCAGS KYU LA4, MKHA' SPYOD MA'I THUGS RJE BSKUL BA'I GSOL 'DEBS
DNGOS GRUB NOR BU 'DREN PA'I SHING RTA LA4, MKHA' SPYOD MA'I

BSKYED RDZOGS KYI SNYING PO MKHA' SPYOD NYE LAM LA5, MKHA' SPYOD
MA'I LAM GYI RIM PA'I STONG THUN GNAD DON KUN GSAL LA6, MKHA'
SPYOD MA'I MAN NGAG ZHAL SHES MKHA' 'GRO'I GSANG GTAM LA3, MKHA'
SPYOD MA'I THUN MTSAMS SU NYER

MKHO'I MAN NGAG RIM PA LNGA PA LA7, SNYING PO RKANG BRGYAD KYI
PHAN YON SKAL BZANG DGA' SKYED LA7, MKHA' SPYOD MA'I BSNYEN YIG
PADMA R'A GA'I PHRENG MDZES LA22, MKHA' SPYOD MA'I ZHI BA'I SBYIN
SREG DNGOS GRUB 'DOD 'JO LA10, MKHA' SPYOD

MA'I BKA' BSGO LA4, MKHA' SPYOD MA'I BKA' BSGO RGYAS PA LA2, MKHA'
'GRO'I GRIB SEL BYA TSUL GANG+G'A'I CHU RGYUN LA5, MKHA' SPYOD MA'I
'CHI BLU 'CHI MED RDO RJE'I SROG SBYIN LA11, MKHA' SPYOD MA'I LHO SGO
SDIG MUN SEL BA'I ZLA BA LA20,

MKHA' SPYOD MA'I BKA' SRUNG DUR KHROD BDAG PO'I GTOR CHOG DANG
RJES GNANG BYA TSUL LAS BZHI LHUN GRUB LA8, //TA\\ PAR GCOD
DBANG NAM MKHA' SGO 'BYED KYI DBANG CHOG ZHI SGO 'BYED PA'I LDE
MIG LA14, GCOD KYI SNGON 'GRO MKHA'

'GRO SDE LNGA'I BSNYEN PA BYED TSUL YID BZHIN DBANG GI RGYAL PO
LA7, KHROS NAG LHA LNGA'I SGRUB THABS MKHA' 'GRO'I ZHAL LUNG LA4,
KHROS NAG LHA LNGA'I MDUN BSKYED KYI CHO GA MKHA' 'GRO MNYES
BYED LA11, DGONGS SKYOD MA DANG MKHA' 'GRO 'BUM

@198B BSKUL LA3, KHROS NAG LHA LNGA'I GTOR BZLOG RAB 'JIGS RDO RJE'I
ME CHAR LA14, KHROS NAG GI BZLOG PA'I CHO GA BDUD 'DUL MKHA' 'GRO'I
GAD RGYANGS LA5, KHROS MA'I CHO GA DANG 'BREL BA'I MKHA' 'GRO'I
BSUN BZLOG BYA TSUL 'CHI BDAG

BDUD DPUNG 'JOMS PA'I RDO RJE LA12, GCOD LUGS KYI GLUD CHOG DRI
MED MCHOG SBYIN LA5, GCOD KYI GDAMS PA THAR PA'I SGO 'BYED LA13,
GCOD KYI MAN NGAG ZAB DON YANG SNYING LA4, GTZUG TOR BZLOG
CHEN BSDUS PA'I CHO GA SNYING PO BCUD 'DUS

LA9; GTZUG TOR BZLOG CHEN RGYAS PA DANG 'BRING GI CHO GA BKRA
SHIS KUN 'BYUNG LA39, BZANG SPYOD 'CHI BLU LA3, SGROL MA G-YUL
BZLOG GI CHO GA BKLAGS PAS DON GRUB LA17, KHA 'BAR MA DKAR NAG
KHRA GSUM GYI CHO GA BKLAGS PAS DON GRUB

LA9; GLUD CHOG KUN PHAN 'DOD 'JO DANG RGYAL RDZONGS LAG TU
BLANG BDE LA8, SPAR KHA KHON GYI BCOS THABS LA3, DKOR BDAG CHU
RGYUD RGYAL PO'I GLUD RDZONGS LA3, BSANGS DANG GSOL KHA 'PHRIN
BCOL SNA TSOGS LA43, JO BO RGYAL MTSAN PA'I GSOL MCHOD

BTZAN RGONG ROL MTSO LA15, BLA CHEN DGONGS PA RAB GSAL GYI BKA'
SRUNG ZHING SKYONG CHEN PO'I GSOL MCHOD LA3, TSE RING MCHOD
LNGA'I GSOL MCHOD 'DOD 'JO'I BUM BZANG LA12, RDO RJE GRAGS RGYAL
MAS GTZOS PA'I BSTAN MA BCU GNYIS KYI GSOL

MCHOD DPAG BSAM DBANG PO LA18, BSTAN MA LA RGYAG BRNGAN
GTONG TSUL LA4, 'GO BA'I LHA LNGA'I GSOL MCHOD PHAN BDE 'DOD 'JO
LA7, KVAN YUN CHANG GI LO RGYUS DANG GSOL MCHOD PHRIN LAS CHAR
RGYUN BSKUL BA'I 'BRUG SGRA LA13, DGON LUNG

@199A *, ,GNAS BDAG GSOL MCHOD 'PHRIN LAS 'DOD 'JO LA6, DGON LUNG
GNAS BDAG KLU RGYAL NAG PO'I GSOL MCHOD LA2, BZHI BDAG LHA'I DGE
BSNYEN GZI BRJID 'PHAGS PA'I GSOL MCHOD LHA

MCHOG DGYES BA'I ROL MOR7, BKA' BSGO 'GA' ZHIG LA2, RTEN DANG
MCHOD RDZAS SNA TSOGS KYI KHA BYANG LA12, DGE BA RDZOGS BYANG
DU BSNGO BA'I TSIGS BCAD LA2, BSNGO BA LA3, SMON LAM THOR BU LA6,
//THA\\ PAR BSTAN SRUNG RNAMS LA

MCHOD GTOR 'BUL TSUL LAS BZHI LHUN GRUB RDO RJE'I SGRA DBYANGS
LA9, CHOS SKYONG SPYI SGER GYI GTOR 'BUL LA17, CHOS SKYONG SPYI SGER
GYI 'PHRIN BCOL LA7, RDO RJE'I SRUNG MA RNAMS LA PHRIN LAS DRAG PO'I
GNYER GTAD DAM CAN DMAG

DPUNG BSKUL BA'I RNGA SPRA LA4, LHA BZHI DRIL SGRUB KYI GDAMS PA
BDUD RTZI'I CHU RGYUN LA3, MGON PO PHYAG DRUG PA'I GTOR CHOG
DGOS 'DOD KUN 'BYUNG LA6, MGON PO'I GTOR CHEN GYI NGAG 'DON ZUR
DU BKOD PA LA6, MGON PO'I

GTOR CHEN GYI BCA' SGRIGS RDO RJE'I RE KH'A LA8, MGON PO'I BSGRAL
CHOG LA6, TSE BDAG MGON PO'I GTOR CHOG DNGOS GRUB BUM BZANG
LA8, MGON PO TSE'I BDAG PO'I TSOGS 'KHOR KUN BZANG DGA' STON LA5,
MGON DKAR SGRUB THABS YID

BZHIN DBANG RGYAL LA6, MGON DKAR SGRUB THABS BSAM 'PHEL DBANG
RGYAL LA11, MGON DKAR SPYI BSTAB LA3, NAG PO CHEN PO GDONG
BRNYAN CAN LA MCHOD GTOR 'BUL CHOG 'PHRIN LAS MYUR MGYOGS KYI
PHO NYA LA16, ZHAL BZHI'I

@199B BSKANG BSHAGS SHIN TU BSDUS PA LA2, ZHAL BZHI'I 'PHRIN BCOL
'DOD DON LHUN GRUB LA2, CHOS RGYAL GSANG SGRUB KYI GTOR CHOG
DNGOS GRUB RGYA MTSO LA8, RNAM SRAS SER CHEN GYI GTOR CHOG
DNGOS GRUB CHAR 'BEBS LA3, RNAM SRAS

MDUNG DMAR CAN GYI GTOR CHOG KHAMS GSUM DBANG SDUD LA15, LHA
MO'I GTOR CHOG YONGS 'DU'I SNYE MA LA5, LHA MO LA ZHI BA'I ME
MCHOD 'BUL TSUL MI MTHUN KUN 'JOMS LA3, LHA MO'I TSES GTOR 'GAG
MED RDO RJE'I SGRA DBYANGS LA12, LHA

MO'I MDOS KYI LHAN THABS MTHONG GROL GSER GYI LDE MIG LA29, LHA
MO'I BSKANG BZLOG RGYAS PA'I THO YIG BKRA SHIS KUN 'BYUNG LA3, LHA
MO'I MDOS KYI NGAG 'DON KUN BZANG MCHOD PA'I SPRIN PHUNG LA36,
LHA MO'I BAM SKONG GI CHO GA NYES PA

KUN SEL LA8, LHA MO'I CHO GA DANG 'BREL BAR MA MO'I 'KHRUG SKONG
GTONG TSUL LA18, LCAM SRING GI GTOR CHOG 'PHRIN LAS RGYA MTSO
LA12, LCAM SRING GI MDOS CHOG RDO RJE'I 'BRUG SGRA LA8, RGYAL PO SDE
LNGA'I GSOL MCHOD 'PHRIN LAS CHAR RGYUN

BSKUL BA'I 'BRUG SGRA LA140, DGON LUNG GI SRUNG MA 'OD LDAN DKAR
PO'I GSOL MCHOD 'PHRIN LAS CHAR RGYUN BSKUL BA'I 'BRUG SGRA LA8,
RDO RJE 'OD LDAN DKAR PO'I MNGA' GSOL LHA MCHOG DGYES PA'I BZHAD
SGRA LA2, RDOR LEGS KYI GTOR

'BUL 'PHRIN LAS MYUR MGYOGS KYI PHO NYA LA17, DAM CAN LA MCHOD
RTOR 'BUL TSUL RNGAMS PA'I PHO NYA LA6, DAM CAN SRUNG MA RNAMS
KYI GTOR CHOG RGYUN 'KHYED LA5, DAM CAN RDO RJE LEGS PA'I DRAG
BSKUL BDUD 'JOMS DPA' BO'I

@200A *, ,GAD RGYANGS LA4, BCAS KYI LUNG LEGS PAR THOB PA LAS RTAGS
MED YONGS RDZOGS KYI LUNG GI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO THU'U
BKVAN RIN PO CHE BLO BZANG CHOS KYI NYI MA, RJE BLO BZANG DON
GRUB, LHA BTZUN YE SHES

DON GRUB RGYAL MTSAN, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, RTA
TSAG YONGS 'DZIN DGE 'DUN RGYA MTSO, LHO SPRUL NGAG DBANG
MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG, BKA' DRIN MTSUNGS MED GNYAL
SPRUL BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS 'OD ZER DPAL

BZANG PO, DES BDAG LA'O,, /THA\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO DHARMA
BADZRA, SEMS NYID MCHOG GRUB NYI MA, THU'U BKVAN MCHOG SPRUL
BLO BZANG THUB BSTAN CHOS KYI RGYAL MTSAN, YONGS 'DZIN GRUB
BRNYES YE SHES RGYA MTSO, THE PO MCHOG

SPRUL YE SHES THUB BSTAN RGYA MTSO, SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL
KHRIMS, RTA TSAG YONGS 'DZIN DGE 'DUN RGYA MTSO, LHO SPRUL NGAG
DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG MAN 'DRA, /SA\ RTAGS
CAN NI, MDZAD PA PO DHARMA BADZRA, SEMS

NYID MCHOG SPRUL RIN PO CHE, DKA' BCU YON TAN DPAL BZANG, RJE
NGAG DBANG SMON LAM, SKU 'BUM GRUB DBANG BLO BZANG DON GRUB,
LHA BTZUN YE SHES DON GRUB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, SHAR CHEN
NGAG DBANG TSUL KHRIMS MAN GONG

DANG 'DRA, /RA\ RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO
DHARMA BADZRA, RIG RAL BLO BZANG 'JIGS MED, SEMS NYID MCHOG
SPRUL MAN /SA\ RTAGS CAN DANG 'DRA, /YA\ RTAGS CAN GYI BRGYUD PA
NI, MDZAD PA PO, AO HAN

@200B DKA' BCU YON TAN DPAL BZANG, SEMS NYID MCHOG SPRUL, DPAL
LDAN THUB BSTAN RGYAL MTSAN, WANG HA THAG THU SKAL BZANG
THUB BSTAN NYI MA, RJE YE SHES DON GRUB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN
MAN 'DRA, //WA\\ RTAGS CAN GYI BRGYUD

BA NI; MDZAD PA PO RJE DHA RMA BADZRA, SEMS NYI MCHOG SPRUL, 'DAN
MA SPRUL SKU MAN /YA\ RTAGS CAN DANG 'DRA, //MA\\ RTAGS CAN
RNAMS KYI LUNG RGYUN MA BZHUGS PAS AA THOB, ` //DA\\ PAR BCOM
LDAN 'DAS KHRO BO'I RGYAL PO RTA MCHOG

ROL PA GSANG SGRUB KYI CHOS SKOR PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA LAS,
RTZA BA'I YIG RNYING LA10, RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGRUB THABS
RJES (DGE 'DUN RGYA MTSOS MDZAD,) GNANG GI CHO GA LA, DBANG CHOG
(PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN GYIS MDZAD,) BCAS PA LA6, RTA
MGRIN SKYER SGANG LUGS KYI BYIN RLABS KYI CHO GA

BAR CHAD KUN SEL, DE'I SGRUB THABS RGYUN KHYER BCAS LA9 (TSAR
CHEN BLO GSAL RGYA TSOS MDZAD,) SKYER SGANG LUNG KYI RTA MGRIN
GSANG SGRUB KYI SGRUB THABS PAD R'A GA PHRENG BA (LNGA PA CHEN
POS MDZAD) LA6,

SGRUB THABS 'DOD 'JO'I BUM BZANG LAS RTA MGRIN SKYER SGANG LUGS
KYI SGRUB THABS DBANG BCAS (RIG 'DZIN GTER BDAG GLING PA 'GYUR MED
RDO RJES MDZAD,) LA6, RTA MGRIN GYI BLA MA'I RNAL 'BYOR (PAn CHEN
BLO BZANG CHOS RGYAN GYIS MDZAD,) LA4, LAS BYANG

DBANG CHEN DGYES PA'I ROL GAR ('DI GNYIS LNGA PA CHEN POS MDZAD,)
LA4, BLA BRGYUD GSOL 'DEBS DANG BSTOD PA BCAS LA3, ZUR BDEBS RIN
CHEN MDZES PA'I PHRA TSOM (DGE SLONG 'JAM DBYANGS GRAGS PAS
MDZAD,) LA10, SGRUB THABS KYI ZIN BRIS PAD R'AGA PHRENG BA

@201A *, (WA BA CHEN POS MDZAD,) ,LA4, SGRUB THABS RIN CHEN ( JO
NANG T'ANG N'A THAS MDZAD,) 'BYUNG GNAS LAS SKYER SGANG LUGS KYI
SGRUB THABS RJES GNANG LA4, SGRUB THABS DNGOS GRUB GTER MDZOD
(RGYAL MCHOG BSKAL BZANG RGYA MTSOS MDZAD,) LA13, SGRUB THABS
PAD R'AGA PHRENG BA'I MDZES RGYAN (LCANG SKYA NGAG DBANG CHOS
LDAN GYIS MDZAD,) LA11, RTA

MGRIN GYI BLA MA'I RNAL 'BYOR (LCANG SKYA ROL RDOR GYIS MDZAD,)
LA2, SGRUB THABS MDOR BSDUS (7RGYAL MCHOG BSKAL BZANG RGYA
MTSOS MDZAD,) LA3, SGRUB THABS RGYUN KHYER (LCANG SKYA ROL PA'I
RDO RJES MDZAD,) LA3, BSNYEN YIG RAB GSAL ME LONG DANG DE'I RGYUN
KHYER BCAS ('DI GNYIS RDOR BRAG SPRUL SKU PADMA 'PHRIN LAS KYIS
MDZAD,) LA 5, ZHI BA'I SBYIN SREG YE

SHES 'OD 'BAR LA7, ZHI BA'I SBYIN SREG YE SHES 'OD 'BAR GYI ZUR RGYAN (
'DI GNYIS STONG 'KHOR MANYDZU SHRI NGAG DBANG BSOD NAMS RGYA
MTSOS MDZAD,) 'OD 'BAR SNANG BA LA11, SKYER

SGANG LUGS KYI SGRUB THABS BDUD DPUNG 'JOMS PA'I RDO RJE LA22, LAS
BYANG BDUD DPUNG 'JOMS PA'I RDO RJE DANG GTOR BZLOG LE TSAN KHA
SHAS (RTA POD NAS PHYUNG BA,) LA5, BZLOG PA RNAM RGYAL STOBS KYI
MTSON CHA LA5, (STONG 'KHOR BAS MDZAD,) GSANG SGRUB KYI SGO

NAS GTOR BZLOG BYA TSUL LA6, BSKYED RIM SKABS TING NGE 'DZIN GSUM
GYI KHOG 'BUB TSUL LA6, 'KHOR LO'I MAN NGAG GI ZIN THO GTER GYI KHA
BYANG LTA BU LA4, RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI YIG RNYING GI DNGOS

ZIN GYI 'KHOR LO'I LAS RIM RDO RJE'I GO MTSON LA5, RGYAL SRUNG RDO
RJE'I GO CHA LA6, KU S'A LI DHA RMA BADZRAS RTA MGRIN SKYER SGANG
LUGS KYI GDAMS PA JI SNYED THOB PA RNAMS KYI BRGYUD RIM BKOD PA
NOR BU'I DO SHAL LA16, RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI

@201B CHOS SKOR LAS BRIS 'BUR GYI SKU BRNYAN DANG GLEGS BAM
BZHENGS TSUL MTHONG GREL NGO MTSAR LTAD MO LA25, SKYER SGANG
LUGS KYI RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI RJES CHOG LA16, BLA MA'I RNAL
'BYOR DNGOS GRUB SPRIN PHUNG LA6, KU SU LU'I TSOGS GSOG TSUL LA3,

BSNYEN YIG DBANG CHEN ZHAL BZANG BLTA BA'I ME LONG LA3, BSNYEN
SGRUB LAS GSUM GYI RNAM GZHAG RGYAL GDON SROG GI SPU GRI LA25,
BSNYEN SGRUB SKABS GDON BGEGS BAR CHAD SEL BA'I MAN NGAG BDUD
DPUNG 'JOMS PA'I MTSON CHA LA, BZLAS

PA BYA TSUL SPU GRI'I NGAR 'DOGS LA13, TSE SGRUB KYI GDAMS PA 'CHI
MED BDUD RTZI'I SNYING PO LA4, 'PHRENG MO 'DEBS TSUL GSAL BA'I ME
LONG (SGANG LUGS MA THOB,) LA6, BCAS KHYONG 316 //NA\\ BAR RTA
MGRIN GSANG SGRUB KYI SGRUB THABS BDUD DPUNG 'JOMS PA'I RDO RJE'I
SGOM RIM

RTA MCHOG ROL BA'I DGONGS RGYAN LA62, GSANG SGRUB RGYUN KHYER
SNYING PO BCUD BSDUS LA4, SGRUB THABS DREGS PA KUN 'DUL LA4, SKYER
LUGS SGRUB THABS RGYAS PA RTA MCHGO ROL PA'I ZHAL LUNG LA12,
BSKANG BSHAGS BZLOG PA BYA BA'I

CHOG DNGOS GRUB CHAR 'BEBS LA13, SMON LAM SHIS BRJOD LA3, MNGA'
GSOL LHA RGYAL SNYAN PA'I RNGA GSANG DANG, BEKA TZE'I MNGA' GSOL
CHOS RGYAN GYIS MDZAD PA BCAS LA2, TSOGS 'KHOR GYI CHO GA RNAL
'BYOR ROL BA'I DGA' STON LA7,

GSANG SGRUB KYI CHO GA DANG 'BREL BA'I TSES BCU'I DUS SLOB DPON
CHEN POR GSOL BA 'DEBS TSUL DNGOS GRUB BDUD RTZI'I ZA MA TOG LA11,
TSES BCU'I SKABS NYER MKHO GSOL 'DEBS BSAM LHUN MAR GRAGS PA LA3,
RAB GNAS BYA TSUL BYIN RLABS

@202A *, ,ROL MTSOR, ZHI RGYAS DBANG GSUM GYI SBYIN SREG GI CHO GA
YE SHES ME 'OD LA21, ZHI RGYAS DBANG GSUM GYI SBYIN SREG GI ZUR
RGYAN YE SHES ME 'OD GSAL BYED LA27, DRAG PO'I SBYIN SREG BDUD SDE
SREG BYED BSKAL

PA'I ME DPUNG LA14, RTA MGRIN DANG MGON PO SBRAGS SGRUB KYI GTOR
BZLOG BYA TSUL RIN CHEN 'PHRUL GYI LDE MIG LA6, RTA MGRIN DANG
BKA' SRUNG SBRAGS SGRUB KYI GTOR BZLOG GI CHO GA RDO RJE'I 'PHRUL
SGYOGS LA12, GDAB LAS KYI CHO GA MTSON CHA'I 'KHOR LO (LUNG MA
THOB,) LA12,

BZLOG PA'I CHO GA BDUD DPUNG PHAM PA'I RGYAL RNGA LA5, BDAG
MDUN CHO GA'I YAN LAG TU BZLOG PA RGYAS PAR SBYAR TSUL BDUD LAS
RGYAL BA'I RGYAL MTSAN LA3, RBAD BDUN LA BRTEN PA'I GDON 'DUL BYA
TSUL GDUG CAN TSAR GCOD LA8,

RGYAL GDON 'DUL THABS KYI LAS RIM SPU GRI'I 'PHRUL 'KHOR LA14, PHYIR
BZLOG GI GDAMS PA SNGAGS 'CHANG DPA' BO'I LAG CHA LA5, MAN NGAG
NGAN PA DGU THUB LA6, BYABS KHRUS BYA TSUL BDUD RTZI'I BUM BZANG
LA9, BKA' BSGO BYA TSUL

RDO RJE'I GO CHA LA5, BKA' BSGO BYA TSUL YE SHES RDO RJE'I GUR KHANG
LA9, 'CHI KA MA'I SEMS CAN LA PHAN GDAGS TSUL NYAM THAG DBUGS
'BYIN LA12, CHU GTOR RGYUN KHYER TSOGS GNYIS RIN CHEN 'DREN PA'I
SHING RTA LA4, KLU GTOR RGYAS

BSDUS KYI CHO GA BDUD RTZI'I ROL MTSO LA8, BUM GTER GYI CHO GA
DGOS 'DOD KUN 'BYUNG LA12, BCAS KHYON GRANGS325 //PA\\ PAR RTA
MGRIN GSANG SGRUB KYI SGO NAS TSAR 'BEBS BYA TSUL GYI CHO GA SPRIN
BCUD 'DUS PA'I RGYA MTSOR25, SER

@202B SRUNG GI GDAMS PA ME RLUNG 'KHRUGS PA'I GUR KHANG LA25, SRI
GNON BYA TSUL RDO RJE'I LHUN PO BRTZEGS PA LA20, 'CHI BLU DANG 'BREL
BA'I BRTAN BZHUGS 'DUL TSUL RDO RJE'I SROG SHING LA14, 'CHI BLU BYA
TSUL 'CHI BDAG G-YUL NGO BZLOG PA'I DPA' BO

LA13; SDE BRGYAD DUG DBANG BYA TSUL GDUNG SEL ZLA 'OD LA17, BLA
BLU'I CHO GA RIN CHEN SROG GI CHAD 'THUD LA8, LO SKOR BCU GNYIS KYI
BAR CHAD SEL ZHING 'DOD DON SGRUB THABS GZHAN PHAN BDUD RTZI
LA8, RGYAL BRJOD BYA TSUL GNOD

'TSE KUN SEL LA7, GRIB SEL BYA TSUL NOR BU KE TA KA LA3, PHYUGS GLUD
GTONG THABS 'BYUNG PO CHIM BYED LA3, BYIS PA'I GDON LA GLUD GTOR
GTONG TSUL BDUD RTZI'I YOL GO LA4, SER BDAG BCU GSUM GYI MCHOD
CHOG LA5, DREGS

PA SDE PA RGYAD LA GSER SKYEMS GTONG TSUL BDUD RTZI'I RLABS
PHRENG LA4, SER BDAG BCU GSUM GYI BSANGS CHOG NYER 'TSE KUN SEL
LA3, BSANGS CHOG BKRI SHIS DBYANGS SNYAN LA6, GSER SKYEMS DANG
BSANGS CHOG SOGS KYI 'DOD

GSOL KHA SGYUR BYED TSUL LA, BSANGS CHOG BKRA SHIS DBYANGS
SNYAN GYI LHAN THABS BKRA SHIS SGO BRGYA 'BYED PA'I LDE MIG LA46,
GLUD CHOG MCHOD SBYIN RGYA MTSO LA8, RGYAL MDOS KYI CHO GA NGO
MTSAR SGYU MA'I MCHOD SBYIN LA39, BTZAN MDOS

GTONG TSUL DREGS PA MIG BSGYUR GYI LTAD MO LA7, SHA BRGYA ZAN
BRGYA DGA' BDE'I DPAL STER LA9, NAD BDAG STOBS 'JOMS KYI CHO GA
'KHYER BDE BAR BKOD PA KUN PHAN BDUD RTZI'I ZEGS MA LA5, BKA'
SRUNG BAG TZE LCAM DRAL GYI RJES GNANG

@203A *, ,GI CHO GA BKLAG SE BAS DON 'GRUB LA7, DE'I GTOR CHOG SHIN
TU KHYER BDE BSTAN SRUNG DGYES PA'I ROL MO LA4, BKA' SRUNG RGYAL
PO SKU LNGA'I SROG GTAD BYA TSUL 'PHRIN LAS SGO 'BYED LA9, RGYAL
GSOL GYI CHO

GA 'PHRIN LAS LHUN GRUB LA8, BKA' SRUNG RDO RJE LEGS PA'I GTOR CHOG
SHIN TU KHYER BDE DAM CAN ROL MTSO LA4, DAM CAN RDO RJE LEGS PAR
GSUR GTONG TSUL DPA' BO DGYES BSKYED LA3, RTA MGRIN GSANG SGRUB
KYI CHOS SKOR LAS

RANG DANG GZHAN LA DGE MTSAN SPEL BA'I CHO GA DGE LEGS RGYA
MTSO'I CHAR 'BEBS LA11, BCAS KYI LUNG LAN GNYIS SU LEGS PAR NOS PA'I
BRGYUD RIM LA, //KA\\ RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD RIM NI, CHOG
SGRIGS MDZAD PA PO THU'U

BKVAN BLO BZANG CHOS KYI NYI MA, SEMS NYID SPRUL SKU BLO BZANG
MCHOG GRUB NYI MA, THU'U BKVAN MCHOG SPRUL BLO BZANG THUB
BSTAN CHOS KYI RGYAL MTSAN, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, SHAR
CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, YONGS

'DZIN DGE 'DUN RGYA MTSO, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB
BSTAN PA'I DBANG PHYUG, MTSUNGS MED GNYAL SPRUL RIN PO CHE BSTAN
'DZIN 'PHRIN LAS 'OD ZER DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, 7YANG NA,
LHO SPRUL

RIN PO CHE YAN GONG DANG 'DRA ZHING, DE NAS SKYABS MGON BKA'
DRIN MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG 'PHRIN LAS PADMA KUN
BZANG CHOS RGYAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG BTZUN
GZUGS DE W'I KO tI'I MING CAN GYIS THOB PA

@203B LAGS SO,, //KHA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, SEMS NYID MCHOG
GRUB NYI MA, DKA' BCU DON YOD RGYAL MTSAN, RJE NGAG DBANG SHES
RAB, RJE YE SHES DPAL 'BYOR, RJE GRAGS PA KLU SGRUB, RJE SKAL BZANG
MKHAS GRUB, YONGS 'DZIN YE

SHES RGYA MTSO MAN 'DRA, //GA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, KOO
SHR'I BLA MA BLO BZANG DAR MA, BLA MA DAM TSIG RDO RJE, BLA MA
DGE LEGS RGYA MTSO, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN 'DRA, //NGA\\
RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, MCHOD DPON

NGAG DBANG MCHOG LDAN, BSHES GNYEN SH'AKYA RAB BRTAN, DGE
BSHES BLO BZANG RGYA MTSO, SNGAGS RAM PA SMON LAM 'GYUR MED, RJE
SKAL BZANG MKHAS GRUB MAN 'DRA, //CA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA
PO, RJE MCHOG GRUB

NYI MA; THU'U BKVAN MCHOG SPRUL BLO BZANG THUB BSTAN CHOS KYI
RGYAL MTSAN, DGE BSHES BLO BZANG RGYA MTSO MAN //NGA\\ RTAGS
CAN DANG 'DRA, //CHA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, BLO BZANG DAR
MA, BLA MA DAM TSIG RDO RJE, BLA MA DGE LEGS RGYA

MTSO; BLA MA SKAL BZANG PHUL BYUNG, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB
MAN 'DRA, //JA\\ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, SEMS NYID SPRUL SKU, AU
HAN YON TAN DPAL BZANG, AOR DU SU NGAG DBANG SMON LAM, LHA
BTZUN DON GRUB

RGYAL MTSAN, YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO MAN 'DRA, //NYA\\
RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, SEMS NYID MCHOG GRUB NYI MA, THU'U
BKVAN MCHOG SPRUL BLO BZANG BSTAN CHOS KYI RGYAL MTSAN, LHA
BTZUN DON GRUB RGYAL MTSAN, RJE

@204A *, ,YE SHES RGYA MTSO MAN 'DRA, 7SBYIN SREG 'OD 'BAR SNANG BA,
SER SRUNG ME RLUNG GUR KHANG, NGAN PA DGU THUB GSUM GYI
BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO, RJE SBYIN PA RGYA MTSO, SHAR PA BLO
BZANG MKHAS GRUB, RJE YE

SHES PHUN TSOGS, AA MCHOG SPRUL SKU 'JAM DPAL DGYES PA'I RDO RJE,
RJE DKON MCHOG BSTAN 'DZIN, RJE NGAG DBANG LEGS BSHAD NYI MA,
CHU BZANG MCHOG SPRUL BLO BZANG THUB BSTAN BSHAD SGRUB NYI MA,
MCHOG SPRUL BLO BZANG CHOS

'PHEL BSTAN 'DZIN, SGO MANG MKHAN CHEN MKHYEN RAB BSTAN PA
CHOS 'PHEL, SKYABS MGON BKA' DRIN MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE
'CHANG DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA'O,, 7RGYAL SRUNG
RDO RJE'I GO CHA'I BRGYUD

PA NI, MDZAD PA PO, SEMS NYID SPRUL SKU, BSOD GRAGS SPRUL SKU DKON
MCHOG RGYA MTSO, BKA' 'GYUR BA DKON MCHOG DPAL 'DZIN, RJE DKON
MCHOG BSTAN 'DZIN MAN GONG DANG 'DRA, 7RGYAL GSOL NI, MDZAD PA
PO,

SEMS NYID SPRUL SKU, RJE DKON MCHOG RGYAL MTSAN, BKA' 'GYUR BA
DKON MCHOG DPAL 'DZIN, AA KHU RIN PO CHE DKON MCHOG BSTAN
'DZIN MAN 'DRA, ` RJE THU'U KUN PA BLO BZANG CHOS KYI NYI MA'I
GSUNG NANG MA BKA' RGYA MA CHES

SHIN TU GSANG BA MKHA' 'GRO'I SNYING KHRAG LTA BU LAS, THOG MAR
RJE BTZUN KU RU KULLE'I BSNYEN YIG DON YOD 'PHRUL GYI ZHAGS PA LA4,
RJE BTZUN KU RU KULLE'I SBYIN SREG GI CHO GA KHAMS GSUM DBANG DU
SDUD PA'I LCAGS KYU LA31, DPAL

@204B LDAN DMAG ZOR RGYAL MO'I GTOR CHEN THUN MONG MA YIN PA'I
MAN NGAG GSAL BAR BKOD PA DGRA SROG GCOD PA'I SPU GRI LA9, MYUR
MDZAD YE SHES MGON PO PHYAG DRUG PA'I GTOR CHEN GYI MAN NGAG
NAG PO 'GRO SHES SU BKOD PA SDIG CAN SGROL

BA'I SPU GRI NGAR MA LA42, DPAL LDAN LHA MO DMAG ZOR MA'I BSNYEN
SGRUB KYI MAN NGAG SNYING PO BCUD BSDUS LA7, 'DOD KHAMS DBANG
PHYUG DPAL LDAN DMAG ZOR RGYAL MO'I DRAG PO'I GTOR CHEN GYI CHO
GA BDUD DPUNG 'JOMS PA'I RDO RJE LA15,

DAM CAN CHOS KYI RGYAL PO PHYI NANG GSANG GSUM GYI BSNYEN PA
BYA TSUL SBYIN SREG DANG BCAS PA BEEd'URYA'I PHRENG BA LA12, MYUR
MDZAD YE SHES MGON PO PHYAG DRUG PA'I RGYAS PA'I GTOR SGRUB BYA
TSUL DGOS 'DOD KUN 'BYUNG ZHES BYA BA LA14, CHOS SKYONG

RGYAL PO SKU LNGA'I BSNYEN PA BYA TSUL RGYAL PO ROL MTSO LA17,
MGON DKAR YID BZHIN NOR BU'I SGRUB SKOR YID BZHIN DBANG GI RGYAL
PO'I GTER MDZOD CES BYA BA LA32, YI GE BZHI PA'I BSAD BZLOG GI NGAG
'DON DGRA SROG GCOD PA'I MTSON

CHA LA5; DAM CAN CHOS KYI RGYAL PO'I BSNYEN SGRUB LAS GSUM GYI
MAN NGAG GSAL BAR BKOD PA 'PHRIN LAS RNAM BZHI'I BANG MDZOD
LA33, DE'I ZHAL SHES LA1, RJE BTZUN NA RO MKHA' SPYOD MA'I BSKYED
RDZOGS KYI DMIGS RIM SHIN TU ZAB PA BDE

CHEN LAM GYI SNYING PO LA42, RJE BTZUN MA KU RU KU LLE'I SGRUB
THABS AUTPA LA'I PHRENG BA LA10, PHYAG NA RDO RJE 'KHOR LO CHEN
PO LHAN SKYES KYI SGRUB THABS THUN MONG MA YIN PA DRAG PO KUN
'DUL LA7,, RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA N'A RO MKHA' SPYOD MA'I
'PHO BA

@205A *, ,TSE SGRUB KYI MTHA' RTEN DANG BCAS PA LA4, N'A RO MKHA'
SPYOD MA'I 'PHO BA'I MAN NGAG SHIN TU BSDUS PA MKHA' SPYOD DRUNG
DU 'KHRID PA'I PHO NYA LA1, MGON PO SNYING ZHUGS DANG 'BREL BA'I
'PHO BA'I MAN NGAG

MKHA' SPYOD NYE LAM LA3, DAM CAN NOR SGRUB KYI GTOR CHOG DNGOS
GRUB BANG MDZOD LA13, BRIS MA'I SKOR, DPAL LDAN DMAG ZOR RGYAL
MO'I BSNYEN PA'I SKABS KYI NGAG 'DON GYI RIM PA 'GOR, THUN DANG PO
NAS BSNGO SMON DANG BKRA SHIS KYIS

MTHA' BRGYAN PAR BYA'O ZHES PA'I MTHA' CAN, (DPE MA RNYED PAS
LUNG MA THOB,) DPAL RDO RJE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL
'BYOR GYI SGO NAS GZHAN DON DU ZHI RGYAS KYI LAS SGRUB TSUL DGA'
LDAN SNYAN BRGYUD KYI GDAMS PA THUN MONG MA YIN

PA; RDO RJE 'JIGS BYED KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB GTER
MDZOD, DE'I YAN LAG 'GOR, NA MO BADZRA BHEE RA W'A YA, BLA MA'I
RNAL 'BYOR DNGOS GRUB GTER MDZOD KYI YAN LAG NAS, DMIGS GNAD
ZAB MO 'DI GZHAN LA GSANG ZHING

SBA BA GAL CHE BA'I MTHA' CAN, RDO RJE 'JIGS BYED KYI BLA MA'I RNAL
'BYOR DANG 'BREL BA'I YIG BRGYA 'DON TSUL GYI MAN NGAG 'GOR, BLA MA
DANG GSHIN RJE GSHED DBYER MA MCHIS PA'I ZHABS LA PHYAG 'TSAL LO,
,'DIR RDO RJE 'JIGS

BYED KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG 'BREL BAR GSHIN RJE GSHED RIGS
LNGA LA BRTEN NAS DAM TSIG NYAMS CHAG GSO BA'I GDAMS PA THUN
MONG MA YIN PA NYAMS SU LEN PA'I TSUL NI NAS, KU S'A LI DHARMA
BADZRA GYIS BLA MA'I MAN NGAG ZHAL LAS THOS PA

@205B BZHIN GSAL BAR BKOD PA'I MTHA' CAN, YANG 'GOR GU RU BADZRA
BHEE RA W'A YA, RDO RJE 'JIGS BYED KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR DNGOS GRUB
GTER MDZOD DANG 'BREL BAR DAR PAn A'A TZARYA'I MAN NGAG LAS
BYUNG BA 'JAM DPAL ZHI DRAG GI SGO NAS BGEGS

KYI BAR CHAD BSRUNG BA DANG, TSE BSRING BA SOGS KYI MAN NGAG
MCHOG TU ZAB PA NAS, DE NAS BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI LHAG MA DKYUS
BZHIN NYAMS SU BLANG BAR BYA'O'I MTHA' CAN, DAM CAN CHOS KYI
RGYAL PO NANG SGRUB LA MCHOD GTOR 'BUL BA'I CHO GA

LAS BZHI LHUN GYIS 'GRUB PA'I DGA' STON, KHRO BCU'I BZLOG PA BYA
TSUL KHYER BDE BAR BKOD PA, BCAS GONG GSAL //KA// RTAGS RNAMS
KYI BRGYUD PA NI, THU'U BKVAN BLO BZANG CHOS KYI NYI MA, RJE BLO
BZANG MCHOG GRUB NYI MA, THU'U

BKVAN BLO BZANG THUB BSTAN CHOS KYI RGYAL MTSAN, CHU BZANG
YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, STAG BRAG MCHOG SPRUL BLO BZANG
BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, RTZE'I MCHOD DPON DGE SLONG NGAG DBANG
'BYUNG GNAS, NYE GNAS DGE SLONG BLO BZANG

BSAM GTAN, BKA' 'GYUR BA DAM CHOS BLO BZANG, HOR SPRUL BLO BZANG
CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN, MCHOG SPRUL 'JIGS MED BLO GROS RGYA MTSO,
LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG ,BKA'
DRIN MTSUNGS MED

GNYAL SPRUL BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS 'OD ZER DPAL BZANG PO, DES BDAG
LA'O, //KHA// RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, RJE BLO BZANG MCHOG
GRUB NYI MA, THU'U BKVAN BLO BZANG THUB BSTAN CHOS KYI RGYAL
MTSAN, BKA' 'GYUR BA BLO BZANG

@206A *, ,RAB BRTAN RGYA MTSO, CHU BZANG YE SHES RGYA MTSO MAN
GONG DANG 'DRA, ` RGYAL BA'I SRAS MCHOG BSKAL BZANG THUB BSTAN
'JIGS MED RGYA MTSO DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM POD

GSUM YONGS RDZOGS KYI BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I DKAR CHAG
BRGYUD RIM BCAS BKOD PAR, //KA// PAR RJE BTZUN BLO BZANG DPAL
LDAN YE SHES KYIS BDE LAM GYI MYONG KHRID GNANG BA'I SKABS RJE
NYID KYIS ZIN BRIS SU BTAB PA

LA46; //KHA// BLO SBYONG TSIG BRGYAD MA'I KHRID YIG ,BLA MA'I RNAL
'BYOR MKHAS GRUB CHIG BRGYUD MA'I LHAN THABS, DUS 'KHOR RIM GNYIS
BSDUS DON, RIGS LDAN 'BYUNG TSUL, BSTAN PA'I GNAS TSAD LEGS BSHAD
GSAL SGRON RNAMS

LA41; //GA// BDE LAM STAN THOG GCIG TU NYAMS SU LEN TSUL, BLA MA'I
RNAL 'BYOR GYI SKOR, ZHABS BRTAN SMON TSIG GI SKOR RNAMS LA77,
//NGA// YI DAM SGRUB THABS RJES GNANG, TSE SGRUB RAB GNAS SBYIN
SREG, YUL KHRUS BSANGS

MCHOD SOGS LA109, //CA// RTZIS KYI BSTAN BCOS LA13, //CHA// GSON
RTZIS BLO GSAL DGA' BYED LA7, //JA// SDEB SBYOR DAndI'I GZHUNG LAS
SARGA GNYIS PA'I DPER BRJOD, KUN 'KHOR SMAN BSHAD DBYANGS 'CHAR
LUNG BSTAN GSAL SGRON

RNAMS LA45, GSAR BCUG //NYA// DANG POR THUGS RJE CHEN PO DPAL
MO LUGS KYI DKYIL CHOG SA CHOG NGAG 'DON DGONGS PA RAB GSAL
LA15, //NYA// GNYIS PAR TSE CHOG 'DOD 'JO DBANG RGYAL GYI SA CHOG
DGONGS DON RAB GSAL LA15,

@206B DKAR CHAG LA1 BCAS KHYON GRANGS 365 ` POD GNYIS PA'I NANG,
//NYA// GSUM PAR RDO RJE PHRENG BA'I GSUNG BSHAD DPON SLOB BLO
BZANG THUGS RJES ZIN BRIS BTAB PA LA70, //TA// MI TRA'I MNGON RTOGS
BLO GSAL MGUL RGYAN LA118, //THA// DUS 'KHOR DBANG

BSHAD DGONGS GSAL 'OD RGYAN LA60, //THA// GNYIS PAR GSAR BCUG
DUS 'KHOR BSKYED RIM BDUD RTZI'I BUM BZANG LA23, //NGA// RDZING
PHYI'I RGYA PHUBS DKAR CHAG BCA' YIG CHOS SRUNG RNAMS LA GTOR
'BUL 'PHRIN BCOL SNYAN SHAL THANG SKU MCHOD RDZAS

SMON TSIG MCHOD PA'I SPRIN PHUNG LA47, //NA// RAB GNAS DGE LEGS
CHAR 'BEBS LA27, //PA// GSANG BDAG 'KHOR LO CHEN PO'I RIM GNYIS
RNAM BSHAD GSANG CHEN MYUR LAM DANG, RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I
BSKYED RIM PHAG MO MKHA' SPYOD LA13, DKAR

CHAG LA1 BCAS KHYON GRANGS 359 ` POD GSUM PA'I NANG, //1// LAM
RIM CHEN MO'I SA BCAD LA30, //2// LAM RIM MYONG KHRID THAR 'DOD
'JUG NGOGS LA16, //3// BDE LAM MYONG KHRID DPON SA SNYAN BRGYUD
KYI MAN NGAG GIS BRGYAN PA'I ZIN

BRIS LA106, //4// KLONG RDOL RIN PO CHES BKA' 'GYUR BZHENGS PA'I
DKAR CHAG LA33, //5// BDE MCHOG NAG PO LUGS KYI BDAG BSKYED LA23,
BUM MDUN LA13, DBANG CHOG LA20, SA CHOG LA10, SBYIN SREG LA7, //6//
MI 'KHRUGS LHA BCU GSUM GYI SGRUB

DKYIL DBANG CHOG LA24, //7// SRAD BRGYUD LUGS KYI BLA MA'I RNAL
'BYOR, 'KHOR CHEN DUS 'KHOR BCAS KYI BLO MA'I RNAL 'BYOR LA14, //8//
YI DAM SGRUB SKOR LA6, //9// 'JIGS BYED SOGS KYI RIM GNYIS KYI KHRID
GTUM MO 'PHO KHRID BCAS LA11,

@207A *, ,//10// BDE MCHOG LAG MCHOD, GSANG 'DUS MGON PO SOGS KYI
TSOGS 'KHOR LA8, //11// SDOM GSUM BSNGO BGRANG BSHAGS SDOM, NYIN
ZHAG GCIG LA DGE SBYOR BYA TSUL SOGS LA9, //12// 'KHRUNGS RABS

GSOL 'DEBS ZHABS BRTAN 'DOD GSOL SOGS THOR BU RNAMS LA24, //13//
RDOR LEGS GSOL KHA SOGS LA6, DKAR CHAG LA1 BCAS KHYON BSDOMS
GRANGS 361 BCAS LEGS PAR THOB PA'I POD DANG PO GNYIS KYI BRGYUD
RIM NI, MDZAD PA PO BSKAL

BZANG THUB BSTAN 'JIGS MED RGYA MTSO, SPANG LUNG NGAG DBANG
CHOS 'DZIN, STAG PHU YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO, SHAR CHEN
NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN
PA'I DBANG PHYUG, RJE NGAG DBANG DAM CHOS,

YONGS 'DZIN SBYIN PA CHOS 'DZIN, MTSUNGS MED BKA' 'GYUR BA BLO
BZANG DON LDAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA'O, ,POD
GSUM PA YONGS RDZOGS DANG, POD DANG PO'I NANG GSAR BCUG THUGS
RJE CHEN PO'I SA CHOG LA15, TSE

CHOG 'DOD RGYAL GYIS CHOG LA15, POD GNYIS PA'I NANG GSAR BCUG DUS
'KHOR BSKYED RIM BDUD RTZI'I BUM BZANG LA23, BCAS KYI BRGYUD RIM NI,
MDZAD PA PO RGYAL SRAS BSKAL BZANG THUB BSTAN, DE MO BLO BZANG
THUB BSTAN 'JIGS MED RGYA

MTSO; SPANG LUNG NGAG DBANG CHOS 'DZIN MAN GONG DANG 'DRA,
7BKA' RGYA MA MI TRA BRGYA RTZA'I DBANG CHOG BLO GSAL LA MGUL
RGYAN GYI LUNG BRGYUD NI, MDZAD PA PO, DE MO BLO BZANG THUB
BSTAN 'JIGS MED RGYA MTSO MAN GONG DANG 'DRA, `

@207B RTA TSAG RJE DRUNG HO THOG THU RJE BTZUN YE SHES BLO BZANG
BSTAN PA'I MGON PO'I GSUNG 'BUM POD GNYIS KYI DKAR CHAG DANG
BRGYUD RIM SPEL BAR, //KA// PAR BYANG CHUB LAM GYI RIM PA'I
BRGYUD PA GSUM GYI BLA MA RNAMS LA GSOL 'DEBS 'DOD

GSOL BCAS LA11, //KHA// PAR BLA MA'I RNAL 'BYOR BKA' DRIN NGES GSO,
'JIGS BYED LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, GRUB DBANG NGAG DBANG
BLO BZANG LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR BCAS LA7, //GA// PAR BLA
MA'I RNAL 'BYOR THAR PA'I

THEM SKAS LA3, //NGA// PAR MCHOG GSUM GSOL 'DEBS DRANG SRONG
BDEN TSIG SOGS LE TSAN MANG ZHIG BZHUGS PA'I NANG NAS GRANGS 35B3
NAS 36N2 PA'I PHYED BAR LUNG RGYUN MA BZHUGS, GRANGS 39N2 NAS
'JAM DPAL

DBYANGS KYI ZHAS SOGS SHO LO KA GNYIS LA LUNG MED, GRANGS 41B3
NAS 43B2 PA'I PHYED BAR LE TSAN DRUG LA LUNG RGYUN MA BZHUGS,
GRANGS 51B2 NAS 52N2 PA'I 'GO BAR LE TSAN GNYIS LA LUNG MED, GRANGS
53B2 NAS 54BA3 PA'I PHYED BAR

LE TSAN BZHI LA LUNG MED, GZHAN YONGS RDZOGS KYI LUNG BZHUGS,
//CA// PAR YONGS 'DZIN YE SHES RGYAL MTSAN GYIS RME RUNG BDE LAM
GYI BKA' CHOS GNANG SKABS KYI GSUNG BSHAD RTZA 'GREL GYI ZIN BRIS
LA35, //CHA// PAR PAn CHEN YONGS

'DZIN 'BRONG RTZE BLO BZANG TSUL KHRIMS KYI RTOGS BRJOD LA24,
//JA// PAR TSE DPAG MED STONG SKU'I RAB GNAS SKABS SU PHUL BA'I
MAndAL GYI BSHAD PA LA43, //NYA// PAR SKU GSUNG THUGS RTEN GSAR
BZHENGS DANG GTZUG LAG KHANG RNAMS LA RAB GNAS

@208A *, ,SKABS KYI YON BSGO'I GSUNG BSHAD SKOR LA27, //TA// BAR BSO
SKYE 'DZIN YE SHES BLO BZANG BSTAN PA'I MGON PO'I THOB YIG BRJED
NGAS GNYID SLONG LA86 ('DI LUNG MED,) //THA// BAR SNYAN SHAL
THAM PHUD SMON TSIG PHYOGS

GCIG TU BKOD PA'I GRANGS 1 NAS 2BA3 BAR DANG, 86BA6 NAS 96BA4 PA'I
PHYED BAR LE TSAN NYER GSUM LA LUNG MED, 106NA1 MTHA' NAS, 107NA6
PA'I PHYED PAR LUNG MED, GZHAN RNAMS LUNG BZHUGS PA'I GRANGS109,
//DA// PAR

SKYABS 'JUG ZHU MI 'DAS GSON SER SKYA RNAMS KYI DON DU BSNGO
SMON THAR LAM SGO 'BYED LA11 YOD PA'I GRANGS 10B5 NAS 'GO NAS MJUG
RDZOGS PAR LUNG MED, //NA// PAR DBUS GTZANG KUN BDE GLING GI
BCA' YIG LA19 LUNG MED, //PA// PAR

BDE 'KHYER DGA' LDAN PHAN BDE LEGS BSHAD GLING GI BCA' YIG SOGS
LA17 LUNG MED, BCAS GRANGS 452 ` POD GNYIS PA //PHA// PAR 'CHI MED
RDO RJE LHA MO'I SGRUB THABS RDO RJE'I TSE RDZOGS LA5, //BA// PAR
BDE MCHOG DKAR PO'I

TSE SGRUB BDAG MDUN DANG BCAS PAR5, //MA// PAR BDE MCHOG DKAR
PO'I SGO NAS ZHABS BRTAN 'BUL TSUL MKHA' 'GRO'I BSUN BZLOG BCAS LA8
LUNG MED, //TZA// PAR BDE MCHOG DRIL BU LHA LNGA'I SGRUB THABS
SNYING PO BCUD BSDUS

LA6; //TSA// PAR RJE BTZUN RIG 'DZIN RTZEN MA'I SGRUB THABS MKHA'
SPYOD MYUL BA'I MGYOGS 'GRO LA4, //DZA// PAR RDO RJE RNAL 'BYOR
MA'I SGRUB THABS MKHA' SPYOD MYUR BGROD LA7, //WA// PAR AINDA
MKHA' SPYOD KYI SGRUB THABS BDE CHEN GSANG

@208B LAM LA6, //ZHA// PAR SGRA MI SNYAN PA'I TSE SGRUB DANG LHA
BZHI DRIL SGRUB SOGS LA6, //ZA// PAR SGROL MA BLA MED LUGS KYI
SGRUB THABS LA3, //'A// PAR RTA MGRIN PADMA DBANG RGYAL GYI
BRGYUD 'DEBS LA1, //YA// PAR MI TRA LUGS RTA MGRIN YAB YUM

GYI TSOGS MCHOD DNGOS GRUB RNAM GNYIS 'GUGS PA'I LCAGS KYU LA5,
//RA// PAR RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGRUB THABS BSTOD PA DANG
BCAS PA LA3 'DI LUNG MED, //LA// PAR TSE BDAG MGON PO'I TSE SGRUB
YID BZHIN DBANG RGYAL LA4 LUNG MED, //SHA//

PAR KU RU KU LLE'I SGRUB THABS DREGS PA DBANG SDUD LA5, //SA// PAR
'KHOR CHEN 'DOD RGYAL GYI SGRUB THABS KHAMS GSUM MNGAG GZHUG
BKOL BA'I LCAGS KYU LA4, //HA// PAR TSOGS BDAG DMAR CHEN GYI
SGRUB THABS SNANG SRID DPAL

G-YANG 'GUGS PA'I SNA ZHAGS LA5, //AA// BAR BKA' BSGO BYED TSUL
NGAG BYIN RLABS RAB GNAS KYI SDOM TSIG BCAS LA4, //KI// PAR SMAN
BLA GNAS BCU PHYAG MCHOD RTEN GSUM SPO BSHUGS 'DOD GSOL DUNG
TSIG SOGS LA5, ('DI RNAMS LUNG

MED;) //KHI// PAR SMAN BYIN RLABS LHA 'BRUM 'DZUGS THABS, 'BRUM
SRUNG, RMU CHU'I BCOS THABS, MAN NGAG KHUNGS BSDUS BCAS LA9,
//GI// PAR TRA KSHAD MA NING DANG, GING LNGA, KHYAB 'JUG ,THANG
LHA BCAS KYI GSOL MCHOD LA10, //NGI//

PAR RTA MGRIN YANG GSANG DANG BKA' SDOD GING LNGA BCAS KYI GTOR
'BUL SOGS LA 35 NANG NAS, 5BA2 NAS 12NA1 'GO BAR LE TSAN BZHI LA
LUNG MED, //TZI// PAR LHA MO'I 'BYUNG KHUNGS LO RGYUS LA5, //CHI//
PAR LHA MGON GNYIS KYI BSKANG 'PHRIN KHYED

@209A *, ,BDE DON TSANG LA5, //JI\\ PAR DMAG ZOR MA'I SBYIN SREG DUS
MTHA'I ME 'OD LA14, //NYI\\ PAR GNOD SBYIN KshE TRA P'A LA'I SGO NAS
'PHANGS PA'I LAS MTHA' MTHAR 'DRA'I STOBS 'JOMS LA10, //TI\\ PAR DAM

NA RDOR LEGS KYI BSKANG PA DBYAR SKYES SPRIN GYI SGRA DBYANGS
DANG, GNAS BDAG DPA' BO RDO RJE'I GSOL MCHOD RGYAS BSDUS SOGS
LA25 NANG NAS GRANGS 14BYA NAS, 25N9 PA'I 'OG BAR LUNG MED, //THI\\
PAR DAM CAN GYI BSKANG BSHAGS

BSKUL 'PHRIN LAS 'DOD 'JO LA52, //DI\\ PAR GNAS CHUNG GTZO GYUR GYI
SKU LNGA'I GSEL MCHOD LA9, //NI\\ PAR DGA' LDAN BKRA SHIS THEG
MCHOG GLING GI CHOS SRUNG RNYING PA RNAMS KYI BSKANG 'PHRIN
DANG, ZHING SKYONG KUN DGA' GZHON NU'I

GSOL MCHOD BCAS LA16 'DI'I GRANGS 9B6 PA'I PHYED NAS MJUG RDZOGS
PAR LE TSAN GNYIS LA LUNG MED, //PI\\ PAR MEE TRI HO THOG THU'I
DGON PA'I GNAS BDAG GI GSOL MCHOD SOGS KHA 'THOR PHYOGS GCIG TU
BSDEBS PA LA7,

//PHI\\ PAR DPAL LDAN LHA MO BKA' GDAMS BSTAN MA BCU GNYIS SOGS
KYI GSOL MCHOD LA10, //BI\\ PAR DBUS GTZANG KUN BDE GLING GI DGE
'DUN RNAMS KYI ZHAL 'DON GSUNG CHOG SOGS KYI SKOR 'KHRUL BRAL
NOR BU'I ME LONG LA24, //MI\\

BAR YI DAM CHOS SRUNG SOGS KYI MCHOD GTOR BCA' BA'I RIM PA KHRIGS
CHAGS SU BKOD PA LA12 LUNG MED, //CI\\ PAR RGYAL BA'I BKA' 'GYUR
RIN PO CHE'I DKAR CHAG SOGS SKU GSUNG THUGS RTEN GSAR BZHENGS
KYI DKAR CHAG PHYOGS

@209B GCIG TU SDEBS PA LI120 LUNG MED, //TSI\\ PAR RTEN BSDUS 'DZAM
GLING SPYI NOR GYI DKAR CHAG LA10 'DI LUNG MED, //JI\\ PAR SA BYA LO
RGYAL DBANG MCHOG LA PHUL BA'I ZHU YIG SOGS CHA' SHOG SKOR LA21
LUNG MED, //WI\\ PAR DAM PA'I CHOS LA BSKUL BA'I

BSLAB BYA SOGS ZHAL GDAMS DRIS LAN SKOR LA29, 'DI'I GRANGS 17B1 NAS
21N7 BAR LUNG MED, YANG GRANGS 21B1 NAS MJUG PAR LUNG MED,
KHYON GRANGS 463 BZHUGS PA'I LUNG YOD YONGS RDZOGS THOB PA'I
BRGYUD PA NI, MDZAD PA

PO RTA TSAG RJE BTZAN YE SHES BLO BZANG BSTAN PA'I MGON PO, RGYAL
TSAB DE MO BLO BZANG THUB BSTAN 'JIGS MED RGYA MTSO, KHRI CHEN
NGAG DBANG CHOS 'PHEL, MANG THOS DGE BSHES TSUL KHRIMS RNAM
RGYAL, LHA BTZUN YE SHES DON GRUB RGYAL

MTSAN, MANG THOS DGE BSHES BYANG CHUB BLO BZANG, SHAR CHEN
NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN
PA'I DBANG PHYUG ,BKA' DRIN ZLA MED STAG BRAG KHRI SPRUL NGAG
DBANG GSUNG RAB MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN

DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O,, ` KLONG RDOL BLA MA'I
RNAM THAR RGYAL SRAS SPYOD RGYAN GRANGS 196 YOD PA'I LUNG GI
BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO RTA TSAG RJE BTZUN YE SHES BLO BZANG
BSTAN PA'I MGON PO, PRAG RI DGE BSHES KHYAB

BDAG BDE BA'I RDO RJE, THE BO SPRUL SKU YE SHES THUB BSTAN RGYA
MTSO, BSOD GRAGS SPRUL SKU DKON MCHOG RGYA MTSO, RJE SHES RAB
RGYA MTSO, CHOS DAR SPRUL SKU BLO BZANG TSUL KHRIMS RGYA MTSO,
HOR SPRUL CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN,

@210A *, ,LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG
,STAG BRAG KHRI SPRUL NGAG DBANG GSUNG RAB MTHU THOB BSTAN PA'I
RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ` RVA SGRENG RDO RJE
'CHANG KHRI CHEN

BLA BZANG YE SHES BSTAN PA RAB RGYAS DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM
LUNG NOS PA'I KA THO DANG BRGYUD RIM SPEL PAR //KA\\ PAR DKAR
CHAG LA3, //KHA\\ PAR BLA MCHOD PA'I CHO GA DNGOS GRUB 'DOD PA'I
'JO LA7, GRUB CHEN KUN TU DGE BA'I

LUGS KYI 'KHOR LO SDOM PA'I BSKYED RDZOGS SNYING POR DRIL PA LA14,
'JIGS BYED KYI BSKYED RDZOGS SNYING POR DRIL GA GSANG BDE 'JIGS GSUM
YA MA BRAL BAR NYAMS SU LEN TSUL TSIGS BCAD MAR7, DPAL RDO RJE
'JIGS

BYED BCU GSUM MA'I SGRUB THABS MDOR BSDUS SMON LAM SHIS BRJOD
DANG BKA' BSGO BYED TSUL, ,SDE BRGYAD SBRING YIG BCAS PAR8, BDE
MCHOG DRIL BU LUGS GTZO BO YAB YUM ZHAL PHYAG YONGS RDZOGS KYI
MNGON RTOGS

BZLAS BSGOM BYED TSUL MDOR BSDUS LA5, N'A RO MKHA' SBYONG KYI
CHO GA'I NGAG 'DON THUN MONG DANG THUN MONG MA YIN PA'I ZAB
GNAD MKHA' SPYOD SGRUB PA'I NYE LAM LA18, RTA MGRIN GSANG SGRUB
KYI TSOGS MCHOD JI LTAR BYA TSUL

LA4; PADMA YANG GSANG KHROS PA'I TSIGS MCHOD, NYI SBAS LUGS KYI
SENG LDENG NAGS SGROL GTZO RKYANG SGRUB THABS KYI LHAN THABS,
SMAN BLA'I 'PHO BA'I LHAN THABS, MA nI RIL SGRUB KYI BUM DBANG
BSKUR TSUL BCAS LHA, 'JAM

@210B DBYANGS DKAR PO'I BSTOD PA SOGS LE TSAN BZHI LA10, //GA\\ PAR
MGON PO PHYAG DRUG PA'I GTOR SGRUB JI LTAR BYA TSUL BDEN TSIG
DANG BCAS PAR 25, MGON DKAR YID BZHIN NOR BU'I GTER BUM SOGS JI
LTAR BYA TSUL LA25, YE SHES MGON

PO BDE DMAR GYI BSNYEN SGRUB LAS GSUM RNAM BSHAD LA85, TSE MGON
LA BRTEN PA'I TSE'I DNGOS GRUB SGRUB TSUL LA6, STOBS 'PHROG ZHAL
BZHI PA'I BSKANG GSO LA11, DPAL MGON STOBS 'PHROG DBANG PO, MGON
DKAR, DUR BDAG SOGS

LA MCHOD GTOR 'BUL TSUL 'PHRIN BCOL BCAS LA 5, BSTAN SRUNG 'PHYIN
DKAR JE BO CHEN PO'I BSKANG GSO LA7, GNAS CHUNG CHOS SKYONG GI
BSKANG GSO RGYAS BSDUS 'TSAMS PA LA8, DGA' GDONG YON TAN RGYAL
PO'I SGER BSKANG DAM

NYAMS TZITTA DMAR 'BYIN LA9, 'JIG RTEN PA'I LHA MTHU BO CHE RNAMS
LA 'PHRIN BCOL GSANGS MCHOD DANG GSER SKYEMS 'BUL TSUL SOGS CHOS
SKYONG SKOR LA24, //NGA\\ PAR MNYAM MED TZONG KHA PA CHEN PO'I
RNAM THAR GSOL 'DEBS DANG, BLA

MA'I RNAL 'BYOR ZHAL GDAMS SKOR SOGS PHYOGS GCIG TU BKOD PA LA23,
SLOB DPON GYI GSOL 'DEBS BYIN RLABS MYUR 'JUG DANG, LTA SGOM SPYOD
'BRAS KYI GLU BCAS LA3, LTA BA'I NYAMS MGUR AA MA NGOS 'DZIN GYI
'GREL PA

LA12, SDOM PA GSUM GYI NYES LTAR RAGS PA NGES BZUNG NAS BSHAGS
SDOM BYAS TSUL LA11, KLONG RDOL DRUG YIG DAM CHOS YAR 'PHEL GYI
DRI BA DRIS LAN DANG BCAS PAR11, RGYAL DBANG CHOS RJE'I DRI BA DRIS
LAN DANG BCAS PAR18, SOG

@211A *, ,YUL SOGS NAS MDO SNGAGS KYI GNAD LA DRI PA THUNG DU
BYUNG RIGS RNAMS KYI DRI BA DRIS LAN PHYOGS GCIG TU BSDEBS PA LA14,
BYANG CHUB LAM RIM CHEN MO SOGS KYI BLA BRGYUD SKOR LA15, RGYAL
DBANG

YAB SRAS DANG SKYES CHEN DAM PA RNAMS KYI ZHABS BRTAN SOGS
GSUNG THOR BU LA57, RDOR PHRENG MI TRA SOGS KYI ZHAL SHES ZIN BRIS
LA5, PHA BONG KHA'I SKOR TSAD PHAN YON DANG SHANGS DGA' LDAN
CHOS 'KHOR GLING GI SKOR TSAD

BCAS LA, RJE GRAGS PA'I MTSAN CAN GYI 'KHRUNGS RABS ZHABS BRTAN
SMON TSIG LA2 BCAS KHYON 473 POD GNYIS PA'I NANG, //KA\\ PAR RGYAL
BA 'JAM DPAL RGYA MTSOR BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG GSOL
'DEBS SOG LA27,

//KHA\\ PAR MI TRA'I DBANG GI ZAB BSHAD ZIN BRIS LA99, //GA\\ PAR
'GREL PA BZHI SBRAGS KYI BSHAD LUNG STZAL SKABS KYI GSUNG BSHAD
ZIN BRIS LA2O, //NGA\\ PAR BDE LAM GYI GSUNG BSHAD ZIN BRIS LA41,
//CA\\ PAR SNYING PO DON GSUM DANG,

PO BSTOD KYI GSUNG BSHAD ZIN BRIS LA26, SNYING PO DON GSUM GYI BLO
BRGYUD GSOL 'DEBS SOGS 'DON CHA PHYOGS SGRIGS NYUNG DU DON
TSANG LA5, //CHA\\ PAR BLO SBYONG MTSON CHA 'KHOR LO'I GSUNG
BSHAD ZIN BRIS LA67, //JA\\ PAR GSHED

DMAR LHA BCU GSUM GYI SGRUB THABS, BRGYUD 'DEBS SMON LAM SHIS
BRJOD BCAS LA17, //NYA\\ BAR BDE MCHOG GI MNGON RTOGS KHYER BDE
KUN PHAN LA4, //TA\\ BAR CHE BDAG MGON PO'I 'PHRIN LAS TSE SGRUB
DANG TSE DBANG BSKUR

@211B TSUL, YANG GSANG TSE KHRID MI 'GYUR SROG GI KA BA, TSE SGRUB
'CHI MED DPAL STER GYI BRGYUD 'DEBS BCAS LA10, //THA\\ PAR LHA MO
'OD ZER CAN GYI SGRUB THABS, MI 'KHRUGS PA'I BZLAS DMIGS BYED TSUL,
RIGS DRUG GNAS

SPYOD, DE'I NGAG 'DON, DPA' BO'I BRDA TSIG GI 'GREL PA, SHAMBHA LA'I
SMON LAM SOGS KYI RIM PA LA16, //DA\\ PAR DPYID KYI RGYAL MO'I GLU
DBYANGS KYI DGONGS 'GREL, 'KHOR LO BDE MCHOG LA BRTEN PA'I 'PHO BA
MDOR BSDUS

BCAS LA11, //NA\\ PAR TSE DPAG LHA DGU'I ZHI RGYAS KYI SBYIN SREG
NAG 'GROS SU BKOD PA LA8, //PA\\ PAR LHAG PA'I LHA MCHOG PADMA
YANG GSANG KHROS PA'I SGO NAS RAB GNAS BYA TSUL LA31, //PHA\\ PAR
LHA MCHOG YANG GSANG KHROS PA'I SGO

NAS TSE 'DAS RJES SU 'DZIN TSUL LA16, //PA\\ PAR BLA MA MCHOD PA'I
NYAMS LEN DOGS GCOD SOGS DANG TSIG BCAD DRIS LAN SOGS LA16,
//MA\\ PAR MNGON PO DKAR NAG GI TSOGS 'KHOR DANG CHOS SKYONG
SOGS KYI GSER SKYEMS BCAS

LA5; //TZA\\ PAR DGRA LHA'I RGYAL PO KARMA 'PHRIN LAS 'KHOR BCAS
KYI BSKANG GSO PA SANGS DANG BCAS PA, PHA BONG KHA'I GNAS SRUNG
G-YU SGRON MA, CHU RGYUD RGYAL PO RNAM 'GYUR MI 'DRA BA'I GTOR
'BUL KHAG BCAS LA17, //TSA\\ PAR DPE

HAR CHOS RGYAL GYI BSKANG GSO DANG, DGA' GDONG YON TAN RGYAL
PO'I SPRUL PA DANG, BZANG MO BTZAN RGOD BCAS KYI GSOL MCHOD LA9,
//DZA\\ PAR BDE CHEN GSANG SNGAGS MKHAR GYI 'DUS SDE'I SRUNG MA
BTZAN RGOD MTHU STOBS DANG

@212A *, ,KLU BDUD DUG GI SPU GRI SOGS 'JIG RTEN SRUNG MA RNAMS KYI
GTOR 'BUL GSER SKYEMS SOGS LA15, //WA\\ PAR LAM RIM BSDUS DON, BLO
SBYONG MTSEN CHA 'KHOR LO, TSEM BU DMAR KHRID BCAS

KYI BSHAD LUNG GI BRGYUD 'DEBS, GSANG 'DUS 'JAM RDOR 'KHOR CHEN
GNYIS KYI DBANG GI BRGYUD 'DEBS, MAndAL BSHAD PA KHAG BTZAS LA12,
//ZHA\\ PAR SE RA THEG CHEN GLING GI RGYAB RI'I CHE BRJOD GNAS YIG
DANG, RVA SGRENG SBYANG

CHOS; YER PA SOGS KYI GNAS YIG SKOR TSANG LA9, //ZA\\ PAR RGYAL BA
YAB SRAS KYIS DBUS BSTAN 'DZIN GYI SKYES BU DAM PA RNAMS KYI
'KHRUNGS RABS GSOL 'DEBS ZHABS BRTAN DANG YANG SRID MYUR BYON
GYI RIM PA BCAS LA18,

//'A\\ PAR SKU GSUNG THUGS RTEN GSAR BZHENGS SMON TSIG DANG,
MCHOD RDZAS SNYAN SHAL SOGS KYI 'DOD GSOL GYI RIM PA RNAMS LA26
LA BCAS KHYON GRANGS 541 GI LUNG LEGS PAR NOS PA'I POD DANG PO
TSAD MA'I BRGYUD PA NI, MDZAD

PA PO KHRI CHEN RDO RJE 'CHANG BLO BZANG YE SHES BSTAN PA RAB
RGYAS, KVE'U TSANG 'JAM DBYANGS SMON LAM, DE GNYIS KA'I DRUNG NAS
BLA MA BLO BZANG RGYA MTSO, DE NAS YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO,
SGRUB KHANG RDO RJE 'CHANG BLO BZANG TSUL KHRIMS

BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, 'JOG PO BLA MA RIN PO CHE NGAG DBANG BLO
BZANG 'BYOR LDAN, BSTAN PA'I NYER 'TSO DAM PA RVA SGRENG MCHOG
SPRUL RIN PO CHE NGAG DBANG BLO BZANG YE SHES BSTAN PA'I RGYAL
MTSAN DPAL BZANG PO

@212B NAS; BDAG LA'O,, 7POD GNYIS PA'I BRGYUD RIM NI, MDZAD PA PO BLO
BZANG YE SHES BSTAN PA RAB RGYAS, KVE'U TSANG 'JAM DBYANGS SMON
LAM, BLA MA BLO BZANG RGYA MTSO MAN 'DRA, 7YANG GSUNGS PAR
PHYIS 'KHOD RJE NYID

KYIS MDZAD PA'I BLA MCHOD DANG, PHYAG CHEN NYID KYI GSUNG BSHAD
ZIN BRIS LA18, BLA MCHOD BDE STONG DBYER MED MA'I GSUNG BSHAD ZIN
BRIS LA24, BCAS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO, DE NAS RGYAL DBANG
CHOS RJE, YONGS 'DZIN

RDO RJE 'CHANG, SGRUB KHANG SPRUL SKU, RVA SGRENG MCHOG SPRUL
RIN PO CHE, DES BDAG LA'O,, ('DI'I POD DANG PO'I DKAR CHAG NA MKHAN
CHEN GRAGS PA'I GSOL 'DEBS LA2 ZHES PA ZHIG SNANG YANG GLEGS BAM
DNGOS GZHIR CHE SHOS SPRUL SKU'I 'KHRUNGS RABS GSOL

'DEBS DANG MKHAN CHEN GRAGS PA'I GSOL 'DEBS SOGS GRANGS3 CAN
ZHIG SNANG BA YIG NOR 'DRA STE BRTAG DGOS,) ` RJE RGYAL BA GNYIS PA'I
RGYAL TSAB DGA' LDAN KHRI THOG BDUN BCU PA YONGS 'DZIN NGAG
DBANG CHOS 'PHEL GYI GSUNG 'BUM GYI LUNG

NOS PA'I DKAR CHAG DANG BRGYUD RIM BCAS 'GOD PA LA, //KA\\ PAR
RJE NYID KYI RNAM THAR RGYAS PA LA93, RNAM THAR RTZA TSIG LA5,
//KHA\\ PAR GSANG 'DUS 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI BRGYUD 'DEBS LA1,
GSANG 'DUS 'JIG RTEN DBANG PHYUG LHA

BCU DGU'I SGRUB THABS LA33, DE'I BUM BSKYED LA2, MDUN BSKYED LA4,
SMON LAM LA2, SHIS BRJOD LA2, PHYAG RDOR GTUM PO KHYUNG LNGA'I
SGRUB THABS LA3, RNAM RGYAL MA'I SGRUB THABS LA5, DRIL BU LHA
LNGA'I BSKYED RIM LA3, RNAM 'GREL

@213A *, ,SA BCAD LA2, SKYES RABS SO BZHI PA'I BSDUS DON GSOL 'DEBS LA3,
GRUB MTHA'I RNAM BSHAD SA BCAD LA8, KUN SPYOD DGE SBYOR BSGYUR
TSUL LA4, RANG GZHAN CHOS BSKUL, LEGS BSHAD SNYING PO'I

SA BCAD BCAS LA4, BLA MA LBA BCU PA'I SA BCOD DANG, GTUM PO LHA
LNGA'I MNGON RTOGS LA1, 'OD ZER CAN MA'I MNGON RTOGS DANG, GZHI
BDAG DGE PA SNYEN CHEN PO'I MCHOD SPRON LA1, STAG LUNG BRAG GZHI
BDAG GI GSOL MCHOD BSKANG BSHAGS

LA3; KU RU KU LLE'I MNGON RTOGS LA2, BDE LAM GYI BLA BRGYUD DANG,
RGYAB YIG SKOR, GZHI GSUM CHO GA MDOR BSDUS BCAS LA 14, KHRO BCU'I
PHYIR BZLOG ,RTEN 'BREL BSTOD PA'I SA BCAD, DUS 'KHOR GYI DRIS LAN,
NA BZA' SNYAN SHAL

'BUL BA'I 'DOD GSOL, SPYAN RAS GZIGS KYI BSGOM BZLAS MDOR BSDUS,
MGON PO PHYAG BZHI'I GTOR 'BUL SMON TSIG BCAS LA5, MDZOD GNAS
GNYIS PA YAN GYIS BCAD, PHYAG RDOR LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL

'BYOR, GSANG 'DUS RTZA RGYUD NAS GSUNGS PA'I MIG GI SKYON SEL, DRIS
LAN MDZUB MO RI SNYON BCAS LA5, 'GREL PA DON GSAL SA BCAS LA4,
DON GSAL ZIN BRIS LA42, //NYA\\ RDOR PHRENG NAS GSUNGS PA'I RIG
BYED MA LHA BCO LNGA'I

BDAG MDUN BUM BSKYED BDAG 'JUG GI SMON SHIS SBYIN SREG BCAS LA32,
//AA\\ GNAS CHUNG CHOS RGYAL GYI BSKANG GSO LA6, //KI\\ BLA
MCHOD DANG PHYAG CHEN GNYIS KYI SA BCAD MTSAN 'GREL, DUS 'KHOR
SBYIN SREG ,'JIGS BYED KYI

@213B BSKYOD RDZOGS SA BCAD, 'KHOR CHEN GYI BSGOM BZLAS BYA TSUL,
SENG GDONG MA'I GTOR CHOG GSHEGS GSOL, BLA MA LHE SRUNG LA
MCHOD GTOR 'BUL TSUL BCAS LA33, //KHI\\ NOR LHA GANG RIGS LA
SBYAR CHOG PA'I G-YANG 'BUGS

LNGA; SPAR BYANG SMON TSIG BCAS LEGS PAR NOS PA LAS, /1\ RTAGS CAN
GYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL,
BKRAS LHUN DKA' CHEN DGE LEGS RGYAL MTSAN, MTSAN ZHABS HOR
BSTAN PA

DAR RGYAS, BKA' 'GYUR BA GRAGS PA KLU SGRUB, MCHOG SPRUL YE SHES
THUB BSTAN RGYA MTSO, RDZA CHOS RJE BLO BZANG BSTAN 'DZIN MTHU
STOBS, HOR BAR THOG MCHOG SPRUL BLO BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN,
SGO MANG MKHAN CHEN MKHYEN

RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL, BKA' DRIN MTSUNGS MED SKYABS RJE STAG
BRAG MCHOG SPRUL RIN PO CHE RJE BTZUN NGAG DBANG GSUNG RAB
MTHU THOB BSTAN PA'I RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS,
BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL

BA'O;; /0\ RTAGS CAN RNAMS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO KHRI CHEN
NGAG DBANG CHOS 'PHEL, MTSAN ZHABS HOR BSTAN PA DAR RGYAS, 'DUL
BA MKHAN PO NGAG DBANG 'JAM DPAL, GUNG RU DGE BSHES BLO BZANG
RAB BRTAN, HOR SPRUL BLO

BZANG CHOS 'PHEL BSTAN 'DZIN MAN GONG DANG 'DRA, ` SPAR ZUR 'KHOD
RGYUD 'GREL LDE MIG LA18, RTAGS MED YONGS RDZOGS BCAS KYI BRGYUD
PA NI, ,MDZAD PA PO KHRI CHEN NGAG DBANG CHOS 'PHEL, MTSAN ZHABS
SO

@214A *, ,BSTAN BA DAR RGYAS, BKA' 'GYUR BA GRAGS PA KLU SGRUB, THE
PO MCHOG SPRUL YE SHES THUB BSTAN RGYA MTSO, RDZA CHOS RJE BLO
BZANG BSTAN 'DZIN MTHU STOBS, HOR SPRUL BLO BZANG CHOS 'PHEL
BSTAN 'DZIN MAN

GONG DANG 'DRA, 7LAM RIM 'JAM DPAL ZHAL LUNG GI SPAR BYANG GI
LUNG RGYUN NI, MDZAD PA PO, THE PO SPRUL SKU YE SHES THUB BSTAN
RGYA MTSO, RDZA CHOS RJE BLO BZANG BSTAN 'DZIN MTHU STOBS, HOR
SPRUL BLO BZANG CHOS

'PHEL BSTAN 'DZIN MAN GONG DANG 'DRA'O,, ,,` MTSAN SNYAN BDUD RTZI'I
'OD CHAGS KYI, ,CHA SHAS SNYING LA ZHUGS PAS KYANG, ,SRID ZHI'I
GDUNG BA 'PHROG BYED PA'I, ,MGON PO MCHOG DES DUS KUN SKYONGS,
,GANG GI

THUGS RJE'I SNANG BA YIS, ,BSKYANGS PA'I BYIN RLABS MNGAR BA'I BCUD,
,SNYING GI PADMOR CHAGS BYED PA'I, ,BKA' DRIN 'DI NI GZHAL THABS CI,
,YID KYI SHING RTA DGA' BA'I NOR BUS PHYUR, ,BSTOD BSNGAGS SNYAN PA'I
MGRIN PA'I RDZA RNGA

'KHROL, ,LUS KYI PHO NYA RNAM KUN BRAN DU BKOL, ,LEGS BYAS MCHOG
GI BGO SKAL 'DI LTAR 'GOD, ,RJE BTZUN SPANG LUNG PA DAD PA MKHAN
PO BLO BZANG THUGS RJE DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM YONGS RDZOGS
KYI BKLAGS LUNG LEGS

PAR NOS PA'I KA THO DANG BRGYUD RIM CHABS CIG TU 'GOD PA LA,
//KA\\ PAR BLA MA BSTEN TSUL LNGA BCU PAR TSIG BSNON DANG
MCHAN 'GREL BCAS LA12, //KHA\\ PAR SDOM PA NYI SHU PA SOGS KYI
MCHAN 'GREL DANG BCAS PA'I BYANG SEMS

@214B KYI BSLAB BYA MDONG BSDUS LA GRANGS11, //GA\\ PAR GSANG
SNGAGS KYI BSLAB BYA BTUS PA LA GRANGS20, //NGA\\ PAR DGA' LDAN
LHA BRGYA MAR GRAGS PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI KHRID LIG DNGOS
GRUB KUN 'BYUNG LA GRANGS8, //CA\\ PAR RJE BLA MA SMAN KHANG
PA'I

DAG SNANG DMIGS BRTZE MA'I SGO NAS CHAR 'BEBS DANG SAD SRUNG
'KHOR LO SGRUB TSUL BCAS LA GRANGS7, //CHA\\ PAR MGON PO 'OD
DPAG MED LA BRTEN PA'I 'PHO KHRID GSER GYI YANG ZHUN MA MAN
NGAG SNYING PO KUN BSDUS LA GRANGS12, //JA\\

PAR RTA MGRIN BSNYEN PA BYA TSUL DANG RJES GNANG BYA BA'I TSUL LA
GRANGS12, //NYA\\ PAR LHA MCHOG KHRO BO'I DBANG PHO DPAL RTA
MGRIN GSANG SGRUB KYI SGO NAS ZHI RGYAS KYI SBYIN SREG BYA TSUL
GDUNG SEL ZLA BA'I 'OD DKAR BDE LEGS KU MUD

BZHAD PA'I CHO GA LA GRANGS18, //TA\\ PAR RJE BTZUN SENG GE SGRA
DANG PHYAG RDOR CI RIGS LA'ANG SBYAR DU RUNG BA'I SA BDAG GDON
'GROL JI LTAR BYA TSUL BYA RGYUD THUN MONG MA YIN PA'I LUGS
GTZANG MAR BYAS PA'I CHO GA 'OG GDON GYI

GNOD 'A LAS RNAM PAR RGYAL BA'I GDUNG SEL NOR BU'I ZLA BA ZHES BYA
BA'I CHOG SGRIGS YANG GSAL LA GRANGS21, //THA\\ PAR RJE BTZUN
'PHAGS MA RI KHROD LO MA GYON MA RIGS GSUM LA BRTEN PA'I ZHI BA'I
SBYIN SREG GI CHO GA RAB

DKAR ZLA ZHUN GSAR PA LA GRANGS4, //DA\\ PAR RGYAL BA KUN GYI
YUM GCIG DBYANGS CAN LHA MO DRAG PO'I GZUGS CAN DPAL LDAN
DMAG ZOR RGYAL MO LA BRTEN PA'I ZHI BA'I SBYIN SREG GI CHO GA
GDUNG BA KUN SEL ZLA BA'I 'OD ZER LA

@215A *, ,GRANGS4, //NA\\ PAR LHA MCHOG MAH'A K'A LA MNYES PAR
BYED PA'I THABS BSNYEN PA JI LTAR BYA TSUL DANG MGON PO'I SPOS
SBYOR BCAS LA GRANGS19, //PA\\ PAR BLA MGON DBYER MED DPAL YE
SHES KYI MGON PO

PHYAG DRUG PA'I RGYUN BSNYEN BYA TSUL MDOR BSDUS, MGON PO'I
BSNYEN YIG BSDUS PA BCAS LA GRANGS11, //PHA\\ PAR DPAL GZI LDAN
GYI MGON PO'I BUM SGRUB JI LTAR BYA TSUL BKLAGS PAS DON SHES 'DOD
RGU'I DPAL STER LA GRANGS7, //BA\\

PAR RAB GNAS CHEN MO'I SKABS KYI BSHAD PA BYA TSUL 'DOD RGU'I DPAL
STER LA GRANGS21, //MA\\ PAR KHAMS GSUM RNAM RGYAL GYI DRIS LAN
BKA' RGYA MA LA GRANGS7, ('DI MA THOG 2) DKAR CHAG LA BCAS KHYON
GRANGS 196 YONGS RDZOGS THOB PA'I BRGYUD RIM NI,

MDZAD PA PO SPANG LUNG PA DAD PA MKHAN PO BLO BZANG THUGS RJE,
SPANG LUNG NGAG DBANG CHOS 'DZIN, CHU BZANG BLA MA RIN PO CHE,
SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, 'BRUG BLA BLO BZANG DAR
RGYAS, RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, LHO

SPRUL RIN PO CHE, BKA' DRIN ZLA MED BRAG RI BLO BZANG THUB BSTAN
RNAM RGYAL DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ` YID DANG KUN GZHI'I
DKA' 'GREL LEGS BSHAD RGYA MTSO'I SNYING PO NI, MDZAD PA PO, ('DI BAR
YOD MED DPYAD,) SHAR CHEN

NGAG DBANG TSUL KHRIMS, RGYUD STONG MKHAN ZUR RIN PO CHE PHRIN
LAS RGYAL MTSAN, DES BDAG LA'O,, ` PAn CHEN THAMS CAD MKHYEN PA
BLO BZANG DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA PHYOGS LAS RNAM RGYAL
DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM NAS

@215B LJAGS BYUNG BZHUGS GRAS RNAMS KYI BRJED BYANG BRGYUD RIM
BCAS 'GOD PA LA, //KHA\\ PA NAS RJE BTZUN BRTAN PA'I 'KHOR LO DANG,
DBYANGS CAN LHA MO'I BSTOD PA, NYI SBAS LUGS KYI SGROL MA NYER
GCIG GI SGRUB THABS BSKYED RIM LA SLOB TSUL

DANG, BSNYEN SGRUB LAS GSUM JI LTAR BYA TSUL BCAS LA23, //GANGA\\
GNYIS LA SGRUB THABS RIN 'BYUNG GI LHAN THABS RIN 'BYUNG DON GSAL
DANG, //CA\\ PA'I NANG NAS, RJE RANG NYID LA BRTEN PA'I BLA MA'I
RNAL 'BYOR GYI RIM PA RNAMS PHYOGS

GCIG TU BSDEBS PA LA41, GSANG BDE 'JIGS GSUM RGYAL BA RGYA MTSO
RNAMS KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR DANG 'BREL BA'I SGRUB THABS MDOR
BSDUS BSKYED RDZOGS KYI GNAD TSANG BA LA9, KYEE RDO RJE LHA DGU'I
SGRUB THABS NGAG 'DON NAG 'GROS SU BKOD PA LA20,

LAM GTZO'I KHRID YIG GZHAN PAN SNYING PO LA22, KLONG RDOL DRUNG
YIG DAM CHOS YAR 'PHEL GYI LAM GTZO'I DRIS LAN LA20, DPA' BO'I RNAM
THAR MDOR BSDUS DANG SKYES RABS SO BZHI PA'I MCHOD BRJOD KYI DON
'GREL LA9, HO THOG THU BLO BZANG

BSTAN PA DAR RGYAS KYI SKYES RABS RNAM THAR LA7, BLA MA PHYAG
RDOR 'BYUNG 'DUL DBYER MED KYI SGO NAS SDIG LTUNG BSHAGS THABS
SDIG MUN SEL BA'I SGRON ME LA3, BLA MA LNGA BCU PA'I RNAM BSHAD
DNGOS GRUB RNAM GNYIS KYI SGO

BRGYA 'BYED PA'I SDE MIG LA9, GSANG 'DUS KYI DBANG DON DNGOS GRUB
BANG MDZOD KYI LDE MIG LA40, PHRENG BA'I GSANG 'DUS 'JAM RDOR GYI
DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR TSUL LA19, PHRENG BA NAS BSHAD PA'I
DKYIL 'KHOR ZHE LNGA'I LHA NGO STEN TSUL LA31,

@216A *, ,YANG PHRENG BA NAS BSHAD PA'I DKYIL 'KHOR RNAMS KYI LHA
NGO STON TSUL MDOR BSDUS LA26, //CHA\\ PA NAS, MKHAS GRUB THAMS
CAD MKHYEN PA LA PHYI NANG GSANG BA'I RNAM THAR GYI SGO NAS
GSOL BA 'DEBS PA DAD

PA'I ROL MTSO SPEL BA'I ZLA 'OD LA5, BCOM LDAN 'DAS KYEE RDO RJE'I
BSKYED RIM MKHAS GRUB ZHAL LUNG LA52, KYEE RDOR TSOGS MCHOD
LA7, KYEE RDOR BSNYEN YIG DNGOS GRUB BANG MDZOD LA12, KYEE RDOR
LAS BZHI'I SBYIN SREG KLU DBANG GTZUG NOR

LA9; //JA\\ PA NAS TSAD MA'I LAM KHRID RIGS PA'I SGO 'BYED LA23, BKA'
RGYA MA'I GRAS, KYEE RDOR RDZOGS RIM SDOM BZHI'I RNAL 'BYOR GROL
LAM SNYING GI THIG LE LA41, RNAMS LAS, RIN 'BYUNG LHAN THABS BOD
GNYIS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD

PA PO PAn CHEN BSTAN PA'I NYI MA, SHAR RTZE BLO BZANG YON TAN,
BRAG RI BLO BZANG CHOS 'BYOR RGYA MTSO, GUNG SPRUL RIN PO CHE
MKHYEN RAB DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA, BRAG RI RDO RJE 'CHANG
BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG

PO'I ZHAL SNGA NAS, BDAG LA'O,, 7RTAGS MED YONGS RDZOGS KYI BRGYUD
PA NI, PAn CHEN RIN PO CHE, DRUNG RAM PA DGE LEGS RGYAL MTSAN,
SPRUL SKU BLO BZANG TSUL KHRIMS RGYA MTSO, GUNG SPRUL RIN PO CHE
MAN 'DRA, /DVA\ RTAGS

CAN NI, PAn CHEN RIN PO CHE, DKA' CHEN DGE LEGS RGYAL MTSAN,
DRUNG RAM PA DGE LEGS RGYAL MTSAN, SPRUL SKU BLO BZANG TSUL
KHRIMS, GUNG SPRUL RIN PO CHE, BRAG RI RDO RJE 'CHANG, GANG RGYA
RIN PO CHE NGAG DBANG BYANG CHUB

@216B TSUL KHRIMS DPAL BZANG PO NAS, BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL
BA'O,, ,, ` RJE KVE'U TSANG BLO BZANG 'JAM DBYANGS SMON LAM DPAL
BZANG PO'I GSUNG 'BUM GYI LUNG THOB PA'I DKAR CHAG BRGYUD RIM
BCAS SPEL

BAR; //KA\\ PAR GDAMS NGAG CHU BO'I RGYUN GYI RNAL 'BYOR LA23,
//KHA\\ PAR BLA MA MCHOD PA RNAM DAG BDE BA'I 'BYUNG GNAS LA30,
//GA\\ PAR BLA MA MCHOD PA'I CHO GA DAD PA'I LJON SHING LA9,
//NGA\\ PAR THUN DRUG RNAL 'BYOR DANG, BLA MA'I

RNAL 'BYOR SOGS LA9, //CA\\ PAR RJE BTZUN BLA MA RIN CHEN DBANG
RGYAL DPAL BZANG PO'I RNAM THAR RGYAL BSTAN NYIN BYED LA27,
//CHA\\ PAR RNAL 'BYOR SPYOD PA BA'I LUGS KYI YID DANG KUN GZHI'I
RTZA 'GREL GYI DKA' GNAD GSAL BYED NYI ZLA

ZUNG 'JUG LA37, //JA\\ PAR BYANG CHUB LAM GYI RIM PA'I SNGON 'GRO
SBYOR BA'I CHOS DRUG GI KHRID YIG CHEN MO 'JAM DBYANGS BLA MA'I
DGONGS RGYAN LA85, //NYA\\ PAR BYANG CHUB LAM GYI RIM PA CHUNG
NGU'I ZIN BRIS BLO GSAL RGYA MTSO'I 'JUG NGOGS

LA91; DKAR CHAG LA2 BCAS KHYON, 403 ` POD GNYIS PA //TA\\ PAR DGA'
LDAN SNYAN BRGYUD KYI BKA' SROL PHYAG RGYA CHEN PO'I ZIN BRIS
RNAM GROL KUN TU DGE BA'I LAM BZANG LA72, //THA\\ PAR BLA MA'I
RNAL 'BYOR BYIN RLABS MYUR 'JUG LA3,

//DA\\ PAR DGE SLONG GI BSLAB BYA'I SDOM TSIG GI RNAM BSHAD THUB
BSTAN GSAL BYED 'OD DKAR PHRENG BA LA59, //NA\\ PAR RI KHROD
SPONG BA PA RNAMS KYI KHRIMS SU BCA' BA'I RIM PA 'GRO KUN PHAN
BDE'I GZHI SRUNG LA20, //PA\\ PAR GDAMS NGAG

@217A *, ,BSKAL BZANG MA SOGS GSUNG THOR BU LA60, //PHA\\ PAR DPAL
MGON ZHAL GYI GTOR 'BUL LA1, //BA\\ PAR DRIS LAN SNA TSOGS SKOR
PHYOGS GCIG TU BSDEBS PA SKAL BZANG GDUL BYA'I RE SKONG LA17,
//MA\\ PAR

MDO MANG DANG RGYUD SDE NAS RANG GZHAN GYI NGAG 'DON DU BTUS
PA'I SGO DRUG PA'I GZUNGS LA SOGS PA'I GZUNGS NYER MKHO 'GA' ZHIG
LA16, //TZA\\ PAR MDO RGYUD KUN LAS BTUS PA'I LUNG ZAB NYER MKHO
'GA' ZHIG LA22, //TSA\\ PAR CHAB

SHOG SNA TSOGS KYI SKOR LA9, //DZA\\ PAR GRUB RGYAL LUGS KYI TSA
KHRID THUN MONG MA YIN PA DPE NAS SNYAN BRGYUD KYI MAN NGAG
ZHAL SHES SHIN TU ZAB PA LA3, //WA\\ PAR ZHABS BRTAN DANG BLA
BRGYUD GSOL 'DEBS KYI SKOR LA19, //ZHA\\ PAR

RGYUD SDE'I BCUD PHYUNG BA ZAB GSAL BHEE RA'I DBANG t'I KA SNYAN
BRGYUD TZITTA'I RGYA CAN LA31, //ZA\\ PAR SKU GSUNG THUGS RTEN
DANG, MCHOD RDZAS SOGS GSAR BZHENGS KYI 'DOD GSOL SMON TSIG
LA23, //'A\\ PAR TSAD MA'I LAM SGRIGS CHOS KYI

RGYAL PO TZONG KHA PA CHEN POS MDZAD PA LA22, DKAR CHAG LA2
BCAS KHYON, 404 BZHUGS PA LAS, GDAMS NGAG CHU BO'I RGYUN GYI RNAL
'BYOR BRIS MA MCHAN 'GREL RNAMS YONGS RDZOGS KYI LUNG LEGS PAR
NOS PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO KVE'U TSAD 'JAM DBYANGS

SMON LAM, KVE'U TSAD GNAS BLA MA BLO BZANG YE SHES, 'JOG PO BLA
MA NGAG DBANG BLO BZANG 'BYOR LDAN, DGE BSHES BLO BZANG BSTAN
DAR, BKA' DRIN MTSUNGS MED NGAG DBANG BLO BZANG MKHAS GRUB
RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA

@217B NAS; BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O,, ,, ` DNGUL CHU BA
CHEN PO MKHAS GRUB NGAG DBANG RDO RJE'I GSUNG DNGUL RI'I PAR
GANG BZHUGS THOB BA'I BRGYUD THO 'GOD PA LA, SHES BYA NGO SPROD
LA11, BSAM SPYOD NGES

GTAM LA1, LUGS ZUNG BSLAB BYA LA5, GTOR MA BRGYA RTZA LHAN THABS
DANG BSRES PA LA10, GTOR KHRID GZHAN PHAN RAB GSAL LA17, 'BYUNG
GTOR GYI 'CHI BLU LA1, 'DUL CHOG 'GA' ZHIG LA11, THUB PA'I BSTAN LA
LOG SPYOD SUN 'BYIN LA23,

PO BSTOD KYI 'GREL PA LA7, DAG YIG LA23, BRDA GSAR RNYID LA6 BCAS
LEGS PAR THOB PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO MKHAS GRUB NGAG
DBANG RDO RJE, RJE DHARMA BHA DRA, DBYANGS CAN GRUB PA'I RDO RJE,
RJE BTZUN DAM PA BLO BZANG 'JIGS MED

DBANG PO DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O,, ,, ` NYES KUN
SPANGS KYANG THA MAL TSUL, ,MTHO YANG DMAN LA LHAG PAR BRTZA,
,THUGS RJE RGYAL KUN LAS LHAG PA, ,KHYOD KYIS SKYE KUN BDAG
SKYONG

MDZOD, ,NYAM NGA SRID PA'I RGYA MTSO LAS, ,'GRO BA SGROL BA'I DED
DPON CHE, ,DE YI ZHAL LAS BDUD RTZI'I RGYUN, ,'DI LTAR SNYING GI BCUD
DU BSTAB, ,RJE BTZUN DNGUL CHU BA CHEN PO DHARMA BHA DRA DPAL
BZANG PO'I GSUNG 'BUM YONGS RDZOGS

KYI BKLAGS LUNG NOS PA'I BRGYUD THO 'GOD PA LA, //KA\\ PAR DAM PA
LNGA'I RNAM THAR LA5, MTSAN SNGAGS GSUM BRIS LA1, RJE DHARMA BHA
DRA'I RNAM THAR GSOL 'DEBS LA5, RNAM THAR DKAR CHAG LA1, RNAM
THAR ZHVA SER BSTAN PA'I MDZES

@218A *, ,RGYAN LA215, DGA' LDAN LHA BRGYA MA'I CHOG SGRIGS LA9,
BYAMS MGON GYI BLA MA'I RNAL 'BYOR, MIG GZUNGS, MCHOD RTEN
KHANG BU'I THIG RTZA BCAS LA5, DGA' LDAN LHA BRGYA MA'I 'PHAB

LA3; BYAMS SMON GYI 'GREL ZIN LA8, 'JAM DPAL ZHI KHRO'I RNAL 'BYOR
LA6, DE'I SA BCAD DANG, ZAB KHRID, NYI MA MDUNG GANG MA'I NYAMS
LEN KHYER BDE BCAS LA8, 'JIGS BYED BCU GSUM MA'I BSNYEN YIG LA19, 'JIGS
MNGON

MDOR BSDUS LA1, 'JIGS BYED BCU GSUM MA'I DBANG GI RNAM BSHAD LA56,
'JIGS BYED DPA' GCIG GI DBANG ZIN DANG BUM SGRUB BCAS LA8, 'JIGS BYED
KYI BCU CHA'I SBYIN SREG LA5, RGYAS PA'I 'KHRUL 'KHOR SGRUB TSUL LA7,

'JIGS BYED KYI SNGAGS BTU'I RJES GNANG BYA TSUL, TSOGS 'KHOR BCAS LA7,
DE'I BKA' BSGO LA4, 'JIGS BYED KYI SGO NAS SER LAM GCOD PA LA5, 'JIGS
BYED KYI RIM GNYIS NYAMS DBYANGS LA5, KYEE RDOR GYI BLA MA'I RNAL
'BYOR

LA2; KYEE RDOR LHAN SKYES KYI SGRUB THABS, RDO RJE'I GLU'I DON,
BSKYED RDZOGS KYI SA BCAD BCAS LA5, KYEE RDOR LHA DGU'I ZHI SBYIN
DANG, ZHU 'BUL LAG LEN LA19, DKAR CHAG LA3 BCAS KHYON GRANGS 415
//KHA\\ PAR BDE MCHOG

DRIL BU LHA LNGA'I BLA BRGYUD DBANG CHOG BCAS LA14, LHA LNGA'I
DKYIL CHOG LA38, LHA LNGA'I LAS RUNG GI BSNYEN PA BYA TSUL DANG,
DUR BDAG GI BSNYEN YIG BCAS LA9, BDE MCHOG LHA LNGA'I SBYIN SREG,
TSOGS MCHOD, SA BCAD,

@218B NANG THIG BCAS LA, DRIL BU LUS DKYIL GYI BLA MA'I RNAL 'BYOR,
BDE RDZOGS RIM LNGA'I SMON LAM, GTOR MA BYIN RLABS BCAS LA5, DRIL
BU LUS DKYIL GYI SGOS CHOS MDOR BSDUS, RNAL 'BYOR MA'I GTOR MA
BYIN RLABS, DE'I PHYAG RGYA

BCAS LA7, BDE MCHOG SNGAGS BTU'I RJES GNANG LA12, BDE MCHOG DKAR
PO'I RDZOGS RIM LA BRTEN NAS TSE BSRING TSUL LA3, N'A RO MKHA'
SPYOD MA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR LA7, DE'I SGRUB DKYIL, TSOGS MCHOD
SOGS LA26, SGRUB THABS SHOG,

GCIG MA, JA MCHOD SHOG GCIG MA, MKHA' SPYOD MA'I BSNYEN YIG LA7,
DE'I ZHI BA'I SBYIN SREG LA6, DE'I SNGAGS BTU'I RJES GNANG BYA TSUL LA6,
BDE MCHOG SKOR GYI DKAR CHAG LA1, BDE MCHOG YAB YUM SKOR
PHYOGS BSGRIGS LA10,

GSANG BDE 'JIGS GSUM GYI GTOR 'BUL LA9, RNAM BCU DBANG LDAN SGRUB
TSUL DANG, MTSON DON BCAS LA3, PHYAG RDOR 'BYUNG 'DUL GYI BSNYEN
YIG LA4, RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI MNGON DKYIL, DE'I BSTOD PA, GSER
SKYEMS

BCAS LA5, DE'I BRGYUD 'DEBS DANG NANG MCHOD KHA SKONG LA1, RIG
BYED MA'I TSOGS 'KHOR BSTOD PA BCAS LA5, TSE SGRUB SHOG GCIG MA
DANG, TSE SGRUB THUN MONG MA YIN PA LA3, GRUB RGYAL LUGS KYI TSE
DBANG LA15, TSE KHRID 'CHI MED RDO RJE'I SROG SHING GI NGAG 'DON
LA6,

BCUD LEN RIL SGRUB SOGS LA4, 'PHO KHRID LHAN THABS LA4, BKA' GDAMS
THIG LE BCU DRUG GI SGRUB DKYIL SOGS LA16, DE'I BSTOD GZUNGS LA2,
DE'I BSGOM BZLAS SNYING POR DRIL BA LA1, SPYAN RAS GZIGS KYI BLA MA'I

@219A *, ,RNAL 'BYOR LA, DE'I KHRID YIG DANG, JA MCHOD KHRID YIG BCAS
LNGA, SMYUNG GNAS KYI CHO GA BSDUS PA LA, DE'I KHRID YIG LA, TSEM
BU DMAR KHRID LA, SNYING PO DON GSUM MDOR BSDUS LA, DE'I

BAR DO'I NYAMS LA, SGROL t'IKA LA, SGROL MA MAndAL BZHI PA'I CHO GA
MDOR BSDUS 'DOD GSOL BCAS LA, PHYAG MCHOD SMON LAM MDOR BSDUS,
SGROL MA MAndAL BZHI CHOG BCAS LA, SGROL BSTOD LEGS BRIS

MA'I 'GREL PA LA, BZANG SPYOD 'CHI BLU BYA TSUL LA, MI 'KHRUGS PA
DANG RNAL 'BYOR MAL BRTEN PA'I SBYANG CHOG SOGS LA, SGRA CHOG
RUS CHOG 'JIM PA BYIN RLABS SOGS LA, RDOR SEMS BSGOM BZLAS LA, RDOR
SEMS BSGOM

BZLAS MDOR BSDUS DANG, BSHAGS PA, SKYABS 'GRO'I BSLAB BYA BCAS LA,
DAM TSIG RDO RJE'I BSGOM BZLAS LA, ZA BYED MKHA' 'GRO'I SBYIN SREG
KHRID LA, THUN DRUG GI RNAL 'BYOR LA, SMAN BLA'I MDO CHOG LA, DE'I
GSOL

'DEBS LA, BEEd'URYA DANG SMAN BLA'I GZUNGS BOD SKAD DUB SGYUR BA
LA, GNAS BRTAN PHYAG MCHOD LA, DE'I KHA SKONG LA, DKAR CHAG LA
KHYON GRANGS 419 //GA// BAR BDE LAM GYI LHAN THABS NAG 'GROS LA,
LAM RIM

SHIN TU BSDUS PA LA, BDE LAM GYIS NYING PO SHAR SGO MA LA, DE'I SA
BCAD LA, BDE LAM GYI LHAN THABS LA, YANG BDE LAM GYI SNYING PO
DANG, LAM RIM RNAM GZHAG LA, YAN LAG BDUN PA'I RNAM BSHAD LA,
BDE GSHEGS

@219B SO LNGA'I BSTONG BA SOGS LA, MAndAL GYI KHRID LA, LAM GTZO'I
KHRID LA, RTEN 'BREL BSTOD PA'I t'IKKA LA, BLO SBYONG DON BDUN MA'I
YANG SNYING LA, BLO SBYONG TSIG BRGYAD MA'I KHRID LA, GCOD SKOR
LA, GCOD BSDUS PA LA, BLA

MCHOD BSDUS DON LA, DKON MCHOG RJES DRAN GYI MDO 'GREL LA,
RGYAL BA'I YON TAN BRJOD PA LA, SGO DRUG PA'I GZUNGS KYIR NAM
SHAD LA, 'DA' KA YE SHES KYI MDO 'GREL LA BAR DO 'PHRAN SGROL GYI
RNAM BSHAD LA, SEMS DAG

SEMS BYUNG GI NGOS 'DZIN LA, ZAG MED GSUR BSNGO'I KHRID LA, 'BYUNG
BZHI GTOR MA'I KHRID LA, BRUL GTOR GYI KHRID LI, CHAB GTOR GYI KHRID
LA, DZAM LHA'I CHU SBYIN LA, DGE TSUL GYI BSLAB BYA LA, SDOM GSUM
BSDUS DON

LA; 'DUL BRGYA MTSO'I SNYING PO'I t'IKKA LA, 'DUL BA'I SKOR GYI DKAR
CHAG LA, 'DUL BA'I SKOR KHA SHAS LA, SGRUB THABS DKAR CHAG LA,
SGRUB THABS SKOR LA, RJES GNANG DKAR CHAG LA, RJES GNANG SKOR LA,
BSLAB BYA'I

SKOR LA, DKAR CHAG LA BCAS KHYON GRANGS 412 //NGA// PAR MNGON
RTOGS RGYAN GYI BSDUS DON LA, BSDUS DON DKAR CHAG LA, BSDUS DOL
SA BCAD SKOR LA, THOR BU'I DKAR CHAG LA, GSUNG THOR BU PHYOGS
BSGRIGS LA, DRIS

LAN DKAR CHAG LA, DRIS LAN SKOR LA, DKAR CHAG SKOR TSAD KYI DKAR
CHAG LA, DKAR CHAG DANG SKOR TSAD PHYOGS BSGRIGS LA, THIG RTZA
SKOR LA, MGON CHOS KYI BSNYEN YIG LA, MGON DKAR MDOR BSDUS LA,
DE'I SBYIN SREG

@220A *, ,LYA, CHOS RGYAL NANG SGRUB KYI GTOR CHEN LA, CHOS SKYONG
GI RJES GNANG SKOR GYI DKAR CHAG LA, CHOS SKYONG GI RJES GNANG
SKOR LA, TSANGS PA ZHIG DRAG DANG NE SER JO BO'I RJES GNANG LA,
TSOGS BDAG GI TOR 'BUL LA,

GTOR 'BUL GSER SKYEMS DKAR CHAG LA, GTOR 'BUL GSER SKYEMS SKOR LA,
RAB GNAS BSDUS PAR, RAB GNAS SHIN TU BSDUS PAR, BRGYA BZHI'I CHO
GA LA, RJE RANG NYID KYI ZHABS BRTAN LA, RJE GRU 'DZIN PA'I BRTAN
BZHUGS

LA, BDE CHEN SPRUL SKU'I BRTAN BZHUGS LA, DBYANGS CAN GRUB RDOR
GYI MTSAN BSTOD LA, DKAR CHA LA BAS KHYON GRANGS 407 //CA// PAR
SUM RTAGS RNAM BSHAD LA, SUM RTAGS RTZA BA LA, 'DI LUNG MA
BZHUGS, SUM RTAGS DGAG

LAN LA, MNGON BRJOD RGYA MTSO'I CHU THIGS LA, GRANGS KYI MNGON
BRJOD RNAM BSHAD LA, SNYAN NGAG DPER BRJOD SOGS LA GAB TSIG GI
'GREL PAR, SNYAN NGAG RGYA MTSO'I SNYING PO LA, YIG BSKUR RNAM
GZHAG LA, ZHU 'PHRIN SKOR

LA; SGRA'I SA BCAD LA, NYE BSGYUR NYI SHU'I BSHAD SBYAR LA, SNGAGS
KLOG SOGS LA, SNGAGS KLOG DPER BRJOD BCAS LA, GZA' LNGA'I MGYOGS
RTZIS LA, LAM RIM BLA BRGYUD 'DRI TSUL LA, LAM GTZO'I t'IKKA LA, DRAG
PO GSUM DRIL GYI

BSGOM BZLAS RJES GNANG LA, RIG BYED MA'I 'KHOR LO'I LAS CHOG LA,
'BRAS RTZIS DKAR CHAG LA, 'BRIS RTZIS LA, GSOL MCHOD DKAR CHAG LA,
GSOL MCHOD DE SKOR LA, BDE CAN SMON LAM LA, SMON LAM TSIGS BCAD
LA, BLA MCHOD BDE

@220B STANG DBYER MED DANG, DE'I 'PHO BO, SPYI BSHAGS RNAMS KYI
KHRID KYI ZIN BRIS LA, MKHA' SPYOD MA'I BSKYED RDZOGS ZIN BRIS LA,
'JIGS BYED BCUG SUM MA'I BSKYED RIM ZIN BRIS LA, BSKYED RIMS BCAD LA,
'JIGS BYED RDZOGS

RIM LA, DKAR CHAG LA BCAS KHYON GRANGS, 424 //CHA// PAR BYANG
SEMS BSLAB BYA'I ZIN BRIS LA, BLA MA LNGA BCU PA'I ZIN BRIS LA, RTZA
LTUNG ZIN BRIS LA, LAM RIM BDE LAM GYI ZIN BRIS LA, BLO SBYONG DON
BDUN MA'I ZIN BRIS LA, GCOD SHOG

GCIG MA DANG THUGS RTEN 'DZUG TSUL GYI ZIN BRIS LA, SNYING PO DON
GSUM GYI ZIN BRIS LA, BDE MCHOG LHA LNGA'I BSKYED RIM ZIN BRIS LA,
PHYAG CHEN ZIN BRIS LA, 'PHO BA BKA' RGYA MA'I ZIN BRIS LA, GTER MA
BRGYA RTZA'I ZIN BRIS LA, THUN

DRUG ZIN BRIS LA, LAM SHRAm SGOM ZIN BRIS LA, N'A RO'I CHOS DRUG GI
ZIN BRIS LA, BCAS KYI BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I BRGYUD RIM LA
RTAGS MED YONGS RDZOGS NI, MDZAD PA PO DHARMA BHA DRA,
DBYANGS CAN GRUB

PA'I RDO RJE, GANG RGYA BLA MA RIN PO CHE BYANG CHUB SMON LA,
SPOS DKAR SPRUL SKU NGAG DBANG TSUL KHRIMS, LHO SPRUL RIN PO CHE
NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG, BRAG RI RDO RJE
'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN RNAM RGYAL, BKA'

DRIN MTSUNGS MED MCHOG SPRUL RIN PO CHE BLO BZANG CHOS GRAGS
RGYA MTSOD PA LA BZANG PO NAS BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL BA'O,,
/KA/ RTAGS CAN NI MDZAD PA PO NAS, GANG RGYA BLA MA RIN PO CHE
MAN GONG DANG 'DRA, /KHA/ RTAGS CAN RNAMS NI, MDZAD

@221A *, ,PA PO NAS, DKA' CHEN BLO BZANG TSE RING, GANG RGYA MAN
'DRA, /BA/ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO NAS, DBYANGS CAN GRUB RDOR,
SER SNGAGS NAM MKHA' BSTAN SKYONG, BYAMS PA SENG GE, DGE 'DUN
CHOS

LDAN, LHO SPRUL KA RIN PO CHE MAN 'DRA, /BA/ RTAGS CAN RNAMS NI,
MDZAD PA PO, DES DBYON DBYANGS CAN GRUB PA'I RDO RJE, SKU TSA BLO
BZANG 'JIGS MED DBANG PO NAS BDAG LA'O,, 7 CHOS DRUG GI ZIN BRIS KYI
BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO, DBYANGS

CAN GRUB PA'I RDO RJE, SKU TSA 'JIGS MED DBANG PO, SHEL CHOS BKRAS
RAB SPRUL SKU'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O, (,'DI'I 'PHO ZIN DEN LAM RAm
SHAR SGOM ZIN BRIS GNYIS RJE DBYANGS CAN GRUB RDOR GYI GSUNG
GRAS SU BZHUGS SO,,) ` BLO CHEN SKAL BZANG

RGYA SKAR 'PHRENG BA'I DBUS, ,ZAB GSANG CHOS TSUL BSIL ZER 'BUM
'DZAG PAS, ,THUB BSTAN RGYA MTSO 'PHELo BA'I GNYEN GCIG PU, ,SNGON
MED RGYAL SRAS RI BONG 'DZIN LA 'DUD, ,GANG GI GSUNG GSANG GANG'A
MA, ,BSHEoS GNYEN DZA HU'I

MGRIN LAM LAS, ,SKAL BZANG YID KYI DBYIG 'DZIN MA'I, ,DPYID DU SKYUGS
'DI ZE MA HO, ,DE YANG RJE BTZUN DNGUL CHU BA CHEN PO DBYANGS
CAN GRUB PA'I RDO RE'I GSUNG 'BUM GYI LUNG NOS PA'I BRGYUD RIM KA
THO 'GOD PAR, //KA// PAR

RJE GRUB PA'I RDO RJE'I MTSAN SNGAGS SU MA BSGRIGS LA, RJE BTZUN BLA
MA DBYANGS CAN GRUB PA'I RDO RJE'I RNAM THAR GSOL 'DEBS BYIN RLABS
NOR BU 'DREN PA'I SHING RTA LA, RJE BTZUN BLO BZANG CHOS 'PHAL GYI
RNAM THAR DGA' LDAN

@221B BSTAN PA'I NYI 'OD LA, YOD PA LAS, GRANGS 192 YAN THOB, THEG PA
CHEN PO'I SEMS BSKYED PA MKHAS GRUB ZHAL LUNG LA, RJE TZONG KHA
PA CHEN PO'I BSGOM BZLAS DNGOS GRUB SPRIN PHUNG LA, BLA MA'I RNAL
'BYOR DGA' LDAN LHA BGYA MAR BRTEN

BA'I MDO SNGAGS NYAMS LEN LA, RDO RJE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I SA
BRTAG BSLANG SBYANG GSUM GYI LAG LEN GSAL BAR BSHAD PA LA, 'JIGS
BYED KYI ZHI RGYAS DBANG GSUM GYI SBYIN SREG GI CHO GA BLO BZANG
ZHAL LUNG LA, DPAL RDO RJE

'JIGS BYED KYI BYA BAS KHRUS BKA' SGO STABS GCIG TU BYA TSUL LA, 'JIGS
BYED KYI SGO NAS BYABS KHRUS GANG+GA'I RGYUN BZANG LA, 'JIGS BYED
DMAR PO MDA' GZHU 'GENGS PA'I BSNYEN SGRUB LA, BLA MA 'JAM DPAL
ZHI KHRO'I RNAL 'BYOR

LA; 'JIGS BYED DPA' GCIG SGRUB THABS BDUD 'JOMS DPA' BO LA, DKAR
CHAG LA BCAS KHYON, 352 //KHA// PAR 'JIGS BYED SER PO'I SGO NAS TSE
SGRUB BYA TSUL LA, 'JIGS BYED KYI 'KHRUL 'KHOR BRGYUD RIM DANG
'KHOR LO LTE BA

TSUL LA, BCU GSUM MA'I RAS BRIS KYI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA'I
CHIG SGRIGS LA, 'JIGS BYED 'KHRUL 'KHOR GYI THIG RTZA LA, DRUG CU MA'I
GTOR MAR BRTEN PA'I 'PHRIN LAS BZHI'I DMIGS GNAD LA, DRUG CU'I GTOR

MAR BRTEN NAS DRAG PO'I ZOR 'PHEN TSUL LA, DPAL 'KHOR LO BDE
MCHOG LHA LNGA'I SGRUB THABS SNYING PO BSDUS PA BDE CHEN GSAL
SGRON LA, DRIL BU LUGS LHA LNGA'I DKYIL CHOG BDE CHEN DGA' STON
LA, BDE MCHOG L'U AI PA'I

@222A *, ,NANG THIG DANG, DE'I THOG 'BUB TSUL DPYAD PA LA, BDE
MCHOG DKAR PO'I TSE RIL SGRUB TSUL LA, BDE MCHOG DKAR PO'I TSE
SGRUB LA, RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I MCHOD PHRENG RGYAS PA
LA, RJE BTZUN

RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BSTOD PA DNGOS GRUB MYUR 'GUGS LA, MKHA'
SPYOD MA'I SMON LAM MKHA' SPYOD THEM SKAS LA, RDO RJE RNAL 'BYOR
MA'I SMON LAM GYI TSIG DON TU BSHAD LHA'I RNGA DBYANGS LA, RDO
RJE RNAL 'BYOR MA'I SGO NAS

MKHA' 'GRO'I GRIB SEL BYA TSUL LA, 'KHOR LO SDOM PA RIL BU LHA LNGA
DANG, MKHA' SPYOD MING SNANG BRNYAN BZHENGS TSUL LA, BYANG
CHUB LAM RIM SHAR SGOM ZIN (THOB MIN DPYAD,) BRIS LA, NYIN ZHAG
PHRUGS GCIG LA DGE SBYOR BYA TSUL

LA; BSTAN PO HO THOG THU'I DRIS LAN LA, KUN RIG GI BSNYEN PA BYA
TSUL RAB GSAL NYIS NANG LA, YID BZHIN 'KHOR LO'I SBYIN SREG BDUD
RTZI'I GRU CHAR LA, GZUNGS SNGAGS MKHO CHE BA'I KLOG TSUL LA,
SDOM

PA GSUM GYI MI MTHUN PHYOGS DRAN TSUL THUB BSTAN MDZES RGYAN
LA, BSLAB BYA MTHONG BA DON LDAN GYI TSIG 'GREL LA, MCHOD RTEN
THIG RTZA BKLAGS PAS DON GRUB LA, MGON DKAR GYI BUM THOD SGRUB
TSUL LA, DZAM BHA LA SER

PO GTZO RKYANG DANG, GZUNGS LAS BYUNG BA'I NOR RGYUN MA'I BUM
PA SO SOR BYA TSUL LA, DKAR CHAG LA BCAS KHYON 355 //GA// PAR NYE
BRGYUD CHI MED RDO RJE'I SROG SHING GI TSE DBANG BSKUR TSUL MKHA'
'GRO'I ZHAL LUNG LA,

@222B KHYE'U RIN CHEN ZLA BAS ZHUS PA'I MDO DON NYAMS SU LEN TSUL
LA, DBYANGS CAN MA DKAR MO'I BSNYEN YIG LA, DPAL LDAN LHA MO LA
BRTEN PA'I SHO MO 'DEBS TSUL LA, 'JIGS RTEN PA'I LHA RTEN NANG 'JUG
BUM PA SGRUB TSUL LA,

BRDA SPROD DBYANGS CAN MDO LA 'JAM DBYANGS BLA MAS 'GYUR BCOS
MDZAD PAR, SUM CU PA'I RTZA BA LA, SUM CU PA'I SNYING PO'I DON GSAL
BYED LA, RTAGS 'JUG SNYING PO DKA' GNAD GSAL BA'I ME LONG LA, BOD
YIG GI

GNAS DANG BYED RTZOL NGOS 'DZIN GSANG GTAM MYU GU LA, MING
GCIG DON MANG LA 'JUG TSUL LA, RJE BOD MKHAS PA'I GAB TSIG GI DPER
BRJOD MKHAS DBANG DGONGS RGYAN LA, GSUNG THOR BU PHYOGS
BSGRIGS LA, RJE DBYANGS

CAN GRUB RDOR GYI GSUNG THOR BU PHYOGS BSGRIGS LA, PAn CHEN
BSTAN PA'I NYI MA'I MTSAN SNGAGS SUM BSGRIGS LA, DE'I MTSAN SNGAGS
KYI BYINGs SGRUB LA, ZAM PA RAB GNAS RDO RJE'I LHUN PO LA, HOR
KHANG GSAR SPRUL SKU'I DRIS

LAN LA, SAD SRUNG RIL BU SGRUB TSUL LA, ZAB LAM GCOD KYI BLA
BRGYUD GSOL 'DEBS LA, GRA TSANG PHYI MO'I CHOS RGYAL CHEN PO'I
GSOL MCHOD LA, ZHU 'PHRIN GYI RIM PA LA, DGE SLONG BLO BZANG CHOS
'PHAL GYI DBYANGS CHUNG 'GA' ZHIG LA,

TSOGS MCHOD BRGYA TSAR BYA TSUL LA, RDO RJE KHYUNG LUNG ZHI
DRAG DANG, RGYAL PO LI BYIN HA RA'I MCHOD GTOR GSER SKYEMS 'BUL
TSUL LA, 'JIGS MED DBANG PO'I MTSAN BSTOD MTSAN SNGAGS ZHABS
BRTAN BCAS LA, GRUB DBANG SPRUL SKU'I

@223A *, ,BRTAN BZHUGS LA, DMA' 'GA'I BRTAN BZHUGS LA, RDOR JE PHUR
PA'I DKYIL 'KHOR THIG RTZA GSAL BSHAD LA, 'OD DPAG MED KYI 'PHO BA
BKA' RGYU MA'I ZIN BRIS LA (THOB MIN DPYAD,) KLU GTOR BDUD RTZI'I
RGYA

MTSO LA, LTUN BBSHAGS SPYI BSHAGS BCAS KYI ZIN BRIS THAR 'DOD DGA'
STON LA, DGA' LDAN RTZIS GSAR LAS NYI ZLA SGRA GCAN 'JUG TSUL LA,
RGYA NAG SA GLANG BRTAG TSUL LA, RTZIS KYI 'KHOR LO'I GSAL BYED LA,
NGO MTSAR RE'U MIG

LAS ZHI GZA' GNYIS KYI RKANG 'DZIN LA, ZHI GZA' GNYIS KYI DAL DAG LA,
BKRA SHIS KYI DAL DAG LA, BLA MA'I DAL DAG LA, NYI BU'I DAL DAG LA,
GZA' LNGA'I MYUR RKANG LA, DKAR CHAG LA BCAS, 325 BZHUGS PA LAS
RTAGS MED

RNAMS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO DBYANGS CAN GRUB PA'I RDO
RJE, SKU TSA BLO BZANG 'JIGS MED DBANG PO DPAL BZANG PO, DES BDAG
LA STZAL BA LAGS SO,, /BA/ RTAGS CAN NI, MDZAD PA PO, SHEL CHOS
BKRAS RAB SPRUL SKU'I ZHAL

SNGA NAS BDAG LA'O,, /MA/ RTAGS CAN RNAMS KYI LUNG MA THOB, ` RJE
NAM MKHA' BSTAN SKYONG GI GSUNG SBYOR BA'I CHOS DRUG GI NGAG
'DON CHU 'BABS SU BKOD PA LA, DE'I GREL PA BYANG CHUB LAM

GYI RIM PA'I SNGON 'GRO SBYOR BA'I CHOS DRUG THUB BSTAN LHUN PO'I
MDZES RGYAN LA KHUNGS LDAN MAN NGAG DU MAS SLAR YANG BRGYAN
TE CUNG ZAD GSAL BAR BYAS PA THUB DBANG RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I
ZHAL BZANG LTA BA'I DVANGS SHEL ME LONG

@223B LA; BCAS KYI LUNG THOB PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO, MKHAN
ZUR RDOR JE 'CHANG BSTAN 'DZIN BRTZON 'GRUS DPAL BZANG PO, MTSAMS
PA BLO BZANG NYI MA, BLA MA GRAGS PA SKAL BZANG, RJE NGAG DBANG
BLO BZANG MKHAS GRUB RGYAL MTSAN

DPAL BZANG GO DES BDAG LA'O,, 7 DE'I GSUNG KUN RIG GI CHO GA BDAG
MDUN 'DON SGRIGS LA GRANGS BZHUGS PA'I BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO
NAM MKHA' BSTAN SKYONG, (BAR 'DIR BRGYUD PA MA RNYED PAS SLAR
CHOL,) RGYAL GLING MCHOG SPRUL

RIN PO CHE, SGO MANG MKHAN ZUR MKHYEN RAB BSTAN PA CHOS 'PHEL
DPAL BZANG POS, BDAG LA'O,, 7 KUN RIG GI SBYIN SREG LA DANG SKRA RUS
KYI CHO GA GNYIS NI MDZAD PA PO NAM MKHA' BSTAN SKYONG, MKHAN
ZUR RIN PO CHE, RJE NGAG DBANG

BLO BZANG NAS BDAG LA'O,, ,, ` SER SPAGS MKHAN ZUR TSUL KHRIMS DAR
RGYAS KYI GSUNG 'BUM NO RNAS, //KA// PAR BDE MCHOG LHA LNGA'I
BRGYUD 'DEBS DNGOS GRUB KUN 'BYUNG LA, //KHA// PAR DPAL 'KHOR LO
SDOM PA

GRUB CHEN DRIL BU ZHABS LUGS LHA LNGA'I BDAG BSKYED GRANGS 36+NA
BAR DANG, //PHA// PAR RNAM RGYAL MA'I BDAG MDUNG YI CHO GA
DANG 'BREL BA'I STONG MCHOD BYA TSUL 'CHI MED TSE'I MCHOG SBYIN LA
BCAS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO SER SNGAGs

MKHAN ZUR TSUL KHRIMS DAR RGYAS, SER SNGAGS MKHAN ZUR BSTAN
'DZIN BRTZON 'GRUS, BKA' DRIN ZLA MED MCHOG SPRUL RIN PO CHE NGAG
DBANG BLO BZANG MKHAS GRUB RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO, DES
BDAG LA'O,, ,,

@224A *, ,` RJE BLA MA STAG PHU'I YONGS 'DZIN YE SHES RGYA MTSO DPAL
BZANG PO'I GSUNG 'BUM YONGS RDZOGS KYI BKLAGS LUNG NOS PA'I DKAR
CHAG DANG BRGYUD RIM CHABS CIG TU 'GOD PA LA, //KA// PAR BYANG
CHUB LAM

RIM LA 83, //KHA// PAR SGROL MA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, DUS 'KHOR BLA
MA'I RNAL 'BYOR, 'JIGS BYED DPA' GCIG GI ZHI KHRO SBRAGS SGRUB, SBYOR
BA'I CHOS DRUG ,SKYES BU CHUNG 'BRING GI SKOR, CHOS BSKUL DRAN GSO,
BLO SBYONG ZIN THUN,

NYAMS MGUR ZHAL GDAMS BCAS LA 48, //GA// PAR NYIN ZHAG PHRUGS
GCIG ,SPANG LTUNG PHYIR BCOS BYA TSUL, GSO SBYONG DANG BSNYEN
RDZOGS KYI DUS GO BRJOD TSUL, THEG CHEN GSO SBYONG GI 'GREL PA,
SMYUNG GNAS KYI PHAN YON, THA MA KHA,

SGOG SKYA, CHANG SOGS KYI NYES DMIGS BCAS LA 49, //NGA// PAR MA
GCIG GRUB RGYAL LUGS KYI TSE DBANG, RNAM 'JOMS KYI SGO NAS YUL
KHRUS BYA TSUL, MGON DKAR LA BRTEN PA'I TSE SGRUB, DRUG CU MA 'BUL
TSUL, RDO RJE MKHA' 'GRO'I SBYIN

SRAG GI SNGAGS DON, TSE 'DAS LA 'PHO BA BYA TSUL, 'CHI KHAR 'PHO BA'I
MAN NGAG SGOM TSUL, BSNGO BA'I MTHUN 'GYUR, NGAN SONG KUN GROL
GYI BLA BRGYUD, ZHABS BRTAN GSOL 'DEBS SKOR, THOR BU SNA TSOGS,
BSLAB BYA, SMAN BLA'I

MTSAN, RIN CHEN RIL BU GTONG TSUL, GNAS BCU'I SGO NAS BLA MAR
BRTAN BZHUGS 'BUL TSUL, BDE MCHOG DKAR PO LA BRTEN PA'I BLA MA'I
RNAL 'BYOR, PHYAG GI PHAN YON, MAndAL BSHAD ZIN, RAB GNAS RTA
THOG MA,

@224B 'JIGS BYED LHO SGO'I CHO GA BCAS LA 65, //CA// PAR BTZAN RGOD
YAM SHUD KYI BSKANG CHOG ,TSOGS 'KHOR, GSER SKYEMS, CHU BZANG
RGYAL BSTAN GYI BSANGS MCHOD, 'DAB 'O GZHI BDAG GI BSANGS MCHOD
BCAS LA 06, KHYON GRANGS 263 BZHUGS

PA'I BRGYUD RIM NI, MDZAD PA PO CHU BZANG BLA MA RIN PO CHE NAS,
BDAG GI RTZA BA'I BLA MA 'JOG RI NGAG DBANG BLO BZANG 'BYOR LDAN
DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ` 'JAM MGON RGYAL BA'I RING LUGS
'DZIN PA RTA TSAG

YONGS 'DZIN DGE BDUN RGYA MTSO'I GSUNG 'BUM BRIS MA'I STENG NAS
BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I DKAR CHAG BRGYUD RIM CHABS CIG TU
BKOD PAR, //KA// PAR 'JAM DPAL SMRA SENG GI BSTOD 'GREL DKA' GNAD
SGO BRGYA 'BYED PA'I

LDE'U MIG LA 11, //KHA// PAR SGRA DBYANGS LHA MO DBYANGS CAN MA
LA BSTOD PA SHES RAB SNANG BA 'BAR PA'I NYIN BYED LA 4, //GA// PAR
SHES MTSAN KHYAD MTSAN GYI BRJED BYANG MDOR BSDUS LA 14, ('DI'I
LUNG MA THOB,) //NGA// PAR DRi DZ'A TI'I SDEB

SBYOR GYI DBYE BA BRJED BYANG DRAN SHES 'GUGS PA'I LCAGS KYU LA 4,
//CA// PAR DGE LDAN BSTAN PA RGYAS PA'I SMON LAM GRUB PA'I BDEN
TSIG LA 3, //CHA// PAR SUM CU PA DANG RTAGS KYI 'JUG PA'I RNAM
BSHAD GTZUG LAG RGYA MTSOR 'JUG PA'I GRU GZINGS

LA 39; //JA// PAR PHUG LUGS RAB BYUNG BCO LNGA PA'I RTZIS 'GRO GSAR
SGRIGS BLO GSAL BUNG BA 'DU PA'I ROL MTSO LA 73, //NYA// PAR RJE
BTZUN 'JAM DBYANGS LA BSTOD PA 'JAM DBYANGS MNYES PAR BYED PA'I
MCHOD SPRIN LA 4, //TA// PAR MDO SNGAGS KYI LAM LA SLOB

@225A *, ,TSUL GYI BSLAB BYA MDOR BSDUS LA 2, //THA// PAR KHRI CHEN
RDO RJE 'CHANG NGAG DBANG NOR BU DPAL BZANG PO'I ZHABS BRTAN LA
2, //DA// PAR MCHOG SPRUL 'PHRIN LAS RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I
ZHABS BRTAN LA BCAS KYI

BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO YONGS 'DZIN DGE 'DUN RGYA MTSO, SE RA
LVA BA DGE BSHES BLO BZANG RGYAL MTSAN, ZUNG CHU DGE BSHES BZOD
PA RGYA MTSO, LHO SPRUL RIN PO CHE, SKYABS MGON BKA' DRIN ZLA MED
BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB

BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO, DES BDAG SNYE MA LAS PA BYAMS
PA BSTAN 'DZIN PHRIN LAS RGYA MTSO LA'O,, `LNGA RIG MKHAS DBANG
SHAR CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS KYI GSUNG 'GA' ZHIG LUNG NOS
PA'I DKAR CHAG DANG BRGYUD

RIM CHABS CIG 'GOD PA LA, RJE BLA MA RIGS GSUM SPYI SGRUB KYI RJES
GNANG CHO GA ,LHA KLU'I BUM PA GCIG SGRUB, 'DUL BA'I SDOM TSIG
,MDZOD KYI SDOM TSIG ,SUM RTAGS KYI RNAM BSHAD, BDE GSANG GNYIS
KYI RAB GNAS LHAN

THABS, 'JIGS BYED SER PO'I RJES CHOG ,'JAM DBYANGS GSANG SGRUB KYI
BLA MA'I RNAL 'BYOR, MKHA' SPYOD MA, RIG BYED MA, SHRA MA nA BCAS
KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR, SNGAGS KYI RTZA LTUNG SBOM PO NGOS BZUNG
NAS BSHAGS PA, TSE RTA ZUNG

'BREL GYI RJES CHOG ,NYIN ZHAG PHRUGS GCIG GI NYAMS LEN LHAN
THABS, GNOD SPYIN KshE tA P'A LA'I GTOR 'BUL, DRUG CU MA LA BRTEN PA'I
LAS RAB 'BYAMS SGRUB TSUL STOBS LDAN NYI BU'I G-YUL LAS RGYAL BA'I
RU MTSON BCAS BZHUGS PA

@225B LAS; /'GRIN/ RTAGS CAN GYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO RJE SHAR
CHEN NGAG DBANG TSUL KHRIMS, MTSUNGS MED RGYUD STOD MKHAN
ZUR RIN PO CHE 'PHRIN LAS RGYAL MTSAN DPAL BZANG PO, DES BDAG
LA'O,, /SUNdI/ RTAGS CAN NO, MDZAD PA PO NAS

RJE BTZUN DNGUL CHU BA BLO BZANG 'JIGS MED DBANG PO DPAL BZANG
PO, DES BDAG LA'O,, /SH'I LA/ RTAGS CAN GYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA'O,
SER SNGAGS MKHAN PO TSUL KHRIMS DAR RGYAS, MKHAS GRUB CHEN PO
SNGAGS ZUR RDO RJE 'CHANG BSTAN 'DZIN

BRTZON 'GRUS DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ` RJE BTZUN BLA MA DAM
PA NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG DPAL BZANG
PO'I GSUNG 'BUM GYI BKLAGS LUNG LEGS PAR NOS PA'I DKAR CHAG DANG
BRGYUD RIM NI, //KA//

BDE LAGS THAMS CAD KYI RTZA BA BLA MA MCHOG GSUM LA SKYABS SU
'GRO TSUL SKAL BZANG RE SKONG YID BZHIN DBANG RGYAL, //KHA// ZAB
LAM BLA MA'I RNAL 'BYOR GYI SGO NAS MDO SNGAGS KYI LAM LA SHAR
SGOM MDOR BSDUS BYA TSUL SKAL BZANG YID KYI

SA DUNG SEL, //GA// RJE RIN PO CHE LA BRTEN PA'I SHES RAB BLO 'PHEL
SGRUB TSUL MAN NGAG LUGS BLO GROS 'DAB BRGYA BZHAD PA'I NYIN
BYED GZHON NU, //NGA// RJE BTZUN 'JAM DPAL DBYANGS DANG BLA MA
DBYER MED KYI RNAL 'BYOR ZAB MO NYAMS SU LEN TSUL

BLO GROS 'DAB BRGYA BZHAD PA'I NYIN BYED GZHON NU'I 'OD PHRENG,
//CA// BLA MA SPYAN RAS GZIGS DBYER MED KYI RNAL 'BYOR RJES BRTZE'I
THUGS RJE BSKUL BA'I SPRIN SGRA, //CHA// BLA MA 'PHAGS MCHOG
SPYAN RAS GZIGS PHYAG STONG SPYAN STONG GI

@226A *, ,RNAL 'BYOR GRU 'DZIN ZHING DU BGROD PA'I THEM SKAS, //JA//
ZAB LAM BLA MA'I RNAL 'BYOR MDOR BSDUS, //NYA// RJE RANG LA BRTEN
PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR BDUD RTZI'I BUM BZANG, //TA// SPYAN RAS
GZIGS NGAN SONG

RANG GROL GYI RNAL 'BYOR BYIN RLABS BDUD RTZI'I BUM BZANG, //THA//
'GOR NA MO GU RU MI TRA DZO KI BHYA:ZHES YOD PA'I SPYAN RAS GZIGS
KYI BLA MA'I RNAL 'BYOR ZUNG 'JUG SHOG GCIG MA, //DA// RANG GI DGE
SBYOR GANG BYED KYI THOG MTHA'I CHOS

GSAL BAR BYED PA'I ZIN THO SA BCAD TZAM DU BKOD PA, //NA// RJE
BTZUN 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS DPAL BZANG PO'I RNAM THAR GSOL
'DEBS, 7ZHABS BRTAN MDOR BSDUS DAD PA'I SGO 'BYED, //BA// CHOS 'BREL
DNGOS THOB KYI BLA MA

BRNYAD PAR BCAS PA RNAMS LA GSOL 'DEBS BYIN RLABS NYIN BYED 'DREN
PA'I SHING RTA,, //PHA// KHYAB BDAG RDO RJE 'CHANG NGAG DBANG
DGE LEGS DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS DBANG BKA' CI RIGS GNANG
SKABS KYI ZAB BSHAD STZAL BA'I ZIN tHA CHA LONG DU BKOD PA DBANG
DON MDZOD BRGYA 'BYED PA'I LDE MIG, //BA// GSANG 'DUS 'JAM DPAL
RDO RJE'I TSOGS MCHOD DNGOS GRUB 'GUGS PA'I LCAGS KYU, //MA// DPAL
RDO RJE 'JIGS BYED YAB YUM LHAN SKYES KYI SGRUB THABS SKU GSUM

NOR BU'I BZANG MDZOD, //TZA// 'JIGS BYED DMAR PO'I SGRUB THABS,
//TSA// GNYAN KHROD ZHAG BDUN GYI ZIN BRIS, //DZA// RJE BTZUN
RDO RJE RNAL 'BYOR MAR BRTEN PA'I 'PHO BA MKHA' SPYOD BGROD PA'I
THEM SKAS, //BA// RJE BTZUN SENG LDENG NAGS SGROL BYI SGRUB

@226B THABS TZITTA MA nI LAS BTUS PA'I RIN CHEN GTZUG RGYAN,
//ZHA// RJE BTZUN SGROL MA'I SGO NAS YI DVAGS CHU SBYIN BYA TSUL,
//ZA// RJE BTZUN SENG GE SGRA'I SGRUB THABS, //'A// GTOR MA'I RNAL
'BYOR MDOR BSDUS, //YA// DZAM BHA LA SER PO'I SGRUB THABS, //RA//

SGROL MA'I MAndAL BZHI PA'I CHO GA, //LA// GSOL 'DEBS LHA'I RNGA
DBYANGS, //SHA// BLA MA'I BKA' DRIN DRAN PA'I RGYANG 'BOD BRTZE
CHEN BSKUL BA'I ROL MO, //SA// TSE DPAG MED GRUB RGYAL LUGS KYI
BLA BRGYUD SMON LAM, //HA// RJE NYID KYI ZHABS BRTAN,

//AA// BLA MA'I THUGS RJE BSKUL BA'I GDUNG DBYANGS, //KA// NYA
STONG DANG SBYAR BA'I MGUR DBYANGS, //KHU// MDOR SNGAGS KYI
LAM GNAD DON KUN TSANG BA'I SOS DAL GNYID LAS SLONG BA'I BDUD
RTZI'I RTA LJANG DBANG PO, //GA// STAG PHU MCHOG SPRUL RIN

PO CHE'I ZHABS BRTAN ZHUS SKOR, DGA' LDAN THE SPRUL KHRI NGAG
DBANG NOR BU'I GSOL 'DEBS RJES 'DZIN, RJE NGAG DBANG DGE LEGS MYUR
BYON, //NGO// BSLAB BYA MDOR BSDUS, ('DI LUNG MED,) //CI// BKA'
'GYUR SKABS GSUNG RGYU'I SMON TSIG, //CHU//

'DOD GSOL SMON TSIG RI RIM PA PHYOGS GCIG TU BSGRIB PA, BYAMS PA'I
SNANG BRNYAN, GDUGS DKAR, ZANGS MDOR DPAL RI, SGROL MA 'JIGS PA
BRGYUD SKYOB, JO BO RJE, RNAM SNANG SMON TSIG, //RJE// SMON LA
SKYABS GNAS RIN

CHEN MA, //NYO// MGON PO'I BSKANG CHOG MDOR BSDUS, //TI// 'PHRIN
LAS BZHI'I SGO NAS DRUG CU MA 'BUL TSUL, //THU// BSTAN SRUNG GTZO
BO RNAMS KYI GSOL MCHOD, //DE// BSTAN SRENG 'GA'I MCHOD GTOR 'BUL
TSUL MDOR BSDUS LEGS TSOGS

@227A *, ,LHUN GRUB, //NA// THU MI YUL GYI GZHI BDAG GI GSOL MCHOD
BSKAB BSHAGS, TSOGS MCHOD KYI KHA SKONG, //BI// GNYAL DANG
RGYAL DGON BSTAN SRUNG RNAM GSUM GYI GTOR 'BUL, //PHU// LONG
GOL PHYA KHAR YUL GYI GZHI

BDAG GI BSANGS GSOL BCAS KYI BRGYUD PA NI, MDZAD PA PO LHO SPRUL
RIN PO CHE NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG PHYUG, SKYABS
MGON BKA' DRIN MTSUNGS BRAL BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG
THUB BSTAN RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I

ZHAL SNGA NAS, BDAG BYAMS PA BSTAN 'DZIN 'PHRIN LAS RGYA MTSO LA
DGYES BZHIN DU STZAL BA'O,, ` YANG DGON DPON SLOB NGAG DBANG BLO
BZANG 'JAM DPAL RNAM RGYAL DPAL BZANG PO'I BKA' 'BUM GYI LJAGS
YUNG RVA SGRENG

SPAR MA'I STENG NAS LEGS PAR THOB PA'I BRGYUD RIM DANG CHOS TSAN
BCAS STAR CHAGS SU BKOD PAR, //KA// PAR THUN DRUG DANG 'BREL PA'I
BLA MA'I RNAL 'BYOR, MID LA LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, BLA
MA'I RNAL 'BYOR RNAL GROL

MYUR LAM, YE SHES BSTAN 'DZIN GYI NGOR GNANG BA'I BLA MA'I RNAL
'BYOR, AO RGYAN CHEN PO LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, SKABS 'DIR
MID LA'I BLA RNAL NI GONG GIS 'THUS, RDOR JE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I
BLA MA'I RNAL 'BYOR, YANG GSANG

LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR BCAS LA 13, //KHA// BRGYUD 'DEBS
SKOR LA, LAM RIM CHEN MO, 'JAM DPAL ZHAL LUNG, BDE LAM, MYUR LAM,
'JAM DKAR, SGROL DKAR, 'JIGS BYED DPA' GCIG, DRIL BU PHYI DKYIL,

@227B DE'I NANG MCHOD KHA SKONG, LUS DKYIL, DE'I NANG MCHOD, RTA
MGRIN YANG GSANG, DE'I SMAN MCHOD, YANG GSANG DGE LUGS PHYOGS,
RGYAL PO LUGS THUGS RJE CHEN PO, 'JAM DPAL N'A GA RAKshA, GSANG
BDAG LOKTRA'I BCAS KYI BRGYUD

'DEBS KHA SKONG DANG, NGAG DBANG BLO BZANG ZHES SOGS KYI MTSAN
BSTOD SHO LO KA GCIG DANG, MAN NGAG DBANG BZHI'I ZHES SOGS GSOL
'DEBS SHO LO KA GNYIS BCAS LA 7, //GA// PAR TSAR CHEN CHOS KYI
RGYAL POR BSTOD PA, SKED TSANG 'KHRUNGS

RABS GSOL 'DEBS, KHYAB BDAG N'A LENDRA PAR BSTOD PVA, KHYAB BDAG
GRAGS PA CHOS 'PHEL LA BSTOD PA, MKHAS GRUB BSTAN PA RGYAL MTSAN
LA BSTOD PA, GZIMS 'OG ZHABS BRTAN, DGE SLONG 'JAM DBYANGS THABS
MKHAS KYI NGOR

GNANG BA'I GSOL 'DEBS, BSAM GTAN SPRUL SKU'I BRTAN BZHUGS, GZIMS
'OG MCHOG SPRUL MYUR BYON, GSUNG MGUR MTSAN 'DZIN DMIGS BRAL
MA, GROS 'DEBS SNYING GTAM RJEN PA, DGE 'JAM DBYANGS PHUN TSOGS
DANG, BSAM

GTAN CHOS DBYINGS GNYIS KYI NGOR GNANG BA'I GSOL 'DEBS, BLO BZANG
DPAL LDAN GYI NGOR GNANG BA'I GSOL 'DEBS, BCO BRGYAD KHRI CHEN LA
GNANG BA'I ZHAL GDAMS, RGYAL KUN GSANG GSUM ZHES SOGS GSOL
'DEBS SHO LO KA GSUM PA

BCAS LA 19, //NGA// 'JAM DBYANGS SMRA SENG GE BLA BRGYUD SGRUB
THABS DANG BCAS PA, DRAG PO SUM /o/ SGRIL GYI RGYUN KHYER, THIG LE
BCU DRUG GI BLA BRGYUD, RGYUN KHYER, KHROS MA'I RGYUN KHYER,
TSEM BU DMAR KHRID KYI RGYUN KHYER, BDE MCHOG LAG MCHOD,

@228A *, ,RTA MGRIN GSAN SGRUB KYI LAS BYANG NOR BU'I PHRENG BA, DE'I
TSOGS MCHOD RIG 'DZIN ZHAL LUNG, RTA MGRIN YANG GSANG GI GNAS
'DREN THUGS RJE'I LCAGS KYU, RGYA CAN PHUR PA'I RGYUN KHYER BKA'
SRUNG GTOR 'BUL DANG BCAS

PA; PHUR PA'I BKA' BSGO, GRA MNGON LUGS DZAM DMAR GYI CHU SBYIN
BYA TSUL BCAS LA14, //CA// PAR SMON LAM BDEN TSIG 'GRUB PA'I RNGO
BO CHE, MTSO NAG GI 'DOD GSOL BCAS LA2, //CHA// PAR SEMS KYI GNAS
LUGS GTAN LA DBAB PA,

MAn BSHAD SKOR LA, PAn CHEN THAMS CAD MKHYEN PAR 'BUL RGYU, RVA
SGRENG MCHOG SPRUL RIN PO CHER 'BUL RGYU, KVE'U TSANG LA 'BUL
RGYU, BKA' CHOS SKABS 'BUL RGYU SPYI 'GRE'I MAn BSHAD BCAS LA 34,
//CHA// 'OG MAR RNYING MA SPYI 'GRO'I BSKYED RIM

LA5; //JA// PAR LHO NUB MGON PO'I TSOGS MCHOD, 'DOD 'JO'I BUM BZANG
GI BKA' SRENG GTOR 'BUL, DPE HAR DANG RDOR LEGS KYI GSOL MCHOD,
G-YU SGRON MA'I GSOL MCHOD SHO LO KA GCIG, THANG SKYES DANG
GLING DKANG BA GNYIS KYI

GSER SKYEMS, PHYING DKAR BA'I GSER SKYEMS, SMON TSIG RMAD BYUNG
MKHYEN BRTZE MA, GLUD YAS /o/ BYIN RLABS DANG MGRON 'GUGS TSUL
KHYER BDE, BSTAN SRUNG RNAM GNYIS KYI BSKUL TSIG, NO NAM PA'I
BSANGS MCHOD, KO BRAG BTZAN GSOL, GTZANG RI'I

GZHI BDAG GSOL MCHOD, BTZAN RGOD DAR MAR GSOL MCHOD, ZOM RI'I
KLU BTZAN GSOL MCHOD, GZHI BDAG 'BON KHYIM PA'I GSOL MCHOD, MTSO
BSAM PA'I GSOL MCHOD, ZA RAM SDE DRUG GI GSOL MCHOD, LA DMAR
BTZAN RGOD KYI

@228B BSANGS MCHOD, RONG BTZAN BSANGS MCHOD BCAS LA20, BZHUGS
PA LAS, RTAGS CAN RNAMS KYI LUNG MA THOB, GZHAN YONGS RDZOGS
THOB PA'I BRGYUD PA MDZAD PA PO, DGE GRAGS PA TSUL KHRIMS,
MTSUNGS MED SKYABS MCHOG GANG RGYA RIN

PO CHE NGAG DBANG BYANG CHUB TSUL KHRIMS DPAL BZANG PO, DES
BDAG LA'O, ,SPAR DU MED PA GANG RGYA RIN PO CHE'I ZHABS BRTAN NI,
MDZAD PA PO NAS, GANG RGYA RIN PO CHE, DES BDAG LA'O,, ` MKHAS
GRUB KUN GYI GTZUG RGYAN

BKA' DRIN BLA MED NGES PA DON GYI RDO RJE 'CHANG CHEN PO RJE
BTZUN MKHYEN RAB DPAL LDAN BSTAN PA'I NYI MA DPAL BZANG PO'I
GSUNG 'BUM POD GNYIS RJE RANG NYID KYI PHYAG DPE BRIS MA'I STENG
NAS LJAGS LUNG LEGS PAR THOB PA'I MTSAN THO LA, GRUB MTHA'

RGYA MTSO'I RNAM BSHAD LUNG RIGS GTER MDZOD BLO GSAL RGYA PA'I
'GREL PA, SDOM GSUM BSLAB BYA'I SDO TSIG BLO GSAL BGROD MTHA'I
RNAM BSHAD LAS LE'U BRGYAD PA DANG DGU PA GNYIS KYI 'GREL PA,
GRUB CMTHA'I RNAM BSHAD LAS LE'U BCU

PA'I 'GREL PA, GRUB MTHA'I RNAM BSHAD LE'U BCU GCIG PA'I 'GREL PA,
GRUB MTHA'I RNAM BSHAD LAS LE'U BCU GNYIS PA DANG BCU GSUM PA'I
'GREL PA, SDOM GSUM BSLAB BYA'I SDO TSIG BLO GSAL BGROD PA'I THEM
SKAS, SBYOR

BA'I CHOS DRUG BLO BZANG ZHAL LUNG, LAM RIM CHEN MO'I ZIN BRIS
SKYES BU 'BRING GI SKOR YAN RTZOM 'PHRO CAN, LAM RIM SDOM KUN
BZANG ZHING GI NYI MA, MA GCIG LAB SGRON PHYI NANG GSANG GSUM
GYI BSGOM BZLAS MDOR BSDUS TSOGS

@229A *, ,BCAS BDE CHEN MYUR LAM, CHU'I BCUD LEN GYI GDAMS PA 'KHOR
BA MTHA' DAG LA SNYING PO MED PAR MTHONG BA'I RNA RGYAN, RJE
BTZUN N'A RO MKHA' SPYOD MA'I SGRUB THABS THUN MONG MA YIN PA'I
MNGON RTOGS

MKHA' SPYOD BGROD PA'I THEM SKAS, N'A RO MKHA' SPYOD MA'I BSGOM
BZLAS MDOR BSDUS, N'A RO MKHA' SPYOD MA'I BSKYED RDZOGS KYI
SNYING PO MKHA' SPYOD NYE LAM, LJANG PHU'I GNAS BSTOD DVANG BA
'DREN PA'I DGA' STON, N'A RO MKHA'

SPYOD MA'I BSKYED RDZOGS ZAB KHRID KHYAB BDAG BLA MA'I ZHAL LUNG
DNGOS GRUB GRU CHAR G-YO BA'I SPRIN PHUNG, N'A RO MKHA' SPYOD
MA'I BSNYEN YIG MKHA' SPYOD ZHAL BZANG LTA BA'I SHEL DKAR ME
LONG, N'A RO MKHA' SPYOD MA'I SGO NAS

GSHIN PO RJES 'DZIN LHO SGO'I CHOG THAR LAM 'DREN PA'I LCAGS KYU,
N'A RO MKHA' SPYOD MA'I SGO NAS SBYANG CHOG BYA TSUL MDOR BSDUS,
N'A RO MKHA' SPYOD MA'I SGO NAS BDE CHEN BGROD BYED ZAB LAM 'PHO
BA'I GDAMS PA GSER GYI SGO 'BYED, N'A

RO MKHA' SPYOD MA'I GDUNG 'BOD SLU MED THUGS RJE BSKUL BA'I BDEN
TSIG ,N'A RO MKHA' SPYOD MA'I TSOGS MTSOD DNGOS GRUB 'GUGS BYED
DPE, SPYI SGOS BSTAN SRUNG RNAMS LA GSER SKYEMS 'BUL TSUL, N'A RO
MKHA' SPYOD

MAR TSOGS BRGYA 'BUL TSUL, GCOD KYI GDAMS PA STAN THOG GCIG TU
DRIL NAS NYAMS SU LEN TSUL ZAB MO GCOD KYI KHRID YIG BDAG 'DZIN
GCOD PA'I MTSON CHA, RAB GNAS LO RGYUS MDOR BSDUS, BLA MA'I RNAL
'BYOR PHYOGS

@229B GCIG TU BSGRIGS PA LAS, RANG GI BLA MA DANG RGYAL YUM SGROL
MA DBYER MED DU GSOL BA 'DEBS TSUL BYIN RLABS CHAR RGYUN, RJE
BTZUN 'JAM DBYANGS DKAR PO DANG RTZA BA'I BLA MA DBYER MED DU
GSOL 'DEBS DNGOS GRUB GRU CHAR G-YO BA'I SPRIN PHUNG, PADMA

SAMBHA LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, 'OD DPAG MED LA BRTEN PA'I
BLA MA'I RNAL 'BYOR BCAS DANG, YI DAM SGRUB SKOR PHYOGS GCIG TU
BSGRIGS PA NOR BU'I PHRENG MDZES LAS MA GCIG GRUB RGYAL LUGS KYI
TSE SGRUB BYA TSUL 'CHI MED

BDUD RTZI'I BUM BZANG, YANG CHE SGRUB MDOR BSDUS, 'JAM DBYANGS
DKAR PO'I BSGOM BZLAS BYA TSUL MDOR BSDUS, 'JAM DBYANGS DMAR SER
GYI SGRUB THABS, THUGS RJE CHEN PO MIG 'BYED RGYAL PO'I BSGOM BZLAS
BYA TSUL, 'PHAGS

MA SGROL MA BLA MED LUGS KYI SGRUB THABS MDOR BSDUS, TSE LHA
RNAM GSUM GYI TSE SGRUB DKYUS GCIG TU BKOD PA, KHRO RGYAL RTA
MCHOG ROL PA'I BSGOM BZLAS, BDUD RTZI 'KHYIL BA'I BDAG BSKYED, DUR
KHROD LA SOGS PAR SHA CHEN BAM GYI

TSOGS 'KHOR BYA TSUL RTOGS PA NYAMS KYI BOGS 'DON, MCHOG DMAN
GYI MGRON LA BSANGS MCHOD 'BUL TSUL 'DOD DON YID BZHIN 'GUGS PA'I
LCAGS KYI, BSTAN SRUG RDO RJE GRAGS RGYAL GYI GSOL MCHOD BSTAN
SRUNG DGYES,

PA'I MCHOD SPRIN, DE'I RTEN 'BUL BYA TSUL BDUD RTZI'I SNYING PO, DE'I
TSOGS MCHOD DNGOS GRUB 'DOD 'JO, SENG GDONG MA'I BSGOM BZLAS
MDOR BSDUS, CHOS SRUNG SPYI'I MNGA' GSOL DANG, BSANGS MCHOD
GTOR 'BUL

@230A *, ,CHOG SGRIGS SKOR LAS, GNYAN CHEN THANG LHA'I SMYUGS KYI
GSOL MCHOD, SPYI LHA JO BO'I GSOL MCHOD, BSTAN MA'I MNGA' GSOL,
RNAM SRAS MNGA' GSOL 'DOD DON 'GUGS PA'I LCAGS KYUS, RNAM SRAS

MDUNG DMAR CAN GYI GTOR 'BUL BSANGS MCHOD MDOR BSDUS, DA YA
BTZAN RGOD KYI BSANGS MCHOD, MTSO PHUG DGE BSNYEN GYI GSOL
MCHOD BCAS DANG, MGUR 'BUM GYI RIM PA PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA
LAS LAM GYI GNAD BSDUS

NYAMS LEN MGUR DU BKOD PA MI RTAG PA'I BSKUL MA DANG, RJES 'DZIN
SMON LA, BKRA SHIS GANGS RIR MKHA' SPYOD MA'I BSNYEN MTSAMS SKABS
SNGA PHAN GYI BYA BA LA YI MUG PA'I SKYO GLU, SLONG MA BLO BZANG
RIG GROL CHOS LA

BSKUL BAR GDAMS PA, MI RTAG PA'I CHOS NYID STON PA'I MGUR, RANG LA
KHREL 'DEBS KYI MGUR, RANG NYID CHOS LA BSKUL BA'I MGUR, PHYAG
CHEN LTA BA'I GLU, RANG LA LCAG 'DEBS PA'I TSUL DU CHU CHEN NAGS
KLUNG 'BABS PA'I YUL

PHYOGS LA GSUNGS PA, RANG LA LTA BA'I GDENG MED KYANG SMYO HAM
RANG BABS SU BKOD CES PA'I MTHA' CAN GYI MGUR, MI RTAG RGYUD
BSKUL BA'I GLU, BDE SDUG GRONG LEN GYI MGUR, GZHAL PHAN PHYIR
'CHAL GTAM GYI MGUR,

RDZOGS CHEN LTA BA'I GLU MKHAS BTZUN RNAMS KYIS KHREL BA'I GNAS
LAS MI 'DUG CES PA'I MTHA' CAN, MDO SNGAGS LAM RIM GYI GNAD MGUR
DU BKOD PA TSES MDZAD SUM KYANG DE LTAR MDZOD CES PA'I MTHA'
CAN, BLA MA RGYANG 'BOD KYI

@230B GSOL 'DEBS, 'JAM DBYANGS RAB RGYAS 'GRO CHOS SU GDAMS PA,
MDO SNGAGS KYI LAM GNAD MTHA' DAG GDAN THOG GCIG TU NYAMS LEN
GYI MGUR, SGROL NUS PA'I MCHOG TU BDAG GYUR CIG, CES PA'I MTHA'
CAN GYI MGUR, PHA MA'I BKA' DRIN

DRAN PA'I GLU, 'CHI MED RDO RJE GLU NYAMS LEN RGYUN CHAD MED PAR
MDZOD CIG PA'I MTHA' CAN, 'PHAGS DON NGAG DON GNYIS LA 'GRO CHOS
SU GDAMS PA, BLA MA'I GSOL 'DEBS KYI GLU, PHYAG CHEN LTA BA'I GLU,
DGE SLONG BSOD PA PHUN TSOGS

NAS SEMS CAN LA PHAN PA'I BSLAB BYA DGOS ZHES ZHUS NGOR STZAL PA,
CHOS LA BSKUL BA'I BSLAB BYA DANG BLA MA RGYANG 'BOD, YANG RJE
NYID LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, SPYAN RAS GZIGS KYI BSGOM
BZLAS, SGROL LJANG BLA MED LUGS KYI BSGOM BZLAS BCAS

SHOG DRIL GCIG, BLA MCHOD TSOGS 'KHOR SHOG DRIL, RJE TZONG KHA PA
CHEN PO LA BRTEN PA'I RNO MTHONG SGRUB TSUL LKOG GYUR GSAL BA'I
ME LONG, CHAB SHOG SKOR MDO KHAMS GRVA SGOM MCHOG SPRUL LA
PHUL BA, NAGS SHOD STAG PHU RDO RJE 'CHANG LA PHUL

BA; DPAL SPRUL RIG 'DZIN CHEN MOR PHUL BA, YANG NAGS SHOD RDO RJE
'CHANG LA PHUL BA TSAN GNYIS, RDZOGS CHEN SNGON 'GRO'I KHRID,
DBEN PAR DGA' BA'I GTAM, N'A RO CHOS DRUG ZIN BRIS BLTAS CHOG GSAL
BA'I ME LONG BCAS RJE BLA MA DE NYID KYI ZHAL

SNGA NAS BZHI LDE GRVA STENG DU, BDAG LA DGYES PA CHEN POS STZAL
BA'O,, ,,` 'OD GSAL DBYINGS DANG RO GCIG BDE BA'I NGOS, ,DAG PA'I BRTAN
G-YOR BZHENGS PA'I SGYU 'PHRUL GAR, ,DPAL LDAN ZUNG 'JUG DANG
PO'I MGON

@231A *, ,PO NYID, ,BYIS NGOR BYIS PA'I TSUL STON MGON KHYOD RGYAL,
,SRID 'KHYAMS NYAM THAG GANG 'DUL NGO, ,DPAL GYI MGUR LAS BDUD
RTZO'I DBYANGS, ,JI SNYED STZAL LAS CHA SHAS TZAM, ,SKAL BZANG NOS
PA'I THO BYANG

SPEL; ;'DIR SKYABS GCIG RDO RJE 'CHANG ZUNG 'JUG GRUB PA'I DBANG
PHYUG CHEN PO PADMA BADZRA DPAL BZANG PO'I GSUNG 'BUM PHYI MA'I
GRAS RE GNYIS THOB PA'I THO BYANG SPEL BA LA, DAG SNANG GSANG BA
BCU GSUM GYI DBANG CHOG NAG 'GROS,

MITRA LUGS DBANG CHEN YAB YUM GYI SGO NAS DBANG GI TZAKRA
SGRUB TSUL SRID ZHI'I BUNG BA 'GUGS PA'I PAndA RI KA, RJE BTZON SGROL
MA TZITTA MA nIR BRTEN PA'I SA BDUD BUM GTER BYA TSUL DON YOD
'PHRUL GYI LCAGS KYU, NYE BRGYUD SGROL MA TZITTA

MA nI'I ZHI RGYAS DBANG GSUM GYI SBYIN SREG BKLAG CHOG GSAL BA'I
SGRON ME, SENG GDONG MTSON CHA ME 'BAR LA BRTEN PA'I SOGS MCHOD
d'A GI SA SGEG DGYES PA'I SPRIN GYI RNGA GSANG, SMAN BLA'I BLA MA'I
RNAL 'BYOR, RDO RJE 'CHANG NYID LA BRTEN PA'I BLA

MA'I RNAL 'BYOR CHOS SKU NAM MKHA' MA, RJES 'DZIN GSOL 'DEBS STONG
GZUGS SHES RAB MA, ZHABS BRTAN 'PHRIN BSKUL SNGON TSE KHYAB BDAG
MA, DAM TSIG RDO RJE'I BSGOM BZLAS MDOR BSDUS, MA MO'I 'KHRUG
SKONG MDOR BSDUS

MA MO MKHA' 'GRO MA, BLA MGON DBYER MED KYI RNAL 'BYOR RIN PO
CHE'I PHRENG BA, SDE BRGYAD SPRING YIG SKOR LA, 'JIGS SKYOB MCHOG
SBYIN MA, 'JIGS PA BRGYAD SKYOB MA, KHRO RGYAL DBANG CHEN MA,
DBANG GI RGYAL PO MA, 'JIGS

@231B SKYOB MCHOG STER MA, RDO RJE SLOB DPON MA, BKA' SRUNG DAM
CAN MA BCAS, NAGS LHA'I SPYAN GZIGS 'PHRIN BCOL, RMI THI'I YUL
BSANGS, 'BRONG NGUR BLA MA THUB DBANG GI GSOL 'DEBS SNANG STONG
DBYER MED MA, RJE NYID LA BRTEN PA'I BLA MA'I RNAL

'BYOR LUS DKYIL DANG 'BREL BA BYIN RLABS SPRIN PHUNG, TSE SGRUB
DNGOS GRUB LEN CHOG DNAG BCAS PA BDUD RTZI'I SNYING PO, MI 'KRUGS
BA'I SGRUB THABS MDOR BSDUS TSIG BCAD MA, RDZA DKAR NAS KYI GSOL
MCHOD, ROL PA RKYA BDUN GYI GSER

SKYEMS, SDE BRGYAD SPRING YIG 'CHI MED MTSO SKYES MA, 'JIGS BRGYAD
MYUR SKYOB MA, THUG RJE CHEN PO'I 'DON BSGOM SPRAGS MA KHAB CAN
GYI CHO SKAL, LHA GNYAN MGON KLU'I GSOL MCHOD, RGYA CHEN RDO
RJE RAB BRTAN GYI MNGA' GSOL, GNAS

MCHOG MKHA' 'GRO SNYING RDZONG GI GSOL 'DEBS, 'JAM DBYANGS AA RA
PA TZA NA'I SGRUB THABS MDOR BSDUS TSIGS BCAD MA, BSNYEN GNAS
BSRUNG BA SMON LA, GZAR THAR YUL LHA'I BSANGS, SGROL MA'I TZ'A RU
BZA' BA 'BUL TSUL, TSANGS

PA'I GSER SKYEMS, LHA MO'I GSER SKYEMS, RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR
MA N'A RO MKHA' SPYOD LA BRTEN PA'I LUS SBYIN GYI NYAMS LEN MKHA'
'GRO'I SNYING KHRAG ,DE'I BDUD RTZI MCHOD PA'I KHA SKONG, GNAS
MCHOG MKHA' 'GRO SNYING RDZONG GI BSANGS

MCHOD DGE LEGS RGYA MTSO'I DPAL 'BAR, 'JAM DBYANGS LA BRTEN PA'I
BLA MA'I RNAL 'BYOR, TSAGS BZHI DRAG DANG NAGS LHA BCAS PA'I GSAL
MCHOD, DZAM KHA RIGS LNGA'I CHUS BYIN DKYUS GCIG TU BYA TSUL,
MGON DKAR LA TSOGS MCHOD

@232A *, ,'BUL TSUL, DGE SBYOR GSOL 'DEBS, RJE NYID LA BRTEN PA'I BLA
MA'I RNAL 'BYOR, GSUNG MGUR, GU GU'I GSOL 'DEBS, DUS MIN 'CHI BZLOG
,YUL NYER BZHI'I BUM SBAS SKABS KYI 'DOD GSAL ZHAL BYANG,

BYA ROG GDONG GI RTEN 'DZUG, PHA BONG KHA MCHOG SPRUL RIN PO
CHE'I SKU TSE'I BAR CHAD BZLOG PHYIR 'KHOR LO SDOM PA LUS DKYIL GYI
BLA BRGYUD LHA TSOGS BCAD LA GSOL 'DEBS BYA TSUL, RJE PHA BONG KA
MA CHOG SPRUL RIN PO CHE'I 'KHRUNGS RABS GSOL

'DEBS BEd'URYA'I PHRENG BA BCAS KYI LUNG LEGS PAR THOB PA'I BRGYUD
PA NI, MDZAD PA PO SKYABS GCIG RDO RJE 'CHAG GRUB DBANG STAG PHU
MCHOG SPRUL RIN PO CHE PADMA BADZRA PAL BZANG PO NYID KYI ZHAL
SNGA NAS BDAG PA BONG KHA'I SKYE MING BAR DGYES BZHIN DU STZAL

BA'O,, ` DAD DAM MTSUNGS MED LHA KLU DGA' TSAL BAS, ,YON SBYAR
MTHUN RKYEN 'BREL TSAD BLA MA YIS, ,TSE RABS 'BRAL MED MNYES BZHIN
RJES 'DZIN CING, ,ZUNG 'JUG RDO RJE 'CHANG DBANG MYUR THOB SHOG,
,,'GRO DON 'PHEL,,

7 'DIS MTSON DUS GSUM BSAGS PA'I DGE BA DANG, RGYAL BA SRAS BCAS
RNAMS KYI THUGS RJE YIS, YONGS RDZOGS BSTAN PA'I MNGA' BDAG
GZHUNG SA CHE'I, CHOS SRIN MNGA' THANG NUB MED RGYAS GYUR CIG,

CES PA 'DI BLO BZANG BRTZON 'GRUB DANG TSE RING BDE SKYED GNYIS
NAS GSAR DU BSKRUN BGYIS PA'O


[#THE FOLLOWING SECTION MAY BE FROM THIS OR ANOTHER TEXT]

@109A *, ,TSUL KHRIMS GSUM GYI LAG LEN BSTAN PA'I LE'U, BZHI PA BDEN
GNYIS KYI MAN NGAG BSTAN PA'I LE'U, LNGA PA TSES NYID GNAS THUGS
CIG CAR BSTAN PA'I LE'U, DRUG PA GSAN SNGAGS KYI NYAMS LEN

BSTAN PA'I LE'U, BDUN PA PHYAG RGYA CHEN PO'I LAM CIG CAR GYI MAN
NGAG BSTAN PA'I LE'U, BRGYAD PA LAM LNGAS BCU RNAM PAR BZHAG PA'I
LE'U, DGU PA BDUD RTAGS SPANG BA'I LE'U, BCU PA LAM GYI GO LAS GCOD
PA'I LE'U, BCU

GCIG PA SGRIB GNYIS NGOS GZUNG BA'I LE'U, BCU GNYIS PA LAM GYI GEGS
SEL BA'I LE'U, BCUG SUM PA MTHAR PHYIN PA'I 'BRAS BU SGRO SKUR GSAL
BA'I LE'U 156 BCAS KYI LUNG GI BRGYUD PA NI, LCE SGOM PA SHES RAB RDO
RJE, CHU MIG PA SHES

RAB GRAGS, GRO STON BDUD RTZI GRAGS, SANGS RGYAS SGOM PA SENG GE
SKYABS MCHIMS NAM MKHA' GRAGS, RGYANG RO BYANG CHUB 'BUM, YOL
STON BSOD NAMS LHUN GRUB, DPON SLOB GRAGS PA RGYA MTSO, DBANG
STON GRUB PA SHES

RAB; RGYA STON TZANDRA DE BA, RI KHROD BSOD NAMS RGYAL MTSAN,
'GAR STON SHES RAB RGYA MTSO, MKHAS GRUB DPAL LDAN RDOR JE,
YONGS 'DZIN DKON MCHOG CHOS 'PHEL, NGOR PA DKON MCHOG LHUN
GRUB, PE DPON MCHOG DPAL

LDAN; BYAMS PA KUN DGA' BKRA SHIS, MKHAS GRUB DPAL LDAN DON
GRUB, MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, RTZE TSOGS KUN DGA' DNGOS
GRUB, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, BKA' 'GYUR BA NGAG DBANG RAB
BRTAN, RJE KUN DGA'

@109B LHUN GRUB, DRUNG CHEN BLO GSAL BSTAN 'DZIN, RAB 'BYAMS PA
LHUNG GRUB RGYA MTSO, RAB 'BYAMS PA BLO BZANG YE SHES, RJE BLO
BZANG BSTAN PA, RJE PHUN TSOGS RGYA MTSO, RJE YE SHES MTHA' YAS, RJE
KLU SGRUB RGYA MTSO, KLONG RDOL NGAG DANG

BLO BZANG, BRAG RI KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, SPANG LUNG RDO RJE
'CHANG NGAG DBANG CHOS 'DZIN, TSE GLING SLOB DPON YE SHES BSTAN
'DZIN, DGE SLONG MKHYEN RAB BLO GSAL, MCHOG SPRUL BLO BZANG 'JAM
DBYANGS SMON LA, SNGAGS RAMS PA SMON

LAM 'GYUR MED, RJE SKAL BZANG MKHAS GRUB, YONGS 'DZIN YE SHES
RGYA MTSO, RJE DNGOS GRUB THABS MKHAS, YONGS 'DZIN DGE 'DUN RGYA
MTSO, LHO SPRUL RIN PO CHE, 7 MTSUNGS MED RJE BTZUN BLO BZANG
THUB BSTAN SNYAN GRAGS RGYA MTSO DPAL

BZANG PO'I ZHIL SNGA NAS BDAG LA'O,, ` SKYES MCHOG PO TO BA'I TSIG
LAB RING MO GRANGS9 BZHUGS PA'I LUNG BRGYUD NI, RJE DBEN SA PA BLO
BZANG DON GRUB YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS MKHAS GRUB
SANGS RGYAS YE SHES, RJE

BSTAN PA DAR RGYAS, RJE BSOD NAMS GRAGS PA, PAn CHEN BLO BZANG YE
SHES, RJE BLO BZANG BSTAN 'DZIN, DKA' CHEN YE SHES YAR 'PHEL, ZHANG
ZHUNG YE SHES MTHA' YAS, KLONG RDOL NGAG DBANG BLO BZANG,
KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE

DGE SLONG MKHYEN RAB BLO GSAL, RJE BLO BZANG RNAM GROL, YONGS
'DZIN YE SHES RGYA MTSO, DGE BSHES DNGOS GRUB THABS MKHAS, DGE
BSHES DGE 'DUN BSOD NAMS, LHO SPRUL RIN PO CHE, MTSUNGS MED BLO
BZANG THUB BSTAN SNYAN GRAGS

@110A *, ,RGYA MTSO DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ` 'BRO MA CHOS
KYIR GYAL PO'I GSUNG MI CHOS GNAD KYI PHRENG BA'I LUNG GI BRGYUD
PA NI, PAn CHEN CHOS KYI RGYAL PO, LHA PA ZHABS DRUNG BLO BZANG
BSTAN PA DAR RGYAS, DKA'

CHEN BSDOD NAMS GRAGS PA, PAn CHEN BLO BZANG YE SHES, LTANG
SKYA ROL PA'I RDOR JE, BLA MA ZHABS DRUNG YE SHES PHRIN LAS RAB
RGYAS, BLA MA BLO BZANG BSTAN 'PHEL, LHA BTZUN DGE LEGS BSTAN
'DZIN, GRUB DBANG BLO BZANG DKON MCHOG,

MKHAS GRUB DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RDO RJE 'CHANG SHES RAB
RGYA MTSO, BRAG DKAR TSE MTSAMS PA SHES RAB RGYA MTSO, ZHVA
DMAR RIN PO CHE DGE 'DUN BSTAN 'DZIN RGYA MTSO, SNYAN BRGYAD
MAN NGAG GI GTER MDZOD BKA' DRIN

ZLA MED CHE SHOS RIN PO CHE, DES BDAG LA DGYES BZHIN DU STZAL
BA'O,, ` BLO SBYONG SNYAN BRGYUD CHEN MO DANG, BLO SBYONG LEGS
BSHAD KUN 'DUS GNYIS KYI LUNG GI BRGYUD PA NI, DVAGS PO THANG DAR
BLA MA BLO BZANG BSTAN RGYAN YAN

DE'I GSAN YIG LTAR LA, DES CHU BZANG GNAS BLA 'BROM STOD DGE BSHES
RIN PO CHE, GANG RGYA RIN PO CHE NGAG DBANG BYANG CHUB TSUL
KHRIMS DPAL BZANG PO'I ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O,, ` BYANG SEMS
BDUD RTZI'I CHU RGYUN GYI LUNG

NOS PA'I BRGYUD PA NI, YONGS 'DZIN BLO BZANG TSUL KHRIMS BYAMS PA
RGYA MTSO DPAL BZANG PO YANG DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS BRAG RI
RDO RJE 'CHANG GI ZHAL SNGA NAS BDAG LA'O,, ` DGE BSHES KHA RAG
PA'I BLO SBYONG

@110B AANG YIG BDUN CU MA DANG, THO CHOS BCAS LUNG NOS PA'I
BRGYUD PA NI, 'DI YAN SLAR TSO, BLA MA KUN DGA' LEGS PA, ZHI PA
BZANG PO 'PHAGS PA DGE LEGS RGYAL MTSAN, DKA' CHEN THABS MKHAS
RGYA MTSO, DME SHUL

BSOD NAMS GRAGS, RJE DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE SHES RAB RGYA
MTSO, YONGS 'DZIN BSTAN PA RGYA MTSO, MKHAS GRUB DGE 'DUN BSTAN
'DZIN RGYA MTSO, BKA' DRIN ZLA ME CHE SHOS RIN PO CHE NAS BDAG
LA'O,, ` LCE SGOM PAS

BSGRIGS PA 'I BKA' GDAMS GSUNG THOR BU NI, CHU BZANG BLA MA YAN
DE'I GSAN YIG LTAR LA DE MAN BKA' GDAMS GLEGS BAM LTAR RO,, ` BKA'
GDAMS GSUNG GCES BSDUS NOR BU'I BANG MDZOD GRANGS 297 YOD PA
LUNG NOS PA'I

BRGYUD PA NI, PHYOGS BSGRIGS MDZAD PA PO THO YON DON GRUB BSTAN
PA'I RGYAL MTSAN, RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS, BSHES GNYEN BLO
BZANG DPAL 'BYOR NAS BDAG LA'O,, ` PO TO BA'I GSUNG SGROS DGE BSHES

DOL PAS BSGRIGS PA'I BE'U BUM SNGON PO RTZA 'GREL SBRAGS MA 'BRAS
SPUNGS PAR MA GRANGS 274 YOD PA'I STENG NAS LUNG THOB PA'I BRGYUD
PA NI, MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES YAN DE'I GSAN BRGYUD LTAR
LA, DE NAS PAn CHEN CHOS KYI

RGYAL MTSAN, DRUNG PA DAM CHOS RGYAL MTSAN, DKA' CHEN BLO
BZANG DON GRUB, RJE DGE LEGS RGYA MTSO, RJE NGAG DBANG BYAMS PA,
RJE NGAG DBANG BLO BZANG, DPON SLOB BLO BZANG CHOS 'PHEL, KHRI
BSOD NAMS DBANG RGYAL, DPAL

@111A *, ,MANG DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE SHES RAB RGYA MTSO,
TSANGS PA 'DI THANG SPRUL SKU NGAG DBANG DGE 'DUN SANGS RGYAS
RGYA MTSO, LHO SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB BSTAN PA'I DBANG
PHYUG, 7SKYABS

MGON BKA' DRIN MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG, DES BDAG LA'O,,
` RTZES DANG PA LAS CHEN KUN DGA' RGYAL MTSAN GYIS MDZAD PA'I
BKA' GDAMS CHOS 'BYUNG CHEN MO GRANGS 459 BZHUGS PA'I LUNG
BRGYUD NI,

LAS CHAN KUN DGA' RGYAL MTSAN, PAn CHEN BSOD NAMS GRAGS PA,
MNGA' RIS LHA BTZUN CHEN PO, SGOM SDE NAM MKHA' RGYAL MTSAN,
PAn CHEN CHOS KYIR GYAL MTSAN, LHA PA SKU SKYE BLO BZANG BSTAN
PA DAR RGYAS, MER GAN NGAG DBANG

BLO GROS, DGE SLONG 'JAM DBYANGS GRAGS PA, NYAN PO CHOS MDZAD
DON GRUB RGYAL MTSAN, RJE BLO BZANG BSTAN PA, RJE PHUN TSOGS
RGYA MTSO, RJE BLO BZANG TSUL KHRIMS, RJE NGAG DBANG BLO BZANG,
BRAG RI KHYAB BDAG BDE RDOR, DPAL MANG

DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE SHES RAB RGYA MTSO, CHOS DAR SPRUL
SKU BLO BZANG TSUL KHRIMS, BSHES GNYEN BZOD PA RGYA MTSO, LHO
SPRUL NGAG DBANG MKHYEN RAB, 7 SKYABS MGON BKA' DRIN ZLA MED
BRAG RI RDO RJE 'CHANG BLO BZANG THUB BSTAN

RNAM RGYAL DPAL BZANG PO, DES BDAG LA'O,, ` SEMS DPA' CHEN PO
GZHON NU RGYAL MCHOG DANG, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL MTSAN
GNYIS KYIS BLO SBYONG RGYA GZHUNG DANG, BOD GZHUNG SHIN TU GCES
PA RNAMS PHYOGS GCIG TU

@111B BSGRIGS PA'I BLO SBYONG BRGYA RTZAR GRAGS PA LUNG NOS PA'I
DKAR CHAG BRGYUD RIM BCAS SPEL BA LA, //KA// BYANG SEMS NOR BU'I
PHRENG BA LA, 3//KHA// JO BOS RGYAL SRID SPANGS PA'I RNAM THAR
'BROM GYIS MDZAD PA LA, 15 //GA// JO BO GSER GLING PA DANG MJAL
BA'I RNAM THAR

NYID KYIS GSUNGS PA LA, BLO SBYONG DON BDUN MA MCHAN MED L'A,
//NGA// JO BOS MDZAD PA'I BLO SBYONG DON BDUN MA MCHAN BCAS
LA,4 //CA// DON BDUN MA'I 'GREL PA LA, 27 //CHA// BLO SBYONG MTSON
CHA 'KHOR LO LA, 9 //JA// RMA BYA DUG 'JOMS LA 9 GNYIS DHARMA
RAKshI

NYAS MDZAD PA, //NYA// BYAMS PA'I RNAL 'BYOR PAS MDZAD PA'I GYER
SGOM RDO RJE'I GLU DBYANGS DANG, BLA MA DE'I LUGS KYI BLO SBYONG
SEMS PA'I RIM PA LAS NYON MONGS GTAN LA DBAB PA'I CHOS, ZLOG
PHYOGS GNYEN PO'I CHOS, RANG RGYUD NGAN PA DMA'

DBAB PA'I CHOS, ZAG BCAS BDE BA'I STOBS BSKYED PA'I CHOS, RTOG PA 'BUR
'JOMS, NYON MONGS LAM LEN BLA MA'I RNAL 'BYOR BCAS LA 12 //TA// YI
GE GSUM LA BRTEN NAS SEMS CAN GYI SDIG SGRIB SBYONG BA, RDOR SEMS
LA BRTEN NAS SHA

'KHON SBYONG BA, JO BO LA RNAL 'BYOR MA GNYIS KYIS SEMS SBYONG BAR
BSKUL BA, KU SU LU'I TSOGS GSOG, KHA CHE PAn CHEN GYI SKYID SDUG
LAM KHYER, SUM PA LO TZ'A LA MKHA' 'GROS GNANG BA'I SNYAN BRGYUD
BLO SBYONG, BLO SBYONG KUN TU

BZANG PO, BLO SBYONG THUN BRGYAD MA BAS LA 20 //THA// THUN
BRGYAD MA LAG LEN BYED TSUL GEGS SEL BLO SBYONG, JO BO NAS BRGYUD
PA 'GAL RKYEN SPONG BA'I BLO SBYONG, JO BO'I BLO SBYONG DON BDUN
MA, BLO SBYONG THUN GCIG MA, RNAM DAG GTZUG NOR LA GDAMs

@112A *, ,BA; BIRWA PA'I BLO SBYONG, BLO SBYONG TSIG BRGYAD MA LO
RGYUS CAN, DE'I 'GREL PA, ZHAR GYUNG GZUGS NGAN GYI GTAM RGYUD,
RTOG PA 'BUR 'JOMS KYI 'GREL PA, THEG CHEN BLO SBYONG ZHES YOD PA'I
BLO SBYONG GCIG BCAS LA

ZHANG RATNA GU RU'I TSOGS BSHAD CHEN MO LA, 57 //NA// YANG DGON
PA'I GDAMS NGAG LA, 2 //PA// RTEN 'BREL SNYING PO'I MTHA' CAN LUNG
GSUM GYI BLO SBYONG, //PHA// GSUNG SGROS MA'I KHA SKONG LA, 53
//BA// ZHEN PA BZHI BRAL GYI RTZA TSIG, DE'I 'GREL

PA RJE GRAGS RGYAN GYIS MDZAD PA, SA PAn, SNUBS RIG 'DZIN GRAGS PA,
GO BO BSOD NAMS SENG GE, KUN DGA' LEGS PA RIN CHEN GYIS MDZAD PA
BCAS LA, 27, DKAR CHAG LA 3 BCAS BZHUGS PA LAS, //KA// PA NI RJE DGE
'DUN

BSOD NAMS YAN, GONG GI BKA' GDAMS GLEGS BAM GYI BRGYUD RIM LTAR
LA, DE NAS LHO SPRUL RIN PO CHE, BRAG RI RDO RJE 'CHANG NAS BDAG
LA'O,, //KHA// BA BSKAL BZANG YAN DE'I GSAN YIG LTAR LA, DE NAS DAR
HAN MKHAN PO SKAL BZANG YON

TAN; KHYAB BDAG BDE BA'I RDO RJE, DE MO NGAG DBANG DGE LEGS,
RGYUD SMAD NGAG DBANG DON GRUB, LHA BTZUN DONG GRUB RGYAL
MTSAN, BSHES GNYEN GRAGS PA RGYA MTSO, RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN
LAS, LHO SPRUL RIN PO CHE, 7SKYABS

MGON MTSUNGS MED BRAG RI RDO RJE 'CHANG, DES BDAG LA'O,,
//GANGTZA// BCAS KYI BRGYUD PA NI KLONG RDOL YANG DE'I GSAN YIG
LTAR LA, DE NA SHAR CHEN MTHU STOBS NYI MA, LCANG LUNG PAndI TA,
LHA BTZUN MAN GONG DANG 'DRA, //CHAJNYTATHA// BCAS

@112B GONG GI //KHA// PA LTAR RO, ,//DAPHA// 'DI GNYIS MA THOB,
/NAPBA// RNAMS NI RJE BTZUN 'JAM DBYANGS, SA CHEN KUN DGA'
SNYING PO RJE BTZUN BSOD NAMS RTZE MO, RJE BTZUN GRAGS PA RGYAL
MTSAN, SA PAnDI TA, CHOS RGYAL 'PHAGS PA, ZHANG

DKON MCHOG DPAL, NA BZA' BRAG PHUG PA, BLA MA DAM PA BSOD NAMS
RGYAL MTSAN, DMAR STON DPAL LDAN TSUL KHRIMS, SHAR CHEN YE SHES
RGYAL MTSAN, NGOR CHEN KUN BZANG, MUS CHEN DKON MCHOG RGYAL
MTSAN, GO RAMS BSOD NAMs

SENG GE, 'JAM DBYANGS SNGAGS RGYAS RIN CHEN, MUS PA NAM MKHA'I
DBANG PHYUG, SHE'U LO TZ'A BA, RMOR KUN DGA' RNAM RGYAL, BCO
BRGYAD PA MKHYEN RAB BSTAN 'DZIN, BYAMS PA NGAG DBANG LHUN
GRUB, RMOR CHEN KUN DGA' LHUN

GRUB; GNAS GSAR BA NGAG DBANG KUN DGA' LEGS 'BYUNG, BDAG CHEN
KUN DGA' BLO GROS, RJE BTZUN 'CHI MED BSTAN PA'I NYI MA, BDAG CHEN
RDOR JE RIN CHEN, YONGS 'DZIN BLO GROS RGYAL MTSAN, NGOR PA NGAG
DBANG LEGS GRUB, DGE BSHES YE

SHES GANG SPEL, RJE 'JAM DBYANGS 'PHRIN LAS MAN 'DRA, 'DI GA'I SPAR
BYANG MDZAD PA PO LHO SPRUL RIN PO CHE, BKA' DRIN ZLA MED SKYABS
MGON BRAG RI RDO RJE 'CHANG, DES BDAG LA'O,, ` JO BO RJE DPAL LDAN
AA TI SHA NAS NYE

BAR BRGYUD PA'I YI DAM LHA SNA TSOGS KYI MNGON RTOGS RJES GNANG
MAN NGAG THOR BU RNAMS SNAR THANG MKHAN PO MCHIMS NAM
MKHA' GRAGS KYIS PHYOGS GCIG TU BSGRIGS PA'I SKOR LA, BCOM LDAN
'DAS THUB PA'I DBANG PO GTZO RKYANG GI MNGON RTOGS RJES GNANG

@113A *, ,YOD; RTEN 'BREL GYI GZUNGS CHUNG, MNYAM MED RIN CHEN
SGANG BA'I BLA MA'I RNAL 'BYOR, RANG KHAMS MI BDE BA'I DUS BLA MA
LA GSOL BA GDEB PA SKYE RA SGANG PA LAS BRGYUD PA'I MAN NGAG, BLA
MA'I 'DAS

MCHOD BYA THABS BLA MA'I GSUNG BZHIN NAM MKHA' GRAGS KYIS
BSDEBS PA, DES BSDEBS PA'I SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS NYAN THOS
KYI TSUL BZUNG NAS BYANG CHUB SEMS DPA'I 'PHRIN LAS MDZAD PA
GNAS BRTAN BCU DRUG LA GSOL BA 'DEBS

PA RJES GNANG YOD, BCOM LDAN 'DAS MI 'KHRUGS PA SPRUL SKU'I CHA
LUGS CANG YI MNGON RTOGS BLA MA ZHANG STONG YI ZHAL NAS BYON
PA LTAR BKOD PA RJES GNANG YOD, THUGS RJE CHEN PO YI GE DRUG PA
PHYAG BZHI PA'I MNGON RTOGS BLA MA'I GSUNG BZHIN BSDEBs

PA; RJE BTZUN SENG GE SGRA'I MNGON RTOGS MCHIMS NAS MCHIMS LA
BRGYUD PA'I MAN NGAG BLA MA'I GSUNG LAS BYUNG BA LTAR BSDEBS PA
RJES GNANG YOD, THUGS RJE CHEN PO BCU GCIG ZHAL GTZO RKYANG GI
BZLAS LUNG MNGON RTOGS ZHANG

BLA MA'I ZHAL LAS BYUNG BA LTAR DGE SLONG NAM MKHA' GRAGS KYIS
BSDEBS PA RJES GNANG YOD, YANG DES BSDEBS PA'I SENG LDENG NAGS KYI
SGROL MA LJANG GU GTZO RKYANG GI MNGON RTOGS LA MA'I GSUNG LAS
BYUNG BA, RJES GNANG YOD, DES BSDEBS PA'I THAMS CAD

MKHYEN PA SGRUB PA'I BAR GCOD THABS KYIS BSRUNG BA JO MO LA GSOL
BA GDAB PA BLA MA'I GSUNG LAS BYON PA, DES BSDEBS PA'I SGROL MA
DKAR MOS TSE BA SPRING BA'I MAN NGAG RJES GNANG YOD, DES BSDEBS
PA'I RIN KHROD LO MA GYON MA SER MO ZHAL GSUM

@113B PHYAG DRUG PA'I SGRUB THABS RJES GNANG YOD, DES BSDEBS PA'I
LHA MO 'OD ZER CAN MA PHYAG GNYIS MA'I SGRUB THABS RJES GNANG
YOD, ZHAR BYUNG CHO MA RKUN 'CHING BA DANG BCAS PA, DGRA NAG
LAS GSUNGS PA'I LHA MO DBYANGS CAN MA DMAR MO ZHAL GSUM PHYAG

DRUG GI SGRUB THABS RJES GNANG YOD, ZHAR BYUNG BSNYEN SGRUB LAS
SBYOR DANG BCAS PA PAndI TA SU MA TI K'I RTI NAS BRGYUD PA, 'PHAGS
PA 'JAM DPAL SMRA BA'I SENG GE DMAR SER PHYAG GNYIS PA'I SGRUB
THABS RJES GNANG YOD, ZHAR BYUNG 'JAM BYANGS DANG

DBYANGS CAN MA YAB YUM LA BRTEN PA'I RIM BU'I LAS SBYOR, 'PHAGS PA
'JAM DPAL DKAR PO'I SGRUB THABS RJES GNANG YOD, ZHAR BYUNG MA
SHA'I LAS SBYOR, DPAL DZAMBHA LA SER PO PHYAG GNYIS PA'I SGRUB
THABS TZANDRA GO MIS MDZAD PA RJES

GNANG YOD, BGEGS MTHAR BYED MTHING GA PHYAG GNYIS PA'I SGRUB
THABS RJES GNANG YOD, KHRO BO STOBS PO CHE DMAR PA PHYAG BZHI
PA'I SGRUB THABS RJES GNANG YOD, DPAL 'BYUNG PO 'DUL BYED PHYAG
BZHI PA'I SGRUB THABS RJES GNANG YOD, SME

BRTZEGS DUD KHA ZHAL GSUM PHYAG DRUG PA'I SGRUB THABS RJES
GNANG YOD, KHRO BO GTUM PO CHEN PO MI G-YO BA DKAR PO'I SGRUB
THABS PAndI TA D'A NA SH'I LA'I RANG 'GYUR RJES GNANG YOD, JO BO MI
G-YO BA SNGON PO'I MNGON RTOGS BLA MA'I GSUNG BZHIN BSDEBS PA
RJES GNANG

YOD; 'PHAGS PA MI G-YO BA'I DMIGS PA SKOR GSUM BSGOM PA'I MAN
NGAG ,BCOM LDAN 'DAS PADMA DBANG CHEN PHYAG GNYIS PA'I MNGON
RTOGS BLA MA'I GSUNG LAS BYON PA LTAR BSDEBS PA RJES GNANG YOD,
SKU GSUNG THUGS KYI RTEN LA SKU KHRUS

